Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-29 / 149. szám

1993. június 29. Szabad ÚJSÁG 7 Kalendárium KEDD Ma van az év 180. napja Hátravan még 185 nap A Nap kel: 4.50 - nyugszik: 20.45 Két/Majut! PÉTER, Petra, Szalóme, Szulamit, Urban -Peter, Pavol, Petra A PÁL a latin Paulus rövidülése. Jelenté­se: kicsi, kis termetű (férfi). A PÉTER a görög Petrosz névből latino­­sított Petrus rövidüléséből keletkezett. A görög név a hasonló jelentésű héber Kéfás tükörfordítása. Jelentése: kőszikla. - John Marco Allegro professzor, a man­chesteri egyetem filológiai tanszékének ne­ves előadója, a holt-tengeri tekercsek meg­fejtésén dolgozó tudóscsoportok egyik ve­zető tagja szerint Jézus nem nevezhette Pétert kősziklának, mivel görög nyelvre csak később fordították le az eredetileg arameus-héber nyelven irt evangéliumokat. Szerinte a Péter apostol neve melletti Cep­has szó az arameus kepha szóval függ össze, melynek jelentése: orvos, gyógyító, jövendómondó. hában, ködmönben, csizmában ábrázolja. Kétoldalán viza, a legértékesebb dunai halfaj. A céhgyúlés Péter-Pál napján történt. Ekkor volt az inas felszabadítása, továbbá a legény és mesteravatás. Patrónusuk tisz­teletére a somorjai halászok ötvenedik élet­évüket elérve, nem borotválkoztak. Szakál­lat eresztettek, amelyet szentpéterszakáll névvel ihlettek. Péter-Pál napját a nagyvárosi köztu­dat is az aratás kezdő időszakaként tartja számon. A munkakezdet kultikus hagyo­mányai azonban inkább Sarlós Boldogasz­­szonyhoz fűződnek. Péter-Pál ünnepének aratók miséjére néven emlegetett nagymi­séjére régebben Apátfalva férfinépe elment, hogy fáradozásait majd áldás kisérje. Ma­­gyarkimlén az aratók miséjére a szerszá­mokat is el szokták vinni. Kint hagyták a templom előtt. Mise után az egyház áldá­sában részesülhettek ezek is. Napjukon a hangonyiak este az úton szalmát gyújtanak. Ez a Péter-Pál tüze. A tüzet át is ugorják. A szokás nyilvánvaló­an a Szent Iván tüzének áttétele. Vallásos mondáinknak egyik legfőbb hő­se a gyarlóságaiban, de jóravalóságában is annyira emberi Péter, aki Urával a földön, a világi nép között vándorol. Amikor Jézus az ő egyházát megala­pította, a mennyország kulcsait Péterre bízta. Ezért szokták kezében kulccsal, oly­kor kettővel is: az oldó- és kötöhatalom jelképével ábrázolni. Ezért lett sokfelé a la­katosok céhének védőszentje. PÁL APOSTOL az ünnepen Péter mel­lett kissé háttérbe szorul, bár tisztelettel emlegetik. Pál fordulása azonban egészen az övé. (-la) ( Ünnepnaptár J időjárás-jelentés PÉTER ÉS PÁL Péter és Pál ezen a napon szenvedtek vértanúhalált. Péter-Pál napja ősi nagy ünnep. Nincsenek azonban olyan liturgikus sajátosságai, amelyek szakrális jellegű népszokásokat ihlettek volna. SZENT PÉTER halászember volt. A ha­lászok patrónusuk gyanánt tisztelik, vagy inkább már csak annak emlegetik. Kultuszáról csak a céhes időkben beszélhe­tünk. Péter volt a patrónusa Somorja halász­céhének is. Ehhez tartoztak Gutor, Szemet, Doborgaz, Vajka, Bodak, Baka halászai is. Jézust és Pétert csónakban ábrázóló céh­zászlaja a templomban, a halászok padjá­ban állott. Az úrnapi körmeneten halászie­­gények vitték. A zászló megsemmisült, de a céhpecsét ismeretes: Szent Pétert a mennyország kulcsával, szoknyaszerú ru-Szlovákia északi részében helyenként felhős égboltra, több helyütt átmeneti felhő­­södésre lehet számítani. Az éjszakai hő­mérséklet 6-10, a nappali pedig 19-23 fok között alakul. A Szepességben és az Árvá­ban még ennél is alacsonyabb hőmérséklet várható. Szerdán és csütörtökön már kevesebb lesz a felhőzet, szárazabb idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 7-11, a nappali pedig 19-23 fok körül alakul. Csütörtökön délen valószínűleg