Szamos, 1910. február (42. évfolyam, 25-47. szám)
1910-02-09 / 31. szám
2 ik oldal. SZAMOS» 31. szám. (1910. febr. 9.) RgIÍ llirlnnconnl/ ! Frakk smoking ingek, mellények, nyakkendők, keztyük, cilinderek, zsebkendők, divatos DdII UJUUllbdyUK . harisnyák, legyezők, illatszerek, öv ujdongágok és divat kézitáskák, a legújabb Turbán haj tűk, fésűk, szappanok, ruha és hajkefe RAGÁLYINÁL, Deák-tér 8. Gillyén-liáz. Tollon uiuo foln^o^olóco!/ ! Szoba-torna, súlyzók, mindennemű sport és vadászati cikkek. Úti bőröndök, beren- I BIJBS VIVŐ ÍBIbZOreieSBK. d#2ett caselta kofferek és necesserek. Manicürök, úti kosarak és gyermekkocsik, ülő és toló gyermekszékek. Solingerii és angol zsebkések, ollók, borotvák, szivar- és pénztárcák RAGÁLYINÁL, Diák-tér 8. 6illjén Irz. A közvágóhíd kibővítése. A tanács felhivta a mérnöki hivatalt, hogy a közvágóhíd kibővítési tervét és költségvetését a beszerzett szakvélemények alapján készítse el s a tervezésnél vegye figyelembe a hűtő és jéggyártó berende % zés kibővítését is. Ezzel egyidejűleg a tanács kiadta az uj husvagääi szabályrendelet tervezetet véleményezés végett a kereskedelmi és iparkamarának, valamint Jákó Mihály közgazdasági előadónak. Kocsiút burkolatok. Az Attila utcai makadám igen rossz állapotba jutott. A tanács felhivta a mérnöki hivatalt, hogy a burkolat kijavítása iránt sürgősen intézkedjék. A hajual utcai lakosok weaburfeolatot kérnek. A kérelmet a tanács kiadta a mérnöki hivatalnak. Uj árverés a müjégre. A február 4-íkén tartott árverés nem vezetett kellő eredményre, minél fogva a tanács megbízta gazdasági tanácsost, hogy a müjég megvételére hirdessen uj árverést, ROCHRLICH SÁMUEL gyógyszerész, Deák-tér 15. Ajánlja kitűnő Hajnal-crém, Hajnal-szappan i és Hajnal-arcporát. -------Já ték a fegyverrel. Agyonlőtte a barátját. —• Saját tudósítónktól. — Felsőbánya, febr. 7. A töltött fegyverrel való gondtalan bánásmódnak ismét halottja van. Ezek a gondatlanság ál-al előidézett haláles tek úgy beleilleszkednek már a napi krónikába, mint a végelgyengülés halottjai vagy a pálinka áldozatai. Bármily nagy is azoknak a szerencsétlen áldozatoknak a száma, a kik a gondatlanul kezelt vagy .játékra használt fegyvernek esnek áldozatául, az emberek nem okulnak a szerencsétlenségeken, ha nem tovább kacérkodnak a halállal. Most Felsőbányáról jelentenek egy ilyen egyáltalában nem szokatlan esetet. Kosztin Sándor 20 éves bányamunkás uj revolvert vásárolt a napokban. Nagy örömmel vitte hazafelé és ma- gyarázgatta a vele volt Máriás László nevű barátjának a revolver szerkezetét. Mibor hazaértek, Kosztin mindjárt ki is akarta próbálni az uj fegyvert, hogy mekkorát szól és milyen messze hord. A mint a revolver kakasát felhúzta, az véletlenül azonnal elsült s a golyó Mariás Lászlót szivén találta. A szerencsétlen áldozat azonnal ösz- szerogyott, és meghalt. A gondat ián fiatal ember el en a hatóság megindította az eljárást. Színház. Heti műsor: Szerda másodszor „Liliom, egy csirkefogó élete és halála“ (páratlan.) Csütörtök újdonság ötödször „Luxemburg grófja“ Operette (páros.) Péntek zónaelőadás mérsékelt helyárakkal „Erdészlány“ operette (páratlan.) Szombat újdonság itt először „Sári biró“ Móricz 55sigmond kitűnő vigjátéka (páros.) Vasárnap délután „Kedélyes paraszt“ operette — este másodszor „Sári bíró“ (páratlan.) Liliom. — A szatmári sainház vasárnap esti premierje. — Molnár Ferenc a modernek közt leg- •modernebb, mindazonáltal modernsége mellett is élvezhető, aki megveti a sablonokat és akit az Ördög sikerének hatása alatt a magyar Wilde névvel díszítettek fel. Liliomának színre kerülte előtt óriási várakozás előzte meg a csirkefogó életét és halálát, amelyből azonban a színpadon csak élet vált be, a halál már nem. Városliget, ringlispil, gyorsfotografus, vasúti töltés adják színhelyeit a naivul raffinált darabnak, amely a végén: a menyországban és földreszállásban raffi- náltau naivvá válik. Kedve , kellemes dolog a színpadon látnunk a wurstli életét a maga természetes valóságában, élő alakjaival, ösmerös jassz-tempóiva), műnyelvével, de valami kiábrándítóan