Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-23 / 144. szám
1993. június 23. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Véget ért az EK-csúcsértekezlet Csatlakozhatnak a kelet-európai országok Koppenhágában befejeződött az Európai Közösség csúcstalálkozója. A tanácskozás második napja a boszniai vita folytatásával, egy gazdasági program, valamint a kelet-európai országok csatlakozási lehetőségéről szóló zárónyilatkozat elfogadásával telt el. Szomáliái asszony ápolja sebesült férjét a mogadishui kórházban. A férfi Aidid tábornok fegyveresei és az ENSZ-csapatok összecsapása során sebesült meg (Telefotó: TA SR/AP) Döntöttek arról is, hogy eleget tesznek az ENSZ-főtitkár kérésének, s katonákkal valamint pénzzel támogatják a boszniai védett övezetek biztosítását. Az Európai Közösség állam- és kormányfői egyetértettek abban, hogy az ezt óhajtó kelet és közép-európai országok az EK tagjaivá váljanak. Ezt a koppenhágai csúcs zárónyilatkozatának a már társulási szerződést aláírt kelet-európai országokkal foglalkozó fejezete tartalmazza. A közösség legfelsőbb vezetőinek állásfoglalása a taggá váláshoz szükséges kívánalmak között említi, hogy a jelölt országoknak intézményi garanciákkal kell rendelkezniük a demokrácia, a jogállamiság és az emberi jogok védelmének biztosítására. A kisebbségi jogok a demokrácia próbakövei A Vatikán véleménye A bécsi emberjogi világkonferencián felszólalt Jean-Louis Tauran érsek a Vatikán képviseletében és az emberi jogok egyetemessége mellett állt ki. Véleménye szerint az olyan problémák, amelyek több millió ember sorsát érintik, nem tehetők ki az egyes államok kénye-kedvének. Le kell mondani a nemzeti szuverenitás elavult formáinak érvényesítéséről és hatékony ellenőrző mechanizmusokat kell létrehozni az emberi jogok védelmére. Az emberi jogok védelmét az eddiginél még nagyobb mértékben kellene nemzetközi szervezeteknek ellenőrizniük. Az érsek szerint az önrendelkezési jog elavult értelmezése vezetett a nacionalizmus újjáéledéséhez. A Vatikán képviselője kijelentette: a kisebbségi jogok a demokrácia próbakövei. Az emberjogi világkonferencia, Szlovákiáról nem esett szó A NATO-nak még az idén foglalkoznia kell Magyarország, Csehország és Lengyelország felvételével — jelentette ki Richard Lugar szenátor az MTI-nek. Az amerikai szenátus külügyi bizottságának rangidős tagja hangoztatta: sokan vélik úgy a törvényhozásban, hogy az Egyesült Államoknak szerepet kell vállalnia a közép-európai országok biztonságnak szavatolásában. Véleménye szerint igen gyorsan sor kerülhet a három ország felvételére. Lugar úgy tudja, hogy a Clinton-kormány mérlegeli a javaslatot. Földre szállt angyal Brüsszel központjában a városháza csúcsáról daru segítségével leemelték Mihály arkangyal szobrát. A város védőszentje 1455 óta tekint le a városháza csúcsáról a brüsszeliekre. A szobor most fél évezred után tatarozásra szorul. A munkálatok vezetője kijelentette, hogy a szobrot két éven belül szeretnék visszahelyezni eredeti helyére. A 360 kilogramm súlyú szobor 96 méter magasan állt helyén. Legutóbb 1896-ban mozdították el, de azóta a rézbevonat megzöldült. A szobor Mihály arkangyalt ábrázolja amint a sárkány képében megjelenő sátánt öli meg. C Apróhirdetés ) • Eladó VW GOLF II. Diesel 100%os állapotban. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 0709/97 247. • Eladó FORD SIERRA 2,3 D. kitűnő állapotban. Tel.: 0709/97247. • Eladó VW GOLF GTD turbodiesel. Tel.: 07/218393. • Minden típusú autók javítását vállaljuk. Információ a következő telefonszámon: 0709/97 247, 07/218 393. amely második hetébe érkezett, sikeresen fejeződhet be —jelentette ki Ibrahim Fall, a világkonferencia főtitkára. Míg az első héten számos félreértés volt és több botrány zajlott le, ma már előrehaladás tapasztalható a munkában. A záróközleményt eredeti formájában terjesztik a résztvevők elé. A német küldöttség vezetője sajtóértekezleten kijelentette, hogy a zárónyilatkozat leszögezi: az alapvető emberi jogok egyetemesek és tartalmazzák a fejlődésre való jogot is. Antall Bonnban Ma, szerdán utazik háromnapos hivatalos látogatásra Németországba Antall József magyar miniszterelnök. A magyar kormányfő Bonnban megbeszéléseket tart vendéglátójával, Helmut Kohl német kancellárral. Találkozik Rita Süssmuthtal, a Bundestag elnökével, Klaus Kinkel külügyminiszterrel, s fogadja őt Richard von Weizsäcker államfő is. Antall József felszólal a kölni német-magyar gazdasági fórumon, majd a látogatás Aachenben zárul, ahol a kormányfő a dóm kápolnájánál felavatja Szent István szobrát. Csador-razzia Teheránban Irán fővárosában Teheránban a rendőrség nagy razziát rendezett, amely során kb. 100 nőt tartóztattak le azon a címen, hogy öltözékük nem felel meg az iszlám vallás előírásainak. Az elfogott nőket autóbuszokba tuszkolták a fekete csadorba öltözött rendőrnők. A rendőrség elkobzott olyan gépkocsikat is, amelyekben megítélésük szerint az iszlámmal ellenkező módon öltözött nők üllek. A letarlóztatási hullám annak a kampánynak a keretében folyik, amelynek célja a „társadalmi korrupció” felszámolása. Az 1979. évi iszlám forradalom óta az iráni nők nyilvános helyen kötelesek egész testüket befedő fekete csadorban járni, vagy olyan öltözékben, amely betakarja a hajukat és arcukat. A rendőrség bezáratott 100 olyan boltot, amely női ruházati cikkeket árusított és „figyelmen kívül hagyta az iszlám elvárásait”. Szemvizsgálat A salzburgi női jogvédő hivatal az utóbbi időben 78 panaszt kapott a rendőrorvosok tevékenységére vonatkozóan Legutóbb egy nő a salzburgi rendőrorvosnál szemvizsgálatra jelentkezett, hogy meghosszabíthassa jogosítványát. Az e célból folytatott orvosi vizsgálat során bugyira kellett levetkőznie. A többi panasz is, amely a rendőrorvosokra a jogvédő hivatalba érkezett ugyanilyen eljárásra vonatkozik. A feljelentéseket kivizsgálják. gazdaságuk pedig piaci rendszeren kell, hogy alapuljon. Á boszniai helyzetről folytatott vitában Kohl német kancellár a fegyvervásárlási embargó feloldását szorgalmazta. A kormányfők többsége ellenezte ezt. Mqjor brit és Rasmussen dán miniszterelnök a fegyverembargó feloldását veszélyes lépésnek minősítette, mert érvelésük szerint csak a harcok fellángolásához biztosítanának ezzel muníciót. Mitterrand francia elnök a csúcsértekezleten kijelentette, hogy az EK nem képes pézügyileg támogatni a boszniai muzulmánok hat térségének védelmét. Az ENSZ-nek 7500 katonája áll készenlétben Európán kívüli államokból, hogy a muzulmán enklávékban vessék be őket. Tegnap napirendre került még a közösségnek az Egyesült Államokhoz, az afrikai és a közel-keleti államokhoz fűződő viszonya. Döntést hoztak, hogy közzéteszik a kelet-európai országokról elfogadott állásfoglalás szövegét is. során Jacques Delors, az EK-bizottság elnöke beterjesztette nyolc pontos tervét. Eszerint a jelenlegi európai válság úgy küzdhető le, hogy az EK-tagállamok növelik termékeik versenyképességét az USA és Japán gyártmányaival szemben. Ennek feltételei: 1. egységes európai pénznem bevezetése, 2. tisztességes világkereskedelem, amely áttekinthetővé teszi a piaci stratégiát, 3. beruházások a kutatásba és a fejlesztésbe, amely során a hazai össztermék 3 százalékát kell e célra fordítani a jelenlegi 2 százalék helyeit, 4. fejleszteni a közlekedést és a távközlést, hogy olcsóbbá váljék a munkaerő és a gazdaság mobilitása, 5. beruházás a technológiai változásokba úgy, hogy eközben decentralizálódjék a gazdaság, áttérés a számítógépes és fényvezetésű technológiákra, 6. a művelődési rendszer reformja, amely lehetővé tenné az egész életre szóló képzést, 7. a gazdasági élénkítés érdekében környezetvédő technológiák bevezetése, a munkatermelékenység növelése és új munkahelyek létrehozása, 8. a munkaerőpiac olyan megváltoztatása, hogy az emberek képzése ne akadályozza a műszaki változásokat, hanem elősegítse azokat. A gazdasági vonatkozású tárgyalások Folytatódik a hatalmi harc Azerbajdzsánban Guszejnov elnök akar lenni Az azerbqjdzsáni felkelők vezetője Szüret Guszejnov ezredes bejelentette, hogy átveszi Azerbqjdzsán elnökének minden jogkörét és felelősséget vállal az ország jövőjéért. Egységeinek előrenyomulását Baku felé népmozgalomként jellemezte és magát a nép akarata végrehajtójának. Kilátásba helyezett egy találkozót Abulfaz Elcsibej elnökkel, aki a múlt hét péntekén elhagyta Bakut, hogy megoldják az azeri válságot. Szerinte a találkozót Elcsibej elutasítja. Az orosz televíziónak adott interjújában az ezredes kijelentette, ha csapatai elfoglalják Bakut nem következik be vérontás és ígéretet tett az alkotmány betartására. Szavai szerint az alkotmányt Elcsibej sértette meg és vérontást okozott. Guszejnov bírálta az azeri parlament elnökét Gejdar Alyevet is. Alijevnek nincs joga a végrehajtó hatalom vezetőjévé kiáltani ki magát, mondta, a felelősséget és jogköröket a hatalmi vákuum kialakulása miatt nekem kell átvennem. Az Azerbajdzsán Népfront értesülései szerint harminc felkelő bejutott Bakuba. Nem érősítették meg, hogy fegyveres csapatról van-e szó, de a kormánycsapatok nem tartóztatták fel őket. Elcsibej Nahicsejevben, ahová elmenekült kijelentette, hogy még nem mondott le elnöki posztjáról. Az azerbajdzsáni parlament ugyanakkor felszólította, térjen vissza és mondjon le, vagy kormányozzon. A boszniai államelnökség kudarca, de ... Genfben folytatódik a Jugoszlávia-konferencia A zágrábi rádió bejelentette, hogy a boszniai államelnökség ülése kudarccal végződött Az elnökség tagjai muzulmán, horvát és szerb képviselőkből álltak. A tárgyalások központi témája a közös eljárásról szóló megegyezés volt a genfi, Bosznia sorsáról tárgyaló Jugoszlávia-konferencián Aljjá Izetbegovics nem kíván a konferencián résztvenni és álláspontját Szarajevóban egyezteti, ugyanis elterjedt a hír, hogy meg akarják fosztani elnöki posztjától A genfi Jugoszlávia-konferenciára így a boszniai államelnökség Izetbegovics nélkül érkezett. Bosznia küldöttségét a mai tárgyalásokon a horvát Frai\jo Borasz vezeti. A legújabb javaslatot, melyet a szerb és a horvát fél dolgozott ki, Boszniát három nemzetállamra javasolják felosztani. Izetbegovics a javaslatot népirtásnak nevezte. Abdics Észak- Bosznia képviselője közölte, nem akarják, hogy a tárgyalások kulcsproblémája Izetbegovics részvétele legyen, mert a fő probléma a béke elérése Boszniában. Szerinte a közös szerb-horvát javaslat elutasítása Izetbegovics által felelőségtelenség. Szarajevó óvárosa ismét a szerb tüzérség célpontjává vált, viszont Gorazsdéban nyugalom uralkodott. Összacsapásokról számoltak be a horvát és a muzulmán csapatok között Kreszevóban, ahol hat horvát katona vesztette életét. Körülbelül 12 ezer horvát próbált elmenekülni Kakanjból, melyet a múlt hét folyamán foglaltak el a muzulmánok. A menekültáradat Kiszeljak felé tart. A szarajevói belváros utcáin játékpisztollyal futkározó kisfiú menekül az orvlövészek elOL Az orvlövészek tevékenysége a városban egyre nagyobb veszélyt jelent és semmi jele sem mutatkozik annak, hogi alábbhagyna Legújabban a gyermekek is gyakori célpontjai ezeknek a gyilkos támadásoknak (Telefotó: TA SR/AP) ÉSZTORSZÁGBAN a parlament elfogadta az idegenekről szóló törvényt Az új diszkriminációs törvény főleg az orosz lakosságot érinti, pedig az az összalakosság 40 százalékát teszi ki. Az oroszoknak ezentúl tartózkosdási engedélyért kell folyamodniuk, különben illegális bevándorlóknak tekintik őket. Az orosz külügyminisztérium az észt törvényt diszkriminációsnak ítélte meg, és véleménye szerint előre nem látható következményei lehetnek az egész balti térségben. M ilánóban június 24-26-án találkoznak az izraeli és a palesztin küldöttek, hogy a vitás kérdésekről tárgyaljanak. A találkozón az egész világról hatvan neves közéleti személyiség is részt vesz. A párbeszéd párhuzamosan folyik a washingtoni arab-izraeli tárgyalásokkal. O laszországban közzé tették a városi helyhatósági választások eredményeit. Kb. 6,5 millió választó 145 olasz városban, amelyekben 15 ezernél több lakos él, választotta meg az elöljáróságot. Jó eredményeket ért el az Északi Liga, amelynek jelöltje, Formentini győzött Milánóban. Á jelölt a szavazatok 57,1 százalékát kapta. Torinóban Castellani professzor, a demokratikus baloldal jelöltje győzött. A Demokratikus Baloldal Pártja megtartotta szavazóbázisát. Az ellenzék győzelmében nagy szerepet játszott, hogy a hagyományos jobboldal vezetői számos korrupciós és maffia-botrányba keveredtek az utóbbi időben. SzLOVAKIABAN, Oroszországban, Ukrajnában, Örményországban, Litvániában és Bulgáriában olyan atomerőművek működnek, amelyek a Világbank és a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség szakértői szerint a legveszélyesebbek a világon. A szakértők azt javasolták, hogy a volt keleti tömb 25 legveszélyesebb atomerőművét zárják be és pótolják gáztüzelésű hőerőművekkel. Ez a terv 2000-ig 18 milliárd dollárt emésztene fel. A működő veszélyes atomerőművek üzemben tartása és biztonságának növelése 24 milliárd dollárba kerülne. ICaMBODZSÁBAN a választásokon gyéetes FUNCINPEC párt vezére, Norodom Ranariddh herceg kijelentette, hogy az ország most alakuló ideiglenes kormányában a vörös khmerek nem vesznek részt. A győztes párt valószínűleg az edd igi kormánypárttal alakítja ki a koalíciós kormányt. Salgótarjánban két részeg fiatalember a helyi temető 80 sírját dúlta fel. A tetteseket a rendőrség néhány órán belül elfogta. A fiatalok nem tudták megmondani, miért követték el a sírgyalázást. A tetteseket saját biztonságuk érdekében a rendőrség fogva tartja. A SZABAD EURÓPA RÁDIÓ ezentúl szerb, horvát és albán nyelven is sugároz műsort. Ezzel akar hozzájárulni a volt Jugoszláviában szembenálló felek objektív tájékoztatásához és ellensúlyozni a térség egyoldalú nacionalista propagandáját Raul CEDRAS, a haiti fegyveres erők parancsnoka úgy nyilatkozott hajlandó találkozni a megdöntött Aristid elnökkel, hogy megtárgyalja vele a jelenlegi politikai válság kérdéseit és a „nemzet túlélésének” problémáját Mint ismeretes a Biztonsági Tanács világméretű embargót hirdetett mától Haiti ellen. Tilos minden tüzelőanyag és fegyver szállítás az országba mindaddig, amíg nem érnek el haladást a legálisan megválasztott Aristid köztársasági elnökkel folytatandó tárgyalásokon. A FÁK 2000 után komoly versenytárs lehet a világ gabonakereskedelmében — véli a német Süddeutsche Zeitung. A hamburgi mezőgazdasági konferencián a szakértők megállapították, hogy a múlt rendszer rendellenességeinek felszámolása után a FÁK tagállamai az évezred végéig nemcsak önellátók lesznek, hanem exponálhatnak is gabonát. Ezt a példát valószínűleg követi Bulgária és Románia is. A DOLLÁR árfolyama e hét elején az utóbbi húsz hónap alatt a legmagasabb volt. A New York i tőzsdén 1 dollár 1,70 márkába került. A dollár árfolyama jelzi, hogy csökken a bizalom a német valuta iránt. NyUGAT-SZAIIARÁBAN lezuhant egy ausztrál repülőgép, amely az ENSZ- csapatok keretében teljesített szolgálatot. A szerencsétlenségnek három halálos áldozata volt, köztük életét vesztette egy ausztrál katonaorvosnő. Csupán az egészségügyi nővér menekült meg. Az orvos-őrnagy halála a második világháború befejezése óta az első eset, hogy ausztrál katonatiszt az ország határain túl vesztette életét.