Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-11 / 107. szám

1993. május 11.

Mai nap

Szabad ÚJSÁG 7

Kalendárium

KEDD

Ma van az év 131. napja Hátravan még 234 nap A Nap kel: 4.12 - nyugszik: 19.10

FERENC,

Fülöp,

Gujdó,

Izidor,

Izidora,

Jakab,

Jákob,

Jakus,

Kalliszta,

Majlát,

Mályva, Mirandella, Mirandola, Mirandolína - Blazena

A FERENC a latin Franciscus rövidüléséből keletkezett. Ez az olasz Francesco (= francia) név egyházi latinosítása. így nevezték el szülei a kis Assisi szent Ferencet, aki a keresztségben voltaképpen a János (Giovanni) nevet kapta, mivel édesanyja francia származású volt és édesapja is Franciaországból tért haza a kis Giovanni születése hirére.

Q Ünnepnaptár J

IZIDOR- jámbor spanyol parasztember, aki Madridban született (t 1170). Mialatt kezét az eke szarván tartotta, lelke a legenda szerint a mennyországban időzött.

Mikor a pacsirta dalában gyönyörködött, az angyalok karának énekét vélte hallani. Mikor a kertben, a szülőben vagy a gyümölcsösben a fákat nyesegette, oltott vagy szemezett, mindig úgy érezte, mintha őrzőangyala is segítene neki. Egyszer azt mondta, hogy Isten angyalai minden munkájában segítenek neki - ezért szokták úgy ábrázolni, hogy angyalok fogják ekéje szarvát, ő meg a nyomukban lépked.

Legendája azt is elmondja, hogy könyörgésére hosszú szárazság idején megeredt az eső. Imádságával távoltartotta a farkast a nyájtól. Egyszer szigorú tél volt. Izidor egy zsák búzát vitt őröltetni a malomba. Megesett a szíve a fákon didergő, éhező madarakon. Bőven szórt nekik a búzából. A malomba érve mégsem hiányzott belőle semmi.

1622-ben nagy honfitársaival, Loyolai Ignáccal és Avilai Terézzel egyetemben avatták szentté.

_________________ (r)

( Mai tanácsunk

ÁLLATTARTÓKNAK

Könnyű dolgunk van azokkal az állati termékekkel, amelyeket különböző szervezetek felvásárolnak. A kecsketej esetében sajnos nem ez a helyzet. Magunknak kell megtalálni a módját, hogy ez az értékes anyag ne menjen veszendőbe. A családi fogyasztáson felüli mennyiséget nagyon sokféleképpen hasznosíthatjuk. Készülhet belőle gomolya és kecskesajt, változatossá téve a hagyományos étrendet. A juhászok már évszázadok óta tartanak néhány kecskét a birkanyájjal, az elárvult gidákat vagy valamilyen ok miatt szoptatni nem tudó anyajuh kicsinyeit azokkal neveltetik fel. Dehát persze nemcsak a bárány, más jószág is nevelhető, hizlalható kecsketejjel. Jó a malac, a borjú takarmányába keverve, ihatja a kutya, a macska. A lényeg: egy csepp se vesszen belőle kárba!

( Jó tudni!

NE EGYÜNK MOSÓSZERT!

A rosszul elöblített tányérokon és evőeszközökön maradt mosogatószer súlyos zavarokat idézhet elő az emésztőrendszerben - erre a megállapításra jutott egy londoni kutatócsoport. Eredményeik szerint az emésztőszervek szöveteinek megkárosításához elegendő, ha naponta és testsúlykilogrammonként 100 milligramm mosogatószer kerül a szervezetbe. Ez a mennyiség 100-szor annyi, mint amennyi normál körülmények között marad a kevés gonddal elmosogatott edényeken.

A felnőttek viszonylag kevésbé veszélyeztetettek, annál inkább reális a csecsemők és a kicsiny gyermekek esetében. A kutatók számításai szerint a mosogatószerrel elmosott és gondtalanul elöblített cumisüvegen, tányérokon és kiskanalakon testsúlykilogrammonként 10 milligramm mosogatószer szokott maradni. Ez a menynyiség viszont rendkívül veszélyes lehet a még nem teljesen kialakult emésztőszervi szövetekre.

