Szamos, 1913. március (45. évfolyam, 50-73. szám)
1913-03-22 / 68. szám
X 6 oldal. SZAMOS (1913. március 82.) 68 szám. X X Dgaros 1 koronáért kapható ; SZABADSAJTÓ“ — könyvnyomdában. — 1 I * •^•▼•S^íyIb^StIítwítö Szatmár-Németi sz.kir. város hivatalos közleményei. 2426—1913. fksz. Felhívás keletkező tüzek elfojtására alkalmas készülékek tárgyában. A kultur világ mind tökéletesebb berendezésekkel veszi fel a küzdelmet a leggyakoribb elemi csapással: a tüzvészszel szemben. Minden érték egyúttal a nemzet vagyonát is képezi s igy a vagyonvédelem nemzeti, tehát hazafias érdek. De a tüzvészszel szemben való küzdelem legtöbbször sokkal nagyobb jelentőSzatmárnémetí az. Jcir. város hivatalosan megállapított terményárai. I. rend. Ií. rend. I. rend. II. rend. kor o n a [k o r o a a Tiszta búza 21-60 20 40 Paszuly fehér 26-40 23-60 Kétszeres 18-40 —•— Paszuly tarka 24-— — Rozs 16-— 1540 Szilva —•— —• — Árpa —■ — —■— Krumpli, zsákja 4-80 .3 40 Zab 20'19-40 Szalonna ó 2-— uj 1’68 Tengeri 18*— 15-40 Marhahús 160 1-42 Kása —•— — Sertéshús 1-60 — 191* ntársius hó 17. TANKÓCZI, rfőkapitány. A szatmári gazdasági és ipari kiállításon elismerő oklevéllel kitüntetve ZÁMBÁL ANTAL — FAKUTSZIVATTYU-KÉSZITŐ. — Kifogástalanul működő s legújabb rendszerű faszivattyus kutat készít a legjutányosabb ár mellett. ür IV. I. sz. Rendes szivószivattyunak métere 12 korona, ad percenkint 70—80 liter vizet. II. sz. Szivó-szivattyu, mely az előbbinél erősebb kivitelben métere 14 korona, * percenkint 90—100 liter vizet. III. Nyomó-szivattyú, mellyel a vizet távolabb is el lehet vezetni s víztartályok, hordósszekerek könnyen megtölthetők. Különösen úri házaknál nagyon alkalmas, miután udvart és virágos kertet is lehet vele locsolni. Métere 16 korona, ad percenként 90—100 liter vizet. IV. sz. Kéthengeres nyomó-szivattyú legerősebb és legtartósabb kivitelben. Ajánlatos ezen szivattyú uradalmak, gazdaságok, gyárak, fürdők részére, ahova nagymennyiségű viz szükségeltetik. Ezen kéthengeres szívó-nyomó faszivattyu ad percenkint 180—200 liter vizet. Méterenkint 26 korona. A kút mélysége mérendő a kutfenéktől a földszinig s hozzá adva 1 és fél méter, igy tudható meg a kútnak teljes mértéke. — Bátorkodom a következőkben faszivattyuimnak előnyeit ismertetni: I. A befagyásért teljes jótállást vállalok, mert ezekben 28 fok Rearaurnál nem fagy be a viz. II. Nevezett kutnál a dugattyú rézben jár. III. A víznek természetes ize megmarad, rozsda vagy más utóiz ki van zárva. Szives pártfogást kérve, maradtam teljes tisztelettel 1 -- - Sómból ßnfal l^ufmesfer. FIGYELMEZTETÉSI Óvakodjunk a rossz s hibásan működő faszivattyu utánzatoktól, Újabban egy hasonló faszivattyukészitő cég működik, mely cég mindent elkövet, hogy jó hírnevemet kisebbítse s munkámat silány készítményével utánozza, a faszivattyut egyszerű állvány fából készítik, melynek tartóssága rövid ideig való s nem veresfenyöből. Munkájuk ismertetősége gyenge szerkezet s a rézcső, melyben a dugattyúnak kellene járni hiányzik s igy az kevés használat után teljesen tönkre megy. Megkeresések kutkészitős ügyében a „SZAMOS“ kiadóhivatalához intézendők. Szatmáron a kút bevált voltáról felvilágosítást nyújthatnak: Szóváthy Antal mészáros Szilágyi Lajos tímár, Baranyi Gyula kát. felügyelő, Koós Gábor, Erdélyi Sándor, Sepsy Mihály urak. séggel bir, mint csupán az egyesek vagyonának megvédése. Iskolák, templomok, internátusok. színházak, mulatóhelyek tűzeseteinél az anyagi kárt sokszorosan felülmúlja az összezsúfolt embertömeget érhető életveszedelem. Virágzó vállalatok nem csupán a biztosítás utján részben megtérülő anyag értékét képviselik s igy az üzem fennakadása kiszámíthatatlan s a közt is közvetlenül érdeklő károsodásra vezet. Közraktárakban, zálogházakban elhelyezett áruk becsórtókével csak kis részben lesz kártalanítva, utóbbi esetben éppen a legszegényebb néposztály. A mai fejlett tűzrendészet és a tűzoltás technikája senkit az óvatosság és preventív intézkedés kötelezettsége alól nem ment fel. Elsősorban a tűzvész megakadályozására kell törekednünk s csak másodsorban annak elfojtására. Az utóbbi években forgalomba jött kézi tűzoltó készülékeknek fontos szerepük van abban, hogy a tüzveszedelmek csirájában elfojtassanak. Egy kéznél levő veder viz sokszor többet ér a keletkező tűznél, mint a már elharapózott tüzvészszel szemben a legtökéletesebb gőzfecskendő. A keletkező tüzek elfojtására szolgáló kézi készülékből az utóbbi évek alatt több gyártmány jött forgalomba; különböző rendszerűek, de alapjában mind vegyi szerrel működnek s felette intenzív tüzelfojtó képességet produkálnak. Jelentőségük ezen kivüi az, hogy bárki által jelentékenyebb áldozat nélkül beszerezhetők s bármely sarokban elhelyezhetők anélkül, hogy útban lennének s könnyű, önként érthető kezelésüknél fogva bárki a szükséges pillanatban igénybe veheti s keletkező tüzek elfojtásával elejét veheti nagyobb pusztu- lásoknak. E készülékek a kísérletezésen már túl vannak, teljes megbízhatóságuk már bebizonyult s folyton nagyobb elterjedésnek örvendenek. Az államvesutak raktáraiban mindenütt ott láthatók. A legtökéletesebb tűzvédelmi berendezéssel ellátott malmok e készülékekkel igyekeznek megjavítani azt a szomorú statisztikát, mely szerint a malmok átlag 10 évenkint következetesen tűz martalékai lesznek. A hatóságok kötelessége az óvó-rendszabályokra figyelmeztetni a közönséget. Töt b hatóság hasonló értelmű rendelete és felhívása nyomán, nemcsak azért, mert a tavasz — a tüzveszedelmek időszaka — előtt állunk, de mert az általános rossz gazdasági viszonyok kétszeresen indokolják ezt, közérdeket kívánok védeni, midőn ón is felhívom e készülékekre mindazoknak a figyelmét, kiknek gondossága van hivatva nagyobb veszedelmeknek elejét venni. Hogy pedig az érdekeltek a nevezett készülékek hatásáról meggyőződhessenek s egyszerű kezelésüket megismerhessék, gondoskodtam arról, hogy azok rövid időn belül Szatmáron nyivánosan bemutat- tassanak. A bemutatás ideje és helye a helyi lapokban fog közöltetni s szívesen venném, ha az mentői általánosabb érdeklődéssel találkoznék. Szatmár, 1913. február 21. Tankóczi rendőrfőkapitány, t.-o. főparancsnok. *V