Szabad Újság, 1993. június (3. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-15 / 137. szám
1993. június 15. Mai nap Szabad ÚJSÁG 7 Kalendárium I ( Jó tudni! ) TV-musor KEDD NYOMTALANUL MAGYAR TELEVÍZIÓ Ma van az év 166. napja Hátravan még 199 nap A Nap kel: 3.46 - nyugszik: 19.43 KCVKOflOt! Ábrahám. Bernát, Bőd. Gibárt, Izolda, JOLÁN VID, Vida, Vidos, Viola, Violetta, Vita, Kreszcencia, Zoé, L&tár, Zója, -Modesztusz. vít Szerénusz, 4 JOLÁN név Dugonics András író alkotása Árpád-kori tárgyú, Etelka című regényében. A név voltaképpen a régi magyar Jóleán (jó leány) női név telújitása, mellyel egyúttal a görög eredetű Jolantha, Mentha nevet kívánta Dugonics, magyarrá tenni. A Jolantha jelentése: a viola virága. A VID a Gujdó név délszláv megfelelője. A német Guido névből keletkezett. Ez a germán Wido (latin Vitus) romanizált formája. Jelentése: erdőből származó. ( Mai tanácsunk^) A MÉHEK SOKOLDALÚ HASZNOSÍTÁSA Sok méhész csak egy termelési ágat müvei. Az akácnyílás után leperget, esetleg vándorol még, majd betelel, és készen van a méhészeti évad munkája. Ez a parlagi vagy naturálméhészkedés. Pedig nem szabad egyetlen kaptár népét sem tétlenül hagyni. Némi igyekezettel több termelési ágat is be tudunk indítani. Jó jövedelmet jelenthet a méhésznek a pempőtermelés, az anyanevelés, a viasztermelés, a lépesméz-termelés és - kellő piac teremtése után - a méregtermelés is. A méhek munkanélküliségének oka az is, hogy a méhész nem jól időzíti a családok fejlődését. Egységei nem a kilátásban lévő hordásra érik el fejlődési csúcsukat. Ilyenkor a gazda panaszkodik, hogy méhei „húsra dolgoznak“, nem jó fajták. Pedig a hiba nem a méhekben van! Az egyes termelési ágakra fel kell készülni elméletileg is, tapasztalatban is. A reális tervezés nélkülözhetetlen. Ugyanakkor egységesnek kell lennie a méhesnek, mert az eredményes méhészkedés szalagmunkát igényel. Sorozatmunkához egységes eszközök kellenek. Nincs annál bosszantóbb, mint amikor jóízűen belevágunk a frissen sült hurkába vagy kolbászba, és a zsíros pecsenyelé sercegve az abroszra meg a ruhánkra fröccsen. Ha azonban a villára egy szelet kenyeret rászúrva szeleteljük fel, a zsírt a kenyér felszívja. Jó étvágyat! ) KELVIRÁG (KARFIOL) VAJAS MORZSÁVAL 120 dkg kelvirág, 15 dkg vaj vagy margarin, 15 dkg finom zsemlekocka, vagy zsemlemorzsa, 2 dl tejföl, 1 evőkanál só, 1 mokkáskanál törött bors. A megtisztított kelvirágot rózsáira szétszedjük, 15 percig sós vízben tartjuk, hogyha van a rózsák között idegen anyag, kiázzon, majd sós vízben puhára főzzük. Amikor megfőtt, lapátkanállal kiemeljük, óvatosan tálra tesszük, és a közben vajban vagy margarinban aranysárgára pirított zsemlemorzsával meghintjük, s a közben kissé felmelegitett tejföllel leöntjük. Törött borsot teszük az asztalra. Időjárásjelentés Túlnyomórészt erősen borult ég, helyenként esővel, a hegyekben havazással. Délután nyugat felől csökken a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok körül várható. Élénk északnyugati szél. A hőmérő higanyszála 1500 méteres magasságban 5 fokot jelez. Szerdán és csütörtökön változóan felhős égbolt, csütörtökön erősen borult idő, helyenként csapadékkal esetleg viharral. Az éjszakai hőmérséklet 10 és 6, a nappali hőmérséklet pedig 16 és 20 fok körül valószínű. ORVOSMETEOROLÓGIA Tv1 5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.10: Alternatív gyógyászat. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Telelottó; 9.05: Talmi és Tódi. 10.00: Marie Curie: egy tiszteletreméltó asszony. 11.30: Játék; 12.00: Hírek. 12.05: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Csodálatos a világ. 16.45: Cimbória. 17.00: Hatalom és szenvedély. 17.30: Tény-képek. 18.10: Pénzvilág. 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Mesék Mátyás királyról. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Katolikus krónika. 19.45: Jelképtár. 20.00: Híradó. 20.40: Két hekus Belleville-ból. Francia bűnügyi vígjáték. 22.00: Erkel Ferenc. Dokumentumműsor. 1. rész. 22.35: Sportvarázs. Tv2 6.00-9.00: NAP-KELTE. 9.00: Két férfi, egy eset. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 17.00: Híradó. 17.06: Nem csak zöldség... 17.25: Anyák. 17.39: Gyerekeknek. Pif és Herkules. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.25: Zöldpont. 19.00: A boldog család. 20.00: Stúdió '93. 20.50: Összefoglaló a Meghívásos Nemzetközi Atlétikai Versenyről. 21.05: Indulási oldal. 21.30: Telexpo '96. 22.00: Esti egyenleg. 23.17: Edvard Grieg. 23.37: Grieg: a-moll zongoraverseny. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ STv1 9.00: Híradó. 9.30: Rozmaring Klub. 10.10; Forrás. 10.30: Bibliai kisszótár. 10.35; Egyházi magazin. 10.40: Nyújtsd a kezed! 10.55: Extra sportmagazin. 11.55: Szlovák helységnevek enciklopédiája. 16.45: Kontaktus Stúdió. 17.45: Autósok, motorosok magazinja. 18.20: Veszélyes öböl. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Főzök, főzöl, főzünk... 19.30: Hiradó. 20.05: Derrick. 21.05: A társadalom mai szemmel. 21.35: Konfrontációk. 21.50: Rendörmagazin. 22.00: Hiradó. 22.30: Sport. 22.40: Egy dokumentum története. STv2 16.45: Regionális műsor. 16.55: Események, kommentárok. 17.20: Entrée libre. 39. rész. 17.50: Örökzöld dallamok. 18.40: Nálunk otthon. 19.15: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: A Worldnet bemutatja... 20.35: Menő Manó. 20.40: Top Sport. 21.45: Cvikker. 22.30: Rossz tréfa. ÖT 1 6.00: 6-os stúdió. 9.05: Revü megrendelésre. Cseh filmvígjáték. 10.45: Háborús évek. Brit dokumentumfilm-sorozat. 11.45: Külföldi tudósítások. 13.40: Romale. 14.05: Videocklipek. 14.45: Receptek nemcsak vállalkozóknak. 15.25: Ketchup Klub. 15.55: Gyermekmagazin. 17.00: Vega. 18.10: Tévébolt. 18.45: A hegy alatt. Új-zélandi sci-fi. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 19.55: Sport. 20.05: Szamárköhögés. Magyar film. 21.35: Beszélgetés. 22.05: Események, kommentárok. 22.35: HIPS. 22.45: Az operett fantomja. Paródia. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05: Út Santa Fébe. 9.30: Idősek klubja. 10.30: Rosie-nál nem kell pizsama. Amerikai film. 11.55: A természet birodalma. 12.05: Sportaréna. 13.35: Doogie Howser. 14.00: A Waltonok. 15.05: Adás az egérrel. 15.30: An-tan-ténusz. 16.30: Játékshow. 17.10: Wurlitzer. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum. 21.07: Oldalpillantások. ORF 2 8.30: Panorámaképek a tartományokból. 15.35: Ezer mestermű. 15.45: Miért szeretnek az emberek és az állatok? 16.45: Az ember, a csodálatos gép. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Alf. 18.30: Mondd az igazat! 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Elhúzzuk a nótáját. 21.07: Külföldi jelentés. DUNA-TV 16.05: Évforduló. 16.10: Fekete Villám kalandjai. 16.35: Lady és az útonálló. Angol kalandfilm. 18.20: Mesesarok. 19.00: Tolnay Klári arcai: Ágrólszakadt úrilány. Magyar film. 20.40: Kordokumentum. Szépleányok. Magyar film. 22.10: Dunasport. EUROSPORT 11.00: Forma-1, Kanadai Nagydíj. 12.00: Autóverseny, amerikai bajnokság. 13.00: Labdarúgás. 14.00: Női kosárlabda Eb. 15.00: Tenisz ATP-toma. 18.00: Labdarúgás. 19.00: Furcsa sportok magazinja. 19.30: Sporthírek. 20.00: Atlétikai - IAAF meghívásos verseny. 22.00: Ökölvívás. SAT 1 14.15: Szomszédok. 14.45: Bonanza. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Hiradó. 18.50: Sporthírek. 19.00: Klipp-klapp. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei parádé. 21.10: Bűnügyi magazin. 22.00: Fellebbezés. RTL 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: • HVIEZDA: Sister act (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Szél (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Nincs kiút (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: A kickbox nagymestere (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Kék acél (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSf: Ketten a szerelemért (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHARLIE CENTRUM: A kéz, amely a bölcsőt ringatja (amerikai) (17.00; 19.30; 22.00)* • Veszett kutya és Glória (amerikai) (18.00; 20.15) • Doc Hollywood (amerikai) (22.15) • Kabaré (amerikai) (20.00) KASSA • DRUZBA: Szél (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Kék acél (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: A kickbox nagymestere (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • IMPULZ: Emmanuelle II. (francia) (16.15; 18.15; 20.15) »TATRA: Az ördög jobb és bal keze (olasz) (15.30; 17.45; 20.00) • ELÁN: Beethoven (amerikai) (18.00) KOMAROM • TATRA: Őrült lázadók (francia) (17.00; 19.00) Színházak műsora • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Figaro házassága (12.45) (Műsorváltozás lehetséges!) ( Filmvilág A BÁRÁNYOK HALLGATNAK 2. Thomas Harris, a velőtrázó kannibál, dr. Hannibal Lecter szülőatyjának időre van szüksége a folytatás elkészítéséhez. A bárányok hallgatnak című könyv, illetve film világsikere után mindenki feszülten várja a ráadást. A regény valószínűleg júniusban jelenik meg az amerikai könyvpiacon, aztán rögtön hozzáfognak a forgatókönyv megírásához is. A siker részesei valamennyien elszántak. Anthony Hopkins: „Várnunk kell, Harris nem árul el semmit." Edward Saxon, Jonathan Demme barátja és producere: ,, Mindenki számára egyértelmű - ha a könyv megjelent, megkezdjük a forgatás előkészítését. “ Scott Glenn, Jodie Foster, Anthony Hopkins A pozsonyi Magyar Kulturális Központ műsora Filmvetítés - Live show. Magyar film Vendég: a film rendezője: Bacsó Péter (szlovák tolmácsolásban) (19.00) Tizenegy 99. 19.15: Vigyázat, robban! 20.15: Hegylakó. 21.15: Nyomtalanul. 22.15: A forró szék. 23.15: L. A. Law. 0.00: Törvény és rend. PRO 7 17.15: Rajzfilmek. 18.30: Kör bubi két dámával. 19.00: Csendes kis otthonunk. 20.15: Bizalmas ideqenek. Amerikai film. 22.05: T. J. Hooker. Rádióműsor POZSONY - MAGYAR ADÁS 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Rock-lexikon. 15.00: Hirek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Műsorelözetes. KOSSUTH RÁDIÓ 8.40: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 15.05: Az én újságom. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 17.25: A Szabó Család. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 19.40: Összeállította: Szkárosi Endre. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Hangdokumentumok. 22.00: Késő esti Krónika. PETŐFI RÁDIÓ 9.10: Zene-szó. 11.15: Művészbejáró. 12.00: Nóta. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Kataposta. 19.50: Lemezbemutató. 20.20: Iránytű. 21.50: Latin-amerikai dallamok. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.05: Tonio Kroger. Thomas Mann elbeszélése. 11.40: Országok, tájak, zenéje. 13.29: Hangverseny. 14.20: Fohász. Örkény István novellája. 16.20: Selmeczi György műveiből. 17.00: Kilátó. 18.05: Erkel: Hunyadi László. Opera. 21.05: Barokk muzsika. Mozik műsora POZSONY Somolygó ÜZLET A férj ágyban találja a feleségét az ószeressel.- Te cafat!- hördül fel. - Mit keres itt ez az ember?- Üzletet. Azt mondta, jó árat fizet mindenért, amit a férjem már nem használ... c Szlovákia területén az időjárásra érzékeny személyek állapotában némi javulás várható. Kedvezően hat az időjárás a szív- és érrendszeri betegekre, csökkennek az anginális fájdalmak. A mozgásszervi betegek továbbra sem számíthatnak állapotuk javulására, fokozottabban érvényes ez a reumás betegekre. Az időjárás hatására emelkedhet a vérnyomás és növekszik a depresszióra való hajlam. Középhegységeink nagyobb patakjainak (pénzespér-szakasz) tipikus halfaja, de a hideg, tiszta, oxigéndús állóvizekben is megtalálható. Karcsú testét vízszintes sorokban elhelyezkedő nagy pikkelyek borítják. Hátán és feltűnően magas hátúszóján fekete foltok találhatók. Hát- és farokúszója között zsirúszója van. Szája kicsi. Fogazata kefeszerü. Táplálékát főleg rovarlárvák, vízibolhák, csigák, vízbe esett rovarok alkotják, de megeszi a halikrát, halivadékot és a kisebb halakat is. Hossza csak kivételes esetben haladja meg a 30 cm-t és súlya a 0,5 kg-ot. Márciusban-áprilisban ívik. A fészket a hím készíti, és az ívás után is védelmezi az ikrarablóktól. Nászruhája színes. Mesterségesen is szaporítják és tenyésztik. Halászata nagyon nehéz, mivel különlegesen könnyű és érzékeny horgászfelszerelést, valamint nagy óvatosságot igényel. Mivel félénk, horogra nehezen kapható hal, egyes sporthorgászok nagyon kedvelik. Csalinak műlegyet használnak, de fogható csontkukacra és trágyagilisztára is. Június 1-jétöl december 31-ig halászható. Legkisebb kifogható mérete 27 cm. Tirinda Sándor __________________________________________________________________< Horoszkóp BAK (XII. 22-I. 20.) Jó: Új szenvedélyeket fedez fel magában. Megnő a vásárlási kedve, mindenekelőtt otthonának széppé, lakályossá tétele érdekében. Élvezze, hogy senkivel nincsenek konfliktusai. Kisimultak a ráncok a homlokán, mert sem a munkahelyén, sem a családjában nincs egy morcos arc. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Gondterhelt: Az utolsó pillanatig halogatta az ügyintézést, s most kapkod, dühödten telefonálgat, mindenkivel összevesz. Természetesen az egész világ hibás, csak ön nem. Biztosan így van ez? Ha családos ember, feltétlenül beszélgessen el gyerekeivel - ugye milyen régen szakított utoljára erre időt...? HALAK (II. 21-111. 20.) Kitűnő: Vidámsága nem múlt el, közérzete kitűnő. Súgárzó arccal, fürgén, mint a csík úszik be a halgazdaságba, ahol jó hírek fogadják. Biztosat még nem tudni, de minden jel arra utal, hogy végre rendeződik helyzetük, és megszűnnek az áldatlan állapotok. Bizakodással telve veti bele magát a munkába. KOS (III. 21-IV. 20.) Fordulatos: A viharfelhők még nem vonultak el, de a szerelem napja már átsüt rajtuk. Legalább ennyi kárpótlás kijár az elszenvedett bajokért. A sors tegnapi kegyeltjei ma válságos pillanatokat élhetnek át munkájukban, vállalkozásukban. Az élet más területein viszont rájuk mosolyoghat a szerencse. BIKA (IV. 21-V. 20.) Kellemetlen: Furcsa tünetei vannak. Úgy véli, hogy a gyógyulás nem bízható a véletlenre. Orvoshoz kell fordulnia! Okosan gondolkodik, így nagyobb bajnak veheti elejét. Igaz, sokat kell várakoznia, és apróbb kellemetlenségekre is számíthat. Megkönnyebbült, de az nem mondható, hogy boldog. IKREK (V. 21-VI. 21.) Higgadt: Néha azért megfogadja a jó tanácsot. Ha ilyen kiegyensúlyozottan, kimérten dolgozik, ami sem gyors, se nem lassú, sokkal eredményesebb, mint a hagyományos, kissé kapkodó stílusban. Mi volna, ha állandósítaná ezt a remek ritmust? RÁK (VI. 22—VII. 22.) Közepes: Semmi különös nem éri ma. Kicsit bánja, mert lételeme a küzdés vagy a szenvedés. Ma semmi ilyesfajta nem vár önre. Egy teljesen átlagos napot kell végigélnie. Ha úgy vesszük, akkor ez elég nagy szenvedés önnek. Semmi érdekes nem történik, s ebbe ön néha képes belepusztulni. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Bölcs: A problémagyártók csapata sohasem pihen. Elég baj az nekik. Tegyen le hát arról, hogy szárnyalásra késztesse őket, s inkább keresse az önhöz hasonló, bolondos figurákat. Ezúttal próbáljon meg bátorságot gyűjteni kétes kimenetelű kalandok helvett. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) Csöndes: Úri dolga van, senki sem zaklatja, még a telefonok sem csörögnek. így lesz ideje elintézni néhány magánjellegű telefonját, sőt azt is sikerül elintéznie, amiért este meglehetősen sokat kellett volna utaznia. Nyert tehát néhány órát. Hasznosítsa jól, ritkán adódik az életben egy-két lyukas óra! MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Jelentős: Olyan feladattal bízzák meg, amelyről úgy érzi, meghaladja képességeit. Ne adja fel mindjárt az elején, kövessen el mindent a siker érdekében. S ha már mindent megtett, de a várt eredményt így sem éri el, akkor feladhatja a küzdelmet. Ön semmit nem ad fel könnyen! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Kedvező: A nagyon erősen és egy időben jelentkező hatások kiegyenlítik egymást, s holtpontra juttathatják önt. Kellő lelkierővel ki tudja mozdítani magát ebből a vákuumból, s pozitív irányú elmozdulások következhetnek be. Főleg érzelmi életében legyen megfontolt, s óvakodjon a hirtelen döntésektől. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Vágyakozó: Fantáziái, ábrándozik, még a telefont is felemeli, és felhív valakit, akit pedig már régen el akart felejteni. Nem biztos, hogy ez jó lépés. Végül szinte magától ölébe hull a megoldás, nem kell érte semmit sem tennie. Ha csak nem viselkedik figyelmetlenül rajongójával, nemcsak érzéki gyönyörökben lehet része.