_____________________________(d)

( Jó étvágyat! )

TAVASZI LEVES

25 dkg sóska, 10 dkg spárga, 1-2 szál sárgarépa, 25 dkg zöldborsó,

1 kiskanál liszt, 2 db tojás, 2 dl tejföl, 1 kiskanál vaj, só.

A vajat a lábasban felolvasztjuk, majd belekeverjük a finomra vágott sóskát. Megfonnyasztjuk, meghintjük liszttel és hideg vízzel felengedjük. Pár percig forraljuk, majd beleadjuk a meghámozott, összevagdalt spárgát, a karikára vágott sárgarépát és a zöldborsót. Míg a leves fő, a tojások sárgáját a tejföllel elkeverjük, és a megfőtt levest ráöntjük. Közben keverjük, nehogy a tojás sárgája összefusson.

Időjárásjelentés

Túlnyomórészt napos, helyenként enyhén felhős égbolt, délután a hegyekben szórványos csapadékra lehet számítani. Marad a meleg idő, éjszaka 12 és 8, nappal 23 és 27 fokos hőmérséklet várható. Élénk keleti, délkeleti szél. A hőmérő higanyszála 1500 méteres magasságban 14 fokot jelez. Előrejelzés szerdára és csütörtökre Marad a jobbára napos idő, a hőmérséklet éjszaka 14 és 10, nappal 24 és 28 fok között ingadozik.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Szlovákia déli részén az időjárásra érzékeny személyeknél enyhe panaszok léphetnek fel, mint az idegesség, a depresszió és a fáradtság érzése. Nem árt az óvatosság az utakon, a közlekedésben. Szlovákia többi részén az időjárás pozitív hatása érvényesül.

Május második harmadára költöző madaraink zöme megérkezett. Mivel a vonulás egy-egy faj esetén akár néhány hetet is igénybe vehet, vannak késve érkező egyedek. Május közepe után talán a legkésőbb érkezik a halvány geze.

A mai nappal a tavaszi madárvonulás gyakorlatilag befejeződött. Megkezdődik a kővetkező nagy feladat, az utódokról való gondoskodás időszaka. A korábban érkező madaraink már javában fiókáikat nevelik, míg a későbbiek még csak kotlának, vagy éppen a fészket építik. A természetben óriási a sürgés-forgás. Néhány hónap áll rendelkezésre, hogy a teljesen kifejlődött és az élet első hónapjainak nehézségeit sikerrel túlélő fiatal madarak az öreg madarakkal együtt felkészüljenek egy újabb erőpróbára, az őszi madárvonulásra.

Megköszönöm az olvasóknak, hogy a hosszú megfigyelési időszak alatt napról napra velem tartottak. Kérem, a nyári hónapokban se feledkezzenek meg a madármegfigyelésekről. Aki többet szeretne tudni a madarakról, szeretne valamit tenni a madarak védelme érdekében, jelentkezzen a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület Központjánál (1121 Budapest, Költő u. 21).

Andrási Pál

\_________________________________________________/

RTV-mú'sor

( POZSONY - MAGYAR ADÁS )

14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Rocklexikon. 15.00: Hírek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Müsorelőzetes.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

3

8.40: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Citromka és a három slugamanó. Mesejáték. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Mikko Papiros csodálkozik. Regény. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Kis éji zene.

c

PETŐFI RÁDIÓ

D

9.10: Zene-szó. 11.15: Ami a káprázat mögött van. 12.00: Asztali muzsika. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 15.03: Böngészde. 16.00: Csúcsforgalom. 17.32: Sulisó. 19.05: Tutti-frutti. 20.20: Történelem humorban pácolva. 21.50: Jazz. 22.30: Férfiháztartás. 23.10: Máról holnapra.

c

BARTÓK RÁDIÓ

J

9.05: Pódium. 10.05: Kosztolányi Dezső; A rossz orvos. 12.05: Hangverseny. 14.20: A jobbik élet. Regény. 17.00: Irodalmi újság. 18.05: Mozart: Zaide. Opera. 20.05: A Magyar Rádió énekkara énekel. 22.05: Fejezetek az orosz balett történetéből. 23.00: Nevek ürügyén. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből.

( MAGYAR TELEVÍZIÓ )

Tv1

5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel 8.10: Alternatív gyógyászat. 8.30: Közjáték.