még melegebb lesz, úgy 25 fokra lehet számítani. ORVOSMETEOROLÓGIA Szlovákia-szerte olyan időjárás uralko­dik, amely kedvező hatással van az egész­ségi állapot alakulására. Mindenképpen nö­vekszik a szellemi és fizikai teljesítőképes­ség, de a szív- és érrendszeri betegségek­ben szenvedők ne becsüljék túl képessé­geiket. DURBINCS (Gymnocephalus cernuus) - hrebenacka obyeajná SELYMES DURBINCS (Gymnocephalus schraetser) ■ hrebenacka pásavá-j»vj~ '• \ Külsejük alapján a sügérre emlékeztetnek. A sügértől könnyen megkülönböztet­hetők az éles szélű, tüskés kopoltyúfedőik alapján. A durbincs szája kisebb a sügérénél, nem éri el a szem elejének függőleges vonalát. Testét apró fekete pontok díszítik. A selymes durbincs teste megnyúlt, feje csúcsban végződik. Színe sárgásszürke, testoldalán két fekete hosszanti sáv húzódik. Mindkét faj ökológiája és biológiája meglehetősen hasonló. A Duna és mellékfolyóinak (Vág, Nyitra, Garam, Tisza stb.) ritka endemikus fajai. A mélyebb, gyors folyású, kavicsos vagy homokos medrú folyószaka­szokat kedvelik. Oxigénigényük magas. Érzékenyek a víz tisztaságára, sőt, még a zavaros, de egyébként nem szennyezett viz is árt nekik. Nappal táplálkoznak, főleg áradás előtt. Táplálékukat bentikus rákok, rovarlárvák és férgek alkotják. Ha ritka esetben túlszaporodnak, ikrafogyasztásukkal kárt is okozhatnak a halállományban. Legfeljebb 20 cm nagyságúra nőnek, ezért fontos süllótáplálékként szerepelnek. Áprilisban-májusban ívnak különböző aljzatra. Ikráikat nem őrzik. ívás előtt előfordulhat, hogy nagyobb számban egy közös ivóhelyre gyülekeznek a folyók felsőbb szakaszain. Életmódjuknak, szaporodásuknak alapos megismerése további kutatást igényel. Véletlenül, fenekezö gilisztacsalis halászatkor szoktak horogra akadni. Sajnos kapásuk észrevehetetlen, ezért a horgot mélyen elnyelik, ami pusztulá­sukat okozza. Csalihalként még Így is felhasználhatók. A horogra akadt durbincsokat óvatosan fogjuk meg, mivel védekező reakcióként kezünkben hirtelen szétfeszítik éles kopoltyúfedőiket és tüskés hátúszójukat. Az elővi­gyázatlan halásznak kellemetlen gyulladásos sérüléseket okozhatnak. Gazda­sági jelentőségük nincs. Egész évben halászhatok és méretkorlátozással sem védettek, annak ellenére, hogy a selymes durbincs Csehszlovákia Vörös Könyve szerint kritikusan veszélyez­tetett faj. Mindkét faj védelmet érdemel. Tirinda Sándor TV-musor MAGYAR TELEVÍZIÓ 6.05: Falutévé. 6.25: Határtól-határig. 6.35: Gazdasági hírek. 6.45: Híradó. 7.00-9.00: A Reggel. 9.00-12.00: NAPKÖZI, benne 9.25: Talmi és Tódi; 10.00: Lascaux gyer­mekei. Francia film; 12.01: Déli egyenleg. 16.10: Hatalom és szenvedély. 16.45: Cso­dálatos a világ. 17.10: Cimbória. 17.25: Népzenei Magazin. 17.35: Álljunk meg egy szóra! 17.45: Pénzvilág. 17.55: A nélkülöz­hetetlen őserdő. 18.05: Válogatás a Televí­zió Archívumából. 18.50: Katolikus krónika. 19.05: Gyereksarok. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.10: Boccaccio 70. Olasz-fran­cia filmsorozat. 21.10: Összefoglaló az Atlé­tikai Európa Kupa döntőjéről. 21.50: A há­rem. Olasz-francia-NSZK film. 23.25: Imp­­rovízió. Tv2 6.00-9.00: NAP-KELTE. 9.00: Két férfi, egy eset. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Kor­forduló. 17.00: Nem csak zöldség. 17.29: Gyerekeknek. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Délutáni egyenleg. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Zöldpont. 19.05: A boldog család. 20.05: Stúdió ’93. 21.00: Kapcsola­tok. 21.30: Telexpo '96. 22.00: Esti egyen­leg. 22.25: 25 óra. 22.50: Hosszú az út előttünk. Német dokumentumfilm. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 9.00: Híradó. 9.30: Folklórműsor. 10.00: Forrás. 10.25: Vallási műsor. 