Szamos, 1907. február (39. évfolyam, 10-17. szám)
1907-02-21 / 15. szám
4-ik oldal. SZ A M 0 3 15. szám. A drogueriába egy szolga kerestetik ! A tftdővész gyógyszeréül a bükk- fakátrány-késztitmények teljes joggal légi jó hírnévnek örvendnek. Ezen készítmények & legkülönbözőbb alakban használtatnak, amelyek között # legjobb a „Sirolin-Roche“, miután ez hatásos, ingernélküli és mindenekelőtt igen jó izü. Kapható minden gyógyszertárban. * Pármai ibolya-szappan. E név alatt pár óv óta egy kitűnő mosdó- szappan van forgalomban. Ki ne szeretné az ibolyaillatot ? S ha e kedveä és gyöngéd illattal ellátott szappanról még azt is tudjuk, hogy az arcbőrt finomítja, üdíti, ugyannyira, hogy még a legérzékenyebb arcbő- rüek is nagyr eredménnyel használhatják s na tudjuk azt, hogy hasonló finom minőségűben ilyen árért kül földi szappant nem is lehet kapni, akkor méltán várhatjuk, hogy a közönség nem szánalmas pártolás czél- jából, hanem saját érdekében fogja használni e kiváló magyar gyártmányt. 1 drb 80 fillér, 8 drb 2 kor. 20 fillér. Készítője Szabó Béla pipere-szappan- gyáros Miskolczon. -- Kapható Szat- máron Bartók László, Koós G-ábor, Lövinger József kereskedésében. SZÍNHÁZ. Szombaton Offenbaoh „Hoffman meséi“ oz. operettjét adták színészeink igazi műélvezetet szerezve mindnyájunknak. Legjobb tudásukat és igyekezetüket vették bele alakításukba s a darab három főszereplőjéről Ke- rónyi, Barna Andor és Váradiró! csak az őszinte meleg elismerés hangján szólhatunk. Kerényi Adél művészete játszva győzte le a partié nehézségeit s a második felvonásbani könnyedség hiányát bőven kárpótolták a harmadik felvonásbeli igazi művészettel elő adott dalok, melyek közül a Gerle- románcot különösen kiemeljük. Barna Andor Hoffmanja várakozásunkat felülmúlta. Hangjának színezése, játéka egyaránt kielégítette igényeinket, a precisitást illetőleg lehetne egy pár megjegyzésünk. Varadi a neki nem hangfekvésében levő szerepben is derekasan megállotta helyét. — A kar, különösen a második felvonásban meglepő precoisitással és színezéssel énekeit. Vasárnap délután a .,Doktor ur“ tréfáin mulatott a közönség, különö sou a karzat, melynek kegyeit jobb ügyhöz méltó igyekezettel kereste Kis Miklós, midőn a saját mulattatá- sara elkövetett bohóckodásaival a „közízlés lefejlesztésón“ dolgozott. Az előadás zóna volt. — Este „Hoffman meséi“ mászodszor az Iparos dalárda ismételt közreműködésével. Hétfőn „Mándi zsidó“ mászodszor s reméljük utoljára került színre. VIDÉK. * Gyászkir. Pellády István m. bír. pénzügyi titkár e hó 19-én, élete 57-ik évében hosszas szenvedés után jobblótre szenderült. Földi maradványai e hó 21-ón az ev. ref. egyház szertartása szerint Máramarosszigeten helyeztettek örök nyugalomra. * Eljegyzés. Ifj. Csokor Ferencz szinórvfraljai közig, gyakornok e hó 16-án tartotta eljegyzését Hodászon, Szűcs Gyula földbirtokos leányával, Jankával. * összezúzta a lokomotív. Királyházán vasárnap délelőtt Magyori nevezetű gépész a lokomotivok tolásával volt elfoglalva, miközben két gép közé került, mely mellkasát teljesen összeroncsolta. Haldokolva szállították be a nagyszőlősi kórházba. TÖRVÉNYKEZÉS. § A petrovai gyilkosokat elítélték. Máramaros-Szigetről jelentik : A petrovai rablógyilkosok ügyében kedden éjjel fél 11 órától hajnali 4 óráig tanácskoztak. A bíróság Mibálka Jánost kettős gyilkosságban és egyrendbeíi rablásba bűnösnek mondotta ki és tettest kötél általi halálra, Husz:;Ab- rahámot mint fejbujtót kötél általi halálra, Perl Fiséit és Perl Lebet 10— 10, Filipcsuk Jónást 6 és Bilasko Vaszilyt 5 évi fegyházra Ítélte. A védők semmiségi panaszt jelentettek be. Az Ítélet kihirdetése bajuali fél hat órakor ért véget. KÖZGAZDASÁG. Az enyhe időjárás dacára az árak elég* szilárdan tartanak v valószínűleg csakis a hajóévad megnyitásának közeledtével fognak az árak ellanyhulni. — Külföld változatlan. Gabona-piacról. Szatmári jegyzéseink. 1907. február 21. Búza 77 — — 6.60 Rozs 71 — — 5.45 Tengeri vörös — — 5.15 „ sárga r> — — 5.— Budapest. Határidőüzlet. Délután 1 órakor zárul. 1907. áprilisi búza 7-53-7-54 „ októberi „ 7-84-7-86 „ áprilisi rozs 6-84—6-85 „ ,, zab 7-50-7-51 „ májusi tengeri 5-22-5-23 h. m. Kiadóhivatali üzenet. — Bozsó István urnák. 1907. január 1-ig van előfizetve. — Soltész János urnák Ombod. 1908. jan. 1-ig van előfizetve. Kovács Gusztáv urnák Ököritó. 1908. jan. 1-ig van előfizetve. — Dr. Darabánth János urnák. 1908. jan. 1-ig van előfizetve. — Lénárd Ede urnák, Szamosdob. Előfizetése 1908. jan. 1-ig lett elővezetve. — Weisz János urnák, Taufkirchen. Előfizetése 1907. márc. 81-ig szól. Szerkesztői üzenet. — V. E. Szatmár. Beküldött versei közül egyet sem közölhetünk. Ilyen formában, — de reminiseentia nélkül, — eredeti s nem elkoptatott tartalommal — szivesen állunk rendelkezésére. — —y— í. Az előbbi üzenet Önnek is szól, de kiegészítjük egy másik kívánalmunkkal, hogy minden hozzánk beküldött verstől megvárjuk, hogy a magyar helyesírási szabályokat respektálja, mert nem akarunk a Tud. Akad. itélőszéke elé kerülni — még a lokál patriotizmus kedvéért sem — az ilyen egyénileg erősen kifejezésre juttatott különlegességek miatt. De, hogy ne vádolhasson bennünket ebben a pausálós világban érdekeltséggel, im nyomdafestékkel borítva adjuk egyik versének — szerkesztői önkény nyel — kiszakított részét: „Sokszor gondomat teljesen feledem, ha a fiú mondja: Apám szeretem. Kislányaim gyakran meg-megczirógatnak Oly jólesik nekem, hogy már hárman [vannak.“ Eltekintve attól, hogy lapunk sok irányban veszi igénybe időnket s munkánkat, önnek mégis kivételképen ezúttal, szintén versben válaszolunk, tisztán csak azért, hogy alkalmat adjunk a további megkeresésre: Majd az ötödiknél kezdje meg az írást, S próbálja csititni ily verssel a sírást, S hogyha sikerülend, tudassa ezt velünk, így a hatodiknál verssel keresztelünk. Inkább komaságát, mint a versét kérjük ; A tucatnál azt is közöljük — Ígérjük. —- Álom. „Búcsú az álomvilágtöl“ c. naplótöredékére válaszképen sokat írhatnánk. S hogy nem tesszük, tisztán az az oka, hogy nem tudunk, de nem is akarunk abba az eszmekörbe elmélyedni, a melybe Ön — hisszük, akaratlanul is — annyira beleélte magát. Érthetetlen, hogy egy fiatal leány, kinek még fogalma sem lehet az élet boldogságáról vagy boldogtalanságáról, már eleve ilyen