8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Kedves Celine. Francia filmsorozat. XIII/1. rész; 10.00: Friderikusz-show (ism.); 11.20: Játék; 12.05: Képújság. 12.10: ön választ (ism ). 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Budapest - Mars futás '93. 16.45: Cimbória. Játék. 17.00: Northwood. XXXVIII/24. rész. 17.30: Tény-képek. 18.10: Pénzvilág. 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Gyereksarok. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Katolikus krónika. 19.45: Jelképtár. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: A klinika. XII/11. rész. 21.30: Szószóló. 21.50: Sportvarázs. 23.30: Közjáték. 23.35: Mesterségem címere. 0.00: Híradó. 0.05: BBC-hiradó.

Tv2

6.00-9.00: NAP-KELTE. 9.00: Nyári flörtök. Német film. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 17.00: Híradó 17.06: Civil kurázsi. 17.31: Csipegető - gyerekhirek. 17.39: Gyerekeknek. Pif és Herkules. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Zöldpont. 19.05: Az élet színei. Francia filmsorozat. VI/1. rész. 20.00: Stúdió '93. 20.50: Kecskeméti animációs filmek. 21.05: Felkínálom. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Árverés. 23.25: Rockpódium.

( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ )

STv1

9.00: Időszerű események 9.30: Az éveket nem állíthatod meg. 1Ó.10: Forrás. 10.35: Vallási műsor. 10.40: Extra sport. 11.40: Extra kultúra. 12.05: A Teletext hírei. 16.40: Hírek. 16.45: Kontaktus-stúdió. 17.50: Célpont. 18.20: Veszélyes öböl. XII/6 rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és felnőtteknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Főzőcske. 19.20: Műsorismertetés. 19.23: Időjárásjelentés. 19.30: Időszerű események 19.57: Sporthírek. 20.05: Derrick. 21.05: Az idő kereke. Dokumentumfilm. 21.25: A kormány jelenti. 21.35: Művészeti magazin. 21.25: A kormány jelenti. 21.35: Művészeti magazin. 21.50: Rendőrségi magazin. 22.00: Időszerű események. 22.30: Sporthírek. 22.40: Janaray Rock Show. 23.20: A Teletext hírei.

STv2

16.25: Regionális műsor. 16.35: Események, kommentárok. 17.00: Entrée Libre. 34. rész. 17.30: ötlettár. 18.15: Párizs. Német dokumentumfilm. 18.40: Marketing. 19.15: öt percben a gazdaságról. 19.20: Esti mese. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.00: Időjárás-jelentés. 20.02: Műsorismertetés 20.06: A Worldnet bemutatja. 20.40: Slovart art. Film, színház, zene, irodalom. 21.30: Papírsárkány. Tévéfilm. 21.55: Mindenkinek a magáét Tévéjáték. 23.00: Események. 23.25: A Teletext hírei.

c

ŐT 1

D

6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.05: Férfiak zöldben. 10.15: Dokumentumfilm. 10.55: A csodálatos bolygó. 12. rész. 11.45: Külföldi tudósítóink jelentik. 12.15: Szórakoztató műsor. 13.30: Mozart. Don Juan. Nyitány. 13.40: Romale. 14.00: Hírek. 14.05: Videoclipek. 15.25: Ketchup Klub. 15.50:

Gyermekmagazin. 16.30: Korallzátony. 10. rész 17.00: Vega. 18.00: Hírek. 18.10: Tévébolt. 18.15: A vidékünk. 18.45: Spit MacPhee. Angol filmsorozat. VIII/4. rész. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Események. 20.05: Anyakék. Cseh -német filmsorozat. XII/5. rész. 20.55: Vetélkedő. 21.35: Az erő világa. XIII/5. rész. 22.05: Események, kommentárok. 22.45: Érettségi vizsga. Tévéfilmsorozat. VI/2. rész. 23.35: Portréfilm. 0.05: Hírek.

( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ )

ORF 1

9.05: Santa Fétöl nyugatra. 10.30: Hugo és a jóisten. Osztrák fiímvigjáték (ism.). 12.05: Sportaréna. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Testestől, lelkestől. 15.05: Heatchliff és Riffraff. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Az álomkö. 16.15: Kömyezetdetektívek. 17.10: Wurlitzer. 18.30: Baywatch. 19.20: Tudományos újdonságok. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum. 21.20: A második szülőföld. Német-osztrák filmsorozat. XIII/5. rész. 22.20: Tv-híradó. 23.35: Álarcok. Francia krimikomédia.

ORF 2

8.30: Panorámaképek a tartományokból. 16.35: Ezer mestermü. 16.45: Egy gép megváltoztatja a világot. Dokumentumfilmsorozat. 17.30: Tájékozódás 18.00: Család csőstül. 18.30: Izé. Kvíz. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Elhúzzuk a nótáját. 21.07: Külpolitikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Klub 2, utána: A felejthetetlen asszony; A rafinált Marisa.

c

DUNA-TV

D

16.00: Hírek. 16.05: Évforduló. 16.10: A fekete villám kalandjai. 16.35: Ballagás. Magyar film. 18.20: Mesesarok. 19.00: Magyar filmtörténet: ördöglovas. 20.25: Ballagás után. Magyar dokumentumfilm. 21.30: A polip Olasz krimisorozat. VI/3. rész. 22.30: Évforduló. 22.35: Hírösszefoglaló.

c

EUROSPORT

J

11.00: Tenisz ATP-torna. 13.00: Labdarúgás. 14.00: Műkorcsolya. 16.00: Szörf. 17.00: Vitorlázók magazinja. 18.00: Labdarúgás. 19.00: Eurofun. 19.30: Sporthírek. 20.00: Kosárlabda. 22.00: Ökölvívás. 0.00: Snooker.

SUPER CHANNEL

J

16.30: Zenés műsor. 19.30: Dante. Amerikai krimisorozat. 20.00: Zenei magazin. 20.30: Imágó bank. 21.00: Napirend. 21.30: Média Tv. 22.00: ITN-hírek. 23.00: A malom. Török vígjáték.

c

SAT 1

3

13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Sporthírek. 18.45: Híradó. 19.00: Klipp-klapp 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei parádé. 21.10: Megmentök. 22.00: Fellebbezés. 23.00: A Der Spiegel magazinja. 23.40: Emóciók. Francia erotikus magazin. 0.10: Férfi, ó férfi!

c

RTL

J

16.00: Hans Meiser 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Tizenegy 99. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. Amerikai-NSZK kalandfilmsorozat. 21.15: SK-15. 22.15: Vigyázat, robban. 23.15: Gottschalk-show. 0.00: Törvény és rend.

c

PRO 7

16.20: Rajzfilm. 18.05: Csendes kis otthonunk. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.15: A szerelem magánügy. 21.15: Az országúti cirkáló. Amerikai akciófilm-sorozat. 22.15: Police Story II. Hogkongi akciófilm. 23.50: A rettenthetetlen ötödik. 0.50: Bumper körzete.

Mozik műsora

POZSONY

• HVIEZDA: Zöld kártya (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Az öröm városa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (14.30; 17 00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: Gyerünk! (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30;

20.00) • MIER: Blade Runner (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSf: Gazemberek (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00)

• OBZOR: A banda árnyékában (amerikai) (16.30; 19.00) • NÁDEJ: Drakula (amerikai) (17.30; 20.00) • CHARLIE CENTRUM: Drakula (amerikai) (17.00; 19.30;

22.00) • Bumeráng (amerikai) (18.00; 20.15) • Cosi fan tutte (olasz-amerikai) (22.15)

KASSA

• DRU2BA: A kickbox nagymestere (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Az öröm városa (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) ■ SPEKTRUM: A nagy éjszaka és a nagy nap (szlovák) (16.00; 19.00) • ÚSMEV: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: Úszó erőd (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00)

• ELÁN: Több, mint testőr (amerikai) (18.00)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Horoszkóp

BAK (XII. 22 - I. 20.)

Kellemes: Egy kis flört, kaland megbizsergeti a szívét. Napokig képes lesz ábrándozni róla. S ha nem jön be, az se baj. Nem elveszett órák ezek. Valaki nincs egy véleményen Önnel egy vásárlási ügyben. Nem lesz könnyű meggyőzni Önt, és talán nem is kellene beadnia a derekát, ha ösztönei azt súgják, hogy ne menjen bele.

VÍZÖNTŐ (I. 21 - II. 20.)

Borús: Nem elég, hogy munkahelyén veszekedésekbe volt kénytelen bonyolódni, kedvese „váratlan vádakkal" illeti. Ön is tudja, hogy a fejmosás jogos, hogy keveset törődik azzal, ami fontos. Azt is tudja azonban, hogy a kínos helyzet néhány jó szóval megoldható. Találja meg ezt a néhány „jó szót“, és a békülés igazán édes lesz.

