Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)
1993-05-10 / 106. szám
1993. május 10. Mai nap Szabad ÚJSÁG 7 Kalendárium HÉTFŐ Ma van az év 130. napja Hátravan még 235 nap A NAP kel: 4.14 - nyugszik: 19.08 Ajna, Aida. Alexia, Antónia, Armand, Armanda, ÁRMIN, Blandina, Cserne, Csörsz, Elek, Gardénia, Gordon, Jób, Koridon, Teofil - Viktória Az ÁRMIN az Arminius-nak, a keruszkuszok fejdelmének latin nevéből rövidült. A Herman névvel később mesterségesen azonosították. ( Ünnepnaptár J JÓB- sokat tűrő és szenvedő ószövetségi férfiú. Régebben még keresztnévként is föl-fölbukkant a magyarság körében. A középkor végén, Amerika fölfedezésével vészes mértékben elharapódzott a szifilisz, amelynek áldozatai Jób oltalmában bizakodtak, és külön misét szolgáltattak segítségéért. Jób kultuszának a barokk jámborságban, illetőleg a szakrális néphagyományban nem maradt nyoma. (r) ( Mai tanácsunk ) Hoídog névnapotl ÁLLATTARTÓKNAK kell azonban, hogy a hosszú téli tárolás következtében megcsappant C-vitamin- és más értékes tápanyagtartalom a káposzta konyhai feldolgozásával még növekszik. Ezt a veszteséget mérsékelhetjük a következő módokon: • Ha csak lehet, nyersen fogyaszszuk a káposztát • Ne használjuk fel a külső leveleket. • A káposztát rozsdamentes acélkéssel vágjuk, kevesebb C-vitamin veszik így kárba. • Remek káposztasalátát készíthetünk a következő módon: az apróra vágott káposztát csomagoljuk be enyhén nedves konyharuhába, majd egy fél órára tegyük a hűtőszekrénybe. • Hogy a saláta ízletesebb, gazdagabb legyen, a káposztához más zöldségféléket is keverhetünk. • A párolt káposztát lehetőleg alacsonyabb hőfokon készítsük el, így kevesebb C-vitamint veszít. Ugyanakkor ne feledjük, hogy a túl sok olaj vagy zsír túl kalóriadússá, nehezen emészthetővé teheti a káposztát, (zs) Somolygó CSERESZNYÉSKERT Az idős kertész reggeli ébredés után, elindult körbesétálni a gyümölcsösben. Egyszer csak észreveszi a fák között Sztrovacseket, a közismert enyveskezűt:- Pálinkás jó reggelt! Mit csinál itt ■ ilyen korán?- kérdezi Sztrovacsek.-Sétálok, hogy étvágyam legyen a reggelihez - mondja a kertész. - De ennél jobban érdekelne, hogy maga mit csinál itt a gyümölcsösben?- Én is sétálok, de én azért, hogy reggelim legyen az étvágyamhoz. ( Jó étvágyat! ) HÚSOS BURGONYAKROKETT Mind több állat cserél gazdát vásárokon. Gyakran előfordul, hogy a vevő a megvenni kívánt állatnak csak az árát kérdezi meg, s ha az kedvező, s maga az állat is megnyeri tetszését, megveszi anélkül, hogy megkérdezné az eladó nevét, lakcímét, az állat korát, korábbi takarmányozási módját stb. S ha ezután megbetegszik az állat, azt sem tudja, hogy kinél hogyan érvényesítheti esetleg jogos szavatossági igényét. De az is lehet, hogy éppen azért betegszik meg az állat, mert korábbi életkörülményeit nem vették figyelembe az elhelyezésénél. Állatvásárlásnál mindig írjunk néhány soros adásvételi szerződést. Szerepeljen benne az eladó, a vevő neve, az állat kora, az eladási ár. Szavatossági kérdések felmerülésekor egy ilyen szerződés egyértelművé teszi a helyzetet. Ne mulasszuk el az állatok korábbi gazdájától a lehető legtöbbet megtudni az állat korábbi életéről, elhelyezéséről, takarmányozásáról. ( Jó tudni! HOGYAN KÉSZÍTHETJÜK EL A KÁPOSZTÁT A káposzta nagyon egészséges élelmiszer, ezért egész éven keresztül ajánlatos fogyasztani. Tudnunk 30 dkg maradék sült hús vagy pörkölt, 30 dkg burgonya, 3 db tojás, 1 csomó petrezselyemzöld, liszt, zsemlemorzsa, só, bors, olaj a kisütéshez. A sült húst vagy pörköltet lé nélkül megdaráljuk. Beletesszük a főtt, áttört burgonyát, megsózzuk, megborsozzuk és a vágott petrezselyemzölddel ízesítjük, végül a tojással bedagasztjuk. Ha túl kemény lenne, kevés pörkölt- vágy pecsenyelevet is tehetünk bele. A masszából hosszúkás kroketteket formálunk, bepanírozzuk őket, majd bő, forró olajban pirosra sütjük. Bármilyen főzelékhez adhatjuk feltétként. Derült idő, délután helyenként felhőátvonulá^ esetleg zápor is előfordulhat. Éjszaka plusz 7 és plusz 11, délnyugaton plusz 13, nappal plusz 22 és plusz 26 fok körül alakul a hőmérséklet. Enyhe keleti szél. Kedden és szerdán is marad a meleg idő, délután elszórtan záporok lehetnek. Az éjszakai hőmérséklet plusz 6 és plusz 10, délnyugaton plusz 12, a nappali hőmérséklet pedig plusz 23 és plusz 27 fok körül lesz.