Szamos, 1901. augusztus (33. évfolyam, 61-69. szám)
1901-08-11 / 64. szám
szolgálatába lépett — 20 esztendeje s ezen idő alatt minden nagyobb zaj és feltűnés nélkül biven teljesítette kötelességét. Kebelében a tagok szorgalmasan tanultak, lelkűk, szivük a dal magasztos hatása alatt nemesült, művelődött, a mellett szép szolgálatot tett a nemes közön sógnek is, midőn olykor a dal magasba röp- kedő szárnyain Istenhez emelte a fájó sziveket, vagy annak elbűvölő összhangjával fokozta a gyönyört az öröm perczeiben. A hosszú időn keresztül nemes kitartással folytatott Önművelődés eredménye el nem maradhatott. A kezdetben szerény körben működő egyesület folyton erősödve, izmosodva, im ma itt áll díszes jelvénye, zászlója alatt, jelezve ezáltal, mintegy hogy él, hogy maga elé tű- zütt nemes feladatát érti, s hogy bár szerény körében továbbra is élni és működni akar s a dal magasztos hatása alatt nemesülni és másokat is nemesiteni óhajt Mélyen t. Közönség! E mi szerény egyletünk jól tudja, hogy bármely nemes törekvés is csak úgy érheti el czélját s úgy emelkedhetik diadalra, ha vannak olyanok, kik azt rokonszenvükkel, pártfogásukkal kisérik s támogatják. Mély hálával ismerjük el, hogy Szatmár sz. kir. város nemes közönsége egyletünket mindig nagybecsű figyelmében s pártfogásában részesítette. Legyen azért a mi mai ünnepünkön a hála és köszönet első szava e tisztelt közönségnek szentelve, mely jó indulatát mostani megjelenésével is ily fényesen kitünteti ; fogodja a nagyrabe- csült közönség hálánk és tiszteletünk eme egyszerű kifejezését szívesen! Legyetek üdvözölve ti is testvéregyletek, kik a mi szerény ünnepünk fényét emelni — szívesen jöttetek a mi kérésünkre. Ha igaz az, hogy az öröm örömre, a köny könyre indít, úgy igaznak kell annak is lenni, hogy a dal dalra hevít. Daloljatok hát s hevítsetek minket is dalra, nemes példátok nyomain mi kész szívvel haladunk! De légy üdvözölve főként Te nemes hölgy, ki eme szerény egylet tiszteletteljes kérésének engedve, jelvényünk, büszkéségünk, zászlónk védnökségét elfogadni kegyes voltál. Midőn ezután már ez a zászló kibontva lesz, a te nemes alakod mindig előttünk fog lebegni s látni fogjuk szemed biztató sugarát, mely a győzelmi pálmáért küzdeni erőt s bizalmat fog szivünkbe önteni. Hadd hajoljon meg e zászló elsőbben is a te tiszteletedre s fogadd ezzel együtt a mi kifejezhetlen köszönetünket s hódoló üdvözletünket is ! Ti is ifjú lányok, kik — miként a természet tavaszát a liliomok, a mi egyletünk tavaszát — eljöttetek megékesiteni, kik magatok is virágok — virágokból fontátok az első koszorút zászlónkra : legyetek üdvözölve ti is ! virágkoszorutokért mi a szeretet s a tisztelet koszorúját nyújtjuk felétek. De nem szólok már tovább! Zárom sza vaimat ama szent fogadásunkkal, hog a m. t közönség nemes érdeklődését meghálálandó e zászló alatt fokozott erővel fogunk működni mind a győzelemig. A zászlóanya Uray Gézáné úrnő lelkesült előadásban, s teljes női bájjal a következőleg válaszolt: Nagy tiszteletű Elnök Ur! Tisztelt Dalegyesület ! A dalegyesület nevében kifejezett megtisztelő és meleg üdvözléséért fogadja hálás köszöuetem nyilvánítását. Nemes törekvés az, melyet dalegyesületünk czélul tűzött ki. A lantos költészethez tartozó műfajokat dalban testesíti meg az egyesület. A dal hatalma nagy! Az emberiséget a bölcsőtől kezdve hatalmának varázs hatása alatt tartja. Az ifjú tiszta szerelme éppen úgy dalban nyilatkozik meg, mint a kitörő kedv és honfi bú. Midőn a hazafias érzelmek nyilvánítását elnémította a hata'om zsarnoksága s a szólás szabadsága a legszigorúbb korlátok közi szorult, csak dalban élt a nemzet s a dalok mint ki- olthatlan mécsvilágok egy ezredéven át a Kolb Mór hat. enj. ház és birtok eladási, törlesztéses jelzálogkölcsön közvetítési irodája, Szatmár, Kossuth Lajos-utcza 2-ik szám. Aki házat, birtokot és erdőt venni vagy eladni kényelmesen (mérsékelt közvetítési dij mellett) óhajt, úgy szinte birtok vagy házra olcsó törlesztéses jelzálogkölcsönt akar, vagy bárminő helybeli vagy vidéki részvényre van szüksége, vagy azokat eladni akarja, velem lépjen érintkezésbe és meg íog róla győződ ű hogy kiterjedt előnyös ismeretségem folytán hivatásomnak megfelelek. Kolb Mór. legigazabb útmutatóként világítottak történelmünknek. Midőn nagy költőnk a nemzet fiaiban a hazafias lelkesedést hanyatlani látta, felzen- dült ajkáról a dal „Hazádnak rendületlenül, légy hive óh magyar !“ Midőn az Úr templomába lépünk s tekintetünket áhítattal hozzá emeljük, dalban fejezzük ki imánkat „Isten áld meg a magyart!“ Önök uraim az egyházi és világi dalköltészet művelésére vannak' hivatva s ezen törekvésükben a társulás s az együtt érzés jelvénye, ezen felavatott zászló alatt legyen mindig magyar az érzés és magyar a dal ! Az idegen zenét csak tehetsége tökóle- tesbitósóre használja az eg37esület, hogy az ál talános elismerésre teljesen jogosult lehessen. Ismételten köszönöm a megtiszteltetést s az egyesületet biztosítom, hogy ezen ünnepség életem legkedvesebb visszaemlékezése leend ! Ezután a zászlóanya és a zászlóleányok megkoszorúzták a lobogót, egyúttal egy-egy remekművű szelyemszallagot kötve a zászlórudra. Majd a szegbeverés következett. A szegbeverésnél az egyesek által elmondott szavak, melyeket az Iparos Enekegyesület fölkérésére Csomay Győző gyorsirt és tett át, a következők : Uray Gózáné Kiss Izabella úrnő zászlóanya : „A dalegyesület fölvirágzására és e nap kedves emlékére.“ Hermán Mihály: „Hegedűs Sándor kereskedelmi miniszter ur képviseletében és megbi zásából azon óhajtással verem be e szeget, hogy a hazafias czélt, melyet az énekegyesület a magyar dalmüvészet művelése által a nemzeti egység megteremtése érdekében maga elé tűzött, ezen zászló az egyesület tagjainak szeme előtt mindig magassau lobogtassa.“ Jaskovics Ferencz : Gróf Zichy Géza őnagyméltósága képviseletében és megbízásából illesztem be e szeget; „A múltnak igaz ragyogása, a jövőnek fényes reménye és a magyar dal dicsősége legyen e zászló ékessége !“ Rácz Isván : Domahidy Ferencz ny. főispán ur nevében és az általa küldött jeligével. „Vezesse e zászló mindig győzelemre az alatta küzdőket!“ Hermán Mihály: ,,A város törvényhatósága nevében beverem e szeget azon kívánsággal, hogy városunk művelődése érdekében ez a zászló mindig magasan lobogjon.“ Dr. Fechtel János: Galba Lajos törvényszéki elnök nevében. „A kinek szivében árad a dal jótékony melege, az az élet viharainak könyörtelen pusztításait nem érzi, az a csendes béke paradicsomában ól a földön az emberek között, s a ínig másoknak a hétköznapok munkája lenyűgözi bíbelődő és rökkó küzdő gondolatait, addig a dal művészetét szerető a por hatalmát nem ismén, nem érzi s vidám derű mosolyogja be felhőtlen homlokát: mert a dal Geniussa az emberi életnek legóde- sebb vigasztalója!“ Veréczy Ernő: Veréczy Antal kir. tábla- biró nevében. ,,A dal, a melynek zászlója alá gyűlt az Iparos Enekegyesület, enyhítse az ipa rosok munkáját! Unger Gusztáv kir. táblabiró : „Egyetértés vezesse, áldás és dicsőség kövesse az egylet működését. !“ Viski Károly kir. táblabiró: „Beütöm ezt a szeget az együttérzésért, minv. a legszebb összhangért !“ Dr. Fechtel Ján s: Papolczy Gyula dr. táblabiró nevében. „Az élet nagy7on komoly, de hosszú árnyékát a vidám dalok gyakran eloszlatják.“ Biki Károly ev. ref. esperes : „Lobogtassa e lobogó az Istennek a dicsőségét, a vallás és az erkölcs diadálát hirdesse mindeneknek!“ Papp Lajos szatmári g. kath. lelkész: „Hirdesse e zászló az Isten tiszteletét, a hazaszere- tetet s midőn fennenlobogva zeng a dal, juttassa eszünkbe, hogy a munka habár fáradsággal jár, de áldást hoz és nemesit.