Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-03 / 101. szám

® Szabad ÚJSÁG

Sport

1993. május 3.

Cseh lett a csehszlovák bronzból

I. labdarúgóliga

—7-Oroszország első aranyérme Újabb pontot vesztett a Slovan

A h/t víoín hpf»(»7ndn(t a runiptnrv/áol l^oknrnno.vh cmmhainn &*£. vac&man ^

A hét végén befejeződött a németországi jégkorong-vb, szombaton és vasárnap játszották az érmes csatákat, de ezek előtt még a kiesés elkerüléséért mérkőzött Norvégia és Svájc.

Norvégia— Sv% 5:2 (1:0 2:1 2:1). A helvétek tehát elbúcsúztak az A- csoporttól, a lillehammeri olimpiai részvételt még kiharcolhatják. Méghozzá hazai környezetben, a selejtező-tornán részt vesz továbbá Anglia, Lengyelország, Lettország, Japán és az IIHF szombati döntése alapján Szlovákia is. A szlovák jégkorong-diplomácia további sikereként lehet elkönyvelni, hogy a jövő évi C-csoportos hoki-vb-nek is btthont adhat az ország, természetesen a szlovák válogatott részvételével. Az előzetes tervek szerint Pozsonyban, Nyitrán, Pöstyénben és Tapolcsánban rendezik az összecsapásokat.

Az elődöntő találkozóin: Svédország—Csehország 4:3 (1:2 1:0 1:1 - hosszabbításban 1:0). Góllövők: Forsberg, Bergqvlst, Renberg, Rundqvist, ill. Doleial, Toupal, Kadlec. Oroszország—Kanada 7:4 (1:1 2:4 1:2).

Óriási meglepetésre a már világbajnoknak kikiáltott kanadaiak nem tudtak mit kezdeni a megtáltosodott oroszok( Labdarúgás ^

Ausztria. A kupa nyolcaddöntőjében: Austria—Salzburg 1:0, Innsbruck—Ried 4:0, Vienna—Rapid 2:4, Fürstenfeld—FAVAC 1:2, Admira— Sturm Graz 4:1, Solva—St. Pölten 1:1 (büntetőkkel 4:2), Linz—Stockerau 3:2, AT Linz—Wattens 0:4.

Németország. 29. forduló: Hamburg—M’glabdach 0:2, Dresden—Leverkusen 2:0, Köln—Nürnberg 2:0, Uerdingen—Schalke 4:2, Wattenscheid—Bremen 2:2, K’lautem—Bochum 3:1, Dortmund—Saarbrücken 3:0, Frankfurt—Karlsruhe 4:1, Bayern— Stuttgart 5:3. Az élcsoport: 1. Bayern 41, 2. Bremen 40, 3. Dortmund 39.

Anglia. 41. forduló: Chelsea—Coventry 2:1, Crystal—Ipswich 3:1, Leeds—Q.P.R. 1:1, Norwich—Liverpool 1:0, Nottingham—Sheffield U. 0:2, Southampton—Manchester C. 0:1, Tottenham—Wimbledon 1:1, Sheffield W.—Middlesbrough 2:3, Everton— Arsenal 0:0. Az élcsoport: 1. Manchester U. 78, 2. Aston 74, 3. Norwich 71.

Franciaország. 33. forduló: Auxerre—Paris SG 1:2, Bordeaux—Lille 3:0, Le Havre—Lyon 2:0, Lens—Montpellier 2:0, Marseille—Strassbourg 5:0, Monaco—Valenciennes 2:1, Nantes—Ca-Labdarúgó NB I

kai, akik teljesen megérdemelten nyertek. Csehország kiegyenlített, de balszerencsés meccset játszott a skandinávokkal, a rendes játékidőben született 3:3- as döntetlen után következett a hoszszabbítás és a „gyors halál”, akkor, amikor már csak egy perc volt hátra a végső szirénaszó után következő büntetőlövésekig.

A bronzéremért: Csehország—Kanada 5:1 (1:1 2:0 2:0). Góllövők: Rosol 2 (42., 44.), Doleial (8.), Kapusta (23.), Beránek (39.), ill. Graves (3.).

A teljesen letört juharlevelesek már az öltözőben feladták, számukra nincs értéke egy vb-bronzéremnek. A cseh válogatott megvédte Csehszlovákia legutóbbi prágai vb-én szerzett bronzérmét.

A döntőben: Oroszország—Svédország (2:0 1:0 0:1). Góllövők: Titov (2.), Nyikolisln (8.), Homutov (28.), ill. Renberg (50.).

A csoportmérkőzések során csak szenvedő orosz válogatott a legmegfelelőbb időre tartogatta formáját, s megérdemelten lett világbajnok, először a tudtak gólt ütni, s az idő múlásával egyre idegesebbek lettwk, de a reményt nem adták fel az utolsó másodpercig. (holop)

en 1:1, Nimes—Metz 2:2, St.Etienne— Sochaux 2:0, Toulon—Toulouse 2:0. Az állás: 1. Marseille 46, 2. Monaco 45, 3. Paris SG 44.

Belgium. 32. forduló: Standard— Gent 8:4, Lömmel—Cercle 2:0, Charleroi—Waregem 3:0, Mechelen—Antwerpen 0:0, Lokeren—Liege 2:2, Molenbeek—Beveren 0:2, FC Brugge— Genk 4:0, Boom—Anderlecht 1:5, Ekeren—Lierse 5:0. Az állás: 1. Anderlecht 56, 2. Standard 41,3. Waregem 38.

Hollandia. 29. forduló: Feyenoord— Den Bosch 5:0, Deventer—Sp. Rotterdam 1:0, Utrecht—Volendan 2:0, Vitesse—Maastricht 2:1, Willem II.—Ajax 1:0, Groningen—Leeuwarden 0:1,

Twente—Waalwijk 0:0, Dordrecht— Eindhoven (bombarobbantás fenyegetettsége miatt nem játszottak). Az állás: 1. Feyenoord 46. 2. Eindhoven 45. 3. Ajax 41.

Skócia. 42. forduló: Airdrie—Rangers 0:1, Celtic—Aberdeen 1:0, Dundee U—Partick 3:1, Falkirk—Hearts 6:0, Hibernian—Motherwell 1:0, St. Johnstone—FC Dundee 1:1. Az állás: 1. Rangers 69,2. Aberdeen 57,3. Celtic 56.

Spanyolország. 31. forduló: Vallecano—San Sebastian 1:1, Oviedo—Real 0:4, Valencia—La Coruna 3:0.

Siófok—Kispest 2:1 (1:1), g.: Rámán (34. - büntetőből), Kovács J. (52.), iU. Du ró (40.). A hazai csapat teljesen megérdemelten szerezte meg a két pontot.

Vác—Videoton 2:2 (0:1) g.: Répást 2 (80., 88. - büntetőből), ill. Takács 2 (37., 72.).

Helyzetei alapján a Vác megérdemelte volna a győzelmet.

BVSC—Békéscsaba 1:3 (1:2), g.: Bognár (17.), ill. Argyelán 2 (21., 36.), Csató (55.).

Garaba Imre edző bemutatkozása nem sikerült, a vendégcsapat biztosan győzte le a vasutasokat.

Rába ETO—Pécs 3:1 (2:1), g.: Klaus (4.), Pena (26. - büntetőből), Miriula (85.), ill. Kocsis (35.).

A győriek számos helyzetük kihagyásával maguk tették nehézzé a meccset.

Veszprém—UTE 0:1 (0:0), g.: Csík (52. - öngól).

A gyenge mérkőzésen későn kezdtek hajrázni a hazaiak.

MTK—Csepel 4:0 (2:0), g.: Keresztúri (15. - büntetőből) Talapa (42.),

Zsivótzky (51.), Szabó T. (71.).

A csepeli Szieben kiállítása után az MTK-nak nem volt ellenfele a Csepel.

Vasas—Nyíregyháza 0:0

A fővárosi csapat ismét csalódást okozott, a Nyíregyháza pedig elkerült az utolsó helyről.

Diósgyőr—Ferencváros 0:4 (0:2), g: Páling (31.), Gregor (36.), Fodor (75.), Wukovics (86.).

A bajnokság állása:

1. Vác

24

15

5

4

40:21

35

2 FTC

23

16

2

5

37:17

34

3. Kispest

24

14

5

5

37:23

33

4. Videoton

24

13

4

7

37:27

30

5. MTK

24

10

7

7

40:27

27

6. Békéscsaba

23

9

9

5

33:25

27

7. Csepel

24

9

5

10

23.28

23

8. Rába ETO

24

7

8

9

28:31

22

9. Vasas

24

6

9

9

24:27

21

10. Siófok

24

8

5

11

26:32

21

11. Pécs

24

8

4

12

28:32

20

12 Diósgyőr

24

7

6

11

21:34

20

13. UTE

24

4

10

10

22:31

18

14. BVSC

24

6

6

12

19:29

18

15. Nyíregyháza

24

3

11

10

14:27

17

16. Veszprém

24

5

6

13

21:39

16

Az I. labdarúgó liga 25. fordulójában voltaképpen nem is születtek meglepetések, hiszen még pénteken a kiesésre álló Bohemians otthonában szenvedett vereséget, majd tegnap is a papírformának megfelelő eredmények születtek Kivételt képezhet talán a Tmava nyitrai pontrablása, valamint a Slovan hazai pontvesztesége. A „szlovák rangadón” botrányos közjátéka volt a Presov Inter találkozónak Adamec edző újabb kiküldésével a kispadróL

Bohemians—Brno 1:3 (0:3) Bohemians: Simurka - M lej nek - Sadílek. Klusáéek, Chytra - Vléek, Pavlík (46. Cihák), Urbán, Brajer - Sanytmík, Spak. Brno: Rabuéic - Maléf - Kobylka, Kfivánek, F. Chovanec - áruld (74. Kocman), Kukleta (69. Soldán), Zálesky, Lasota - Wagner, Holomek. Góllövők: Klusáéek (87.), ill. Wagner (4.), Lasota (410, ámíd (45.). Játékvezető: Maurer. C. Budéjovice—Ostrava 1:4 (1:2)

£ Budéjovice: Blaíek - P. Péniéka, Sialini, V. Rada, Valachovié - Poborsky, Fryé, Hruéka(73. Kaizar), Poviäer- Fujdiar, Tejmi. Bánik: Bemády - Schindler - P. Vesety, Síastka - Repka, 1 tyravy, Őkarabela, Galásek, Slonéík — Klejch, Poétulka. Góllövők: Tejmi (28.), ill. Skarabela 2 (14., 33.), Slonéík (69.), Poätulka (88.). Játékvezető: Draétík.

Hradec Králové—Slavia 0:2 (0:2) Hr.Králové: Jelinek - Pilnf, V. Mráz, Jeslínek, Macháéek - Urbánek, Valta, Smarda (60. Lokvenc), Ptáéek - Duhan (70. Havlíéek), Breda. Slavia: Jánoá - Suchopárek - Lerch, áilhavy, M. Péniéka - Smicer, Bejbl, Neéas, Berger - á.Rusnák, Kuka. Góllövők: Berger (14.), Rusnák (28.). Játékvezető: Mádl. Slovan—Olomouc 0:0 Slovan: Vencel - Stúpala, Tittel, Zeman, Kinder - Klinovsky, Juriga, Kriétofík, Chovrebov (50. Kitka) - Chytil (59. Maixner), Dubovsky. Olomouc: Vaniak - Kerbr, Kovái, Kotűlek, Pivamík - Barbofík, Maróéi, Hanus, Vnuk - Guzik, Fiala (55. Balcárek). Vezette: Benedik.

Labdarúgó SZNLI

Nedvéd). DAC: Mentei - Tornáé - Mintái, R. Prokop, Slago - Zsákovics, Súkenník, Simon, Radványi (64. Lieskovsky) - Janéula (80. Gőgh), Dirta. Góllövőle Mistr (53.), Siegl (63.), Vonáéek (83.),'Frydek (87.). Játékvezető: Hycl.

Vítkovice—Dukla 3:3 (2:1)

Vítkovice: Krása - Cieslar, Orel, Petrovsky, Harazim - Menouéek, Kabyl, J. Baránek, M. Baránek - Őapka, Chlad. Dukla: Svantner - Janéta - K. Rada, Podzemsky - Oréula, Janda, Votava, §vach, Mihok - Jós. Némec, Saidl. Góllövők: Öapka (8.), Chlad (40.), Orel (81.), ill. Janda 2 (28., 71.), Janéta (86.- büntetőből). Játékvezető: Zvolánek.

1. Sparta

25

18

2

5

52:21

38

2. Slavia

25

15

6

4

56:21

36

3. Slovan

24

15

3

6

45:26

33

4. DAC

25

13

4

8

39:30

30

5. Olomouc

25

11

6

8

32:30

28

6. Brno

25

12

4

9

35:37

28

7. Ostrava

25

9

9

7

41:31

27

8. Inter

25

11

2

12

40:37

24

9. Nitra

25

6

12

7

25:31

24

10. PreSov

25

8

7

10

32:33

23

11. Vítkovice

25

8

7

10

2633

23

12 Hradec

25

8

6

11

26:30

22

13. Budéjovice

24

7

4

13

27:32

18

14. Bohemians

25

4

8

13

17:42

16

15. Trnava

25

3

9

13

20:46

15

16. Dukla

25

4

5

16

29:62

13

Botladozó éllovasok

A labdarúgó SZNL I. 23. fordulójának legnagyobb meglepetéseivel az éllovasok szolgáltak, akik vereséget szenvedtek. Az első hat hely sorsa így még távolról sem dőlt el, sőt qjabb kérők is jelentkeztek, viszont a játékból kiszállt a Petrialka.

Kapaszkodnia kellett a Vácnak

A magyar labdarúgó bajnokság 24. fordulójának legizgalmasabb összecsapását Vácott játszatták, ahova a Videoton látogatott, is csaknem mindkit ponttal térhetett haza. Vereséget szenvedett a Kispest, így, miután a Ferencváros Diósgyőrött lemosta a pályáról a hazaiakat, az éllovas mögé zárkózott fel A kiesési rangadót szerencsés öngóllal a fővárosi lila-fehérek nyerték, és így lélegzetvételnyi időhöz juthattak

A 24. forduló párosítása - május 8: FC Koéice—SKP, Éilina—Lokomotíva, B. Bystrica—Petrialka, §afa—VSÉ, május 9.: Senica—Senec, Vráble—Prievidza, Trebiéov-Humenné, Jeléava— Levice.

Prievidza—íilina 1:1 (1:0) Góllövők: Chudík, (30.), ill. Mahót (68. - büntetőből). Két ellentétes félidő után, a vendégek egy eléggé problematikus büntetőből egyenlítetted Petrialka—Trebiéov 1:1 (1:0) Góllövők: Hudec (9. - büntetőből), ill. Koéié (59.). A hazaiak újabb pontvesztésével minden jel szerint búcsút mondanak a legfelsőbb bajnokságba jutásnak.

