Szamos, 1907. április (39. évfolyam, 27-34. szám)
1907-04-07 / 28. szám
4-ik nld&l. 8 Z AM0 8 28 szám. KÖZGAZDASÁG. * A Triesti Általános Biztositó Társaság (Assicurazioni Generáli) folyó év március hó 21-én tartott 75-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1906. évi mérlegek. Abból a ritka alkalomból, hogy az intézet ezúttal fennállásának 75 éves fordulóját ünnepli, a társaság központi igazgatósága sok óváoióban részesült, melyek a világ minden részéből a leg- szivélyesebb formában megnyilvánultak. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1906. december 31-ón érvényben^ volt életbiztositási tőkeösszegek 849.570,242 korona és 52 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 38.862,847 korona és 74 fillérre rúgtak. Az életbiztositási osztály dijtartaléka 23.657,486 korona 07 fillérrel 232.734,149 korona 05 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban, beleértve a betöréses- és tükörüveg-biz- tositást a díjbevétel 15.386,704,734 korona biztosítási összeg után 25.505,395 korona 14 fillér volt, miből 9.306,044 korona 45 fillér visszontbiztositásra fordittatott, úgy, hogy a tiszta díjbevétel 16.199,350 69 fillérre rúgott, mely összegből 11.538,632 korona 29 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A jövő években esedékessé váló dijkötelez- vóuyek összege 103.743,787 kor. 95 fillér. A szállítmány biztosítási ágban a dij bérétől kitett 3.916,243 korona 47 fillért, mely a visszontbiztositások levonása után 1.676,243 korona 96 fillérre rúgott. — Károkért a társaság 1906-ban 34.650,665 korona 27 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket, a társaság alapítása óta károk fejében 861.570,345 kor. és 95 fillér- nyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 25.014,452 korona 75 fillérre rúgtak, különösen kiemelendők : az alapszabály szerint nyereségtartalék, mely 5.250,000 koronát tesz ki, az értékpapírok áríölyamingadozására alakított tartalék, mely a 3.729,624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 17.013,704 kor. 71 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő a 160,000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az idei átutalással 1.119,637 korona 54 fillért tesz ki. Ezeken kívül fennáll még egy 1.471.110 kor. 50 fillért kitevő tartalék, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztositási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 270.052,078 korona 64 fillérről 292.979,592 korona 76 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve : 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 51.530.990 korona 74 fillér. 2. Életbiztositási kötvényekre adott kölcsönök 22.590,292 kor. 99 fillér. 3. Letéte- ményezett értékpapírokra adott kölcsönök 2.228,403 kor. 80 fillér. 4. Értékpapírok 201.268,234 kor. 28 fillér. 5. Tárca váltók 664,481 K 84 f. 6. A részvényesek bizt. adóslevelei 7.350,000 korona. 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, készpénz és az intézet követelései, a hitelezők követeléseinek levonásával 7.347.189 kor. 14 fillér. Összesen 292.979.592 kor. 76 fillér. Ezen értékekből 60.5 millió korona magyar értékekre esik. Főszerkesztő: Osváth Elemér. Főmunkatárs : Dr. Veréczy Ernő. Felelős szerkesztő: Ifj. Litteczky Endre Nyilttór. E rovat aJatt közlőitekért nem felelős a Szerk. * * KA LOGEN Brázay sósbopszesz fogkrém a legjobb I Szatmár-Németi sz. kir. város hivatalos közleményei. 449—907. gtsz. Hirdetmény. Szatmár-Németi szab. kir. város közönsége, a Szamos folyón és a régi Ho- moród patak mederben az 1888. évi XIX. t. ez. és a vonatkozó miniszteri rendelet szerint gyakorolható halászati jogot 1907. évi julius 1-től egymásután következő 6 évre, a városi tanács 2778 1907. t. sz. határozata folytán 1907. április hó 16-án d. e. 10 órakor a városi gazdasági hivatalban megtartandó árverésen haszonbérbe adja. Ezen árverésre az érdeklődőket oly értesítéssel hivom meg, hogy minden árverező 20 korona bánatpénzt köteles letenni, vagy a beadható zárt ajánlathoz csatolni. — A bérleti feltételek hivatalomban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szatmár-Németi 1907. március 29. 475—907. gtsz. Szatmár-Németi szab. kir. város a rendőr és hivatalszolga személyzet részére szükséges következő ruházat elkészítését vállalatra adja: — 20 darab vászon zubbony, 20 drb vászon nadrág, 20 drb posztó rendőr sapka, 40 drb nyakkendő, 4 drb kardbojt, 8 pár szarvasbőr keztyü, 11 drb sipzsinór. A vállalatra adás tárgyában alulírott hivatalában f. évi április 12-én d. e. II órakor árlejtés tartatik s a vállakozni óhajtók úgy a szóbeli, mint esetleges zárt ajánlatukhoz kötelesek az ajánlati árnak 5 százalékát bánatpénzül letenni, továbbá kijelentetik, hogy a versenyben a jelenleg használatban levő ruházatnak megfelelő hazai gyártmánnyal lehet csupán résztvenni s mintáit mindenki köteles a bánatpénzzel egyidejűleg beadni. Minden további feltétel alulírottnál tudható meg. Szatmár-Németi, 1907. ápril 4. Bartha Kálmán. gazd. tanácsos. Terményárak, Termény neme. K f. K f. Tiszta búza . . 13 60 14 40 Kétszeres . 10 — 11 40 Rozs .................... 10 — 1 0 40 Árpa................... 10 6 0 11 __ Zab......................... 12 — 12 80 I-ső rendű, tengeri 10 20 10 60 Il-od rendű tenger: 8 60 9 20 Kása .... 18 18 40 Paszuly fehér . 15 60 16 — Paszul> tarka 13 — 13 40 Szilva .................... 36 — 3 8 Krumpli . . . . 2 60 3 20 Szalonna . . . . 1 60 1 60 Marhahús I. r. . . 1 é>6 1 60 n if r. . . 1156 1 52 Sertéshús . . . . 1 44 — Kiadta 1907. április hó 3. Tankóczi Gyula főkapitány. áVaJjl A Honvéd-utcai áll. óvoda yCtUA* részére dadát keresek. Jelentkezni lehet naponta délután 4 óráig ugyanott. * Magyar Otthon! Elsőrangú penzió. Családok, házaspárok és magános urak részére. Elegánsan berendezett különbejáratu szobák. Rézágyak, fürdők, lift. Olcsó árak. Hol ? Budapest, Főherceg Sándor-utca 30 FERENCZ JÓZSE páratlan hashajtó-szer. Bérbe keresek 10 — 12 évre! 200—300 magyar holdas jó minőségű bÍPtokot, vasúthoz és városhoz közel, jó épületekkel, bérlői lakkal, — őszi, esetleg azonnali átvételre. Kiár Andor irodája Debreczen, Deák Ferencz-utca 9. Telefon: 455 SZ. Eladó szölőojtás. Szatmárhegyi legjobb borfajokból igen erős, gyökeres 2 éves SZŐlŐ- ojtás eladó. — Értekezni lehet Eötvös-utca 22. sz. alatt. Borús József né. Eladó telek. Zrínyi-utca 15. számú telekből a puszta vége, gyümölcsös ás szőlős kerttel, a Zrinyi-közre 20 m. fronttal, eladó. Kitűnő déli fekvés Ara 5000 korona. — Ugyanott eladó egy 1200 literes kád. Értekezhetni ugyanott. ' jtízgyfilísl mcghWó. A Szatmár-Németi Kereskedeími Betegsegélyzö-Egyesölet 1907. április 21-én délelőtt 11 órakor a kereskedő ifjak saját otthonában tarlja XIII. évi rendes Közgyűlését,*) melyre a szatmári iparhatóságot, a kereskedelmi társulat kiküldötteit, az egyesületnél érdekelt munkaadókat és segédi minőségben alkalmazottakat tisztelettel meghívja az igazgatóság. Napirend : 1. Elnöki megnyitó. 2. Titkári jelentés. 3. Számadások bemutasása a szám- vizsgálók jelentése kapcsán. 4. Az igazgatóság javaslata a pénztár feloszlatása és a vagyon hovafor- ditása érdekében. (Alapsz. 43. §-a). 5 Tisztviselők és szolga végkielégítése. (Alapsz. 44 §-a.) 6. A kereskedelmi társulat jóváhagyása a feloszlatás tárgyában. (Alapsz. 37., 38., 44. §-i. 7. Felszámolók kiküldése. (Alapsz. 44. §-a.) 8. Esetleges indítványok. Szatmáx-Németi, 1907. április 6-án. Páskuj Imre Thurnsr Albert elnök; titkár. *)A határozatképességhez legalább 60 tag szükséges, ha ennyien jelen nem volnának a legközelebbi közgyűlés 1907. április hó 28-án d. e. 11 órakor fog megtartatni, amelyen a megjelentek határozni fognak. •888888®* Értesítés. ©888888« 8 n tt Van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy Ö £5 a volt Fried V. Ferencz-íéle JJ § Hungária kávéház, 8 vendéglő és szálloda a tulajdonomba ment át és ezután saját nevem alatt vezetem. Ez alkalommal felhivom a m. t közönség szives figyelmét kiváló finom szatmárhegyi, sikárlói és benei tisztán kezelt boraimra, úgyszintén minden nemű különleges kávéházi italaimra u. m : a m. kir. pincemesteri tanfolyam budafoki zamatos borainak különlegességeire, magyar, francia pezsgők, likörök-re. A már eddig is jó hirnévnek örvendő konyhámat ezután is a legnagyobb gonddal, saját felügyeletem alatt vezetem. Végül ajánlom újonnan berendezett szállodámat. Előzékeny kiszolgálás, olcsó árak. Étkezésre abonnenseket elfogadok. A n. é. közönség szives pártfogását kéri kiváló tisztelettel B Mandel Andor, tulajdonos. •880888«---------------------------—«888888* 8 8 8 Tr iesti Általános biztosító Társaság (Assicurazioni Generali) Budapest, V., Dorottya-utca 10. szám. A „Közgazdaság“ rovatban közöljük a Triesti Általános Biztositó Társaság a legnagyobb, leggazdagabb és legrégibb biztositó intézetünk mérlegének több számadatait. Teljes mérleggel a társaság mindenkinek, aki e célból hozzá fordul, a legnagyobb készséggel szolgál. Az intézet elfogad : élet-, tűz-, szállítmány-, üveg-, betöréses-lopás és harang-törés cs repedés elleni biztosításokat. Közvetít továbbá : jégbiztosításokat a „Mwr 1*0- is Viszontbiztosító r. t“, valamint baleset elleni biztosításokat az „€lsff o. általános baleset ellen biztosító társaság“ számára. A szatmári főügynökség : Klein Vilmos.
