Szamos, 1908. szeptember (40. évfolyam, 71-78. szám)
1908-09-17 / 75. szám
HZA M08 (1908. szept. 17.) 75-ik szám. 2. oldal helybeli cukrászoknak is, anélkül, hogy ezzel a szinügyi bizottság hatáskörét csorbítani akarná. Közúti költségvetés. A közgyűlés két évre megállapította a közúti költségvetést. A 47,000 koronás évi előirányzat fedezetéül szolgáló útadót a száza lék szerint íizetőkre 10 százalékban, a kézi napszám minimális- tákra 3 koronában, az igás nap- számu roinimálistákra 6 koronában fogadta el. A juhvásártér értékesítése. A gőzmosó telep leláliitására alakult iparvállalat a közúti Sza- mos-hid és a gőzmalom közötti térből 400 ölet kért a telep számára. A gőzmalom-társulat megtudván, hogy a város közönségében meg van a hajlandóság ezen terület értékesítésére, szintén kérte ugyané területet a malom-telep kibővítésére. A közgyűlés elhatározta, hogy árlejtésre bocsátja a dolgot. A kir. adóhivatal és pénzügyőrség uj elhelyezése. A közgyűlés megbízta a polgár- mestert, hogy a Rákóczi utcán e célra kijelölt helyen fölépítendő kir. adóhivatal és pénzügyőrségi épület terveit és költségvetését 1800 K ajánlati árban készíttesse el Illés Gyula íővárosi tervező müépitész- szeí s a költségeket az építési költségek terhére számolja fel. A tervek az ajánlat szerint 6 hét alatt elkészülnek. A Kossuth-kerti tekepálya megszüntetése. A kerti endező bizottság javaslatával szemben a közgyűlés a gőzfürdő mögötti kugli-pálya végleges megszüntetését határozta el, mint amely nem való a város egyetlen díszes parkjába. — Hozass neki süteményt, ha sírni fog. hogy nem lát engemet. Faragó bölcs ember volt. Nem várta be, mig a kis leány sírni kezd, hanem mindjárt lement a cukrászhoz és hozott süteményt. Játszottak egy ideig, azután kigombolta a gyerek cipöcs- kéjét és az ágyba vitte. — Tudsz imádkozni, édes kis babám ? — kérdezte és a leányka ráemelte nagy, kék szemeit: — Hogyne tudnék! Anyuska meg tanított. — Nos, hát halljuk, cicuskám. Vess szépen keresztet. — Az Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében ámen. — S a kis leány elmondta a Miatyánkot, az Üdvöz légy Máriát és a Hiszekegyet hibátlanul. A végén újra keresztet vetett és hátradőlt. Az apja leült az ágy szélére és simogatta a gyermek selymes haját. — És mondd, Hédi, mindennap imádkozol te? — Bizony! De a mamával mindig imádkozunk még valamit, amit neked, apus, nem szabad hallani. — Miért nem ? — Nem tudom. Anyuska igy mondta és ón szót fogadok. Faragó nevetett lelke örömében. — De azért én mégis tudom, baba, hogy ti mit imádkoztok. Hatósági átiratok. A törvényhatósági bizottság dr. Keresztszeghy Lajos bizottsági tag ellenzése dacára fölirt a bank-kartell ellen s Baranya á'iratát hasonló szellemű fölterjesztéssel pártolta. A többi hatósági átiratokat tudomásul vette. Magánkérelmek. A közgyűlés Ferencz Ágoston tanácsjegyzőnek 5 heti, dr. Csomay Aladár alkapitánynak 4 heti, Horváth Sándor rendőrtisztnek 4 heti szabadságot engedélyezett. Végül Kalmár Lajosné szülésznő oklevelét kihirdette. Értesítem az igen tisztelt vevőimet, valamint a nagyérdemű közönséget, hggy „Meggy Lelke“ sokszoros érmekkel kitüntetett s orvosi szaktekintélyek által ajánlott likör-külön- legességnek egyedüli raktárát "9g megkaptam. Mint kellemes izü, kitűnő, zamatos italt, minden háznál élvezik. Kapható egész, fél- és negyed-literes üvegekben Szabó Géza fűszer- és csemege-üzletében Szatmáron, Kazinczy-u. Kazinczy utca 16. sz. alatti üzletemben a magyar irodalom régi és legújabb jeles Íróinak müvei olcsó dij mellett kölcsön vehetők. Cseplák Bálint. Fogorvosi intézetemet Deák-tér 8-ik számú Gilyén-féle házba helyeztem át. I>F. FodOP Operateur, fogorvos. A tanácsból. A lejtmérezés költségei. A főszámvevő jelentette, hogy a lejtmérezési költségekre előirányzott 40,000 korona fedezetéül szolgálhat a költségvetésbe felveendő vízvezeték és csatornázásra felveendő kölcsön s az e célra még meg levő ős teljesen külön kezelt összeg. — Óh, nem tudhatod azt apa. Csak mi ketten imádkozzuk anyuskával és mi nem áruljuk el — Azért én mégis tudom. Kitaláltam. Azt imádkozzatok, ugy-e, hallgasd csak : .Boldog Isten, ki a menyekben vagy, tartsd meg számunkra apát . . .“ A kókszemü baba tapsolt: — Nem igaz, nem igaz. Látod, apa, nem tudod! Faragó kissé kedvetlenebb lett, de még nem vallotta magát legyözöttnek. — Dehogy is nem! Ezt mondjátok : „Szűz Mária, Istennek szent anyja, adj sok, sok boldogságot apuskának, anyuskának . . .“ — Nem tudod, apa, hiába, nem tudod. De tudom. Hallgasd: „Istenem, add, hogy a kis Hédi mindig a mi örömünk maradjon . . .“ — Nem, nem és nem! — Nos, hát akkor mit ? — Jól van, apus, megmondom neked. De ne mondd meg anyuskának, hogy tőlem hallottad. Mondd, hogy magadtól találtad ki. Majd fog csodálkozni ! Hát igy imádkozunk anyuskával minden este és néha reggel is : „Óh, édes Istenem, miért büntettél bennünket oly nagyon, miért nem adtad Ernőt minekünk! . . .“ Hartanyi Béla. A felső keresk. iskola. A város közönsége tudvalevőleg a felső kereskedelmi iskola átvételére csak készségét jelentette ki, ezzel a vállát- és közoktatásügyi miniszter nem elégedvén meg, hsuem a végleges átvételről kivan szabályszerű nyilatkozatot s egyben észrevételeket tett az iskola szervesési és a tanárok működési szabályzatára vonatkozólag. HÍRROVAT. * Vizsgaletétel. Tuba Endre szatmári s.lelkész a lelkészképességi vizsgát kitűnő eredménynyel tette le. Eljegyzések: Borgida József a „Szatmári mezőgazdák iparosok és kereskedők hitelszövetkezeté “-nek ügyvezetője eljegyezte Feldman Ellát. * Esküvő. A szép magyar nóták dalköhője Fráter Lóráud f. hó 21-én tartja esküvőjét, melyről a következő értesítést vettük : Dr. Plósz Sándor v. b. t. t., egyetemi tanár, nyug. igazságügyminister és neje Hamza Ilka örömmel tudatják Jenke leányuknak ippi, érkeserüi, bélmezei és rogozai Fráter Lóránd ny. m. kir. honvéd huszár századossal, ippi, érkeserüi, bélmezei és rogozi id. Fráter Béla és neje kisrédei Gróf Rhedey Julia fiával f. évi szept. hó 21-én d. e. 11 órakor a budapesti Kalvin-téri ref. templomban történendő egybekelését. Budapest, 1908. szeptember havában. — Ippi, érkeserüi, bélmezei és rogozi id. Fráter Béla és neje kisrédei Gróf Rhedey Julia örömmel tudatják Lóránd fiuknak Plósz Jenkével, Dr. Plósz Sándor v. t. t., egyetemi tanár, nyug. igazságügyminister és neje Hamza Ilka leányával, f. évi szeptember hó 21-én d. e. 11 órakor a budapesti Kalvintéri ref. templomban történendő egybekelését. Ér-Semjén, 1908. szeptember havában. * Változás a „Szatmár és Vidékénél“. Káldor Lajos városi számtiszt, több fővárosi lap helyi tudósítója, ügyes tollú újságíró, a „Szatmár és Vidéke“ laptársunk szerkesztését átvette. * Adomány. Dr. Boromissza Tibor megyés püspök a nagykárolj'i róm. kath. hitközségnek 40ÓO koronát adó mányozott. * Gazd. egyesületi válaszatmányi Ülés. A Szatmármegyei gazd. egyesület tegnap, f. hó 16 án válaszmányi ülést tartott, mely alkalommal sürgöny ileg kérték Dessewffy Aurél grófot, ki az utóbbi napokban az O M G.E. elnökségéről lemondott, hogy állását tartsa meg továbbra is, mivel távozása az egyesületre igen nagy vesztességet jelentene. * A Széchényi társulat őszi nagygyűlésére kiküldött bizottság, mint halljuk ülést tartott a főispán elnöklete alatt éa a nagygyűlés napját október 25-re tűzte ki. Ezen az ünnepségen részt fognak venni a magyarországi kultur egyletek, a szomszédos törvényhatóságok kiküldöttei is. Széli Kálmán az országos közművelődési tanács elnöke és Rákosi Jenő alelnöke szintén megjelennek és dikcióznak. A vendégek okt. 25-én reggeli fél 9 órakor érkeznek Szat- márra, a pályaháznál fogadtatás, az üdvözlő beszédet tartja dr. Vajay Károly polgármester. Villásreggeli a püspöki palotában és a Pannónia szállóban. Délelőtt tizenegy órakor a Pannónia dísztermében nagygyűlés, melynek tárgyai a következők : El nöki megnyitót tartja dr. Boromissza Tibor püspök stb. Emlék beszéd, Károlyi István fölött, tartja dr. Fa- lussy Árpád. A Széchenyi Társulat működéséről jelentés, előadja dr. Fechtel János titkár. Széli Kálmán az orsz. kulturegyesületek közp. szövetsége elnökének beszéde. Zárszó, tartja íliosvay Aladár alelnök. Déli 1 órakor ebéd a Pannóniában, mely alkalommal Rákosi Jenő szövetségi társelnök beszél. Esti 8 órakor díszelőadás a színházban, előtte a város kivilágítása. Színi előadás utáu társas összejövetel a Pannóniában, A hivatalos küldötteket a város látja vendégül. Az ünnepélyt rendező bizottság dr. Vajay Károly polgármester elnöklete alatt megalakult a következő tagokkal : Bodnár György, Faragó Ignác, dr. Fechtel János, Ferenc ;y János, Tankóczi Gyula és Thurner Albert. * Műkedvelői előadás a színházban. Folyó hó 27 én a szatmári színházban tartandó jótékouycélu műkedvelő és hangverseny műsora. 1. Robinzonok. Vígjáték 1 felvonásban. Irta Makay Emii. Személyek: Hamilton Kruzoe a nottinghami egyetem tanára Csomay Győző ur. Vilii szolgája Nagy Vince ur. Olimpia királyleány Luby Margit k. a. Szelén, Mándy Ilonka k. a. Lalage Hankisz Blanka k a. Galatea Vad Violák, a. kisórőnői. Polydor ifjú nemes dr. Pirkler Ernő ur. Agis, a föarkus Horváth György ur. Telamon, a jós, Mándy Zoltán ur. Aszklépiosz, ör dr. Nagy Gáza ur. Történik : Lida szigetén. Idő : ma. — 2 Élőszobrok: Madarassy Olga, Vajay Irén és Mili, Luby Margit, Hawel Edith, Korányi Margit, Mándy Hód ka, Hankisz Bianka, Kovácsy Ilonka, Barghoffer Ilonka, Leitner Sári, Vad Viola, Varjú Ibolyka kisasszonyok — 8. Beriot 9-ik hangversenye, hegedűn előadja Winkler Margit k. a. zongorán kiséri Winkler Anna k. a. — 4. Opera áriák, énekli Madame Georges Martin. — 5. Nópdallok, zongorán előadja berencei Kováts Géza ur. — 6. Az egérfogó Vígjáték 7 felvonásban. Irta Szomaházy István. Személyek : Dr. Katona Endre orvos dr. Pirkler Ernő ur, Margit, felesége Barth Róbertné úrnő. Katica, húga Varjú Ibolyka k. a. Déghy Jenő Nagy Vince ur. Teréz, szobalány Vad Viola k. a. A tábornok vadásza Szőllősy Ákos ur. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók Lőwy Miksa ur könyvkereskedésében Előadás napján a színházi pénztárnál. Felhívás a nyelv és irodalmi kör - létesítésének ügyében. Már a múlt számunkban megírtuk, hogy nyelv tanfolyam létesítésére egyesület alakul városunkban, mely helyiséget tart fenn és ezáltal alkalmat szándékozik nyújtani azok számára, kik a modern nyelveket elsajátítani illetve gyakorolni akarják: Az egyesület évi tagsági dija 12 korona. Az alakuló gyűlés ezen tárgyban ma csütörtökön este 6 órakor lesz a Pannónia külön helyiségében. Az érdeklődők a megjelenésre felkóretnek. Felhívás! A közöskonyha igazgatósága már régebben elhatározta, hogy magános emberek részére a szövetkezet helyiségében ebédet és vacsorát szolgáltat ki. Ebédidő fél 1, vacsoraidő télen 7, nyáron 8 órakor. Ebéd és vacsora egy hónapra 40 korona és havi 2 korona felszerelési dij, amely ösz- szegek minden hó 3-ig előre fizetendők, 20 jelentkező beiratkozása esetén az együttes étkezés nov. 1-én kezdődik. A beiratkozás szept. hó 25-ig Litteczky István titkárnál eszközlendő, mely 6 hónapig kötelező. Szatmár, 1908. szept. hó 12. Az igazgatóság. MIT IOTUNE? hogy egészségünket megóvjuk, mert csakis a természetes szénsavas ásványvíz erre a legbiztosabb óvószer. Minden külföldit. fölülmúl hazánk természetes szénsavas vizek királya : a mohai Millenniumi nagy éremmel kitüntetve. Kitűnő asztali bor és gyógyvíz a gyomorégést rögtön megszünteti, páratlan étvágygerjesztő, használata valódi áldás gyomorbajosoknak. Kedvelt borviz ! = Olcsóbb a szódavíznél! ------ Mindenütt kapható !