§KP Bratislava—Senica 4:0 (1:0) Góllövők: Varadin (32), Brenkus (48.), Varsík (64. - öngól), Bartovié (88.). A vendégek csupán az első félórában voltak méltó ellenfelei a hazaiaknak. Levice—FC Koéice 2:0 (2:0) Góllövők: Vléek (16.), Klago (30.). A kezdeményezés meglepetésre mindvégig a vendéglátók kezében volt.

VS2—Jeléava 1:0 (0:0)

Góllövő: Michalko (80.). Avasgyáriak folytatták jó szereplésüket, helyzeteik alapján nagyobb arányban is győzhettek volna.

Humenné—Sara 1:0 (1:0)

/ N

Sportfogadás

A áporlka 18. játékhetének nyerőszámai

I. húzás: 2, 11, 29, 36, 37, 43, pótszám: 16.

II. húzás: 2, 18, 27, 28, 29, 42, pótszám: 30.

MAGYAR LOTTÓ 18. játékhetének nyereményelosztása: 5 találatos nem volt, a 4 találatos 451 015 forintot, a 3 találatos 3464, a 2 találatos 115 forintot ér. Emlékeztetőül a nyerőszámok: 36, 42, 85, 89, 90.

A LEHETŐSÉG utolsó hat számjegye: 480534

Az AUSTRIALOTTO 18. játékhetének nyerőszámai:

7, 10,13, 26, 28, 36, pótszám: 2 Jókén 0 9 5 31 6

Góllövő: Kosiar (12.) A vendégcsapatnak csak a végén akadtak helyzetei, és akár egyenlíthetett is volna.

Senec—Vráble 1:0 (1:0)

Góllövő: Dudík (23.). A találkozó kiegyenlített erők küzdelmét hozta, a hazaiak mellett a nagyobb határozottság szólt.

Lokomotíva—Banská Bystrica 1:0

(1=0)

Góllövő: Stecák (35.). A küzdelmes összecsapáson megérdemelt hazai győzelem született.

Az;

állás:

1. FC KoSice

23

14

5

4

45:18

33

2 B. Bystrica

23

13

6

4

23:9

32

3. Prievidza

23

13

4

6

3218

30

4. £ilina

23

11

6

6

43:20

28

5. Humenné

23

11

4

8

34:18

26

6. Lokomotíva

22

10

6

6

27:23

26

7. Senec

23

10

5

8

25:22

25

8. Levice

23

9

3

11

30:30

21

9. Sara

23

9

3

11

24:25

21

10. Skp

22

7

5

10

23:25

20

11. Petrialka

23

6

8

9

21:30

20

12 Vráble

23

8

2

13

24:35

18

13. vs2

22

6

5

11

23:31

17

14. TrebiSov

21

5

6

10

19:32

16

15. Senica

22

4

7

11

16:38

15

16. JelSava

23

5

4

14

16:45

14

arany, 4 ezüst és 3 bronzérmet szerzett. Mögötte Grúzia végzett a ranglistán. A barcelonai olimpia után a magyar válogatottat csalódás érte, ezúttal csupán egyetlen bronzéremre futotta. A szlovák különítmény 4 tagja közül senki sem tudott pontot érő helyezést elérni.

Eredmények:

Nők — 48 kg: Periberg (német), 52 kg: Munoz (spanyol), 56 kg: Falrbrot-her (brit), 61 kg: Párád (izraeli), 66 kg: Dubois (francia), 72 kg: Metgnan (francia), -I- 72 kg: Van der Leer (holland), abszolút kategória: Seriese (holland).

Férfiak — 60 kg: Guszejnov (azerbajdzsáni), 65 kg: Koszmlnyin (orosz), 71 kg: Dgedgadze (grúz), 78 kg: Yandzi (francia), 86 kg: Tayot (francia), 95 kg: Traimeau (francia), + 95 kg: Kaheleisvül (grúz), abszolút kategória: Kaheleisvlli.

Svájc utazhat?

A labdarúgó világbajnoki selejtezők 1. csoportjában meglepő hazai : győzelem született, igaz az olasz D. Baggio a 45. percben piros lapot kapott. a svájci két pont azt jelenti, hogy a helvét keresztesek minden valószínűséggel ott lesznek az egyesült államokbeli világbajnokságon. ..

Svájc—Olaszország Iá) (fcO). Góllövő: Hottiger (55.).

Az állás:

1 Svájc

2 Olaszország 1 Portugal«

4 Skócia

5, ÍArt.intfjg

6. Málta : : !

18:4

15:6

8.4

4:8

08

Mm

mí

m

.6

sitii

Ü

1

Belgrád hivatalosan tiltakozott

Szeles állapota javul

Pénteken a hamburgi női tenisztorna egyik összecsapásán a gémek közötti szünetben egy 38 éves német állampolgár, Günther Parche késsel hátba szúrta Szeles Mónikát, a női világranglista legjobbját. A feltehetően elmeháborodott késelő tettét azzal magyarázta, hogy a világranglista élén honfitársnőjét, Steffi Gráfot szeretné látni, ezért szándékozott megölni Szelest.

Szeles Mónikát sokkos állapotban szállították kórházba, ám Dankmar Lund, a hamburgi rendőrség szóvivője szerint Szeles sérülése nem életveszélyes.

A merénylet Belgrádban is nagy visszhangot keltett. A tett mögött a németek szerbellenes magatartását vélik

felfedezni. Mint ismeretes, Szeles Mónika szerb állampolgársággal rendelkezik, noha magyar nemzetiségű.

Mónika állapota nem válságos, mivel életfontosságú szervet nem ért a szúrás. Ennek ellenére súlyos lelki sokkot szenvedett.

A merénylő a volt NDK területéről származik, és Steffi Graf fanatikus szurkolója, súlyos tudathasadásban szenved, és évek óta munkanélküli.

Szelest a kórházban meglátogatta Steffi Graf is, és remélhetőleg néhány hetes kihagyás után Mónika visszatérhet a pályára.

Tegnap már el is engedték a hamburgi kórházból, és az értesülések szerint hazarepült az Egyesült Államokba.

Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32 Bratislava, Pribinova 25,12 emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava,Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendeljek: Riaditeístvo PNS, Pribinova 25,813 81 Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081

KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP

PreSov—Inter 1:0 (1:0)

Preiov: Jakubech - Vidumsty - Hluiko, Őmilansty - Zvara, Bajtói, Gallagberov, Kentei - A. Rusnák, Dartko, Puhák. Inten L. Molnár - Dobaiin, Tomko, Rehák, Prokop - Obiitnik, Sluka, Forgáí, Solár (70. Kolouch) - Sztojka (67. Moravec), LuhovJ. Góllövő: Zvara (18. - büntetőből). Kiállítva Dobaiin (31.), Obiitnik (42.) Játékvezető: Ulrich. Nitra—Trnava 1:1 (1:0)

Nitra: Ondruika - Kostoláni (50. J. Molnár), Dek^á, Blaho, Gunda - Sovié, Tomaschek, Majoréi, Bochnovii - Vrábel, Lednicky (60. Maiik). Tmava: Tóth- Tibensk^ (80. Jonis) - Boskovié, Ovad

- Michalióka, Balii, Fríala, Miéega, Haia - Zemaník, Malatinsky (63. Rybnikár). Góllövők: Gunda (11.), ill. Malatinsty (52.). Játékvezető: Zvoniő.

Sparta—DAC 4:0 (0:0)

Sparta: Kouba - J. Chovanec - Bflek, Horfíák, Vrabec - Mistr, Fr^dek, Jifí Nfmec, Vonáiek - Koítej, Siegl (70.

Cselgáncs Európa-bajnokság, Athén

Csalódás a magyar táborban

Görögország fővárosában tegnap befejeződött a cselgáncs Európa-bajnokság, amelyen 40 ország csaknem 400 sportolója vett részt. A legeredményesebb válogatott a francia lett, amely 5