-(MadárkalendáriurrT)Az előző szerkőfajokhoz pattvi'ic7pdizA hasonló nagyságú madár, V - >» f-ATTYUSZERKO ám a másik két fajtól jóval világosabb. Fekete sapkája élesen elkülönül a fehér arcrésztől. Háta, szárnya, farka egyszínű hamuszürke. Testalja feketésszürke. Vidékeinken elsősorban a Hortobágy mocsarain, tavain költ, de a Tisza mentén más mocsarakban is megtelepszik. Telepesen költő madár. Három szerkőfaj közül leginkább kötődik a mélyebb vizekhez. A telet Közép-Afrika trópusi régióiban tölti. Vízinövényekre építi úszó fészkét. 3 tojásos fészekalja júniusra teljes. Védett! RTV-mú'sor ( POZSONY - MAGYAR ADÁS ) 14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; UFÓ-híradó; Munkahelyi börze 15.00: Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Heti horoszkóp; Kívánságműsor 16.00: Hírek; Közlekedési információk; Sportmagazin; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Músorelőzetes. ( KOSSUTH RÁDIÓ ) 8.40: Napközben 11.05: Szonda. 11.35: Rókacsárda. Regény 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 15.05: Nyitnikék. 16.00: Délutáni Krónika. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 20.05: A népzene hagyományőrzői 20.30: Határok nélkül. 21.05: Mikko Papiross csodálkozik. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Kis éji zene. PETŐFI RÁDIÓ ) 9.10: Zene-szó. 11.15: Forgószínpad, 12.00: Nótakalendárium 14.00: Kettőtől ötig. 17.05: Kölyökrádió. 19.05: Garázs. 21.10: Mozimagazin 22.00: Karinthy Színpad. 23.10: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 9.05: Pódium. 10.05: Kosztolányi Dezső: A rossz orvos. 10.47: Kamarazene. 12.05: Hangverseny. 14.20: Tomizza: A jobbik élet 16.05: Kóruspódium. 17.00: Új Hangoló 18.05: Bach-versenymüvek. 19.35: Századunk zenéjéből. 20.20: Elfeledett irodalom? 21.25: Szimfonikus táncok. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Németh Antal emlékezete 0.05: Évszázadok muzsikájából. c MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.05: A Financial Times heti üzleti híradója. 8.30: Közjáték. 8.35-12.10: NAPKÖZI, benne 9.00: Walt Disney bemutatja; 10.45: Játék; 12.00: Hírek. 16.00: Délutáni egyveleg. 16.10: Traffic Jam. 16.45: Bűvös hatos. 17.00: Northwood. XXXVIII/23. rész. 17.30: Mákvirágok. 18.10: Pénzvilág. 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Esti mese. 18.50: A hitről gyerekeknek. 19.00: A nagykövet férje. XIII/11. rész. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 21.00: Göncz Árpád: Kő a kövön. Tévéjáték. 22.30: Az én műtárgyam. 23.05: Közjáték. 23.10: Mint Makó Jeruzsálemtől. Dokumentumfilm-sorozat. IV/1. rész. 23.55: Híradó. 0.00: BBC-híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP-KELTE. 15.00: Parlamenti Napló. 17.10: Híradó. 17.16: Természeti képek. 17.25: Gyerekeknek. A könyvek könyve. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Hatoslottó-sorsolás. 18.40: Telesport. 19.05: Korkép. 20.00: Kojak. Amerikai krimisorozat. Lány a folyóban. 20.55: „Légy híve rendületlenül...“ Dokumentumjáték. 21.20: ön választ! 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Halál a kertben. Mexikói-francia film. c STv 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ) 9.00: Időszerű események. 9.15: Napocska. 9.35: Niké gyerekeknek. 10.15: Triangulum. 11.00: A Worldnet bemutatja... 11.30: Labdarúgás. 12.20: Hírek. 16.30: Hírek. 16.35: Marco Polo köve. XXVI/10. rész. 17.05: Folklórműsor. 17.40: Az éveket nem állíthatod meg. 18.20: Veszélyes öböl. XII/5. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Számítógépes játék. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.05: Ma este én játszom. 21.15: Tandem. 22.00: Időszerű események. 22.30: Sporthírek. 22.40: Kulturális magazin. 23.05: Hírek. STv2 16.45: Regionális műsor. 16.55: American Business English. 34. rész. 17.08: Alles gute! 15. rész. 17.20: Külföldi tudósítóink jelentik. 17.50: Triangulum. 18.40: A Worldnet bemutatja. 19.15: öt percben a gazdaságról. 19.20: Esti mese. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.00: Időjárás-jelentés. 20.05: Lakásproblémák. 21.10: Extra sportmagazin. 22.15: Filmújdonságok. 22.40: Lépések. 23.50: Események. 0.15: Hírek. C CT1 ) 9.00: Hírek. 9.05: Gyermekműsor. 9.50: Apokrifek. Tévéjáték. 