“ Hármán Mihály: „Szatmárnémeti sz. kir. város Tanácsa nevében beverem e szeget azon jó kívánsággal, hogy az eg}7etértés és a testvériség vezesse az egyesületet!“ Demidor Ignácz Nagy-Károly város Tanácsa nevében : „Kárpátoktól Adriáig zeugjen a közének : adjon Isten szebb jövőt Árpád nemzetének !“ Varjú Sándor kapitány: „A cs. és kir. 5. gyalogezred tisztikara nevében verem be e szeget, szívből óhajtva ezen szép és nemesért lelkesülő egylet felvirágzását !“ Fodor Pál őrnagy: A 12. honvéd gy. ezred tisztikara nevében. „Testvériség, és haza- szeretet legyen ez egyletben!“ Dr. Fejes István: A szatmárnémeti ügyvédi kamara nevében. „Egyetértés virágozzék e zászló alatt és száműzve legyen örökre minden perpatvar!“ Dr. Farkas Antal: „Saját nevemben illesztem e szeget e zászlórudba azon fölhívással : „éneketek mindenkor Isten dicsőségére és dalotok a szív és kedély nemesítésére zengjen !“ Uray Géza: „Istennek igaz félelme, a hazaszeretetnek kiolthatatlan lángtüze vezérelje és óvja ezen lobogót és egyesületet!“ Hermán Mihály: „A polgári társaskör nevében beverem e szeget azon kívánsággal, hogy az eg37esület azt a társadalmi jelentőséget, melyet a dalmüvészet által elfoglal, tartsa meg mindig!“ Dr. Fechtel János: A nőegyesület nevében. „Miként a forrás rejtett mól3'sógekből, úgy tör elő, a dal a szívnek fenekéről: lelkesít, éltet, hevít! Éljen a dal !“ Dr. Fechtel János: A Kölcse37-kör nevében. „A dalmüvészet ha nem is kenyere, de bora az életnek !“ Jaskovics Ferencz : Dénes Lajos kir. ügyész megbizásából. ,,E zászlót időtlen időkig az Isten védje, a haladás szelleme lobogtassa és alatta az örökké virágzó szatmárnémeti iparos enekegyesület a magyar nemzet boldogságát és dicsőségét mindig igaz lelkesedéssel zengje!“ Rácz István: Dr Vajay Károty városi t. főügyész nevében s jelligéjével. „Legyen e zászló állandó tanúsága azon kölcsönös bizalomnak és szeretetnek, mely a dal művelőit mindenütt és mindenha eg3'be fűzi !“ Dr. Fechtel János : „Azt kérdezem, hogy a dalos ajkának varázsát ki töri meg, a dal hatalmának ki állhat ellen? Éljen a dal!“ Teitelbaum Herman: „Hasznos munkálkodást, az ipar fejlődését kívánom az iparosoknak, hogy ezen szép zászló alatt jó kedvvel és örömmel is énekeljenek !“ Bakcsy Gergely : „A szatmárnémeti államilag segél3'ezett ev. ref. főgymuasiuin tanárkara nevében, azon hő óhajtással illesztem e szeget ide, hogy7 ennek az egyesületnek minden működését vezesse igaz hazafiság, buzgó vallásosság !“ Biki Károl37: A szatmári ev. ref. egyháztanács nevében. „Isten áldását kérve e lobogóra, mint kedves gyermeket fogja tekinteni azt az egyház és ezt a gyermeki viszonyt Isten tartsa meg az egyesület és eg37ház között sokáig!“ Fekete József egyházi tanácsos: A németi ev. ref. egy háztanács nevében. „Ezen lobogó alatt az egyetértés örökké virágozzék, azt kívánom !“ Jaskovics Ferencz: „A szatmárnémeti ír- galmas-rend megbizásából illesztem be e szeget az egyesület felvirágoztatására. Ad multos annos !“ Jaskovics Ferencz : A szatmárnémeti dalegyesület nevében. „Nemes törekvés, kitartó buzgóság és tiszteletreméltó egyetértés, mely7 ezt a zászlót ma létrehozta, kísérje állandóan győzelemről győzelemre ! A szatmárnémeti dalegyesület testvéri szeretettel üdvözli ez uj lobogót, áldást és boldog jövőt kíván az egyletnek további munkálkodásához! Mi bár más utón, de egy őzéiért küzdünk ; mint 26 év munkásai leginkább tudjuk elismerni, méltányolni és dicsőíteni az egyleti életnek két őrző angyalát: az egyetértés védőszellemót, és a mi derék -közönségünknek nagybecsű pártfogását és támogatását ; e, kettő legyen veletek daltestvérek, legyen dalotok szivet-lelket nemesitő, honszerelmet örökké zengő !“ Ékkel Lajos r. kath. s lelkész: A szatmári Cecil-egylet nevében. „A dalnak örök
