Szamos, 1903. július (35. évfolyam, 53-61. szám)
1903-07-23 / 59. szám
HÍRROVAT. Az 1. fél év lejártával felkérjük lapunk mélyen tisztelt megrendelőit, hogy hátralékaikat beküldeni s előfizetéseiket meguji- ani szíveskedjenek. * A Pápa halála. Szent Péter trónja megüresedett. XIII Leó pápa meghalt. Az összes kulturnemzetek meghajolnak legmagasabb és legtisztább bölcsessége előtt. Tüneményes tehetségeivel és csodás akaraterejével hódolatra birta a világot. Meg marad teremtő ereje és az áldások, melyek uralkodásából kiáradnak! * A konverzió ügyében Novak Lajos főszámvevő a következő felvilágosító jeientést intézte a Tanácshoz: Tekintés Polgármester ur ! Mai napon vett szóbeli felhívására a város által convertálandó kölcsönök ügyében a belügyi kormánynak 61074 számú leiratában foglaltakra jelentésemet a következőkben van szerencsém megtenni: A convertálandó kölcsönök évi annuitását a még hátralékos óv szerint számítva a következő tőkemennyiség áll fent. 800.000 k. félévi annuitás 22600 k. még fenn van 57 félév, tehát tőke tartozás 1.288200 k — 176000 k. félévi annuitás 4464 k. még fenn van 79 félév, tehát tőke tartozás 368456 k. — 600.000 korona félévi annuitás 15.900 k. még fenn van 82 félév, tehát tőketartozás 1.303.800 k. — 360.000 k. félévi annuitás 9630 k. még fenn van 96 félév tehát töke tartozás 924,480 k. összes töke tartozás 3.884.836 k. a régi táblázat szerint. Conversio folytán: Most fennlévő tőke papír veszt. 679561 k. 24617 k. 164305 k. 5951 k. 565224 k. 20475 k. 356572 k. 12916 k. 1765662 k. 63959 k. felveendő 704178 k. 170256 k. 585699 k. 369488 k. 1829621 k. 4‘85 egy évi 34152 k. 63 f. 8257 k. 41 f. 28406 k. 20 f. 17920 k. 16 f. 50-szer 1707600 k. 412850 k. 1420300 k. 896000 k. vagyis 1829700 k. után 485 88740 k. 45 fi. 50-szer 4.437022 a conversio folytán tökében több lesz 552086 koronával. Ehhez kiegészítésül, illetve e két tételhez levezetésül kimutatom, hogy eddig az annuitás 105588 korona volt, a conversio folytán lenne 88740 korona, kolja meg az embernek . . . Jegjmzze meg magának, hogy ez illetlenség és . . . — Ugyan kérem . . . Ne kérjen semmit . . . egy ilyen tisztességtelen embernek nem lehet megbocsátani . . . az ilyen ember nem a mi körünkbe való . . . És még talán czifrábbakat is mondott volna, a megszégyenített ifjú, egykori ideálja fejére, ha a többiek közbe nem lépnek s le nem csendesítik a leányt. A társaság jó kedve meg volt zavarva. Unalmasan, kelletlenül folyt tovább a játék, mig szállingózni nem kezdett a társaság. A búcsúzok közt volt az ifjú is. A távozókat kiki- sérte a háznóp, a folyosón sikerült az ifjúnak pár perezre együtt lenni a haragos leánynyal. Nem tudta megállni, hogy oda ne szóljon : — Ugyan Elly, miért zavarta meg a társaságot avval a komédiával . . . Annyira megszégyenített, pedig a csókot visszaadta ! ! — No ! no ! csak nem kell mindenkinek elmondani . . . vissza, visszaadtam, de maga az ilyet nem érti s kaczagva csapta be az ajtót az ifjú után. Odakünn csillagos volt az ég. Az ifjú egy lépéssel érezte magát a leánylólek megismeréséhez. Zombory Dezső. vagyis évente kevesebb 16848 koronával, mely összeget, ha évente 4 és fél százalékos feléven- kint tőkésítünk, ez 50 óv alatt 632044 koronát teszen. Ez összeget a többlet tőkével levonva, a konversio folytán tőkében a megtakarítás 79958 koronát teszen. Az uj convertált tőke, az annuitásnál mutatkozó össszeg tőkésítésének | mennyiségét levonva, az uj töke 3.804978 k. a régi fenmaradó tőke 3.884936 k. az uj con- í verzió folytán kevesült a tőke 79958 koronával, j (megjegyzem, hogy papirvesztesóg 63900 korona) uj tőke mellett is, oly előny mutatkozik. A községi kölcsönök convertálása nem je- ; lenti azt, hogy a régi kölcsöntőke részben is elengedhető ; hanem a convertálásuak főczólja, hogy