Szamos, 1901. október (33. évfolyam, 79-87. szám)

1901-10-24 / 85. szám

Melléklet a „Szamos 1901 évi 85. számához.

esetben is tökéletesen és gyorsan erjedjen ki I mustunk, azon helyiséget, ahová mustunkat az erjedés idejére tettük, egy ezen időre beállított kályhában való fűtés által fel kell melegíteni 15 —20 fokra. Egy, a helyiség közepén szabadon függő egyszerű hőmérő megmutatja, hogy milyen meleg a levegő bent s ezen melegséget 1 — 2 nap alatt a must is felveszi, ha hidegebb volt is, mikor az erjesztőbe bekerült s akkor gyorsan és tökéletesen fog kierjedni.

Színház.

Az „Eleven ördög,“ Kontinik bájos zenójü operettóje elég szép közönséget vonzott a színházba szombaton (okt. 19-én). A czimszerepet igazi elevenséggel és (nagyon kedvesen H. Lévay Berta játszotta. Enekrészleteit a közönség többször megtapsolta. Ügyesen mozgott a színpadon Ráthonyi Stefiké (Marianne) is. Sza- lay Vilma diskrótül alakította Hermine szerepét, de mintha néha kissé bágyadt lett volna játéka. Hangja azonban igen kellemes, tiszta és csengő. Szilágyi Dezső (Desperier tanácsnok) jóízű komikummal és a túlzásoktól óvakodva alakított. Csáky Ferencz (Grevin szabó) rövid szerepét nagy gonddal és rokonszenvesen játszotta. Mészáros Alajos (Menelaus báró) intri- kus szerepét jól fogta fel. Győré Alajos derekasan játszotta meg Pomponius szerepét. A többi szereplő szintén hozzájárult az összjáték sikeréhez A közönség sokszor megtapsolta a főbb szereplőket.

Piros bugyelláris. Vasárnap (okt. 20-án) mérsékelt számú közönség előtt Csepreghynek egyik legsikerültebb népszínműve a Piros bugyelláris került, szilire. Az előadás semmi kívánni valót nem hagyott hátra, a szereplők mindegyike kitett magáért. Csáky Ferencz, mint manipuláns huszárőrmester, talpraesett alakítást mutatott be. H. Lévay Berta, mint mindig, ma is uagj'on kedvesen játszott Török Mihályné szerepében. Igazi magyar menyecskésen pergett a nyelve, nótáit pedig a nyílt színen többször megtapsolta a közönség. Miklóssy Gyula (Peunás Muki) és Vihary Elemér (Hájas Mukij komikus szerepe derült hangulatban tartotta a közönséget. Rédey István korrektül oldotta meg Kósza Gyurka szerepét. A többi szereplők ellen sem lehet semmi kifogást tenni. Kár, hogy a földszintéi kevés közönsége volt a mai jól sikerült előadásnak. — Ennek oka talán az, hogy közvetlen az előadás megkezdése előtt a tűzoltók a vészsippal éppen a színház mellett vonultak el, s a közönség nagy része arra futott, a merre a tüzet jelezték.

A szabiunők elrablása elég nagy közönség előtt adatott hétfőn, okt 21-én feíhelyárak J kai. Sokszor láttuk ezt a bohózatot szinészek- i tői és műkedvelőktől is. Szilágyi Deztö a nála már megszokott ügyességgel és temperamentum mai alakította Rettegi színigazgató szerepét. A közönség gyakran megtapsolta őt s a harmadik felvonás végével még a vasfüggöny leeresztése után is kitapsolta. Vihary Elemér (Bányai tanár) jól fogta fel a pipogya férj szerepét. — Raskó Erna bájos alakítást nyújtott dr. Szil- vásyné szerepében. Ráthonyi Stefi (Róza szoba leány) játékát ma is élvezettel néztük. Rédey István jó örmény alakítást mutatott be, néha azonban több tűzzel kellett volna játszania. Az összjáték kifogástalan volt. Nem hagyhatjuk említés nélkül, hogy felvonásközökben a katonazenekar igen korrektül működött, különösen a harmadik felvonás után előadott fuvola-szólót élvezettel hallgatta és meg is tapsolta a közönség. (B.)

*

* 4A keddi estén végig szenvedtünk egy három órás lidérczoyomást, a „Trilby“ előadását, a modern színház-iparnak e legvásáribb czikkét, mely néhány év előtt bosszantó nagy kelendőségnek örvendett. Szomorú, hogy még akadnak e darabnak előadói, de még szomorúbb, hogy még mindig akad (bár hála Istennek, már mostan kicsiny) közönsége, mely hátborzongással, idegeinek megerőltetésével, — de azért csak kihúz egy ilyen kórházi estét.

A legokosabbau az cselekedett, a ki a keddi estét a színházban egyszerűen húshagyó keddi mulatságnak vette. Legalább más nem jut most eszembe, mikor egy olyan darab előadásáról kellene referálnom, a mely darab nem a cselekvő ember szivét, sorsát magyarázó költemény, hanem csak egy dramatizált rémes hókusz-pókusz, vagy, ha tekintetbe veszszük a hypnotiz- , mus lehetőségét, akkor ez a darab a patologikus motívumoknak olyan megborzasztó, színpadra nem való zagyvaléka, melyhez képest egy nyavalyatörés csak szelíd svéd-torna és egy akasztási jelenet csak szolid filiszter-mulatság.

Színészeink csak eljátszották szerepeiket, s nem hiszem, hogy komolyan vehette valamelyik a dolgát, mert nemesebb irányuaknak tartom ambiczióikat. Igazán kérjük a repertoir összeállítóit az összes jobb izlésii szatmáriak nevében, hogy kíméljenek meg máskor bennünket egy ilyen irtózattal teli bohózattól, mely már, mint most láttuk, kasszadarabnak sem válik be. Legyen a vidéki repertoir valahára egészségesebb, mint a fővárosi, mely úgy felkarolta annak idején ezt a vásári czikket, melyre a színházi kasszán kiviil csak az idegorvosok nem haragudhattak, mert szállított ne.dk .ily darab előadása bizonuyára egy sereg megrongált idegzetet.

Raskó is, Margittay is kaphatnak egyéniségüknek, kedvező külső megjelenésüknek és finomabb, nemesebb zamatu előadóer^jiiknek megfelelőbb szerepeket is. A keddi szerepük nem szerep, az alakításukhoz komolyabb esztétikai hozzászólással tárgyi okok miatt nem lehet közeledni. Csak annyit jegyzek meg mindamellett, hogy a Svengali alakításának nagyon megártott a túlzás. A rémesből a komikusba könnyen lehet esni. Nem kell Svengalinak örökösen szét- lengetni a térdeit és túlzó maszkirozással egy asszír krampuszt csinálnia magából (K.)

A Szatmárraegyei Gazdasági Egyesület hivatalos közleményei.

Rovatvezető: Poszvék Nándor, egyl. titkár.

Egyesületünk amerikai szőlőtelepén folyó évben a következő fajú oltások kerülnek el adásra:

I. Riparia Portalis alanyon :

Sima zöld oltásból: olasz rizling, járdo- vány, passatutti, sárga muskotály, madeleine, fehér és piros chasselas, furmint, bakator, erdei, nagy burgundi, rakszőlő, fekete törő, budai és vegyes borfaj. Ára 12 fillér darabonként

2 és 3 éves gyökeres ripária vesszőbe zölden oltott: madeleine, piros és fehér chasselas. Ára 26 fillér darabonként.

Gyökereztetett 2 éves zöld oltásból: Nagy burgundi és sauvignon. Ára 26 fillér drboukint.

1 éves gyökeres fásoltáshól: olasz rizling,

járdovány, passatutti, sárga muskotály, made- leine, fehér és piros chasselas, vegyes csemege és vegyes borfaj. Ára 20 fillér drbonként.

2 éves gyökeres fásoltáshól; olasz rizling,

furmint, madeleine, sauvignon. fehér és piros chasselas. Ára 26 filér drbonkint.

II. Solonis Vitioola alanyon :

Sima zöld oltásból: bakator.

Ára 12 fillér drbonként.

Gyökereztetett 2 éves zöld oltásból: bakator. n.ra 26 fillér drbonként.

III, Rupsstris Monticola alanyon •

Sima zöld oltásból: vegyes csemege.

Ára 12 fillér drbonkint.

2 és 3 három éves gyökeres amerikai vesszők:

Ripária Portális ezrenként 40 kor.

Rupertis Monticola „ 28 „

1 éves gyökeres amerikai vesszők :

Riparia Portalis ezrenként 30 kor.

Rupertis Monticola „ 12 kor.

Sima amerikai vessző:

Riparia Portalis 1. o. ezrenként 20 kor.

„ „ II. o. ezrenként, 12 kor.

„ Seleota I. o. „ 10 kor.

Rupestis Monticola I. o. „ 10 kor.

Vitis Soiouis I. o. „ 10 kor.

York Madeira I. o. „6 kor.

Előjegyzések úgy, mint rendelések a Szat- mármegyei Gazdasági Egyesület titkári hivatalánál eszközlendők, előjegyzések a vételár 20°/0 ának elöleges lefizetése mellett.

Az egyesület tagjai 10% árkedvezményben részesülnek.

