Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-19 / 141. szám

1993. június 19. Szabad ÚJSÁG ^ Mai nap TV-musor Szombat, június 19. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 6.10: Falutévé. 6.30: A Reggel 8.15: Köz­játék. 8.20: Református ifjúsági műsor. 8.30-12.00: KORHATÁR NÉLKÜL, benne: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... Amerika; Cimbória; Múzeumosdi; Cimbora; Amőba; 11.00: Szezám utca. 12.00: Tévé­magiszter. 13.35: Wurlitzer 14.10: Az eltűnt miniatűr avagy; Egy érzékeny hentesmester kalandjai. NSZK film. 15.35: Tájak, városok, emberek 16.05: Légibusz. 16.50: Végre egy új lemez! 17.45: Médiamix. 18.10: Szemtől szemben. 19.10: Szerencsekerék. 19.40: Esti mese. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport 20.35: Uborka. 21.00: Funny Girls. Amerikai film. 23.25: Moulin felügyelő. Francia krimisorozat. 0.50: Közjáték. 0.55: Híradó. Tv2 6.00-8.00: NAP-KELTE 8.05: Gazdakép­ző. 8.35: Frici, a vállalkozó szellem. 5. rész. 9.00: Cigánymagazin. 9.25: Nemzetiségi műsorok. 12.00: Sorstársak. 12.15: Família Kft. 12.45: Útkereső. 13.10: Sakksuli. 13.25: öt gyerek és a Homokmanó. VI/5. rész. 13.50: Értesítő. 14.20: Azok a csodá­latos állatok. 14.35: Szolgálatukra. 15.00: NB I. labdarúgó-mérkőzés. 17.00: Autó 2. 17.25: Hupikék törpikék. 18.00: Knight Ri­der. 19.05: Kojak Budapesten. Magyar film. 20.50: Operafejedelmek. 21.35: Telesport. 2?.00: Esti egyenleg. 22.25: Az 50-es évek mozija. 23.00: Ütközet békében. Magyar film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 9.00: Híradó. 9.30: Scooby Doo. 6. rész. 9.55: A Flintstone család. 6. rész. 10.20: Tao Tao. XXVI/24. rész. 10.45: Muzzy Comes Back. 39. rész. 10.55: American Business English. 39. rész. 11.10: Mene­dzser Magazin. 11.40: Autósok, motorosok magazinja. 12.10: Tévékaleidoszkóp. 12.30: Nálunk. 13.00: Teletext-hirek. 14.10: Hírek. 14.15: Folklór. 14.45: Foggal, szív­vel. Cseh filmvígjáték. 16.15: Valóban így van ez? Vetélkedő. 16.50: Élet a természet­ben. 17.15: Misszió. Zenés műsor. 18.00: Kis ház a prérin. Amerikai filmsorozat. XXIV/3. rész. 18.55: A Mates számainak sorsolása. 19.00: Esti mese. 19.10: A Beauty szalon. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.55: Sport 20.05: Mire képes az utca? 20.40: Az év arca, 1993. 21.40: Tele-flash. 22.05: Gólok, pontok, másodpercek. 22.20: A polip. V/5. rész. 0.00: Rózsaszín sorozat. STv2 15.25: Hírek. 15.30: Események, kommen­tárok. 16.00: MTV Prime. 16.55: Lumen 2000. 17.25: Német nyelvű nemzetiségi magazin. 17.55: Entrée libre. 39. ész. 18.30: Ifjúsági magazin. 19.20: Esti mese 19.30: Híradó 19.55: Sport. 20.00: Időjá­rás-jelentés 20.10: Menő Manó. 20.15: Furcsa ember. Tévéjáték. 21.25: Közép- Európa. Francia dokumentumfilm-sorozat. III/3. rész. 22.30: MTV-slágerlista. 23.25: Események. ŐT 1 8.10: Tévébolt. 8.30: Walt Disney bemutat­ja. 9.20: Hip, hap, hop. 9.55: Mítoszok és a valóság Európája. 6. rész. 10.10: Maga­zin 10.55: Hírek. 11.00: Az edző. XIII/6. rész. 12.50: Szem - pillantás a jelenre. 13.10: Egészségügyi magazin. 13.50: összeállítás cseh filmvígjátékokból. 16.00: Természetfilm. 16.35: Simpsonék. 17.00: Marjatta. Finn film. 18.00: Hírek. 18.10: Tasmania. 9. rész. 18.40: Lépés lépés után. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 19.55: Sport. 20.05: Esély. Zenés, szóra­koztató műsor. 21.15: Helena Vondrácková műsora. 22.05: Hírek. 22.10: Melvm és Howard. Amerikai film. 23.40: Rózsaszín sorozat. 0.10: Hírek. 0.15: Az akrobata. Francia filmvígjáték. 1.55: Príma-Donnák. Vetélkedő. OSZtRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05: Út Santa Fébe. 9.30: Elhúzzuk a nótá­ját. 10.30: A lemorzsolódó apuka. Amerikai filmvígjáték. 12.00: Kalandok a növényvi­lágban. 12.30: Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00: Hírek. 13.35: Bakfisok: Az első csók. Osztrák-NSZK film. 15.35: Kacsamesék. 16.00: Gyermekwurliízer. 17.10: A nagy 10. 18.05: Alpok-Duna-Adria. 18.30: Trapper John, M. D. 19.30: Tv-híradó. 22.00: Goi­dén Girls. 22.25: Valakinek meg kell csinál­nia a fotót! Amerikai film. 0.10: Családi összejövetel Kanadai filmvigjáték. ORF 2 8.00: Panorámaképek a tartományokból. 14.00: Heinrich Schiff. 15.00: Szereti ön a komolyzenét? 16.00: Sport 19.00: Auszt­ria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A nő boldog szeme. Német-osztrák film. 21.45: Hírek. 21.50: Nyársra fűzött idő. 21.55: Esti sport. 22.25: Jelenetek egy házasságból. Svéd film. III/3. rész 0.00: A simlis és a szende. DUNA-TV 16.10: Vallás és kultúra. 16.55: Nils Hol­­gersson... 17.30: Tradíció. 18.10: A labda­rúgás története. 18.15: Mesesarok. 19.00: Tegnap, ma, holnap. Olasz filmvigjáték. 21.00: A polip. 22.00: Évforduló. EUROSPORT 10.30: Kosárlabda NBA. 13.00: Labdarú­gás. 15.30: Motorkerékpár-verseny. 24 órás verseny, Le Mans. 17.00: Tenisz ATP- torna. 19.00: Motorkerékpár-verseny. 24 órás verseny, Le Mans. 20.00: Kosárlabda NBA. 22.00: Motorkerékpár-verseny. 24 órás verseny, Le Mans. 22.30: Labdarúgás. SAT 1 15.05: Folytassa a hajózást! Angol filmvíg­játék. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.00: A Bundesliga labdarúgó­mérkőzései. 18.35: Mike Krüger showja. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Kettős ne­gatív. Kanadai krimi. 22.00: Jux és Dalierei. 23.00: A választás éjszakája a SAT 1-en! 0.30: ..Madame ö‘‘. SAT 1 - 20.15: Kettős negatív RTL 14.45: Knight Rider. 15.40: Az A-csapat. 16.45: Jump Street 21. 17.45: Melrose Place. 18.45: Hírek. 19.15: Beverly Hills 90210. 20.15: Pajtaszínház. 22.00: A cápák éjszakája. Olasz akciófilm. 23.50: Az or­szágút fantomja. Amerikai krimi. 1.30: Férfi­ak magazinja. PRO 7 14.30: A vadállatok birodalmában. 15.25: Automan, a szuperdetektív. 16.20: A kaló­zok hercege. 17.50: A nindzsák mestere. 18.40: Kör bubi két dámával. 20.15: A Nílus gyöngye. Amerikai kalandfilm. 22.25: Ré­­mecskék II. Amerikai sci-fi. 23.55: A rettent­hetetlen ötök. 0.55: Kameralesen. Angol krimi. Vasárnap, június 20. -MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 6.40: Falutévé Magazin. 7.25: Mosómacik. 7.50: A Biblia üzenete 8.00: Közjáték 8.05: Csodálatos a világ. 8.30: Vasárnapi turmix. 11.00: A 700 éves Svájc. 11.30: Leg... leg... leg... 12.00: A hongkongi árnyékkor­mány. Dokumentumfilm. 12.35: NBA kosár­labda döntő. 13.30: Nóta-tévé. 14.05: Züri­chi páncélterem. 14.55: Arthur C. Clarke titokzatos világa. 15.25: Vízilabda bajnoki rájátszás. 16.35: Örömhír. 17.00: Walt Dis­ney bemutatja... 18.45: Szerencsekerék. 19.20: A HÉT. 20.00: Híradó 20.20: Tele­sport 20.25: Góóól. . 21.00: Balaton Fesz­tivál híradó. 21.15: Tv1 filmutazás, benne: Sztárportré: Jean-Paul Belmondo. 21.30: Az arany bűvöletében. Francia film. 23.15: Tunéziai kalandozás. Útifilm. 23.40: Cana­dian All Stars. Tv2 7.00: NAPRA-FORGÓ. 8.05: Beszélgetés dr. Franz Schäfer svájci metodista püspök­kel. 8.35: PC abc 9.00: Alfréd, a kacsa. 9.25: Hódolat Bartóknak. 10.10: Telejáték. 10.30: Elektor kalandor 10.35: Nahát?! 10.40: Volt egyszer egy szálloda Szegeden: a „Kass". 10.55: Magyarország - Ukrajna, női kézilabda Eb-selejtezö. 12.15: Nótaszó. 12.30: SOrSok. 13.15: Gazdaképző. 13.45: K » P 14.05: Telelovas. 15.50: ..és még egymillió lépés. 16.40: Zene, táj, város. 17.35: Delta. 18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 18.30: Kedves versem. 18.35: Tipplista. 18.45: Gyerekeknek. Vízipók, csodapók 19.00: Família Kft. 19.35: Tamá­si Áron: ördögváltozás Csíkban. 20.25: Ad­dington akció Kanadai-francia filmsorozat 21.20: Telesport 21.50: Geopolis. 22.35: A rock klasszikusai. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 8.45: Kuko és a gyerekek. 10.05: Éljen a nagyapa. Tévéfilmsorozat. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.45: Anicka Jurkovicova. Tévéfilm. 12.00: A vi­lág képekben. 12.30: Hangverseny. 12.50: Lépések 14.00: Mesefilm. 14.35: Lovat kölcsönzők. Filmvígjáték. 15.05: Hírek. 15.10: Uram, ön özvegyasszony. Cseh film­­vígjáték 16.50: Slágerlista 17.35: örömhír. 18.05: Scooby Doo. 18.30: A Flintstone család. 19.00: Esti mese. 19.10: Tíz perc 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.55: Sport 20.05: Videostop. Szórakoz­tató vetélkedő. 20.50: A főváros. Angol filmsorozat. 21.45: Híradó. 22.05: Gólok, pontok, másodpercek. 22.20: Pueblo de madera. Mexikói film. STv2 12.25: Kisfilmek gyerekeknek. 13.00: Miért nem kaptam Nobel-díjat? Tévéjáték. 14.00: Svidník '93 15.00: ATP Chellenger, tenisz­torna. 18.05: Muzzy Comes Back. 18.15: Az etológia enciklopédiája. 18.25: Barango­lások Pozsony utcáin. 18.35: Az önök hob­bija - a mi hobbink. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó 19.55: Sport 20.00: Időjá­rás-jelentés. 20.05: Imágó. Publicisztikai magazin. 20.45: Menő Manó. 20.50: 2 + 1. Vitamüsor. 21.20: Mozart: Cosi fan tutte. Az opera tévéváltozata. 0.35: Események. ŐT 1 10.00: Külföldi tudósítások. 10.30: Hírek. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.45: A számítógép és az ember 11.00: Az operett fantomja. Paródia. 12.00: Kalen­dárium. 12.10: Receptek nemcsak vasár­napra. 12.50: Vitaműsor. 13.50: Mesefilm. 14.35: Dokumentumfilm. 16.00: A múlt ta­núi. 16.15: Hold a folyó fölött. Cseh film. 18.00: Hírek. 18.10: Életet az éveknek. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: Videostop. Szórakoztató vetélkedő. 20.45: Gábriel tüze. XXII/14. rész. 21.35: Hírek. 21.40: Nyomorultak. 2. rész. 23.20: Hírek. 23.25: Vitamüsor. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05: Vigyázat, kultúra! 9.30: Kulturális reg­geli. 10.15: Univerzum. 11.00: Sajtószemle. 12.00: Heti körkép. 12.30: Tájékozódás. 13.10: Foggal-karommal. 13.40: Kis család a Wolfgang-tónál. Osztrák film. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.35: Visszaszámlá­lás. 17.10: Humberto cirkusz. 18.30: Trap­per John, M. D. 19.15: Lottósorsolás. 20.15: Oroszlánbarlang. A Grandeuerek és koruk. Német-osztrák filmsorozat. 21.10: Bécsi Ünnepi Hetek. 22.15: Euripidész: Alkész­­tisz. 0.15: Végakkord. ORF 2 8.00: Panorámaképek a tartományokból. 10.15: Kleopátra fia. Olasz film. 13.00: Haza, idegen haza. 13.30: Képek Ausztriá­ból. 14.30: Száz éves a Flascherlzug. Do­kumentumfilm. 15.00: Sportdélután. 18.00: Alf. 19.00: Ausztria mai napja. 20.15: Visz­­sza a jövőbe III. Amerikai kalandfilm. 22.25: Apu mindannyiunkat megdumál. 22.50: Ma­gániskola. Amerikai filmvígjáték. 0.20: Lola Montez. Francia-NSZK film. ORF 2 - 10.15: Kleopátra fia DUNA-TV 16.10: Valami szép. 17.00: Halász Judit és a Fonográf együttes műsora. 17.35: Fekete Villám kalandjai. 18.20: Mesesarok 19.00: Diploma előtt. Amerikai film. 21.15: Szlovák és magyar művészek hangversenye. 22.10: Évforduló. EUROSPORT 11.00: ökölvívás. 12.00: Motorkerékpár­verseny. 13.00: Labdarúgás. Amerikai Ku­pa Ecuador '93. 14.00: Tenisz ATP-torna 18.00: Labdarúgás. Amerikai Kupa Ecuador '93. 20.00: Atlétika - IAAF meghívásos verseny Hengeloból. 22.00: Olimpiai maga­zin. 22.30: Labdarúgás. Amerikai Kupa Ecuador '93. 1.00: Motorkerékpár-verseny SAT 1 14.20: Ringó. Amerikai western. 15.55: A farkasvér közbeszól Olasz kalandfilm. 17.35: Baywatch. 18.40: Halli Galli. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Mami bácsi. Ameri­kai filmvígjáték. 22.00: Talkshow 23.25: 24 óra. 23.55: Időszerű gondolatok. 0.00: A farkasvér közbeszól. Olasz film. RTL 15.50: Vörös Villám. 16.50: Moonwalker. Amerikai zenés film. 18.45: Hírek. 19.10: Egy nap, amely más, mint a többi. 20.15: Indul a bakterház. 21.55: A Der Spiegel tévé magazinja 22.40: Prime Time. 23.00: Playboy. 0.05: Donner-show. PRO 7 15.05: A vörös kalóz. Amerikai kalandfilm. 17.00: A legmagasabb tét. Amerikai wes­tern. 18.35: Matlock 19.30: A riporterek. 20.15: A következő férfinél minden másként lesz. Német filmvígjáték 22.20: Cadillac Man. Amerikai filmvígjáték. Rádióműsor Szombat, június 19. POZSONY MAGYAR ADÁS 8.00: Szombat délelőtt. 12.00: Hírek. 12.10: Pop-Mix 13.00: Új-Hullám-Hossz 14.00: Operettről operettre. 14.25: Iskolások mű­sora 14.55: Helyesen szlovákul. 15.00: Klimits Lajos: Andzsa Csovics kálváriája. Hangjáték (ism.). 16.00: Köszöntő. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Világosság KOSSUTH RÁDIÓ 9.05: Családi tükör. 10.05: Válogatás az elmúlt hét műsorából. 12.00: Déli Krónika. 14.05: Oxigén. 15.05: Csavargások Hun­niában 16.00: 168 óra. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese 19.40: Miska bácsi leveleslá­dája 20.05: Rádiószinház. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Emlékek szárnyain PETŐFI RÁDIÓ 9.05: Kosán SE. 10.00: Muzsika gyerekek­nek. 11.05: Tor-túra 12.00: Nóták 13.10: Tükörben. 14.30: Daráló 15.03: Magunkat ajánljuk. 17.05: 4x4. Játék. 19.05: Talp­­alávaló. 20.00: Nemzetközi slágerlista. 22.00: Joan Baez és Eric Clapton. 23.10: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Irodalmi műsor. 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. 11.17: Operafelvételek. 12.05: Kívánságműsor. 14.05: Zenekari muzsika. 15.00: Opera-múvészlemezek. 17.30: Jazz. 19.05: Évfordulók nyomában. 19.35: Hangverseny. 21.23: Donizetti operáiból. 22.05: összkiadás. 23.21: Kamarazene. 0.05: Komolyzenei zsákbamacska. Vasárnap, június 20. POZSONY - MAGYAR ADÁS 8.00: Hírek. 8.10: Klasszikus zene. 8.30: Világosság. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: mese. 9.45: Játszik és énekel a BEATLES együt­tes. 10.00: Hírek. 10.05: Vonószenekarok műsorából. 10.30: Családi magazin. 11.00: Irodalmi mozaik. 12.00: Hírek. 12.10: Fiata­lok stúdiója. 14.00: Nótacsokor. 14.15: Kapcsoljuk a BBC magyar nyelvű adását. 15.00: Fáklya. Kulturális magazin. 15.40: Hazai tájakon. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. KOSSUTH RÁDIÓ 9.05: Világóra. 10.05: Hitélet. 11.05: Gon­dolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Har­minc perc alatt a Föld körül. 13.14: A szülő­föld muzsikája. 14.05: Szonda. 14.35: Mit üzen a rádió? 15.06: Magyaroszágról jövök. 16.10: Müvészlemezek. 18.00: Esti Króni­ka. 19.30: Mese. 20.05: Zene-archivum. 21.15: Rádiószinház. PETŐFI RÁDIÓ 9.03: Legendás filmzenék. 10.07: Karinthy Színpad. 11.06: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 14.00: Exporádió. 15.03: Nyomozó. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Moravia: Szél­hámosok egy panzióban. 21.10: A Rádió Dalszínháza. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Híres operakarmesterek. 10.05: U| Zenei Újság. 10.50: Népzenei felvételek. 11.05: Hangverseny 13.10: Új kompakt­lemezeinkből. 14.05: Egyházi muzsika. 15.00: Mozart operáiból. 16.05: Társalgó. 17.00: Bach kantátái. 19.35: Hangverseny­különlegességek. 22.05: 65 éves Tábori Nóra. Mozik műsora Szombat, június 19. POZSONY • HVIEZDA: Szívbéli tánc (ausztrál) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Szél (ame­rikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: A lá­togatók (francia) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) SLOVAN: A kickbox nagymestere (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Kék acél (amerikai) (15.00; 17 30; 20.00) • M LA DOST: Sister act (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHAR­LIE CENTRUM: A folyók nem állnak meg (amerikai) (17.00; 19.30) • A lányom nélkül nem megyek (amerikai) (18.00; 20.15) • A banda árnyékában (amerikai) (22.00) • Doc Hollywood (amerikai) (22.15) • Szombat esti láz (amerikai) (20.00) • Ka­takombák (cseh) (17.30; 19.30) KASSA • DRUZBA: A folyók nem állnak meg (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Szö­kőkút Zsuzsannának II. (szlovák) (15 45; 18.00; 20.15) • SPEKTRUM: Valaki van az ajtó mögött (amerikai) (16.00; 19.00) • ÚSMEV: Veszett kutya és Glória (ameri­kai) (16.00; 18.00; 20.00) • IMPULZ: Em­­manuelle II. (francia) (16.15; 18.15; 20.15) • TATRA: A látogatók (francia) (15.30; 17.45; 20.00) DUNASZERDAHELY • LUX: A tanú teste (amerikai) (17.30; 20.00) KOMÁROM • TATRA: A szerető (francia-angol) (17.00; 19.00) Vasárnap, június 20. POZSONY • HVIEZDA: Szívbéli tánc (ausztrál) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Szél (ame­rikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: A lá­togatók (francia) (14.30; 17.00; 19.30; 22 00) SLOVAN: Szökőkút Zsuzsannának II. (szlovák) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Kék acél (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSf: Sister act (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHAR­LIE CENTRUM: A folyók nem állnak meg (amerikai) (17.00; 19.30) • A lányom nélkül nem megyek (amerikai) (18.00; 20.15) • A banda árnyékában (amerikai) (22.00) • Doc Hollywood (amerikai) (22.15) • Szombat esti láz (amerikai) (20.00) • Ka­takombák (cseh) (17.30; 19.30) KASSA • DRUZBA: A folyók nem állnak meg (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Szö­kőkút Zsuzsannának II. (szlovák) (15.45; 18.00; 20.15) • SPEKTRUM: Valaki van az ajtó mögött (amerikai) (16.00; 19.00) • ÚSMEV: Veszett kutya és Glória (ameri­kai) (16.00; 18.00; 20.00) • IMPULZ: Em­­manuelle II. (francia) (16.15; 18.15; 20.15) • TATRA: A látogatók (francia) (15.30; 17.45; 20.00) DUNASZERDAHELY • LUX: A tanú teste (amerikai) (17.30; 20.00) KOMÁROM • TATRA: A szerető (francia-angol) (17.00; 19.00) Horoszkóp BAK (XII. 22-1. 20.) Szombat: Komoly: Közvetlen közelében valaki házasságkötésre készül. Ez nem­csak anyagi, de érzelmi terhet is jelent önnek. Csak azért, hogy jóságosnak tart­sák, ne hozzon áldozatot! Vasárnap: Kissé ideges: Most családi ber­kekben kiderül-beborul állapot uralkodik, ezért nem érdemes vehemensen közbe­avatkozni. Koncentráljon alkalmi, határidős munkájára! VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Szombat: Kedvetlen: Fárasztó volt a hét. Ha erőt bír venni magán, s belefog valami ház körüli tuendő elvégzésébe, avagy kezé­be vesz egy jó könyvet, hamarosan jobb kedvre derül. Vasárnap: Kellemetlen: Kedvesével nem tudják megtalálni a közös hangot. A legár­talmatlanabb megjegyzésből is vita kevered­het. Új kapcsolat? Nem, ez igazán nem volna önre valló lépés. HALAK (II. 21-111. 20.) Szombat: Küzdelmes: Két fél nagyjából egyenlő kilátásokkal száll harcba. Feszült figyelemmel méregetik egymást..., és má­ris összecsapnak. Legyen kíméletes, saját magával tusakodik! Vasárnap: Bizonytalan: A március közepén született Halak ma repeshetnek az örömtől, ha kedvelik a bizonytalanságot. Amennyi­ben nem szeretik, akár szomorkodhatnak is, de sokkal okosabb, ha fölkészülnek rá. KOS (III. 21-IV. 20.) Szombat: Válságos: Derült égből villám­­csapásként éri partnere kilengése. Kapcso­latuk milyenségén is múlik, hogy e válságos helyzetben kinek hisz: a pletykálkodóknak vagy a partnerének. Vasárnap: Felemás: A kozmikus tér megint gondoskodik egy kis változatosságról. Hol elbizonytalanítja, hol pedig jókedvet, sze­rencsét sugároz a jegy szülötteire. BIKA (IV. 21-V. 20.) Szombat: Eleven: Szűknek érzi a lakást, most nagyobb élettérre van szüksége. Csak akkor csillapodik le, amikor végre kijutott a négy fal közül. Frissessége a többiekre is átragad. Vasárnap: Lusta: Nem szívesen kel ki az ágyból. Az ablakon beáramló friss levegő és kedvese ernyedt testének páráló melege egyaránt maradásra készteti. Holott igen­csak elszaladt az idő. IKREK (V. 21—VI. 21.) Szombat: Indulatos: Igaz ugyan, hogy min­denki hirtelen haragú emberként ismeri, de néha előnyös volna ha, a kialakult képet részben megváltoztatná. Ettől még nem fogja elveszíteni tekintélyét. Vasárnap: Kitűnő: Egyértelműen előnyös nap ez az ön számára, csupán egyetlen dologban kell a szokásosnál nagyobb óva­tossággal lennie, ez pedig az egészségével kapcsolatos. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Szombat: Jó: Kicsit furcsa szombat a mai, melyet akkor tölthet szórakoztatóan, kelle­mesen, ha megbízható, talán kissé öreges­nek tetsző lehetőségek után néz. Vasárnap: Családias: Kedvese rendkívüli programja kedvezően érinti. Már meg is szervezett mindent, mert tudja, hogy ha kész tervek elé állítják, nehezen hátrál meg. OROSZLÁN (VII. 23-Vili. 23.) Szombat: Mozgalmas: Ma sem ül otthon, mozgásra vágyik. Ehhez talál is társakat, hiszen szívesen szegődnek ön mellé a ke­vésbé szerencsések. Vasárnap: Békés: Az is megeshet, hogy ma semmi eget rengető nem történik önnel. Ettől még akár jól is érezheti magát. Ha társaságba hívják, ne szabódjon! SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.) Szombat: Szörnyű: Nem elég, hogy valami nyomja a szívét, sorozatos kudarcélmények is érik a nap folyamán. Semmi sem úgy sikerül, ahogy eltervezi. Vasárnap: Önfeledt: Végre élvezheti a pi­henés örömeit. Nem kell koncentrálnia, szerveznie, mint általában. Ma bármit kedve szerint tehet, egy a fontos: ne hagyja ki semmiből szerelmét. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.) Szombat: Bosszús: Bolhából elefántot csi­nál, s ez tönkreteszi a napját. Még az sem oldja a feszültséget, hogy barátai váratlanul betoppannak, s egy sokat ígérő programra invitálják. Vasárnap: Vidám: A tegnapival ellentétben ma kellemes nap elé néz. Strandoljon, ki­ránduljon vagy pihenjen otthon, így is, úgy is remekül szórakozik maid. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Szombat: Elfogadható: A nehéz nap után még a vendégek is! Nehéz lesz jó képet vágnia a dologhoz, nyugodtnak mutatkoz­nia, hiszen annyi minden történik ma Önnel. Vasárnap: Zaklatott: Ha kimozdul eddig megszokott köreiből, egészen más élmény­ben lesz része. Le kell győznie lustaságát ahhoz, hogy szellemileg is felfrissüljön. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Szombat: Felemás: A meleg elől jó lenne strandra menekülni, de előbb túl kell lennie egy-két kellemetlen kötelességén, amit hét közben félretett, de most már nem halaszt­hat tovább. Vasárnap: Tervezgető: Pénzhez jut, vagy legalábbis megtudja, hogy hamarosan kifi­zetik egy nagyobb munkáját, úgyhogy ezzel elhárult az utazása, nyaralása útjában álló egyetlen akadály.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents