Szamos, 1906. május (38. évfolyam, 35-43. szám)
1906-05-17 / 39. szám
39. szám SZAMOS 7-ik oldal. •X X Uszoda-megnyitás. :;9 SS Van szerencsém a mélyen tisztelt közönség' b. tudomására hozni, hogy anyagi áldozatot nem kiméivé s a mai kor követelményeinek minden tekintetben megfelelőleg, ujonan átalakított nyári uszodámat : folyó hó 15-én megnyitottam. Egyben felhívom a t. szülők figyelmét arra is, hogy az úszás tanításra u. m. eddig is kiváló gondot fogok fordítani, annál is inkább, mivel Muntyán Kálmán úszómestert, ki úgy nálam, mint elődömnél, valamint több fővárosi fürdőkben, a közönség teljes megelégedésére működött, három évre szerződtettem. Tehát minden szülőnek módjában áll gyermekeit teljes megnyugvással a nélkülözhetetlenül szükséges úszásra taníttatni. ===== Árjegyzék. "-11 1906. évi május hő 15-től szeptember 15 ig Úszás tanítás személyenkint ...................... Sz abadfürdő az egész időszakra ruha nélkül „ „ „ ruhával együtt „ egy hóra ruha nélkül .... „ „ „ ruhával együtt . . . Szobafürdő egy személyre ruha nélkül . . Szobafürdő egy család részére ruha nélkül . Szobafürdő-jegy az egész időszakra ruha nélkül „ „ „ ruhával Szobafürdő egy hóra ruha nélkül . . . „ „ „ ruhával.................. Eg y lepedőnek használata...................... Eg y úszónadrág használata.................. Egyszeri fürdés a szabadban ruha nélkül „ „ „ ruhával . . Ruhagondozás egész idényre személyenkint Intézetek részére kedvezményes árak. 10 kor. — fill. 6 y* —. 99 9 99 — 99 3 99 — 99 5 99 — 99 — 99 30 99 — 99 60 99 10 99 — 99 12 99 — 99 5 6 99 99 — 99 99 — 99 10 99 — 99 99 6 20 99 99 — 99 30 99 1 „ árak. 99 süs •K Megjegyzés: A fürdés csak egy órai időtartamra terjedhet ki; az egy órán túli fürdésért kettős ár fizetendő. A szabadfürdő férfiak részére reggel 4—8 és d. e. 11. órától esteli 8 óráig, — nők részére pedig reggel 8-tól d. e. 11-ig áll rendelkezésére. Az uszodai sörcsarnokomba mindenkor ízletes meleg é3 hideg ételek. friss kőbányai márcziusi sor, valamint legjobb minőségű , borok kaphatók. Szoba-fürdő a napnalf bármely órájában használható. A szobafürdők a sebes folyóvízbe vannak újólag álhelyezve. A m. t. közönség becses pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel Pallag Péter uszoda tulajdonos. $ $ láEiiMfá$ Iss X* $ Klimatikus gyógyhely. 230 méter magasságban fekszik a tenger színe fölött.. Vasnti állomás. — posta ós táVirda. Fürdőidén/: májns 1-től szcpl. 30-ig. Gyönyörű fekvésű, ozondus levegő. — Hársfa- és fenyőerdők. — Kényelmes és olcsó ellátás. — Modern berendezés. — Hidegviz- gyógyintézet. — Sós és fenyő belégző termek (Inhallatorium). — Savanyuvizes és vasas ásványvizfürdők. — Orvosi felügyelet alatt álló kitűnő vendéglők. Gyógyvize kitűnő hatású : tüdőbajok, malária, (mocsárláz), gége-, hörg- és tüdőhurut, máj- és lépdaganatok, hólyaghurut, specifikus s görvélyes csontbántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, fejfájás, migraine, histeria, szédülés, nehéz légzés, hypochondria. Vérbajok, köszvény, görvély, bujakór, delirium trem. potat. Női bajok, fehérfolyás, sápkór, havi zavaroknál. Részletesebb felvilágosítással szívesen szolgál a fürdőigazgatóság. Hársfáivá (Beregmegye). A szolyvai, luhi Erzsébet- és polenai gyógyvizek megrendelhetők iái az uradalmi ásványvizek bérlőségénél Szolyván (Beregmegye). Budapesti főraktár : Huszár-u. 5. $ $ $ Legelő. „Mocsár“ és „Darvas“ nevű mintegy 400 hold marha legelő bérbe adó. Marhák darabonként vagy csapatonként legeltetés czéljából elfogadtatnak. Előjegyeztetni lehet Fuchs és Klein „Erzsébet“ gőzmalmában Szatmáron. D^OjKO^CDSiO^CD.^CD^O^CD^OKXCD^O XáimsSKKK Ingük József elsőrangú polgári, papi és egyenruházati üzlete Szatmáron, = Városház-épület. = Mindennemű polgári öltönyök, papi reverendák s teljes katonai felszerelésok a legszolidabb kivitelben készíttetnek. Bármely csapattesthez tartozó egyéves Önkéntesek jutányos árban fölszereltetnek. \ hirdetési osztálya Budapesten, tulajdonos: Leopold Gyula szerkesztő, irodáját jelentékenyen megnagyobbítva és a modern reklám követelményeinek megfelelően berendezve Erzsébet-körut 41. szám alá helyezte át, hol szakavatott, pontos ős lelkiismeretes tevékenységet fog kifejteni továbbra is úgy a hirdető-közönség, mint a sajtó érdekében. lVVit ItrVllWlli 9 hogy egészségünket megóv- *§J**UI* • juk, mert csakis a természetes szénsavas ásványvíz erre a legbiztosabb óvószer. Elsősorban az I-sörendű természetes szénsavas mr natrontartalmú ásványvizet a MOHAI Számos orvosi szaktekintély által ajánlva. Elismerő nyilatkozatok a forrás leírásának ismertető füzetében olvashatók. Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyobb üvegekben minden kétes értékű, mesterségesen szénsavval telitett víznél sőt a szódavíznél is olcsóbb, hogy az ÁGNES-forrás vizét a legszegényebb ember is könnyen megszerezhesse és hogy bárki által olcsón beszerezhető legyen, már a vidéki nagyobb városokban is lerakatok szerveztettek, ugyanott a forrás leírásának ismertető füzete ingyen kapható. A forráskezelőség. — Kapható minden füszerüzletben ős elsőrangú vendéglőben. Kfidvelt bOPVÍZ T FORRÁS-t, mely ideges gyomorbaj, légcső-, tüdő-, gyomor- és ’ bélhurut, csontlágyulás, vese és hólyagbántalmak eseteiben 26 év óta kitűnő eredménnyel használtatik és ragályos betegségektől, mint typhus, cholera megkímélhettek azok, akik közönséges ivóvíz helyett a bacteriummentes mohai ÁGNES-forrás vízzel éltek.