10.30: Nyújtsd a kezed! 10.45: Extra sportmaga­zin. 11.45: 13 + 1 vallomás Bősről. 12.25: Teletext-hírek. 16.40: Hírek. 16.45: Kontak­tus Stúdió. 17.50: Autósok, motorosok ma­gazinja. 18.20: Veszélyes öböl. XXV/20. rész. 18.45: Vetélkedő szülőknek és gyere­keknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Főzök, főzöl, főzünk... 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: Derrick. 21.05: A társadalom mai szemmel. 21.25: Az SZK kormánya tájékoz­tat. 21.35: Konfrontációk. 21.50: Rendőrsé­gi magazin. 22.00: Híradó. 22.30: Sport. 22.40: Charlie Parker. Portréműsor. STv2 17.20: Regionális műsor. 17.30: Esemé­nyek, kommentárok. 17.55: Zenés műsor. 18.40: Hallássérültek tévéklubja. 19.15: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: A Worldnet bemutatja... 20.35: Menő Ma­nó. 20.40: Környezetvédelmi magazin. 21.30: Anatol városa. Tévéfilmsorozat. III/2. rész. 22.40: Események. 23.05: Wimbledon ’93, összefoglaló. ŐT 1 6.00: 6-os stúdió. 9.05: Prágai éjszakák. Cseh film. 11.10: Külföldi tudósítások. 11.40: A legnépszerűbb játék a Földön. Dokumentumfilm-sorozat. 12.05: Folkórmű­­sor. 12.25: Denevér Klub. 14.05: Videocli­pek. 14.45: Receptek vállalkozóknak. 15.25: Ketchup Klub. 15.40: Modellezők versenye. 15.55: Gyermekmagazin. 16.35: Kincsek. Amerikai dokumentumfilm-soro­zat. 17.00: Vega. 18.00: Hírek. 18.10: Té­vébolt. 18.15: Környezetvédelmi műsor. 18.45: A hegy alatt. Új-zélandi sci-fi. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: A köl­tők. Cseh filmvígjáték. 22.05: Események, kommentárok. 22.25: HIPS. 22.45: Az ope­rett fantomja. Paródia. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.30: Idősek klubja. 10.30: Szalad a külvá­ros. Francia-olasz filmvígjáték. 14.00: A Waltonok. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: Az adás az egérrel. 15.50: Az álom­kő. 17.10: Wurlitzer. 18.30: Trapper John, M. D. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Univerzum. 21.15: Top spot. 21.55: Az otthonunk. Egy ifjúkor krónikája. 0.00: A pókháló. Amerikai dráma. ORF 2 8.30: Panorámaképek a tartományokból 14.45: Ezer mestermű. 14.55: Sport. 16.45 Az ember, a csodálatos gép. 17.30: Tájéko zódás. 18.30: Mondd az igazat! 19.00 A tartományok mai napja. 19.30: Tv-hiradó 20.15: Népzenei kívánságkoncert. 21.15: Külföldi jelentés. DUNA-TV 16.05: Évforduló. 16.10: Kánon. 16.35: A tanú. Magyar filmszatíra. 18.20: Mesesa­rok. 19.00: Rokonok. Magyar film. 20.40: Fiatal dalosok találkozója Székesfehérvá­ron. 21.25: Az eltűnt idő nyomában. Magyar film. EUROSPORT 11.00: Atlétika Európa Kupa. 13.00: Labda­rúgás. Amerika Kupa, Ecuador ’93. 15.00: Férfi kosáriabda Eb. 16.00: Indy Car autó­verseny. 17.00: Német túrakocsi bajnok­ság. 18.00: Motorverseny. Holland Nagydíj. 19.00: Furcsa sportok magazinja. SAT 1 14.15: Szomszédok. 14.45: Bonanza. 15.45: A Bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Híradó. 18.50: Sporthírek. 19.00: Klipp-klapp. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei parádé. 21.10: A dinoszauruszok könnyei nem száradnak fel. Svéd dokumentumfilm. 22.00: Fellebbezés. RTL 13.00: Wimbledon ’93. 19.10: Vigyázat, robban! 19.40: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. 21.15: Nyomtalanul. 22.15: A for­ró szék. 23.15: L. A. Law. PRO 7 17.15: Rajzfilmek. 18.30: Kör bubi két dá­mával. 19.00: Csendes kis otthonunk. 19.30: Roseanne. 20.15: Cookie - A ke­resztapa lánya. Amerikai krimi. 22.00: Az országúti cirkáló. 22.50: Ideiglenes szóra­kozás. 23.40: Éles lövések Jamaicán. Né­­met-olasz-spanyol krimi. Rádióműsor POZSONY - MAGYAR ADAS 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stú­dióbeszélgetés; Rocklexikon. 15.00: Hírek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságmű­sor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbe­szélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap esemé­nyeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Műsorelőzetes. KOSSUTH RÁDIÓ 8.40: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.30: Hitélet. 15.05: Enciklopédia. 16.00: Délutáni Krónika. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti krónika. 19.30: Mese. 19.40: Kikezdések. Németh Gábor összeállítása. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Országos Fuvolás Találkozó. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Lemez­album. PETŐFI RÁDIÓ 9.10: Zene-szó. 11.15: Művészbejáró. 12.00: Dalok, kupiék, sramlizene. 13.10: Cigánynóták. 14.00: Mindenki másképp csi­nálja. 16.00: Csúcsforgalom. 19.50: Iránytű 20.30: Körös-körül zene. 21.10: Filmzenei kaleidoszkóp. 22.30: Tabuk nélkül a szex­ről. 23.10: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.05: Ezredforduló. 11.40: Országok, tájak zenéje 12.05: Hangver­seny. 14.20: Móricz Zsigmond: Tűndérkert. 2. rész. 15.18: Balettzene. 17.00: Kilátó. 18.05: Händel: Poros. Opera. 21.09: Zene­kari muzsika. 22.05: Kamarazene. 23.04: Operát magyarul - magyar operát! 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. Mozik műsora POZSONY • HVIEZDA: Szívbéli tánc (ausztrál) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Egy marék­nyi dollárért (olasz) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: A látogatók (francia) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának II. (szlovák) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: A lányom nélkül nem megyek (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSf: Szél (ameri­kai) (15.00; 17.30; 20.00) •CHARLIE CENTRUM: Sister act (amerikai) (17.00; 19.30; 22.00) «A folyók nem állnak meg (amerikai) (18.00; 20.15) • Az öröm városa (amerikai) (20.00) • Xanadu (amerikai) (20.00) KASSA • DRUZBA: Egy maréknyi dollárért (olasz) (16.00; 18.15; 20.30) • SLOVAN: Szívbéli tánc (ausztrál) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚS­­MEV: Delikatessen (francia) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: A tanú teste (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ELÁN: A tenger­alattjáró (német) (18.00) • HORNÁD: Az öröm városa (amerikai) (18.00) KOMÁROM • TATRA: A kickbox nagymestere (ameri­kai) (17.00; 19.00) (Műsorváltozás lehetséges) Q Filmvilág ") HOLLYWOODI „CSILLAGHÁBORÚ“ Az alkoholizmusban szenvedő, öregedő színésznő beleszeretett egy fiatal építész­be, aki maga is az ital rabságából próbál kigyógyulni... Ugye, ismerős történet? - Az is felismerte, akiről szól, azaz Elisabeth Taylor, és emiatt ki is tört a hollywoodi csillagháború. A tévéfilm főszerepét Raquel Welch, a nem kevésbé ismert filmszínésznö fogja eljátszani. A film szerzőinek - úgy tűnik - lesz mit felidézniük az egykori nagy sztár magánéletének intimitásaiból, mivel bepil­lantást engednek Liz Taylor mind a nyolc házasságának történetébe. Hirtelen támadt dühében Liz ezzel fenye­getőzött: „Nem tűröm el, hogy rajtam és az életemen gúnyolódjanak, ezt sohasem fo­gom megengedni." Raquel Welch nem hagyta magát: „Egyáltalán nem érdekel, Liz mit szól a terveimhez!" - nyilatkozta. A pozsonyi Magyar Kulturális Központ műsora ] Filmvetítés - Titánia, Titánja. 2. rész. Rendező: Bacsó Péter (magyar nyelven) (1900) Horoszkóp BAK (XII. 22-I. 20.) Eredményes: Van még egy dobása. S ez a dobás célba fog érni. Még akik eddig megkérdőjelezték szakmai tudását, azok is elismerően fognak bólogatni a mai teljesít­mény láttán, Szerényen viselje a sikert! Feltétlenül menjen társaságba, vagy hívjon vendégekét! Új barátságok várnak önre. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Kalandos:, Tegnap érdekes beszélgetésbe bonyolódott egyik munkatársával, s a nyitva maradt kérdések még ma is foglalkoztatják, ön lesz az, aki felkeresi kollégáját, hogy folytassák a félbemaradt eszmecserét. A vi­ta kissé elhúzódik, s lehet, hogy egy ven­déglátó-ipari létesítményben fejeződik be. HALAK (II. 21-111. 20.) Érzelmes: Elcsuklik a hangja, fölgyorsul a légzése, könnycsatornái bevetésre ké­szen állnak... Eközben az érzéseiből font kötéllel szorgoskodik, igyekszik mielőbb körbefonni, gúzsba kötni őt, egyedüli tulaj­donosként birtokolni... De hát kit is? Öt, akit annyira szeret? Vajon jó ez neki? KOS (III. 21-IV. 20.) Vidám: Talán rosszul tette, hogy nem foga­dott meg egy okos tanácsot, vagy hebehur­­gyaságával fölösleges kiadásokba verte magát, de fütyül rá. Ma különösképpen jól érzi magát a bőrében. Soha életében nem krajcároskodott, most is engedélyez magá­nak egy kis szórakozást. Ne vigye túlzásba! BIKA (IV. 21-V. 20.) Feszített: Amikor minden a legnagyobb rendben lévőnek látszik, hirtelen parázs vita támad. Keményen állja a sarat, és úgy húzza elő a jobbnál jobb válaszokat, mint a varázsló a cilinderből a nyulakat. Munka­társai elképednek, csakhamar kifogynak az érvekből, szavakból. IKREK (V. 21-VI. 21.) Bonyodalmas: Hányszor megfogadta már, hogy soha többé nem kezd bele egy párhu­zamos kapcsolatba, nem vállalja tovább a bujkálást, az alibik keresését, s most tessék, ismét nyakig ül a slamasztikában. A lelke mélyén persze érzi, hogy amikor 77 éves lesz, akkor is eltipeg majd a szerető­jéhez. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Átlagos: Nagyon hamar múlik a nyár. Ideje volna már elmenni szabadságra, de ön későbbre ütemezte be. Még mindig nem szervezett semmit, lehet, hogy most is csakúgy lesz, mint eddig, és oda utazik, ami éppen eszébe jut. Nézzen utána rendesen, ne a helyszínen derüljenek ki a turpisságok! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Megtorpanó: Magányos lény az Oroszlán is, s talán éppen ettől olyan erős. Nem hallja meg hamis próféták szavát, s ha már elindul az úton, nem hagyja, hogy eltérítsék. De önnek pontosan kell tudnia, merre tart, mit akar. Különösen akkor amikor úgy érzi, hogy elbizonytalanodott. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.) Anyagias: Többször átgondolja anyagi hely­zetét, és mindig oda lyukad ki, hogy túl kevés a fizetése. Két dolgot tehet: vagy megpróbál spórolni (ezt csak a hasán tehe­ti), vagy sürgősen jobban jövedelmező munka után néz. Bár kész csoda volna, ha ebben a munkanélküliségben ez utóbbi si­kerülne önnek. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Fáradt: Nem ért annyit az egész ügy, mégis sikerült egy álmatlan éjszakát szereznie magának. Ha partnere már úgyis kifelé tekinget ebből a kapcsolatból, jobb, ha elbú­csúznak egymástól. Mivel képtelen lenne ezek után bármire is koncentrálni, legoko­sabb, ha csatangol egy kicsit. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Átmeneti: A Péter-Pál-napon mindig törté­nik valami. Sok évre visszamenőleg ilyen­kor kezdődik el valamilyen átmenet vala­honnan valahová. Most is érzi ennek elő­szelét, csupán azt nem tudja, hogy milyen irányú változás várható a közeljövőben. A fejfájás is a belső átrendezésből, nem a fronthatásból eredeztethető. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Nyugodt: Csendes nap, bár lehet, hogy ön inkább unalmasnak érzi. Ne erőltesse, hogy mégis felpörgesse az eseményeket. Azt meg végképpen ne tegye, hogy esetleges esti programja érdekében előkapjon isme­rősöket. Fogadja el a kínálkozó szerény lehetőséget, s éljen azokkal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents