Szabad Újság, 1993. november (1. évfolyam, 18-21. szám)
1993-11-24 / 21. szám
1993. november 24. SZABAD ÚJSÁG 7 Akit sokat hintáztatnak, az előbbutóbb beleszédül. Valahogy így történt azokkal is, akik a húsiparban érdekeltek. Legyen az állattenyésztő, feldolgozó vagy fogyasztó, attól, ami a húspiacon, s ezen belül a sertéshússal történik, csak szédeleg. A tenyésztő akkor, amikor hízósertést veszteséggel értékesíti, a feldolgozó attól kábult, hogy a húspiac igényeinek kielégítéséhez szükséges vágósertés-mennyiséget már megemelt áron sem tudja beszerezni, a vásárlót pedig a húsboltban kerülgeti az ájulás, a csillagászati árak láttán. Az állattenyésztés nem szerelőszalag A húskáosz okait mindannyian ismerjük. A fogyasztói árak szélsőséges ingadozása miatt változik a piaci igény, ennek megfelelően a vágóállatok feldolgozása, a húsipar megrendelései szerint pedig a tenyésztés. Az összhang azonban csak elméleti, a gyakorlatban hiányzik. Az állattenyésztés ugyanis nem ipari szerelőszalag, amit szükség szerint leállíthatnak, majd újraindíthatnak. Az állattenyésztés leépítése, visszafejlesztése a biológiai ciklustól függően rövidebb, hosszabb időszakot igényel, így a piaci kereslet-kínálat ingadozásait az állattenyésztők csak bizonyos időeltolódással tudják követni. Ennek keserű levét isszuk most mi, húsevő polgárok. Az első félévben még az állattenyáíztők szabódtak a húsiparnak, hogy vágósúlyban lévő hízóikat vegye meg. Már annak is örültek, ha sertéseik kilójáért (élősúlyban) húszegynéhány koronát kaptak. Ilyen értékesítési feltételek mellett a tenyésztők fokozatosan csökkenteni kezdték állományukat. Vesztükre, mert augusztusban fordult a kocka. A vágósertés-kínálat egyre szűkült, a hiány hónapról hónapra nagyobb lett. Ezért párhuzamosan megemelkedtek a felvásárlási árak, a húsipar árai és a bolti árak. A tenyésztőket a nagyobb felvásárlási árak arra ösztönzik, hogy több sertést hizlaljanak. Ezeket felkínálják a húsiparnak, a húsipar termékeit a kereskedelemnek, de a fogyasztók a több terméket már nem tudják magas áron megvásárolni. Ismét bekövetkezik a túlkínálat, a húsipar csökkenti a feldolgozást (és természetesen a felvásárlási árakat is), a tenyésztők megkezdik az állomány leépítését... Kiút a bűvös körből Bűvös kör, amelyből látszólag nincs kiút, vagy ha van is, az kissé hosszú és göröngyös. Ezt az utat akarja végigjárni, illetve végigjáratni a Szlovákiai Sertéstenyésztők Szövetsége Szövetkezet mindazokkal, akik a sertéstenyésztésben és -feldolgozásban érdekeltek. A részletekről a szövetség elnökével, BÍRÓ OTTÓ mérnökkel, a Vásárúti Mezőgazdasági Szövetkezet állattenyésztő ágazatának vezetőjével beszélgettem. — Az 1990-től működő szövetség most tavasszal szövetkezetté alakult. Közel száz, sertéstenyésztéssel is foglalnék olyan együttműködésre, amely lehetővé tenné, hogy ketten összefogva a kereskedelemre is hatni tudjanak. Ehhez egyetlen út vezet — az, hogy a tenyésztők részvényesi alapon érdekeltek legyenek a feldolgozásban, a hús és a húskészítmények értékesítésében. A szövetség ilyen célú rendelkezéseket természetesen nem adhat ki, viszont nézeteinek, javaslatainak elfogadtatására úgymond felhasználhatja kapcsolatait. A szövetség tisztségviselői a termelésben érdekelt szakemberek, a problémákat részleteikben ismerik, így azok megoldására a minisztérium illetékes osztályán konkrét javaslatokat tehetnek. Nemcsak a tenyésztők és a feldolgozó iparág jelenlegi ellentéteinek áthidalására, hanem a termelést és a piaci igényeket jellemző hullámzások kivédésére is. Az elnök szerint ugyanis ez sem lehetetlen feladat. — Az ország sertéshússzükséglete, a fogyasztói igény, meglehetős pontossággal megállapítható. Ehhez kell formálni a húsipar rendelését úgy, hogy megközelítően húszszázalékos tartalékkal számoljanak. Ennyi többletet az állami piacszabályozási alap az interveniális felvásárlásával ellensúlyozni tud. Kivédi az esetleges túlkínálatot, ami a Hogyan kijutni az ördögi körből? „Húsbavágó” gondok és teendők felvásárlási árak csökkenését, vagyis a tenyésztők veszteségeit okozza, s megkezdődik az állomány leépítése. Hússertések EU-osztályban Az esetleges túltermelés okozta gondok megoldásában és más szempontból is sokat segíthet az export. Ehnez azonban a jelenleginél jobb minőségű állomány kell. A sertésállomány lecserélése több évet vesz igénybe, s a munkából a földművelésügyi minisztérium oldalán a sertéstenyésztők szövetsége is kiveszi részét. — EK-tagságunk egyebek között a sertéstenyésztésben is alapvető változtatásokat igényel. Véget kell vetni a jelenlegi feketetörzs-tenyésztésnek, ami kaotikus helyzetet teremt. Becsléseink szerint csak a Dunaszerdahelyi járásból 70-80 ezer malacot adnak el évetne. Ezek jelentős hányada a magángazdaságokban született olyan kocák és kanok utódaként, amelyeknek nincs törzsértéke. Előfordulhat a rokontenyészet, a vérkeveredés lehetősége, aminek gazdasági és egyéb következményei vannak. Ez a helyzet a készülő törvénytervezet elfogadása után megszűnik. A törvény a magántenyésztők felé is kötelezővé teszi a fajtatisztaságot, amit éppúgy ellenőrizni fognak, mint azt jelenleg a mezőgazdasági üzemek tenyészeteiben teszik. A szigorúan ellenőrzött törzstenyészetre — amellyel elejét veszik a korcsmalacok születésének — azért is szükség van, mivel Szlovákia sertéstekozó mezőgazdasági üzem, szövetkezet és magángazda a tagja. Többen is lehetnének, de sokan, elsősorban a délszlovákiai tenyésztők, csak kívülállóként figyelik munkánkat. Feladatunk a következetes érdekvédelem. A sertéstenyésztők, a húsipar és a takarmányipar között olyan együttműködést szeretnének létrehozni, hogy a jelenleg még szemben álló érdekek összhangba kerüljenek. Nem lesz könnyű, de más lehetőség nincs. Ameddig a termelő és a feldolgozó érdeke a nyereség megoszlása miatt ellentétes, addig képtelelllusztrációs felvétel nyészetét az elkövetkező 2-4 év alatt olyan külföldi fajtákra alapozzák, amelyek utódai, a hizlalásra kerülő hibrid malacok az európai igényeknek is megfelelnek. — Törzstenyészetünk számára három — Duroc, Hampshire és Pietrain — fajtát választottunk ki és hozunk be. Egy tenyészkan ára 80-90 ezer korona, a kocáé ennek megközelítően a fele. Tehát nem kis beruházásról van szó, aminek végső sikerét, eredményét felelőtlen feketetörzs-tenyésztéssel és zugkanok tartásával nem kockáztathatjuk. A fajtatiszta tenyészkanok és -kocák hibrid utódainak a malacai lesznek azok a végtermékek, amelyek értékes húsrészeik arányával az EUROP-rendszer első két osztályába sorolhatók, s így az európai piacokon is értékesíthetők. Jelenlegi tenyészeteink vágósertései legfeljebb az EUROP-rendszer harmadik, R, illetve a nagyedik, O osztályába tartoznak — 45-50, illetve 40-45 százalékos értékes húsanyaggal. Az E osztályban ez 55 százalék felett van, míg az U minőségnél 50-55 százalék között mozog. A 40 százalék alatti már csak P osztály. Ez számunkra egyelőre amolyan tájékoztató jelleggel bír, de 1996. január elsejét követően, amikor Szlovákia is áttér az EUROP-rendszerre, már minden sertéstenyésztőt közvetlenül érint majd. Az európai piacon ugyanis csak az első két osztállyal lehet érvényesülni. Maszek - kanadai szemmel A tisztavérű tenyészállatok egy része Kanadából érkezik. Bíró Ottó a közelmúltban járt ott, így kanadai tapasztalataira, élményeire is rákérdeztem. — Állattenyésztői és elnöki minőségemben is alaposan körülnéztem. Az előbbivel öszszefüggésben elsősorban a törzstenyészetek érdekeltek, de több szaporító telepet is bejártam. Ahol száz kocára épül a tenyészet, oda el sem vittek, mivel az annyira kicsi koncentráció, amivel a jövben nem számolnak. Jártunk viszont olyan helyen, ahol három testvér közös sertéstelepe ezerkétszáz kocára épül. A termelés a lehető legkorszerűbb istállókban folyik. Meggyőződésem, hogy a koncentrációt és a tenyésztési feltételeket illetően a hazai és a kanadai állattenyésztésben sok a közös. Ami más, az a tulajdonhoz és a munkához való viszony. Hiába a nagy telep, ha elpusztul egy állat, az a tulajdonos közvetlen vesztesége, akárcsak a háztájiban. Ha a mezőgazdasági üzemek, szövetkezetek ilyen irányban megtennék a szükséges lépéseket, akkor semmi okunk, hogy jövőnket féltsük. Feltéve persze, hogy párhuzamosan az agrárpolitika néhány alapvető része is kedvezőbbre változik. — Mint a szövetség elnöke, milyen élményekkel, elhatározásokkal érkezett haza? — Még erősebb a meggyőződésem, hogy az érdekvédelmet jól szervezett és működő szövetségekre kell alapozni. Ezek azok, amelyek betölthetik a közvetítő szerepet a termelők és az irányító szervek között. Közvetlen termelői tapasztalataik alapján olyan javaslatokat tehetnek, amelyek segítik az agrárpolitika adott részének megformálását. Ezen túlmenően a termelőket szaktanácsokkal segítik: hol és milyen áron szerezhetik be a szükséges tenyészállatokat, az induláshoz milyen összegű tőkére van szükségük stb. — A Szlovákiai Sertéstenyésztők Szövetsége szövetkezeti alapon működik. Mi ennek a jelentősége, és milyenek az előnyei? — Arról is meggyőződtem, hogy az érdekképviseleti szerveknek a tevékenységük kifejtéséhez bizonyos pénzeszközökre van szükségük. Ilyen megfontolásból és céllal dolgoztuk ki például a tenyészállat-szolgáltatások privatizációs tervezetét. E szolgáltatást a privatizációt követően szeretnénk átvenni. Mivel szövetségünk szövetkezeti alapon működik, azt is tervezzük, hogy létrehozunk egy pénzalapot, amit az értékesített vágóállatok árából adnánk össze. Minimális összegről lenne szó, kilogrammonként tíz-húsz fillérről. Ebből a pénzből segítenénk a szaporító tenyészeteket, de hozzájárulnánk a kezdő tenyésztők beruházási gondjainak enyhítéséhez, ellensúlyozhatnánk a rendkívüli árzuhanások okozta károkat, kölcsönöket adhatnánk tenyészállatok vásárlásához is. Ezért is lenne jó, ha a tenyésztők közül a lehető legtöbben tagjainkká válnának. Ez növelné hangunk erejét, szavunk súlyát. Kanadában és már országokban is már természetes, hogy a termelők, állattenyésztők szakágazatok szerint szövetségekbe tömörülnek, és érdekeiket e szövetségek védik. Mi is ezt szeretnénk elérni, nem kényszerrel, hanem meggyőző munkával. Az árakat illetően például azt szorgalmazzuk, hogy a vágósertés mindenkori felvásárlási ára fedezze a kitermelői költségeket, és legalább tíz százalék nyereséget biztosítson. EGRI FERENC Agrárhírek Vásárlás — hitelre Képzelje el! Bemegy a húsboltba, megvásárolja mondjuk a család havi húsadagját, hozzá a legdrágább húskészítményeket, mindezt berakja a táskájába, és fizetés nélkül, áruval együtt kisétál a boltból. Azt, hogy mit tesz ezek után a húsbolt tulajdonosa, most hadd ne részletezzük, bár az ötlet nem abszurd. Mert ugye, ha a húsbolt tulajdonosa megteheti, hogy az árut ingyen „vásárolja" a húsipartól, akkor mi vásárlók miért ne tehetnénk meg, hogy hússal, húskészítményekkel megrakottan fizetés nélkül távozunk a húsboltból. Mindaddig, amíg a húsboltok tulajdonosainak kontójára összehozunk másfél milliárd korona adósságot. Nem véletlen a másfél milliárd. Ugyanis pontosan ennyivel tartoznak a húsboltok tulajdonosai a húsipari üzemeknek. Hogy értsük egymást, ilyen értékben „vásároltak" húst a húskészítményeket a kisebb-nagyobb vágóhidakon. Azt drága pénzen (nem kis nyereséggel) eladták nekünk, fogyasztóknak, ők pedig a vágóhidaknak „elfelejtették" kifizetni a számlát. Persze kivétel is van, olyan boltosok, akik rendesen fizetnek, s talán hangsúlyozni is felesleges, hogy ezek a sorok nem róluk szólnak. Azt, hogy a húsipar termékeit vásárló mintegy tizenkétezer üzleti partner közül ki fizet s ki nem, közvetve mi vásárlók is megtudjuk: a húsipari szövetség ugyanis összeállította adósainak feketelistáját. Azok névsorát, akiknek tartozása meghaladja az ötvenezer koronát, és a fizetés határideje már több mint egy hónapja elmúlt. Szlovákia húsipari vállalatai az ilyen személyeknek már nem adnak el árut, s mivel a szövetség a névsort (a nevekhez tartozó azonosító számmal együtt) a csehországi partnerén« is megküldte, az eddig ingyen vásárlók bolti kínálata alaposan elszegényesedik, sőt az is elképzelhető, nogy bezár az üzlet. Ez lesz a jel, hogy az illető személy valószínűleg az adósok táborába tartozik. Mint fogyasztót a húsipari szövetség elhatározása kevésbé érint (hacsak áruhiány miatt nem a megszokott húsbolton húzza le a redőnyt), de mint a földművesek pártján álló személy, csak üdvözölni tudom a húsipari szövetség határozott lépését, mert remélem, hogy abból a pénzből, amit a húsipar behajt a húsboltok vezetőin, annak az adósságnak a törlesztésére is futja, amivel a húsipari üzemek (vágóhidak) tartoznak a földműveseknek. Ezüstkalász Gazdaképző Tanfolyam A mosonmagyaróvári Pannon Agrártudományi Egyetem és a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal Ezüstkalász Gazdaképző Tanfolyamot indít. Azok, akik már jelentkeztek a tanfolyamra, illetve eddig ezt nem tették meg, de időközben kedvet kaptak a tanuláshoz, most szombaton (1993. november 27-én) legkésőbb reggel nyolc óráig jelentkezzenek a városi hivatal épületében. Már az első tanítási napon — akárcsak a rákövetkező szombatokon is — reggel nyolctól délután két óráig tart az oktatás. Mivel a tanfolyam százórás, és a szombatok március végéig ezt az időtartamot nem adják ki, a hallgatók javaslata szerint a hét egy további napján is lesz oktatás — a tervek szerint délután négy órától. A tanfolyam részvételi díja személyenként kétezer korona. Az oktatás helyszíne a Dunaszerdahelyi Városi Hivatal épülete, de nagyobb számú jelentkező esetén kihelyezett osztályt is nyitnak abban a körzetben, ahol legnagyobb az érdeklődés. A tanfolyam keretében a magángazdajelöltek elsajátítják mindazon (növénytermesztési, állattenyésztési, kertészeti, szőlészeti, borászati, pénzügyi, közgazdasági stb.) alapismereteket, amelyekre a magángazdának okvetlenül szüksége van. Az érdeklődők részletesebb tájékoztatást a 0709/23400 telefonszámon kapnak. Privatizációs tanácsok ülése E héten (november 25-én) ismét üléseznek a regionális privatizációs tanácsok, amelyek a regionális földügyi és tájékoztatási hivatal (szlovák megnevezése után RPIS) keretében működnek. Rozsnyón a helyi és a jelSavai, Nagykürtösön szintén a helyi állami gazdaság, Senicán pedig a MOVIS-Holif privatizációs alaptervezetét vitatják meg. Emlékeztetőül: a regionális privatizációs tanácsok ülései nyilvánosak. Az ülésre mindenkit meghívnak, aki az adott állami mezőgazdasági vállalat privatizációjára ellentervezetet nyújtott be, vagy a privatizáció iránt érdeklődést tanúsított. A tanácskozáson olyan személyek is részt vehetnek, akik ellentervezetet nem adtak be, sőt eddig semmiféle kezdeményező lépést nem tettek. Nyitrai vásárfia ’94 A nyitrai Agrokomplex kiállítási területen 1994-ben is több kiállítást és vásárt rendeznek. A sort január 26-30-a között az ipari és közszükségleti cikkek árumintavására nyitja meg. Március 2-től 6-ig a hazai és a külföldi bútorgyártók és -kereskedők veszik birtokukba a kiállítási területet. A Gastra (vendéglátó központok, szállodák, boltok berendezései), valamint az Alimenta és Embal (mezőgazdasági termékek, élelmiszerek, üdítők és csomagolóanyagok) kiállítása március 23-27-e között tart nyitva. Az Autósaién április 27-től május 1-jéig fogadja a látogatókat, a gépipari vásár pedig május 25-29 között. A hagyományos nemzetközi mezőgazdasági kiállítás és vásár augusztus 13-tól 21-ig tart, szeptember 16-20-a között pedig a közszükségleti cjkkek nemzetközi vásárát tekinthetik meg a látogatók, közösen a Vinomarket és a Start vásárral. Október 4-10. között a legújabb fafeldolgozó és erdészeti gépeket, valamint építőipari gépeket és berendezéseket mutatják be. Az üveg- és kerámiaipar mesterei november 9-13-a között randevúznak Nyitrán az Obal kiállításon, amelyen természetesen a csomagolóanyagok is helyet kapnak. A bemutatók változatos sorát 1994. december 14-től 18-ig nyitva tartó hagyományos karácsonyi vásár zárja. A világ gabonatermése A világ idei gabonatermése 1935 millió tonna, megközelítően harmincmillió tonnával kevesebb mint tavaly. Az előzetes becslések szerint az 1993-94-es idény végén a világ gabonatartaléka 337 millió tonnát tesz ki, ami az egy évvel korábbinál 25 millió tonnával kevesebb. Ezt a mennyiséget az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) az élelmiszer-biztonság szempontjából elégségesnek tartja. A világ gabonakereskedelme az előző időszakhoz viszonyítva hat százalékkal lesz kisebb. Az ok: a hagyományos gabonaimportáló országok — Oroszország, Kína, India és Pakisztán — jobb gabonatermése. Stop az élelmiszerárak emelkedésének? Gyomrunk szempontjából a Statisztikai Hivatal árfelméréseinek eredményei nem sok jót sejtetnek. Augusztushoz viszonyítva szeptemberben például az élelmiszeripari termékek ára 4,9 százalékkal emelkedett, ezen belül a húsé és a húskészítményeké hat százalékkal. A mezőgazdasági és élelmiszer-ipari termékek árával elmúlt heti ülésén a kormány is foglalkozott. November első két hetében a pozsonyi boltokban végeztetett felmérés szerint a marhaeleje (csont nélkül) 0,87, a marhacomb és a lapocka 1,93, a sertéskaraj 1,33, a sonkásszalámi 2,50, a liptói pedig 2 koronával emelkedett. Az áremelkedés a termelői és a fogyasztói árak közötti különbség növekedésének a következménye. A következő lépésben a kormány felméri annak okát, vajon a boltosok a magas bérleti díjak, kamatok miatt emelik az árakat, vagy csak nyereségvágyból. Ha kiderül, hogy ez utóbbi a fő szempont, nem kizárt, hogy a maximális nyereség mértékét rendeletileg szabályozzák a jövőben.-ef-