HALAK (II. 21 - III. 20.)

Bizonytalan: Tegnapi bizonyosságát kétségek váltják fel. Természetes reakció. Mármint az ön esetében... Nem mindenkinek adatott meg. E tudat töltse el nyugalommal és tartson ismételten önvizsgálatot! Amenynyiben végképp döntésképtelennek bizonyul, hívjon segítségül egy pénzdarabot. Fej vagy írás?

KOS (III. 21 - IV. 20.)

Szerelmes: Nem tud parancsolni vágyainak. Hódítása sikerrel jár: ideális partnert talál a szerelmeskedéshez. Meg sem próbál kitérni a kaland elöl, amely megrészegíti, felkavarja. Ilyenkor mindenről megfeledkezik. Arról is, aki a világon a legfontosabb Önnek. Gyötri a bűntudat, mégsem bánja túlzottan, hogy félrelépett.

BIKA (IV. 21 - V. 20.)

Elmélyült: Nem látja a fától az erdőt. Az elmúlt hetekben, hónapokban annyira lekötötték a mindennapi feladatok, hogy nem látta, merre is tart, hová igyekszik. Mindig csak az Ön elé tornyosuló akadályt látta, győzte le. Most nem tudja, helyes irányba halad-e.

IKREK (V. 21 -VI. 21.)

Lehangoló: Zavart lelkiállapotba kerül, s találékonysága is cserbenhagyja. Ilyenkor nem szégyen olyan valakitől segítséget kérni, aki közel áll önhöz. Ha már a „segítség" szótól is hidegrázást kap - most attól tart, hogy idővel majd viszonozni kell -, akkor egyszerűen csak üljön le egy jó barátjával beszélgetni.

RÁK (VI. 22 - VII. 22.)

Feszített: Csak dolgozni, dolgozni és dolgozni. Persze mit is tehetne egyebet. Arra pedig már rég rádöbbent, hogy ön nem alkalmas a spekulációkra, vagy legalábbis lebukik, ha ilyesmivel próbálkozik. Nem marad más hátra - csak a becsületes munka. Néha ezért szeretné kipróbálni a kevésbé fárasztó utat, de ne tegye!

OROSZLÁN (VII. 23 - Vili. 23.)

Varázsló: Ön a trónján ülve, kellő távolságból tekint le alattvalóira. így, ha ezen a napon sehogy sem találná helyét, annak nagyon kézenfogható oka van. Nem bírja elviselni a hétköznapokat. De ön nagy varázsló. Érti a módját, hogyan tegye érdekessé a szürke napokat. Csak vigyázzon, mert hókuszpókuszai sokaknak nem lesznek ínyére.

SZŰZ (Vili. 24 - IX. 23.)

Bizakodó: Kilátástalan munkákat vállal el, mert úgy érzi, saját maga és ismerősei előtt bizonyítania kell. S ezt mégsem teheti egy egyszerűen megoldható feladattal. Ma újabb ismeretségeket köt. Lehet, hogy csak azért, mert újabb üzletet vélt felfedezni rajtuk keresztül?

MÉRLEG (IX. 24 - X. 23.)

Rejtélyes: Kap egy rejtélyes telefont, melyben estére kérnek randevút öntől. Szívesen mond igent, már csak azért is, mert kíváncsi a titokzatos telefonálóra. Nem akar hinni a szemének, amikor a megbeszélt helyen első szerelme vár önre. Kellemesen elbeszélgetnek, felelevenítik a régi szép emlékeket.

SKORPIÓ (X. 24 - XI. 22.)

Nagyon jó: A sok idegeskedés, az átélt viharok megviselték idegrendszerét. Nem is lehet csodálkozni azon, hogy erőtartalékainak végére ért, hogy semmi másra nem vágyik, mint arra, hogy egy kicsit békén hagyják. Érthetően nem akar most új harcba szállni igazáért, pedig tudja, hogy méltatlanul érték sérelmek.

NYILAS (XI. 23-XII. 21.)

Meglepő: Váratlan kiadásokra számíthat ma, s ha korábban nem takarékoskodott, sajnos nagyobb összeget kell kölcsönkérnie valakitől. Nem kell aggódnia, hisz tudja, hogy egy-két barátjára mindig számíthat. Valaki ma nagyon megtetszik Önnek, s úgy gondolja, egy kis flörttel nem árthat senkinek.