ez évi törlesztés súlyos összege, uj áldozatok árán is, (amint a mostani 63900 k. pa- pirveszteség) leszállittassók, ezt pedig kizárólag a kölcsön meghosszabbításával, az idő kitoldásával és a költség megosztásával eszközölhetünk. Minthogy az összes kőlcsöneiuk között éppen a jelzett 800000 korona kölcsön a legdrágább, mert annak mostani annuitása 45200 koronát teszen, áruig ez, convertálás után 34000 annuitással törleszthető, főleg e tételnél, de az egyesitett kölcsönöknél az idő meghosszabbításával lesz az évi 16000 korona megtakarítás elérhető, mely a mostani állami adó alap után 6 százalékos községi pótadó kivetésnek felel meg, akkor, midőn jelenleg közönségünknek 84 százalékos községi, 3 százalékos betegápolási 10 százalékos pótadót kell fizetni, és ezúttal újabb terhek és elodázhatlan kiadások előtt állunk, éppen most van helye, és méltányos és igazságos is, hogy a hatóság a terhek megosztásáról gondoskodjék, ezt pedig éppen a con versioval oldhatja meg, a kölcsönök ily módú meghosszabbításával lehet elérni. Minthogy elül kimutatott számítás szerint ez uj kölcsön tőkéje is a réginél e conversio- val 79958 koronával kedvezőbb, e város com- munnalis kölcsönt máshonnan jutányosabban nem kaphat, a mostani szerződés az előző évinél, a storuo dij is előnyösebb, az időkiterjesztésre, a felsorolt indokokból égető szükség van, a terhek megosztása méltányos és igazságos, ezek alapján e kölcsönt, mint a városra kedvezőt elfogadni, a leiratot megváltoztatni tisztelettel kérem. Minthogy e convertálással már ez évben mintegy 8000 koronát lehet megtakarítani, melyre most nagy szükség van, ennek mielőbbi gyors helybenhagyását kieszközölni kérem. Szatmártt, 1903. julius hó 18 án. Novák Lajos, fős ámvevő. * A helybeli Dalegyesület választmánya julius 21 én ülést tartott, melyen megjelentek dr. Vajay Imre elnök, dr. Fechtel János alel- nök, Litteczky Endre pénztárnok, Méder Mihály és Veress Lajos karmesterek, dr. Antal Sándor ügyész, dr. Tanódi Márton, Balog József, Kőrösmezey Antal, Markos Imre és Fe- rency János választmányi tagok. Az ülésnek egyetlen tárgya volt : a Zeneiskola ügyrendjének megállapítása, melyet az előadott javaslat értelmében a választmány elfogadott. * Vasúti internátus. A városi tanácsnak a városunkban létesítendő m. kir. államvasuti tápintózet ügyében a keresk. minisztériumhoz intézett felterjesztésre értesítette a város közönségét, hogy a tápintózet létesítése iránt a m. kir. államvasutak igazgatóságával kötendő és az előző tárgyalások során létrejött megállapodások alapján a város közönsége részéről 1902. évi ápril 4-ón kiállított szerződés érvényre emeléséről ez idő szerint nem gondoskodhatok, mert az igazgatóság által a kérdéses építkezésekre vonatkozólag utasítása folytán előterjesztett terv és költségszámítás szerint a tápintózet épülete és mellókmunkálatai 500.000 kor. költséget igényelnek, a szerződés értelmében rendelkezésre jutó 400.000 koronával a munkák fedezete biztosítva nincs. Erre való tekintettel s miután meggyőződött arról, hogy az igazgatóság által az ópitkezósnél korábban alapul vett munkálatok, a kielégítésre váró méltányos igények csorbítása nélkül a szerződés által biztosított összeggel megengedett keretre nem szoríthatók, az igy felmerülő többköltsóg fedezetéről kellett gondoskodnia. Ehhez képest a miniszter utasította egyidejűleg a m. kir. államvasutak igazgatóságát, hogy a tervbe vett tápin- tózetnól mutatkozó 100.000 kor. többköltsóg, valamint a kölcsön szerződés megkötésénél várható és 25—28.000 koronára tehető árfolyam különbözet fedezéséről az építkezésnek 1904-re való elhalasztása mellett a jövő 1904. évre gondoskodjék. Ezen elhatározása folytán a tápintézet építésére és használatába vételét illetőleg a szerződésben kitüntetett