Szamos, 1902. június (34. évfolyam, 44-52. szám)
Gazdák Lapja, 1902-06-19 / 25. szám
FLEISCHER és Tállá gépgyára és vasöntödéje Kassán, Vám-utcza 1t. sz. Ajánlja a t gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmel- tartásával czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a közeledő nyári idényre, nevezetesen: Cséplőkésasleteit könnyű járással, járgány vagy gőzmozgony általi hajtásra. Kézi cséplőgépeit, járgány- hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül. Baker- és magtár rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és kazá nokat, szeszgyár berendezéseket, u. m. ken- czefözők, kavaró-készüléket stb. burgonya-zuzókat, malomberendezéseket stb. W8T Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny részét tartjuk állandóan. Bizományi raktárt pedig: Frankó János urnái Szatmáron. 0 0 0 0 0 0 i 0 6 0 8 c c 0 Tan szerencsénk úgy a helybeli, mint Szatmármegye tisztelt gazdaközönségének szives tudomására adni, hogy Szatmár sz. kir. városában a Deák téren róni. katli plébánia épületében GAZDASÁGI GÉPRAKTÁRT nyitottunk. Raktárunkban találhatók a legújabb szerkezetű lóhere kidÖrZSÖlŐ- gépek- melyek Szatmármegyóben már nagyon elterjedtek, minden fajta ekék, vetőgépek, aratógépek, szénagyüjtők, gabonatisztitó rosták, ku- koricza-morzsolók, szecska- és répavágók különböző nagyságban. Nem kiméivé semmi áldozatot oda törekedtünk, hogy megkönnyítsük a t. gazdaközönség részére a gazdasági gép-szükséglet beszerzését, amennyiben most a gépeket nemcsak rajzban, hanem természetben is bemutathatjuk. Gépraktárunk vezetésével ll Rooz Testvérek tt vaskereskedő czéget bíztuk meg, akik minden egyes kérdésre a szükséges felvilágosítást legnagy obb készséggel megadják. A t. gazdaközöuség szives pártfogásába ajánljuk magunkat és kérjük raktáránk megtekintését Teljes tisztelettel HÖFHERR és SCHRANTZ budapesti gazdasági gépgyár. Van szerencsém tisztelettel értesíteni a nagyérdemű közönséget. miszerint a vidéki munkáimat bevégezve, hazaérkeztem ; ennek folytán fölkérem a nagyérdemű közönséget, miután a megbízhatóság és pontosság elvét tartom mindig szem előtt, íárpitos-műhelyemet becses megrendelésével fölkeresni méltóztassék, a hol is minden a szakmámba tartozó munkát elvállalok. Nevezetesen: szalongarni- turák ebédlő-diványok és matráczok készítését. Ócska bútorok áthúzását, bútor-csomagolást helyben és vidéken bizalammal és legpontosabban eszközlök. Telje.« tisztelettel Czigus György kárpitos, Kazinczy-utcza 7. sz. özv. Baloghné úrnő házában. flj Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénk gyármánya ár- §É jegyzékét ingyen és bérmentve küldjük. SUT A szőlő OIDIUM betegsége ellen a legjobb szer a Dr. ASCHENBRANOT-féle RÉZKÉNPOR. Leszállított ára Budapesten: 50 kilogrammos zsákokban á kilogramm ......................................46 fillér. 10 és 5 kilogrammos zsákokban á kilogramm ................................50 fillér. Ha sználata olcsóbb, mert kevesebb kell belőle; biztosabb, mert a lombhoz tapad ; a szél le nem fuja ; ?.ján!atosabb, — mert a mustot nem büdösiti —- mint a tiszta kénpor vagy kénmáj. A szőlő érését sietteti, a termés minőségét javítja. gpSp"* Ott, a hol a múlt évben a peronospora nem tett kárt, de a liszharmat igen, első permetezés helyett elég róz- kénporral a tőkéket beporozni. Ez pedig lényeges költségmegtakarítás, o o o o o Számos magyar gazda bizonyítványa kívánatra megküldetik. Megrendeléseket elfogad a „Magyar Mezőgazdák Szövetkezete“ Budapest, V, Alkotmány-utcza 31. sz. Megrendeléseket elfogadnak a vidéki megbízottak is. A por kapható: Szúts Józsefnél Szatmáron. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Van szerencsém értesiseni a n. érdemű közönséget, hogy úgy helyben, mint vidéken mindenféle C5ÉJtf?É5-MKXX*r I 0 0 0 a legjutányosabban és felelősség mellett elvállalok. 20 éve, hogy mint önálló iparos működöm, mely idő alatt a szives munkaadók munkáimmal teljesen megvoltak elégedve, — ezután is iparkodni fogok, hogy a n. ó. közönség megbízásának tökéletesen megfeleljek, miért is b. pártfogásáért esedezem. Úgy az uj munkákról, valamint a javításokról: költségvetést, vagy árjegyzéket teljesen ingyen készítek. Kivanatra vidékre is kiutazom. Valamint, a csatorna-takarítást és fedél gondozását egész évre igen olcsón elvállalom. Magamat a n. é. közönség szives pártfogásába ajánlva, vagyok mély tisztelettel Szaszarán Károly; cserepezö, Szatmárit, Dianna-utcza 37. szám. GOOQ Eladó. Egy jó karban levő Hígít billiárdasztal jutányos áron eladó a szatmári kath. legényegyesület helyiségében. Értekezhetni: Morgenthal Antal vil. elnökkel, vagy a helyszínén a felügyelővel.
