Szamos, 1910. május (42. évfolyam, 99-120. szám)
1910-05-05 / 102. szám
Kitűnő munka sp iSjg Uj Mezőgazdasági Gépgyár Debrecenben. a SPITZESTít paucity Illa, a öebreczeni Mezőgazdasági Gépgyár 3J.-T. bizományi rabira. M. CO' uMICK világhírű amerikai aratőgépgyárának Hajdú-, Szaboies és Szatmár vármegyék részér kizárólagos vezérképviselete és főraktára Debreczen, Petőfi-tér 13., közvetlen a nagy állomás közelében. Az összes mezőgazdasági gépek, Mc. Cormick aratógépek, fiikaszálók, tárcsásboronák, minden tájt a motorok és műszaki cikkek nagy raktára. M. Cormiek-féle amerikai kévekötő Manilla-zsineg! Árjegyzék ingyen és bérmentye. | A gazda- j közönségnek 1 elsőrendű érdeke, hogy magyar munkás. kezek által alkotott eszközökkel művelje földjét és ne adja pénzét idegönnek!-íií C?---------,---]«1 0.* — Syftamt&tTa GÍ«fsinan E. T. budapesti fe^ékgyár festékével. könyvfivomdá abadsanó fV5í39LLan ö j. Oldal. 102. zzixz, (1&10. május 5., A Szatmári Fakereskedelmi R.-T. tisztelettel hozza tudomására a nagyrabecsült építő- és gazdaközönségnek, hogy engedve egy régebbi közóhajnak, a rendelések lebonyolításának könnyebbségéért, az eddig a sorompón túl volt központ irodáját a Széehenyi-uíeába, a Páskuj házba tette át. Központi irodánk rendelkezésére áll a nagyrabecsült közönségnek a nap bármely szakában, a hol is rendeletiét Veszfinti fel az épitíji szakmába Vágó mindenféle fa- ($ építési anyagra s ezeti tiiszolgálását a legjutányosabb áralj mellett a batizi országúton levő Kovács-féle és a Szamosparton levő Reiter-féle fatelepeink által a leggyorsabban és pontosan eszközöljük. Különösen felhívjuk az érdeklődők b. figyelmét a következő első rendű és rangú — Szatmáron és vidékén egyedül és kizárólag nálunj; beszerezhető épitési cikkekre. Első sorban a SZab. jtatSCllCti'ftlC EtOrnít—pala, a jelen kor legkitűnőbb tetőfedési anyaga. Ezen tetőfedés a tŰZblZtOSSága, KonnyBséffC, Vihar-, fagyállósága ÍS rendtiiViili szépségénél fogva semmi más anyaggal nem pótolható. A fedéseket a gyár által kiküldött szakmunkásokkal több évi jótállás és felelősség mellett eszközöljük. — (Kém téveszthető össze a némelyek által különböző elnevezések alatt ajánlott hasonló kiné^csü, de valójában értéktelen silány gyártmánynyal.) — Továbbá egyedül minálunk rendelhető meg a közismert Bohfl M. félg Z80Hl*?0ty3Í 253. sz. és a klkindai 272, sz. cserép, a iwdaujiaki és becsketeki elismert kitűnő cserép, a beocsini utolérhetetlen portland és román cement, ai egeresi I. r. stukafur- es alabaster-gípsz és a Biehn-fále kitűnő eíszigetelöés fedéllemez s ezen összes cikkeket a legjutányosabb árak mellett szállítjuk. — Központi irodánkban mindenkor tégla is kapható rendes napi árak mellett. — A bányai utón a Schefteli- féle fatelepen most berendezett nagy beton és cementáFUgyárunkbail készítünk kitűnő minőségű kutcsöveket, csatorna- és hidcsöveket, vályúkat és lépcsőket mindenféle méretekben, úgyszintén házak építésére alkalmas kitűnő üreges cement-téglát s mindezeket eddig még nem létezett olcsó árban árusítjuk. Jutányosán vállalunk mindenféle betonozási munkálatokat. Központi irodánkban minden érdeklődőnek szívesen készítünk faanyag és más szükségelt épitési anyag kiszámításokat, esetleg hitelbe nyújtjuk a fa- és összes épitési cikkeket több ÓVÍ letÖrlGSZtÓSrG és azon kellemes helyzetben vagyunk a nagyobb pénzintézetekkel fennálló összeköttetéseink révén, fentieken kívül ugyancsak az építkezésekhez szükséges készpénz hitelt is kieszközöljük A nagyérdemű közönség pártfogását kérve, vagyunk kiváló tisztelettel — az igazgatóság: Kovács Ábrahám, Reiter Móritz és Sehefteli Sámuel. mmmaakSm»