határidők megvál- toztatandók lóvén, felhívja a m. kir. államvasutak igazgatóságát, hogy a szerződésre vonatkozó, nemkülönben a városi elemi iskoláknak időközben bekövetkezett államosítása folytán szintén módosuló határozmányait Szatmárváros közönségével egyetértőiig megfelelően szöve- gezze s az igy kiállított s aláirt szerződést hozzá terjessze fel. * Kórházi szabály. A városi közkórház alapszabályait a belügyminiszter meg nem erősítette, mert több szerkezeti hibát s különösen az uj kórházi ko:mányrendelettel össze nem hangzó hiányt talált benne. Minélfogva a tanácsnak azzal küldötte le, hogy azt megfel előleg dolgoztassa át s a házirenddel együtt terjessze fel. A tanács a szabályrendeletet átdolgozás végett a kórházi bizottságnak kiadta. * A honvédség köréből. Zászlóaljunk f hó 30-án d. u. érkezik vissza városunkba a mátészalkai hadgyakorlatokról. Augusztus 9-én bevonulnak a tartalékosok 35 napi fegyvergyakorlatra. * Miniszteri elismerés. A debreczeni kir. Ítélőtábla területén levő bíróságoknak 1902 évi ügyforgalmára és tevékenységére vonatkozó igazságügyminiszteri észrevételek a napokban érkeztek le. Ezen észrevételek tájékozást nyújtanak arról, hogy a bíróságok egy évi működésűk által miként feleltek meg az igazságszolgáltatás követelményeinek. A mint tudomásunkra jutott, a debreczeni kir ítélőtábla területén levő kir. törvényszékek és járásbíróságoknak 1902. évi tevékenysége úgy a meny- nyisóg, mint a minőséget tekintve, semmi kívánni valót sem hagy fent. s ez alkalomból a kir. igazságügyminiszter több bíróság személyzetének az elért példásan szép eredményért teljes elismerését nyilvánította. Örömünkre szolgál, hogy ez utóbbi bíróságok között a fehér- gyarmati kir. járásbíróság is helyet foglal, a mely az elismerést méltán kiérdemelte. * Meghívó. A Szatmárvárosi és vidéki egyetemi polgárság, karöltve más ifjakkal, a tiszabecsi Rákóczi-emlék javára Mikolában, 1903. aug. 9-én (vasárnap), Nagy László, Szat- mármegye alispánja, Luby Béla országgy. képviselő, Császv Bálint földbirtokos, Kölcsey Autal, földbirtokos védnöksége alatt, Csengey Gusztáv iró, eperjesi theol. akad. tanár közreműködésével, hangversenynyel egybekötött „Rá- kóczi-bált“ rendez. Belópő-dij : Személy-jegy 2 kor., család jegy (4 személyre) 5 kor. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések, tekintettel a nemes czélra, köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. A meghívó kívánatra előmutatandó. A hangverseny műsora : 1.) Kurucz-nyi- tány. Előadja Fehér Jancsi és zenekara. 2.) Felolvasás. Tartja Csengey Gusztáv iró, eperjesi theol. akad. tanár ur. 3.) Népdalok. Czimbalmon, zenekari kísérettel előadja Hadady Erzsiké k. a. 4.) Szavalat. Tartja Kürti József orsz. színi akad. hallgató ur. 5.) Kurucz nóták. Előadja Fehér Jancsi és zenekara. Tudnivalók. A hangverseny és a tánczmulatság a Szabó Lajos ur udvarán levő esőmentesen fedett helyiségben lesz megtartva. A mulatságon a zenét Fehér Jancsi és zenekara szolgáltatja, a vendégek ellátásáról egy szatmári jónevü vendéglős és ezuk- rász fognak gondoskodni. Fogatok elhelyezéséről gondoskodva lesz. Vasúti menetrend. Érkezés este : Szatmár-felől 7 óra 38 p. Királyházaiétól 6 óra 37 p. Indulás reggel : Szatmár felé 8 óra 35 p., Királyháza-felé 6 óra 40 p. A voSzénásy, Hoffmann és Tsa SELYEMÁRÜHÁZÁBAN Budapest, IV., Bécsi-utcza 4. szám. folyton a legnagyobb és legszebb választék aláiható selyemkelmék, bársonyok, csipkék, szalagok és ruhadiszekből. Mint általánosan ismeretes, csakis a fenti czégnél találhatók a legutóbb megjelent blúzok, és ruhákra alkalmas selyemkelme újdonságok, melyek — úgy minőségre, mint mintázatra nézve — kizárólag fenti czég részére készültek s csakis ott kaphatók. OLCSÓ ÉS SZABOTT ÁRAK. -— Minták kívánatra bérmentve küldetnek.