E mélyen leszállított árak az igazgató választmány jóváhagyásától feltételezve közöltét,nek.

Legelőbérbeadás. Egyesületünk bérletében levő ombodi közlegelőnk téli legelőül bérbeadó. A legelő használat nov. 15 tői márczius 15-ig tart. Bérlő a legelő összes brondezéseiben eshető károkért szavatol. Az akol használat végett nem adatik át. Bérlő minden a legelőn előforduló birka dögöt haladéktalanul eltakarítani, valamint egyesületünk állatorvosának bejelenteni tartozik. Árajánlatok legkésőbb november 1-ig egyesületünk titkári hivatalához intózen- dők, nov. 1-óu túl érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek.

Eladásra ajánlanak 9 mótermázsa szigorú felügyelet alatt rózüstökben főzött, rostán átszűrt kiváló édes szilva-lekvárt. Közelebbi tájékozást nyújt egyletünk titkári hivatala.

Tagdíj nyugtázás.

Előbbi

900 901 évekre.

össz

alapitó

kor

o n a

Múlt szám összege 600 86 188 1174 2048

346 Szuhányi Ödön Ivácskó

347 Gózner Ferenoz Fény

6

6

2

2

348 Nagy Bálint Vetés

2

2

349 ifj. Kádár Miklós Egri

2

2

Összeg 600 86 188 1186 2066

HÍRROVAT.

* Személyi hirek. Lenoz Győző honvéd ezredes a múlt hét folyamán M.-Szigeten, a napokban pedig N.-Károlyban a zászlóalj gazdasági ügymenetét megvizsgálta. — Galba Lajos kir. törvényszéki elnök kedden Mátészalkára utazott a járásbíróság felülvizsgálása czóljából.

* Uj ezred tulajdonos. Király Őfelsége Pakorny Ármin lovassági tábornokot a 6. hadtest parancsnokát és kassai parancsnokló tábornokot a 25-ik gyalogezred tulajdonosává nevezte ki.

* Rendjelviselési engedély. Király Őfel sége megengedte, hogy Buttykay Ákos a török szultán által neki adományozott III. osztályú császári ottomán Medsidje rendjelt elfogadhassa és viselhesse.

* Uj elnök. A szatmárnémeti II. temetkezési társulat az elhalálozott dr. Farkas Antal helyére, elnökké Bőd Sándor ev. ref. főgimn. tanárt egyhangúlag választotta meg.

* Matterni István honvéd főhadnagy a morva-fehór-templomi hadapród-iskola tanára, a szatmári honvéd zászlóaljhoz osztatott be szol- gálattételre.

* Előléptetés. Az igazságügyminisiter dr. Székely József szatmári kir. aljárásbirót a IX. fizetési osztály 2600 koronás fokozatába léptette elő.

* Kinevezés. GrófHugonnai Béla főispán Péchy István n -károlyi szolgabirót tiszteletbeli főszolgabírónak nevezte ki.

* Az ev. ref. főgimnázium fentartó testületé f. hó 23-án ülést tartott, melyen Hegedűs Sándor miniszter, fentartótestületi elnök a megjelenésben akadályozva lóvén, az elnöki tisz tét Hérmán Mihály töltötte be, Elnök az ülést azon súlyos veszteség ecsetelósóvel kezdte meg, mely nóh. Farkas Antal ig. tanácsi elnök el- hunytával a fentartótestületet érte. Elnök indítványára egyhangúlag határozatba ment, hogy az elhunyt családjához rószvótirat intéztessék, kiváló érdemei pedig a testület jegyzőkönyvében megörökittessenek. Az igazgatónak az 1900 —1901 isk. évre vonatkozó jelentését, me lyet az igazgatótanács elfogadott, s mely az Értesítőben is megjelent, a fentartótestület felolvasottnak tekintette s annak gondos összeállításáért Borsos Benő főgimn. igazgatónak köszönetét fejezi ki. — Olvastatott az ig. tanácsnak jelentése azon intézkedésről, mely szerint azokat az alapítókat, kiktől az alapítványokat behajthatlanság miatt fölvenni nem lehet, egy- szersmindenkorra töröljék az alapítók sorából. A fentartótestület az igazgatótanács javaslatát elfogadta s az előterjesztett alapítókat törölte. — Olvastatott a főgimn. pénztári számadásról szóló jelentés, mely részleteiben ismertetvén, azt a fentartó testület elfogadja s Markos Imre főgimnáziumi pénztárnoknak gondos, lelkiismeretes és pontos munkájáért köszönetét fejeli ki. — A három vagy több gyermeket taníttató szülők gyermekeinek tandíjfizetésére nézve