Szamos, 1911. szeptember (43. évfolyam, 199-223. szám)
1911-09-12 / 207. szám
2. oldal. SZAMOS (1911. szept. 12.) 207. szám. állami és gazdasági életünk károkat szenved. Semmi kétségünk sincs ezek után aziránt, hogy Szatmár vármegye mai köz gyűlése ugyanazt az álláspontot foglalja el a verseci átirattal szemben, mint az ország többi törvényhatóságai és senkit sem fognak megtéveszteni azok a nagyhangú frázisok, amelyeket a közgyűlésen fognak el- puffogtatni az obstrukció védelmezői — inkább csak formalitásból, mint meggyőződésből. 2. Máriavölgyi ásványul zek legolcsóbbak, legjobbak. PICHLER kalap újdonságok darabja 5.— korona. Kardos, ^alaptyrálv Kazinczy-u. 4 A lialottbanivasztás és az élők. Az országos halotthamvasztó egyesület a járványok alkalmából felhívja a figyelmet a halotthamvasztás helyességére. Volna is ebben sok igazság, ha csupán a halottaktól kellene félteni az egészségünket. De nálunk nem a halottak terjesztik a legtöbb járványt, hanem az élők, akik semmit se törődnek a tisztasággal, a más egészségével, hanem hanyagul, rombolva törnek az emberek egészsége ellen. Jó lenne hát egy olyan propaganda, amely ezeknek az eleven járványterjesztőknek elégetésével foglalkoznék. 3. Máriavölgyi viz ládánként 60 üveggel 4 korona a forrástelepen. TÁVIRATOK. — Saját tudósítónktól. — Csávossy Gyula báró n. útu. Bpest, szept. 11. Báró Csávossy Gyula, akinek nevét nemrég sokan emlegették amiatt, hogy gyermekei szanatóriumba cipelték s mikor onnan kiszabadult, godnokság alá helyezés iránt indítottak ellene eljárást, tegnap Bécs- ben egy szanatóriumban, ahova szívbajának kezelése végett vétette fel magát, a meghurcoltatás folytán kiállott izgalmak következtében meghalt. Halálos szerenesétlonség kártyaközben. Máramarossziget, szept. 11. Dr. Naszády Péter ügyvédjelölt, Na- szády Péter ny. táblabiró fia vasárnap délután a kereskedők körében kártyázott. Kártyázásközben a zsebében levő Browning revolver elsült s a golyo Naszády hasába fúródott s ott rettenetes roncsoíást végzett. Az orvosok rögtön megoperálták a szerencsétlen fiatal embert, de lemondtak életéről. Átmeneti teveszőrkabátok és esőköpenyek Kardodnál Kazinczy-u 4. 4. Máriavölgyi viz üvegenként 12 fillér. Kapható mindenütt. Angolok Szatmáron. Mint már jeleztük is, a presbiteri világszövetség magyarországi nagygyűlése alkalmából a világ igen sok részéből, — de különösen Angliából sokan érkeztek hazánkba, s a nagygyűlés előtt protestáns gócpontjainkat meglátogatják. A külföldi vendégek már itt is vannak s tanulmányútjaikba elindultak. Bécsbe elébük ment dr. Antal Gábor püspök a magyarországi református konvent elnöke; — Ezt az igazán bámulatos tevékenységű idős püspököt már a mi közönségünk is ismeri. Dr. Kováts I István szatmári ref. lelkész is elébe ment Bécsbe a vedégeknek. A vendégsereg, mintegy negyven aogo, skót és ir képviselő a kereskedelemügyi miniszter részérói rendelkezésre bocsájtott külön Pullman kocsiba szállott s a gyorsvonattal egyenesen Pápára, a kirándulási ut első állomására utazott. A pápai pályaudvaron igen fényes s kereteiben is nagyszabású fogadtatás volt, a melynek szívélyessége s a tanusitott igazi magyar vendégszeretet igen meghatotta a külföldi vendégeket. Vasárnap a küldöttség Komáromban volt, a hol szintén fényes és nagyszabású fogadtatásban részesítette a város közönsége az angolokat. A vasárnapi délelőtti isten- tisztelet után a kiküldöttek hajón Darányi Ignácz volt földmivelésűgyi miniszter duna- őrsi birtokára mentek, a ki lunchöt adott a társaság tiszteletére. Tegnap reggel a Tátrába ment a társaság, hogy a természet szépségeiben gyönyörködjék s a tátrai útról hazafelé jövet csütörtökön 14-őn este a Királyháza íelől jövő vonaton érkeznek meg hozzánk külföldi vendégeink. A rendezőbizottság ez utón is felkéri az érdeklődőket, hogy az angol társaság tagjait a kik közt gróf Polnarth presbiter nejével s két leányával Dr. Ms.theios, a világ szövetség titkára s más előkelőségek szerepelnek — már a jdudmron megjelenésükkel megtisztelni eskedjenek. Az indóháznál Csaba Adorján vármegyénk és városunk főispánja üdvözli az érkezőket, a kiket igyekszünk mi szatmáriak is magyaros és utógondolat nélküli vendégszeretettel körülvenni. Isten hozza vendégeinket körünkbe 1 A szatmári református egyház a presbiteri világszövetség budapesti gyűléseit megelőzőleg országos tanulmányútra induló és Szatmárra is ellátogató angol, skót, ir, velszi és amerikai kiküldöttek tiszteletére szeptember 14-én, csütörtökön este fél 9 órakor a Pannónia szálló nagytermében vallásos estélyt rendez, melynek műsora a következő : 1. Fogadtatás 6 óra 57 perckor a pályaudvaron. A vendégeket a vármegye és a város nevében Csaba Adorján főispán üdvözli. Bevonulás a vármegye és a város urainak fogatain a Pannónia-szállóhoz. Megérkezés után nyomban 2. Vacsora a vendégek tiszteletére a Pannónia éttermében. Étkezés előtt dr. Macmillan, az ír Presbiteri Egyház feje (moderátora) rövid imát mond. Az idő rövidsége miatt felköszöntők nem mondhatók. Akik részt szándékoznak venni a vacsorán, jelentsék be ebbeli szándékukat szeptember 13-ig dr. Lónárd István városi árvaszéki ülnöknél. A vacsorán nők is vesznek részt. Teritek ára 4 K. 3. Vallásos estély a Pannónia nagytermében pontban fél 9 órakor a következő műsorral: A szatmári és németi-i egyesitett egyházi dalárda Saja Sándor vezetésével elénekli az angol himnuszt. Lie. dr. Kováts István angol nyelven üdvözli a vendégeket. A vendégek közül többen tolmácsolás mellett rövid beszédet tartanak. Közbe Hankisz Blanka Fejes István: Jézus a tengeren c. költeményét szavalja, dr. Da mokos Andor Bendiner Nándor kíséretével hegedűn játszik és dr. Fábián Lajos cigányzene kísérettel kuruc dalokat énekel. Az estély a Himni'sz elóneklésével végződik. 4. A reggeli istentiszteleten, 15-én, pénteken 7 órakor az ima után dr. Weils, a Skót Egyesült Szabad Egyház moderátora rövid bibliamagyarázatot tart tolmácsolás mellett. A vendégek 8 óra 44 perckor utaznak el. Az ünnepségekre a következő külföldi vendégek érkeznek hozzánk: 1 A skót államegyházból: dr. M’Clymont (Mák Clymont) J. A. lelkész és neje. Christie (Kriszti) György leik. és neje. Pagan (Pégan) G. L. leik. Nagymélt. gr. Polwarth (Paluart) presbiter, neje és 2 leánya. 2 Skót egyesült szabad egyh.-ból: dr. Wells (Uell-z) James leik., egyh. elnök, dr. Young (Jang) János leik., v. egyh. elnök, dr. Drummond (Dramond) Róbert leik., Aitchison (Ejtsisson) James leik., Knight (Nejt) György A. F. leik., Handersohn György leik., Cairus (Kerusz) János leik., Lovag Paulin (Palin) Dávid presb , Simpson R. R. presb., egyh. jegyző, Young (Jang) Ernő presbiter. 3. Angol presb. egyházból: dr. Mathews (Mat-juhsz) G D. leik., a szövetség titkára, Waite (Uéjt) J. M. presbiter. 4. Skót ref. presb. egyházból: Paton (Póton) Henrik leik , v. egyh. elnök. 5. Skót régi kivált egyházból: Smellie (Szmelly) Sándor leik. 6. Waleszi presb. egyházból: Williams R. R. leik. 7. írországi presb. egyházból: dr. Macmillan János leik., egyh. elnök és neje, Murphi iMurfy) I. H. leik., egyh. elnök és neje, Hunter (Hunter) C. W. leik., Makonachie D. H. leik., Hanna R. K. leik., Compton S. J. leik. 8. Kanadai presb. egyházból: dr. Kampbell leik., egyh. jegyző. Alkalmasint jön Claparéde Sándor, a genfi nagy magyarbarát s magyar származású neje is. Mint tolmácsok következők kisérik vendégeinket : dr. Kováts I. István szatmári ref. lelkész, ifj. dr. Szilassy Aladár, Webster James budapesti skót ref. lelkész, Szilassy Paulina k. a. és ifj. Victor János. Amerikai cipőkülönlegességek Kardosnál Kazincy-u, 4. A HWdflcsisdg áldozata. Halálos villanycsapás. — Saját tudósítónktól. — Nagybánya, szept. 11. A gyermeki kíváncsiságnak és nemtörődömségnek egy szomorú példája történt Nagybányán. Egy fiatal embernek életébe került kíváncsiságának kielégítése. A szomorú tragédiról a következőkben számol be tudósítónk. A nagybányai kereszthegyi bányatelepen levő villamosüzemeket hajtó egyik vizesárkot tisztították s a gépészek ezt az időt arra haaználták fel, hogy fe Jmenjenek az ároktesten és azt megvizsgálva utasitáAgytoll tisztítás és i fertőt! enités íajtájer Pá3 Gyár foüziet Kossuth L.-u. 10. OMuiMI. Felvételi üziatek: Kazinczy-utc-' 17 Aítila-utca 2 kiszámithatlan Agytoll tisztítás és fertőtlenítés Fél, Szaütnáp. Gyár főüzlet: Kosstitft L.-utca 10. PslvőtRí! üzletek: Kazínczy-u. 17. Attiia-utca 2