Szamos, 1904. április (36. évfolyam, 26-34. szám)
1904-04-03 / 26. szám
Nagymosás! Tisztelt háziasszony! Nagymosás! Kérem kisértse meg a mosást „LESSIVE PHÉNIX4 mosóporral, melyhez nem szükségeltetik sem szappan, sem szóda vagy maró anyagok, mint lugkő stb. Megtakarít pénzt, munkaerőt, időt és mellékkiaáásokat. A „LESSIVE PHEN1X“ mosópor nemcsak hogy határo.ot- tan chlormentes és ártalmatlan, hanem a fehérneműt még tartósabbá teszi, a fonást erősiti és a szálakat puhítja, úgy, hogy az sokkal tovább tart, mintha más eljárással tisztítja. — A „LESSIVE PHENIX“ a fővárosi, valamint a vidéki kórházakban, fürdőkben, nevelő- és egyéb intézetekben, úgyszintén háztartásokban legjobb eredménynyel használatik. — Az erre vonatkozó elismerések bármikor rendelkezésre bocsáttatnak. — Kapható minden füszerüzletben és drogueriá- ban, valamint minden gyertya- és festókkereskedósben. Kérem a vásárlásnál mosóporomnak teljes nevét használni és LESSIVE P H É M ][ X-t kérni, mert árum nagy kelendőségéből kifolyólag a konkurrenczia egy hasonló nevű czikket hozott forgalomba a mely gyártmányommal illetve annak jóminőségével nem azonos. máié 13 X • A Richter-fóle • LINIMENTOM CAPS.COMP. Horgony - Paln-Expeller egy régi kipróbált háziszer, a mely már tqbb mint 34 év óta megbízható bedörzsölésfil al- kalmaztatik köszvénynél, csóznál és meghülésekDél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár- Iáskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégj egy zéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten. ** Richter F. Ad. és társa, » osász. és kir. udvart szállítók. Rudolstadt. rsi CD CD sd l reraei KIADÁSOK. magyar általános biztositó társaság Budapesten. I. Tüz-i szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. január i -töl december 3i-ig. I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek ............................... le vonva viszontbiztosított károk és költségek károk tartaléka 8.272,859*26 Függőben maradt Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. Jövedelmi adó és bélyegilletékek............................................... Po stabérek ................................................................... . . . . Ad akozások közhasznú célokra............................................... • A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . Behajthatlan követelések leirása A kővetkező évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított és minden megterhelés nélkül . . . rész levonása után II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek..................................... 522.404*76 levonva viszontbiztosított károk ős költségek 397,184*21 korona fill. 5.408,597 40 578,151 63 951,495 94 213,539 05 109,858 06 13,022 — ! 1.107.456 09 j 14:616 41 I 5.000,000 Függőben maradt károk tartaléka . . .......................... Sz erzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával.......................................................... A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek ............................... 1.181,254*24 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 700,759*82 Függőben maradt károk tartaléka ............................................... Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon Bélyegilletékek........................................................................................ Behajthatlan követelések leírása ................................................ A következő óvek dijtartalőka.......................................................... IV. Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek..................................... 13,337*22 | levonva viszontbiztosított károk ős költségek ! Függőben maradt károk tartaléka i Kzarzéai és icazeratási költségek 6,834-37 viszontbiztosított rész Szerzési és igazgatási költségek utáni bevétel levonásával.......................................................... A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . V. 1903. évi nyeremónyszámla. A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért........................... ko rona ! fill 13.396,736 125,220 55 74,381 17 i 2.034 51 100,000 480,494 42 8,743 03 202,360 87 42,947 24 13,547 97 100,212 39 6,472 85 4,573 16 21,887 72 90,000 311,636 848,305 122,933 1.949,050 58 23 53 16.6*28,602 ! 99 SEVÉTELEK I. Tűzbiztosítás. Az 1902. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül..................................................... Tűzbiztosítások után bevett készpónzdijak éa a folyó évben lejárt dijkötelezvények és dij váltók .............................................................15.161,917-96 le vonva: törlesztett dijak . . 1.777,901*86 „ viszontbiztosítási dijait éa díjrészletek . . , 4.613,055*40 6.390,956-76 775,070*61 Az 1902. évben függőben maradt károk tartaléka II. Szállítmánybiztosítás Az 1902. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül..................................... Sz állítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak .................................................... le vonva: törlesztett dijak. . . . 29,12801 „ viszontbiztosítási dijal^í>lH£44*92 (>25n7í^ Az 1902. évben függőben marad4kéKI^Ta^alóka/T^, III. Jégbiztosítás. Jégbiztosítások után bevett készpónzdijak . 3.110,792-93 levonva ; törlesztett dijak .... 347,473-65 „ viszontbiztosítási dijak 1.736,520-60 2.083,994 25 Az 1902. évben függőben mara^^árökTánTa!róKr^,™T^ IV. Betörésbiztositás. Az 1902. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül.......................... Be törőabiztositá8ok után bevett készpéaz- diiák és díjrészletek ......... levonva : törlesztett dijak .... 25,127*58 „ viszontbiztosítási dijak. 76.423 71 101,551-°9 Az 1902. évben függőben maraTr^káro^Tartaiek^^T^^ 158,129*58 V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamuyor. eladott órtékpap. és ideg. pénzű, után Társasági házak tiszta jövedelme........................................... korona fid. korona mi. 5.000,000! 8-770,961 20 506.490 19 14.277,451 39 100,000149,897 68 88,633 56 338,531 24 1 . 1.026,798 68 16,002 48 1.042,861 1G 65,000 56,578 29 2,519 53 124,097 82 744,343 1 101,377 85 53 845,721 38 1 ! 16.628,662 Oo VAGYON. Méríegszamla 1903. december 31-én. TEHER. 1 765,400 Elhelyezett tőkopónzek takarékpénztárak- és bankoknál ..................................... 7.3 36,000 kor. n. ó. Magy. földhit intéz. 4'/o"08 koronáért, záloglevél &99*— = „ Magyar földhitel intézeti 4%-08 talaj javítási és s/.ab, záloglevél...............................’................................á 93*75 = „ Pesti hazai e'.sö takarékp. egyes. 4% záloglevél á99*— = „ Pesti hazai első takarékp. egyes. 4% közs. kötv. á 99*— = „ Magy. leszámítoló- és pénzváltób. 4 /0-os záíoglev. á 98.50 = „ Egyesült budapesti fővárosi takp. 4°|0-os záíoglev. á 98 50 = „ Egyesült bpesti fővár. takp. 4'/* "/„-os záloglevél á 100.— = „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 4 w/„-oe záloglevél á 98.— = „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 %-os záíoglev. á 100.— = „ „Otthon“ irók és hírlapírók kőre 4l/s ö|o-os kötv. á 100.— r= 7955 drb Magyar-francia biztositó részvénytársasági részvény . á 200*— = 1143 drb Bocsi biztositő társ. részvény...............................................á 415*— = 997 drb Hazai általános biztositó r.-társasági elsőbbségi részvény á 200*— = A tenti értékpapírok 6ib. után az óv végéig esedékes kamatok . . . . Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei.................................................... „ormódi Ormod}* Amélie alapítványa“ értékei .......................................... . . . El ső magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban......................................................... Le számítolt és visszleszámitolt váltók......................................................................... Tá rsasági házak.................................................................................................................. Er zsébetiért házak Tételhátralék számla 1.487.800 1.495,600 1.000.000 915,000 9 *.00 > 1.000,000 200 000 4,000 I a) Pénzkészlet ős maradványok a képviselőségeknél * \ b) Maradványok idegen biztositó intézeteknél . • . Különféle adósok Jég-biztosítási osztály folyó számlán . Központi pénzkészlet korona an. 2.697,840 22 7.312,140 — 755,832 50 1.472,922 — 1.480,644 — 985,000 — 901.866 — 94 000 — 980, o00 — 200,000 — 4,000 — 1.591,000 — 498,510 — 199,400 — 180,548 37 1.150,565 — 50,375 — 71,251 _ 1.7 67,389 65 2.660,000 — 620,000 _ 1 677,534 12 1.112,538 i 18 304,283 50 85,066 97 Részvényalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény a 1000 torint és teljesen befizetett SÄXK) fél részvény á 500 forint .......................................... Tá rsasági tartaléktőke........................................................................................................ Külön tartalék *....................................................................................................................... Ár folyamkülönbözeti tartalék.......................................................................................... Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben & viszontbizt. rész levonásával és minden megterhelés nélkül Szállítmány-bizt. dijtart. készpénzben a viszontbizt. rósz levonásával és mindeu megterhelés nó.kül Jégbiztositási készpénz díjtartalék............................... Be iörósbiztositási kószpénzdij-tartalék a viszontbiztosított rész levon, és minden megterhelés nélkül 5.000,OJO kor. — Ül. 100.000 100,212 39 90,000 Tüzbiztositási függő károk tartiiéka DSÍtáSÍ Szállítmány-biztosit&si függő károk tartaléka................................ Jó gbizt. függő károk tartaléka............................................................... Betörésbizt. függő károk tartaléka.......................................... Kü lönféle hitelezők................................................................................... Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok................................ Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja . .......................................... El ső magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap“ . . . Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapítvány“ Orinody Vilmoe-alap.................................................................................. or módi Ormody Amélie alapítványa.................................................... Eiső magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segély-alapja Életbiztosítási osztály folyó számlán..................................................... 1903. évi nyereség........................................................................................ * Az idei hozzájárulásokkal 2.318,839 kor. 52 fillérre emelkedett. „ „ 5.300,000 . — korona i mi. 6.000,001 6.000,000 1.731,799 4.700,447 28:352,700 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. Negyvenegyedik évi zárszámla 1903. január l-töl december 31-ig. BEVETELEK. Törlesztett kötvények díja............................................................... Visszaváltott kötvényekért............................................... Ha lálesetek után kifizetett kárösszeg.......................................... Le járt kiházasitáai tőkékért ......................................................... Ki házasit. biztosításoknál haláleset következte dijviaszatérit. Függőben levó károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kíházasitási tőkék tartaléka............................... Év járadékokért......................................................................................... Viszontbiztosítási dijak.................................................... Bé lyegekért.............................................................................................. Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések........................................................................................ Jövedelmi adóért.................................................................................... Orvosi dijakért ................................................................................... Sz erzési és dijbehajtási költségek................................................ Kisorsolt biztosítások tartaléka ................................................ Behajthatlan tartozások leírása Díjtartalék ez év végén 1903. évi nyeremény....................................... . . ko rona 896,285 1.702,864 3.2S4,845 3.688,572 81,437 606,836 368,970 325,989 415,947 268,748 816,478 266,750 31,062 157,97G 1.035,070 12,000 26,646 fill. korona au. korona fill. i korona | füi.j 54 A műit évből áthozott díjtartalék ............................................... 80.615.611 0*.) 1 51 jj 62 95 Befolyt dijak : ez érben kiállított kötvények után . . . 1.602,396 OS 1 97 21 az elSbbi érékben kiállított kötvények után .... 12.209,804 95 1 76 13.881.083 41 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 71,882 40 40 ] 18 73 61 Illetékek ....................................................................................... • 299,021 43 i 22 23 Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka 466,734 0! I 37 ! 84 Múlt évi függőben volt kiházaaitási tőkék tartaléka . . 20.5,380 g: j 81 13.986,583 46 3 rar 917 84.237,931 92 954,312 34 99.178,777 1 72 í 99.178,777 70 VAGYON. Mérlegszámla 1903. december 31-én. Értékpapírok . 7.031,300 kor. n. 12.175,800 15.052.600 6.755,200 9.32^ 400 26,000 56,000 1.0:0,000 500,000 868,000 4.453,000 600,000 28,000 57.200 M ti 75.224,258 kor. 30 fii, ugyanis: „ magy. földhitelint. 4°|0-oe záloglevelek 99 koronával . . „ magy. földhit. 4‘Vos talaj jav. és szab. zálogl. 98 kor. 75 fii. „ magyar földhitelint. 4<Vob korona-zálogl. 99 koronával „ pesti magy. keresk. bank4°)0-08 korona-zalogl. 98 kor. 75 fill. „ kisbirt. orsz. földhitelint. 4,|,6j(ro8 »álogl. 100 koronával „ kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5°)o-08 zálgl. 100 kor.-val „ magy. orsz. közp. takp. 4 o|0 zálogl. (ápril) 98 kor. 50 flll.-el „ magy. orsz. közp. takp. 4 °/0 zálogl. (junii 97 kor. 50 flll.-el „ magy. orsz. közp takarékp. 4>/2 %-os zálogl. 100 koronával „ egyesült bpesti főv. takarékp. 4"/o-os zálogl. 98 kor. 50 fill. „ belvárosi takarékpénztár 41/2 % záloglevelei 100 koronával „ pesti hazai első takarékp. egyes. 4®/0-os záíoglev. 99 kor.-val „ magy jolz.-hitelb. 4%-os nver -köles. kötv. 124 kor. 50 fill. Magyar jelzálog-hitelbank 4'Vo-os kölcsön 14 di ^nyerem.-jegye 48 koronával 4.990,000 kor. n. é. m. jelzálog-hitelbank 4 °/0 ziffcfclevelei 98 bor. 75 fillérrel 522,000 kor. n. ó. magyar jelz.-hitelbank 47a °/o-08 zálogl. 100 koronával Besztorczebánya-brozovai és piski-vajdahuDyadi vasúti els. kötvény . . . 7.990,Ouü kor. n. é. triest-parenzoi h. ó. v. 4%-os elsőbbs. kötv. 98 kor. 50 flll.-el 1.500.000 „ „ „ „Rudolfbahn“ államadósság 4"/n-os kötv. 100 koronával 1.000,000 „ „ „ Wiener Vorkehrs-Anlagen-Anleihe 4 ®/0 kötv. 100 kor.-val 855,200 Lire olasz 5'/„-os járadék és kamatai .......................................................... Tú lélési csoportok értékpapírjai ; 199.700 kor. n. ó. magy. kir. 4 %-os koronajáradék 99 koronával.................................................................................................... 1903-ban esedékes kamatok.............................................................................................. Jelzálog kölcsönök .............................................................................................................. Kötvóny-kölcsönök .................................................... Vi szontbizt. kötvóny-kölcsönök............................................... A központ tartozása folyó számlán............................................................................. Ve zér- és fóügynökségek ős mások tartozásai.......................... ko rona fill. 6.960,987 12.054,042 — 14.864,442 50 6.687,648 — 9.211,795 — 26,000 — 56,000 — 985,000 — 487,500 — 868,000 — 4.386,205 — 600,000 — 27,720 — 71,214 — 672 — 4.927,625 — 522,000 — 1.574,923 28 7.870,150 — 1,500,000 — 1.000,000 — 344,631 52 197,703 _ 653,3 25 13 257,175 45 — 9,331 56 484,073 06 2.393,870 21 1 88.230,925 71 TEHER, Díjtartalék....................................................................................86.061,490 kor. 74 fii. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot • . 1.823.558 Biztossági alap . Kiházasitáai tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kíházasitási tőkék tartaléka . . . . Túlélési csoportok számlája . . . . Előre Űzetett dijak 1904—1906. évekre . • . • , Fel nem vett nyeremények 1902. évről . • • • • iso reolt biztosítások tartaléka..................................... .... Vi szontbiztosító intézetek éa mások követelései • • 1903. évi nyeremény .;»••••••••< Korona .i 84.237.931 02 950,538 68 606,836 368,970 76 199,697 12 14,906 06 22 82 12,000187,271 01 34 88.230.925 71 Steiuer Jenő életbiztosítási kőnywivő. Báré Harkányi Frigyes, Jemey Lajos, •rmecty VUaaea, Gergely Tódor, a központi könyvezés főnöke, gróf Zichy Nándor. Budapest, 1903. deeeaber hó 31-éa. Az igazgatósig: László Zeig mond, Sarud. Károly, aligazgkté. A. feati zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben t se alapszabályokba* uegkatárezett elvek aurát készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és segéd- xézyrskkel teljese« megegyezőknek Üdéitek. Budapest, 1994. saároáas kő l-áe. A felSgyeló blzotízá,";: Burchurd-Bélaráry ltonrád Hajo» Jó.e.f, Németh Tlt**z táró Had íánazhy Géza.