Szamos, 1911. november (43. évfolyam, 250-274. szám)
1911-11-17 / 263. szám
4. oldal. SZAMOS (1911, november 17 ) 263. szám. A fejlődés jele. Szatmár város és a vármegye erős fejlődése az utolsó évtizedben jelentékeny eredményeket ért el. Különösen kereskedelmünk halad nagy lépésekben előre. Ezen körülménynek tulajdonítható, hogy a 2 évenként megjelenő Szatmár vármegyeczimjegyzék és nap tára, közszükséglettó vált. Kereskedőink ezen műnek, mely bár kezdetben nem va lami tökéletes veit, nagy hasznát vehették, mert benne megtalálták a vármegye minden számottevő tényezőjét, intézményét és személyét. Ezen év deeenber havában már a IV-ik évfolyam fogja elhagyni a sajtót, természetesen javított és bővített formában. Számos olyan uj adat jön bele, ami az elmúlt években nem volt. Nagy péidányszáma, valamint azon körülmény, hogy egész éven át közkézen forog alkalmassá teszi a hirdetésre, felhívjuk tehát az érdeklődőket, hogy legkésőbb november hó 15 ig ez iránt lapunk kiadóhivatalát felkeresni szíveskedjenek. Szatmár-Németi sz. kir. város hivatalos közleményei. 1668-1911. gtsz. Hirdetmény. A Szatmár-Németi szab. kir. város tulajdonát képező, újonnan építőit Deák-tér, illetve Petöfi-utcai bérházakban levő, alább részletezett üzlethelyiségek és lakások 1912. évi május hó 1-től számítandó három évre, a városi gazdasági tanácsosi hivatalban 1911. évi november hó 27-én d. e. 9 óra or megkezdendő s a szükség szerint folytatandó nyilvános árverésen haszonbérbe fognak adatni. A kiadandó helyiségek a következők: I. Az A. épületben (Pelőfi-utca) a. a földszinten 1. sz. bollhelyiség 22-5 nf alapterületi el hozzá egy 30'6 nf alapterületű és egy 13’5 m2 alapterületű raktárral 2. sz. bolthelyiség 46'2 nf alapterületlel 3. sz. bolthelyisóg 49’0 m* alapterülettel s hozzá evy kis rak tárral 4. sz. bollhelyiség 51‘5 nf alapterülettel és egy 20 nf alapterületű raktárral 5. sz. bolthelyiség 46 nf alapterüleítel s hozzá egy 20 nf alapterületű raktárral 6. sz. bolthelyiség 29’3 nf alapterülettel s hozzá egy 40 nf alapterületű raktárral b. az első emeleten 1. számú lakás 5 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba 2. számú lakás 4 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba 3. számú lakás 3 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba c. a második emeleten 4. számú lakás 5 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba 5. számú lakás 4 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba 6. számú lakás 3 szoba, konyha, kamara, cselédszoba, fürdőszoba II. a B. épületben a Hungáriával szemben földszinten 7. sz. bolthelyiség 47‘5 nf alapterülettel s hoz :á egy 35 6 nf alapterületű raktárral 8. sz. bolthelyiség 28‘25 nf alaplerülettel s hozzá egy 28 m8 alapterületű raktárral 9. sz. bollhelyiség s hozzá egy 10. sz. bollhelyiség s hozzá egy 7. számú lakás 26‘5 nf alnpterület tel 9'2 m2 alapterületlel bíró raktárral 29'5 m2 alapterületlel 10 m2 alapterületű raktár rd 2 udvari szoba, konyha, kamara, fürdőszobával 1 udv. szoba, konyha 10. számú lakás 11. számú lakás 12 számú lakás 14. számú lakás 15. számú lakás 16. számú lakás 8. számú lakás az első emeleten 9. számú lakás 4 szoba, hall, ruhatár, fürdőszoba, konyha, kamara, cselédszobával 4 szoba, hall, ruhatár, fürdőszoba, konyha, kamara, cselédszobával 2 udvari szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, kamarával 2 udvari szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, kamarával a második emeleten 13. számú lakás 4 szoba, hall, ruhatár, fürdőszoba, kony ha, kamara, cselédszobával 4 szoba, hall, ruhatár, fürdőszoba, konyha, kamara, c eléd- szobával 2 udvari szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, kamarával 2 udvari szoba, előszoba, konyha, kamarával s fürdőszobával a C. épületben, Deák-téri sarokház földszinten 11. sz. bolthelyiség 79'80 m2 alapleriilettel ugyanannyi pinczeraktárrtd 12. sz. bolthelyiség 73-75 rn2 alapterületlel hozzá 47-70 m2 alapterületű raktárhelyiséggel 13. sz. bollhelyiség 27-5 m2 alapterületlel hozzá 22 8 m2 alapterületű raktárhelyiséggel 14. sz. bollhelyiség 28’60 m2 alapterületlel hozzá egy 22 5 nf alapterületű raktárhelyiséggel 15. sz. üzlethelyiség 140 nf alapterülettel hozzá egy 29 m2 alapterületű raktárral és ugyanannyi pinczeraktárral 1G. sz. üzlethelyiség 27 m2 alapterülettel hozzá egy 16'5 m2 8lap*erületü raktárral 17. sz. üzlethelyiség 21'5 nf alapterülettel hozzá egy 18'5 m2 alapterületű raktárhelyiséggel 18. sz. üzlethelyiség 72 nf alapterülettel hozzá egy 25 20 nf alapterületű raktárral A mezzaninban a helyiségekhez megfelelő tartozékok bérelhetők, melyeknek bérbeadása a G. épületben levő I. és II. emeleti lakásokkal együtt későbbi ha'árnrpon fog liiratni. A részlelos bérleti feltételek, valamint az épület tervrajzai a hivatalos órák alatt hivatalomban megtekinthetők. Szatrnár Németi, 1911. november 12. Bartha Kálmán gazdasági tanácsos. Férfi amerikai ezipő 14 korona Grünfeldnél, D?ék-íér 9. Kiadó bolthelyiség. Értekezhetni Benkő kávóüzletében. IA „Jtoni §ylrWny“-iioz | czitmH czipöáfsházöaa I Atíila-*utca 1. mas. alatt kaphatok : i Valódi amerikai chevreaux cipők 1.1 | koronájával; valódi női chevreaux , karlsbádi czipők Skoro- \ nájavai; la. munkáscipők 5 kor. 20 fillérjével; valamint férfi és gyermekcsizmák Hallatlan ols^ó árban! Sehwarcz Igiáu, czipőkereskedőnél. i Versenytárgyalási tórfotsníny. Komlódtótfalu (Szatmármegye) község közegészségügyi lecsapolási munkálatára nyílt ajánlati versenytáx-gyalást hirdetett. A vállalat tárgya: 17000 drb 2 hüvelykes alagcső a helyszínre szállítással és beépítéssel együtt, 4719 köbméter föld kiásás s 1256 köbméter föld feltöltés, valamint 2 drb téglából készítendő alagcső ki- sályadzásból áll. Az ajánlatokhoz a tervezethez csatolt költségvetés 1000 kor. összegének 5 százalék bánatpénz gyaránt készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban 1911. évi deczember hó 2-án déli 11 óráig vagy a versenytárgyalás napján nálam teendő le. Az Írásbeli nyílt ajánlatok 1911. évi deczember hó 2-án déli 12 óráig vagy a versenytárgyalás alkalmával a föszolgabirói hivatalhoz Csenger czi- mezve nálam nyújtandó be. A beérkezett ajánlatok 1011. évi deczember hó 5-én d. e. 8 Órakor Csengerben a főszolgabírói hivatal helyiségében nyilvánosan tárgyaltatnak, mikor is a debreczeni m. kir. kultúrmérnöki hivatal k zbejöttével az ajánlatok felett végérvényes határozat hozatik. A műszaki tervek, müleirás és költségvetés a hivatalos órák alatt hivatalomban megtekinthetők. A kötendő szerződésnek kiegészítő részét képezi a vízépítési munkánál irányadó, részletes épitési feltételek, igy mindkét szerződő félre kötelező erővel bírnak. Csenger, 1911. november 11. Illáncsy, főszolgabíró. Fogászati műterem. Értesítem az igen tisztelt közönséget, hogy fogászati műtermemet Budapestről Szatmarra, Hám János-utca 12. sz. alá helyeztem át. Készítem a fogászat minden ágába tartozó munkálatokat u. in. egyes fogakat teljes fogsorokat, arany platina koronát amerikai hid munkákat jótállás mellett a legjutányosabb árban. Régi fogsorokat javitok és átalakítok. Tisztelettel Dávid Ödön, müfogász-