előfeltételekkel képzelje maga elébe a jövendőt. Érthető ez egy Eötvös által rajzolt kar- thausi barát részéről, de az, ön részéről, — teljesen indokolatlian. Ám alkosson magának specifice különvéleményt az élet- s főleg az Önre várakozó élet eshetőségeiről, de attól óvakodjék, hogy ebbe a külső s nem belső körülmények által indokolt képzeletvilágba teljesen beleélje magát. Nem akarunk Önnek praejudikálni, de engedjeu meg, ha óva intjük, hogy ne foglalkozzék ilyen kérdésekkel, nem Önnek való, összetöri vele lelke harmóniáját, szive veleszületett tiszta idealizmusát. Más téren, más nézetkörben örömmel üdvözöljük munkatársaink között, de igy nem akarunk részesei lenni egy önmaga által — veleszületett tiszta idealizmusát erőszakkal — elnémító törekvésében. Főszerkesztő: Osváth Elemér. Főmunkatárs : Dr. Veréczy Ernő. Felelős szerkesztő: Ifj. Littecsky Enare, Nyilttór. E rovat aiatt kőzlöttekért nem felelős a Szerk. Értesítés. Tisztelettel értesítjük t. ügyfeleinket, hogy Berger Herman ur hivatalnokunk — Reiter Lajos és társa cég alatti, — fiókraktárunkbói a mai napon kilépett s igy bennünket tovább semmiféle üzleti ügyben képviselni nincs jogosítva. Szatmár, 1907. február 20. Tisztelettel Schefteli és Heiter. * Értesítés. Tisztelettettel értesítem a n. é közönséget és ismerőseimet, hogy Reiter Lajos és társa üzletéből kiléptem. — Teljes tisztelettel Bei'ger Herman. Mily óriási különbség oly otthonban, hol a gyermekek nem betegesek, nem gyöngék és nem idegesek, hanem egészségesek, boldogok és állandóan jó kedélynek örvendenek. A gyermekek gyógyítására és egészségben tartására egyike a legjobb szereknek az áiphosphorsavas mész és nátron hozzáadásával készülő Scott-féle Emuisi ó, mely rendkívüli erősítő és gyógyerejéveí a gyermeket gyorsan juttatja erőteljes egészséghez. A S c o t t-féle Emulsió kellemes, édes izü, minélfogva könnyen bovehető és mivej egyúttal feltétlenül könnyen emészthető is, az étvágyat gerjeszti és az összes emésztési szervek működését rendezi, hatásának erejében okvetlenül messze felülmúlja a közönséges csukamájolajat (1) A SCOTT-féle Emulsió valódiságának jele a „hátán nagy esukahalat vivő halász" védjegy. Ezen lapra való hivatkozással és 76 fill. levél bélyeg beküldése ellenében mintával bérmentve szolgál: Dr. BUDAI EMIL „Városi gyógyszertára“ BPEST, IV., Váczi-u. 34-50- Egy eredeti üveg ára: 2 K. 50 fillér. Kapható minden gyógyszertárban. mm, Szatmár-Németi sz. kir. város hivatalos közleményei. 172—907. gtsz. Felhívás. A szarvasmarha-, sertés- és juhtenyésztésről alkotott 178—903. kgysz. szabályrendelet folytán mindazon apaállat tulajdonos, ki apaállatait kÖZ- tenyésztésre is használni szándékozik, köteles azokat megvizsgálás s tenyészigazolvány kiadása végett március 1-ig bejelenteni. Az ez ellen vétők az idézett szabályrendelet 13. §-ába ütköző kihágást követnek el s saegbüntetendök. Felhívom tehát az érdekelteket, hogy a tulajdonokban levő ily apaállatokat megvizsgáltatás céljából a fent hivatott szabályrendeletben kü- rülirt következmények terhe meiiett hivatalomnál f. évi máreius hó 1. napjáig jelentsék be. Szatmár-Németi 1907. február 5. Bartha Kálmán gazdasági tanácsos, mint a tenyészállat vizsgáló-bizottság elnöke. Hirdetmények. 191—907. gtsz. A Szatmár-Németi szab. kir. város tulajdonát képező Szamos jobb parti véd- töltósen levő lucernások, továbbá ugyanezen oldalén levő kubikgödrök s marad- ványföldek, valamint a Szamos balparti védtöltésen levő lucernásak s kubikgödrök és marad vári yföldek f. évi jjmárcius 4-én d. e. 8 órakor a városháza kis tanácstermében megtartandó nyilvános szóbeli árverésen 1907. évi május 1-től számítandó hat évre haszonbérbe fognak adatni. — Mely árverésre a bérelni szándékozók oly értesítéssel hivatnak meg, hogy minden egyes bérleti szakasznál köteles a legmagasabb Ígéretet tevő a megajánlott évi haszonbér 10 százalékát biztosítékul azonnal lefizetni. — Az árverés a felsorolás sorrendjében s a 0. hektométertől kezdődőleg fog eszközöltetni. A bérleti feltételek alaatirott hivatalában megtekinthetők. Szatmár-Németi, 1907. február 7. 198— 907. gtsz. Szatmár-Németi szab. kir. város közönsége a tulajdonát képező a méntelepi szónarakodóval szemben a nagyréti csőszház mellett fekvő körülkerített telket a városi gazdasági hivatalban 1907. évi március 5-én d. e. 9 órakor megtartandó nyilvános árverésen 1907. évi április 1-től számítandó 3 évre haszonbérbe adja. Ezen árverésre a résztveuni kívánókat oly értesítéssel hívom meg, hogy az árverezni kívánók 5 koronv bánatpént latenni kötelesek. A bérleti feltételek a hivatalos órák alatt nálam megtekinthetők. Szatmár-Németi 1907. február 8. 199— 1907. gtsz. Szatmár-Németi szab- kir. város tanácsa a város területén teljesítendő kö- vezési és ezzel kapcsolatos munkálatok és szállítások végrehajtását az 1907—1911-ik egymást követő öt évre vállatba adja s arra zárt ajánlati verseny- tárgyalást hirdet. Felhivatnak mindazok, kik ezen munkálatok kivitelét elnyerni óhajtják, hogy ide vonatkozó ajánlataikat képzettségi igazolványaikkal együtt 1907. évi február hó 23-án délelőtti 10 óráig ezen felirattal „Ajánlat a városi kövező munkákra Szatmár-Németiben" a városi gazdasági tanácsoshoz nyújtsák be. A vállalkozni szándékozók által saját kezűleg kitöltendő s két tanú által előt- temezendő „Egységár ajánlat“ űrlapok, melyek a városi mérnöki hivataltól szerezhetők meg, 1 (egy) koronás bélyeggel ellátva adandók be azon kijelentés mellett, hogy ajánlattevők a szerződési feltételeket teljesen ismerik és mindenekben elfogadják. A feltételek a városi mérnöki hivatalban megtekinthetők s ugyanott szóbeli felvilágosítások szerezhetők. Bánatpénzül készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírokban 400 korona melléklendő, illetve az erről szóló s a városi közpénztár által kiállított nyugta az ajánlathoz csatolandó. A beadott ajánlatok a kitett idő elteltével nyilvánosan bontatnak fel s azok felett 8 nap alatt a városi tanács fog határozni. Szatmár-Németi, 1907. febr. 8. Bartha Kálmán gazd. tanácsos. XXXMXXX Orvosi körökben már rég ismert tény, hogy j. Ferencz József keserü- viz valamennyi hasonló vizet tartós hashajtó hatása és említésre méltó kellemes izénél fogva, már kis adagban is tetemesen felül maija. Kérjünk határozottan Ferencz József keserű- vizet.