Szamos, 1901. október (33. évfolyam, 79-87. szám)
1901-10-27 / 86. szám
nevezett budai keserüviz a többi úgynevezett ,budai keserüvizek“ közt, a legrövidebb idő alatt az első helyet foglalta el. * Erdőssy Vilmos vívótermében (Kazinczy- utoza 27. sz.) november elsejével uj három havi vivó-tanfolyam kezdődik, melyre az esti órákban már is lehet jelentkezni. * Az agglegény sorsa. A hol a társasólet nem fejlődött ki teljes virágában, az agglegénynek rósz dolga van. A mig fiatal, csak megjárja valahogy, de ha megvénül és ha öreg korában szerelmes lesz . . . Akkor kezdődik csak a baj. A mi agglegényünk szerelmes. Szegény leányt szeret. Szegény leányt oltár elé vinni egy szegény agglegénynek kész veszedelem ! Mit tegyen? Tanácskozik jó barátjaíval, gj'ógj-itó balzsamot keres szerelmes szivére. Mindhiába A józan ész és barátai azt tanácsolják neki házassága által egy szegényből ne csináljon két koldust. Lelkének egyensúlya kezd inogni. Már- már lemondani készül az életről, midőn megjelen előtte szerető anyja képe, kinek ő az egyetlen kenyéradója, támasza. Előtte lebeg imádottjának szerelmes tekimete. A szív szeretető folyton harczbau áll az ész józanságával és ismerősei úgy bánnak vele, mint, a kibe csak hálni jár a lélek . .. Egy napon azután hivatalából sürgős ügyben kérették lakására. Két ur várta már. Minden bevezetés nélkül egy rakás pénzt olvastak le asztalára. Ellenértékűi csak a nyerő sors- jegyet kérték, Török A. és Tsa bankháza (Budapest, V., Váczi-körut 4ja.) kiküldöttei, a kik azért jöttek, hogy a nagy nyereményt kifizes sék. Anya és fiú örömkönyezve, egymás nyakába borulnak és épp e pillanatba érkezik a most már szerencsés leányzó is. Az eljegyzésen a vendégek számtalan lelkes pohárköszöntőkben emlékeztek meg a szerencséthozó bankházról ®s, egyhangúlag hangoztatták a beszédek végén : pÉljen a szerencsét hozó Török bankház!“ * Reiter Lajos és társa helybeli fakereskedő czég hirdetésére felhivjuk a n. é. közön- ség figyelmét. *Az ev. ref. lelkész urak figyelmébe. Egyházi adókönyvek, család-iv, keresztelési és himiőoltási-jegy és gondnoki számadások, nyugták raktáron vannak a Szabadsajtó nyomdában. * Róth Filep utódai czipőkereskedők mai hirdetésére felhivjuk a közönség b. figyelmét Schubert dalai I füzet magyar és német szöveggel : ára 60 fill. Tartalma .1) Az éu helyem. 2) Messze - földÖD. 3j Atlas. 4) Képe előtt. Korszakalkotö és hézagpótló vállalatott indít meg ezzel a magyar dalmüvelés terén a Bárd B’erenez és testvére budapesti zeneműkiadó ozég. Minden müveit nemzet a maga nyelvében énekli a világ legnagyobb dalszerzőinek : mint. Schuhert, Schumann, Mozart, Mendelsohn, Rubinstein, Brahms, Grieg stb. dalait, csak mi magyarok maradtunk e tekintetben hátra, csak nálunk fordul elő, hogy eme klassi- kusok dalai jó énekelhető magyar fordítás hiányában idesren nyelven adatlak elő, vagy csak hevenyészett, rósz fordításban, amely sem a szöveg értelmére sem a lélegzetvételre, sem a prozodiára, sem a ritmikára és frazirozásra nincs tekintettel. Ezen hiányon is segitve lesz tehát amidőn a kiadó czég magyar miidalokat juttatva a magyar közönség kezébe „Idegen dalok magyar gyűjteménye.“ Az idegen dalok Schubert dalaival kezdődnek, A II. és további füzetek „Szép molnárné“ „Téli utazás“ czimü dalainak legkiválóbbjait fogja tartalmazni. Érdeklődőknek figyelmébe és pártolásába ajánljuk ezen igazán szép zenemüveket. Felelős szerkesztő: Dr, Hantz Jenő. Lap-kiadótulajdonos: Litteczky Endre. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Va szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy Vepbőezi-u. 2. sz. alatti üzletemben I. rendű marhahúst 44 kr. II* jj .íj j- 36 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ árak mellett árusítom. ^ A n. é. közönség szives pártfo- ^ gását kérve maradtam ^ kiváló tisztelettel ♦ EGRESI JÓZSEF ♦ mészáros, ♦ 3681 —1901. tkvi szám. Árverési hirdetményi kivonat. A nagy somkuli kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Steril Herman végrehajtaiónak, Avram Gregos s tsai végehajtást szenvedők elleni 20 kor. és 40 kor. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehatási ügyében a nagy-somkuti kir. járásbiróság területén levő N.-Körlvélyes halárán fekvő nagy-körtvé'yesi 96. sztjkvben A I. 231, 238, 349, 872, 1026 1066, 1171, 1232, 1631, 1877, 2431, 2434, 2438, 2446, 2874 és 2977. hisz. a. irt ingatlanokból Szelnik Vaszalika es Szelnik Györgyöt illető kéthatod rész jutalékára 174 koronában, a n.-körtvélyesi 99. sztjkvben A. I. 111 [a, 193|a, 313ja, 350|a, 4621a, 575|a, 1024|a, 1067 a, 1172|a, 1233|a, 1690|a, 1796 a, 1845a, 2233 a, 2619|a 2869| i. és 2214ja. hrsz. ingatlanokra az 1881. 60. tcz. 156. §. a. pontja alapján egészben 368 koronában, a nagy- körtvélyesi 209. sztjkvben A. f 1. rsz. a. ingatlanra 8 koronában, a nagy-aörtvélyesi 256. sz. tjkvben A. f 1 rsz. a. irt ingatlanra 4 koronában, végül a nagy-körtvélyesi 323. sztjkvben A. f 1—36. rsz. a. irt közlegelő illetményből Avram Gregost és Indre Györgyöt illető jutalékra 64 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendeltetik, és hogy a fennebb megjelölt ingatla-1 nők az 1901. évi deczember hó 27-ik napján délelőtt 9 órakor N.-Körtvélyes községben meg- j tartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog. Averezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának lOVo'át készpénzben, vagy az 1881. 1 LX. t.-cz. 42. §. jelzett árfolyammal számított és az 1881. nov. 1-én 3333. sz. a. kelt igügyimirfist. rend. 8. j §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a ki-1 küldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. § a értelmében a bánatpénznek a bi— I róságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszo'gáitatni. Nagy-Somkut 1901. évi október hó 4-ik ; napján. A nagy-somkuti kir. já.ásbiróság mint telek- j könyvi hatóság. j Szappano ; Kir. jbiró. j I 1 I 1 1 I [ I 1 i 1 .' s z l e í* J án fs; női és férfi divatáruháza Szatmár, Eazinozy-utcza 2. Az őszi és téli gyapjú és mosóáru Újdonságok teljes választék raktára érkezett. Elvem csakis jó minőségű árut kiszolgálni. «•*«•«•■* •» Minden egyes áruczikkeknek föltétien szabott ára nyíltan, számokkal van jelölve, ennélfogva a túlbecslés teljesen ki van zárva «•****•#* Frt. — Kreász vászon X. 1 vég 23 m. 70 cm. szél. 4.50 — „ „ X. 1 , 23 „ 80 V Jf 5.— _ , XX. 1 „ 23 „ 70 n n 4.75 — „ „ XX. 1 , 23 „ 80 v » 5.50 — „ „ XXX. 1 . 23 „ 82 » » 6.— _ Csillag vászon 1 . 23 „ 82 » >} 5.50 — Hazai vászon 1 „ 23 ,. 82 jj 0.50 Pipacs vászon 1 23 „ 84 >> >• 7.50 _ Szepes. patyolat v. 1 „ 23 „ 84 j* >> 7.50 Ezen vásznak kizárólag ezégem részére készül minden fehérnemüek és ágynemű elkészítésére alkalmas, úgy jóságáért, mint olcsóságáért, vevőimnek a legjobban ajánlhatom. Háztartási féhérnemiiek és menyasszonyi kelengyékben versenynél üli árak és választék. I I I I I I I IMII 2185—1901. tksz. Árverési hirdetményi kivonat. A szinyérváraljai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a III. kir. kincsár végrehajtatóknak, Venglárcsek István ügyvéd mint néhai Kreesun Mihály ismeretlen örökösei részére kirendelt ügygondnok végrehajtást szenvedő elleni 175 kor. 80 fillér tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a szinyérváraljai kir. járásbiróság területén lévő Ráksa községben fekvő, a ráksai 115. sztjkvben A. I. alatt foglalt beisö és külső birtokra az 1034 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendeltetik és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1901. évi november hó 26 ik napján d. e. 10 órakor Ráksa községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 °|0-át, vagyis 103 korona 40 fillért készpénzben vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ában jelezett árfolyammal számított óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. évi LX. tcz. 170. § a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiálliioit szabályszerű elismervényt átszo'gáitatni. Kelt Szinyérváralján, 1901. évi márcz. ho 25. napj'án. A szinyérváraljai kir. jbiróság, mint telek könyvi hatóság. Szilágyi, kir. albiróÜzlet áthelyezés. Vau szerencsém a n. é. közönség b. tudomására juttatni, miszerint a helybeli piaezon 10 év óta fennálló s jó hírnévnek örvendő fűszer-, csemege- fs rövidáru kereskedésemet a tek. Lengyel Endre ur házában, Deák-tér 17, sz. a. (a Litteráty-féle gyógyszertár szomszédságába) nyitott s a legmagasabb igényeknek is megfelelően berendezett üzlethelyiségbe helyeztem át. Áruszükségletemet kizárólag csakis elsőrendű s legmegbízhatóbb forrásokból közvetlenül szerezvén be, azon kellemes helyzetben vagyok, hogy igen tisztelt vevőim igényeinek, úgy áruim jósága, mint a legszolidabb árak és pontos kiszolgálás tekintetében mindenkor a legjobban megfelelhetek. Üzletemben mindenféle áruezikket igyekszem raktáron tartani s a netalán hiányzó bármily szakmába vágó czikk beszerzését a legnagyobb figyelemmel eszközlöm. Azon reményben, hogy a t. közönségnek ez ideig hálásan tapasztalt bizalmát továbbra is szerencsés leszek kiérdemelni, magamat és üzletemet ezután is szives pártfogásukba ajánlva, vagyok kiváló tisztelettel : üínfinger József. Vámos-Orosziban fiatal fenyő- és gyümölcsfák kaphatók Luby Gyulánál, 70 fillértől I koronáig da- rabonkint. Apróhirdetés. A vasúti raktárhoz vivő ut mentén lévő rópatermósetn azonnal eladó. Muhi Miklós Deáktéri 7-ik számú háznál 2 bolthelyiség s több földszinti és emeleti lakrészek azonnal bérbe kiadók. Értekezhetni Árpád-utcza 28. szám alatt Halmi János tulajdonossal ; hol szintén több lakás van kiadó. Csokouai-utcza 5-ik sz. alatti uj házban 3 szobás lakás konyha, kamara, pinczóvel azonnal bérbe kiadó. Berky István tulajdonos. Vásároljunk osztálysorsjegyet a m. fő- tőzsdében. 7i 12 K, »/a 6 K, Vi 3 K, Va 1 K 50 fillér. Bercsényi-utcza 5. számú házastelek, a rajta levő 4 szoba es mellékhelyekből álló épületekkel f. évi nov. hó 1 tői bérbeadó.