bántó, dissouáns, esetlen a való élet után hirtelen belecsöppenni a a menyország rendőri hivatalába, ahol a rendörfogalmazó intézi az öngyilkos szakosztály lulviági sorsát Mi történik a darabban? Könnyű elmondani, nehéz azonban elképzelni annak, aki nem látta. Liliom, egy városligeti ringlispil üzletvezetője — ha ugyan helyes ez a titulus — Julika nevű cselédieáuy kedvéért összevész Muskátuóval, a tulajdonosnövel, akihez külömben gyöngédeüb viszony is fűzi. Együtt, ól a leánnyal. Ds a szive visszavágyik a könnyű élethez. Az asszony megjelenik a gyorsfotográfus műhelyben, ahol a fiatalok ideiglenes szállást kaptak. Liliom már-már enged a csábításnak, de ekkor Julika megvallj i neki a nagy titkot: gyermeke lesz. Liliom most már kitart a kis cseléd mellett. Még rabolni is kész érte. Ficsur nevű csibésszel el is indul a kalandra, de pórul járnak. Liliom, hogy a rendőrök kezére ne kerüljön, mellbe szúrja magát. Haldokolva viszik haza. Búcsúzik Julibától, aki megindító szavakban mond búcsút a ha’ottnak, a csirkefogónak, aki Öt megverte és akit mégis oly nagyon, nagyon szeretett, ahogy az ő szegény, bárdolatlan szivével ludott, amely a szerelem szót nem is ismeri. Magára marad az öngyilkos holtteste. És itt kezdődik a darab legendás része. A verizmus egyszerre átcsap a fantáziába, a mely nem való élet, mégsem romantika. Valami egészen uj dolog, ami következik, valami molnárferencizmus: a jó isten de- tektivjei mennybe viszik az öngyilkost, hogy számoljon be a tettéről. És ezután látjuk, hogy vallatják a menyországban azokat, akik önkezükkel vetettek véget életüknek. Liliomnak tizenhat évig kell égnie a rózsaszínű tűzben és akkor ismét leinthet a földre, meglát hatja Julikat meg a leányát. Mi jót tesz majd velük ? Attól függ boldogulása az égben. A szegény csirkefogó meg azt eszeli ki, hogy a leánya számára — csillagot lop. A darab elejével megbarátkoznánk valahogy. Már t. i. azok, akik valameny- nyire ösmerik a wurstli alakokat, megértik viselkedésüket, modorukat. Sőt határozottan jó szemmel néztük a Liliom köré csoportosított alakok természetes mozgás t, életét, amit már a Molnár Ferenc speciális, jóizii humoreszkjeiből megszoktunk. Valami olyan cselekmónynélküli, egymásmellé helyezett, langyos képeket látunk, amelyeket azonban meglepetésszerűen követ a hideg zuhany, az okadalolatlan romantika-kísérlet, amely azonban egyáltalán, u nem képes sem romantikába, sem illúzióba ringatni a nézőt. Őszintén szólva : a vége elhamarkodott, erőltetett, kiizzadt humor akar lenn'. Az első ró?z is inkább lefekvés után, ágyban olvasásra alkalmatos, mint a színpadra. Enyhítő körülményül csak az előadás szolgálhat a darab mellett. Mert az kitűnő volt, sőt reményen felüli. A címszerepet, a munkakerülő, a csirkefogó s csak apai érzésében szelíd Liliomot Sípos játszotta meg. Hűen, természetesen adta vissza a szerző által elképzelt hajóhintást, aki mintha csak a wurstliból jött volna a maga valóságában a színpadra. A haldoklás tul-é!etteljes jelenetét leszámítva elsőrendű alakítást nyújtott, amely méltán kiérdemelte a zajos tapsokat. Partnere, Markovits Margit az életből vett verizmussal játszta az elcsábittatásá- ban, fájdalmában emberi, jobban mondva falusi cselódleáayt, aki "naiv önérzettel vágja oda csábítójának, hegy „nekem nincs erényem, mert ón tisztességes lány vagyok.“ Valósággal gyönyörködtünk Aitner Ilka Muskátnójában, aki amolyan tőről metszett Muskátnó ténsasszony volt, hogy a városliget sem teremhet külombét. Egy vendégművésze is volt az előadásnak: ifj. Bighy Gyula, a színház főrendezőjének sziné-z fia. Rendkívül sok A legújabb angol és francia szabászat szerinti és minden e szakmába Lampe! Regín (Guttman-paiota), vágó munkákat készít akit az 1909-iki párisi nemzetközi beruházkodási és —————— hygienikus világkiállításon divatos szabászat és mprfplr <37,print hygienikus voltáért aranykereszt, nagy arany- mcxiciv oi/oiér* ®mel (Graud prix) ég díszoklevéllel tüntettek ki. n^L,. egészségi pelenka orvosilag ajánlva, jól mosható II N fi F R kézimunka baDy szegés nélkül darabja 60 fillér U W Ü ü üzletében.