11.25: Publicisztikai műsor. 12.05: Egészségügyi nevelés. 12.35: Beszélgetés. 13.05: Zenés műsor. 13.20: Autósok, motorosok magazinja. 14.00: Hírek. 14.05: Ketchup Klub. 14.20: Tévéiskola. 15.00: Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 34. rész. 15.15: Was? 38. rész. 15.25: Hip, hap, hop. 16.00: Szuterén. 17.15: Kontaktus. 18.00: Hírek. 18.10: Sporttükör. 18.50: Bohémia Crystal. Nemzetközi kerékpárverseny. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: A cseh nemzet elitjének galériája. 20.20: Az éden másik oldalán. Angol filmsorozat. IV/4. rész. 21.20: Dokumentumfilm. 22.05: Események, kommentárok. 22.35: Szem - pillantás a jelenre. 22.55: Rövidfilmek. 0.05: Hírek. ( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) ORF1 9.05: Santa Fétöl nyugatra. 10.30: Marie Curie. Francia-lengyel-olasz-német film. 111/1. rész (ism.). 11.50: A világ fűszerei, a fűszerek világa. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Magnum. 15.50: Szupernagyi. 17.10: Wurlitzer. 18.30: Baywatch. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Sportaréna. 21.25: Csaló és házasságszédelgö. Amerikai film. 22.55: Az ötödik hadosztály. Amerikai film. 0.30: A simlis és a szende. Krimisorozat. ORF 2 8.30: Panorámaképek a tartományokból. 16.45: Barlangok, boszorkányok, szentségek. Dokumentumfilm. 11/1. rész. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Harry és Hendersonék. 18.30: Etyepetye. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A falusi orvos. 21.00: Újdonságok a moziban. 21.15: Teleszkóp. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Monty Python repülő cirkusza. 23.00: Omnibusz. Francia rövidfilm. 23.10: Szerelmem, Max. Francia film. 0.45: A tájfun szeme. Dokumentumfilm. DUNA-TV ) 16.05: Évforduló. 16.10: Szamárköhögés. Magyar film 17.40: Dunasport 18.00: A fáraók földjén. III/3. rész. 18.30: Mesesarok. 18.45: Hírek. 18.55: 1, 2, 3 ... 4. 19.00: ,,Rendületlenül." 19.30: Csongor és Tünde. Tévéfilm. 22.15: Évforduló. 22.45: Hiröszszefoglaló. c EUROSPORT ) 11.00: Tenisz ATP-torna. 13.00: Nemzetközi motorsportmagazin. 14.00: Kosárlabda. 16.00: Gaulloise rali. 17.00: Forma-1, Spanyol Nagydíj. 18.00: Kötöttfogású birkózás Eb. 19.00: Eurofun - funboar verseny. 20.00: Tenisz ATP-toma. 22.00: ökölvívás. 23.00: Labdarúgás 0.00: Golfmagazin. ( SUPER CHANNEL ) 18.30: Bonanza. 19.30: Detektívek. 20.30: Média Tv. 21.00: Hírmagazin. 21.30: Környezetvédelmi magazin. 22.00: ITN-hírek. 22.48: Tözsdeszemle. 23.00: A fegyverek ára. Angol film. C SAT1 ) 13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass! 17.20: Menj az egészre! 18.30: Sporthírek. 18.45: Híradó. 19.00: Titkos randevú. Show. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Borotvaélen. 22.15: AKUT. 23.00: Hírek és sztorik. 23.45: Prix Regional. 0.15: A bosszúállók. ( RTL ) 16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Vigyázat, robban. 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Columbo. Amerikai krimisorozat. 22.10: Quincy. 23.05: Kulturális magazin. 23.35: Gong-show. 0.15: Tequila és Bonett PRO 7 16.20: Rajzfilmek. 18.05: Csendes kis otthonunk. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.15: A hallgatás. Kanadai krimi. 23.50: A rettenthetetlen ötök. Amerikai akciófilm-sorozat. 0.55: Mencuso FBI. Mozik műsora POZSONY • HVtEZDA: Zöld kártya (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Az öröm városa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: Gyerünk! (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Blade Runner (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • MLADOSt: Gazember (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • OBZOR: A banda árnyékában (amerikai) (16.30; 19.00) • CHARLIE CENTRUM: Drakula (amerikai) (17.00; 19.30; 22.00) • Bumeráng (amerikai) (18.00; 20.15) • Cosi van tutte (olasz-amerikai) (22.15) • Három nővér (szlovák) (17.30; 19.30) KASSA • DRU2BA: A kickbox nagymestere (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Az öröm városa (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: Úszó erőd (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) (Műsorváltozás lehetséges!) Horoszkóp BAK (XII. 22 -1. 20) Derűs: Örvendetes napra ébred. Használja ki az alkalmakat, melyek nem mindig adódnak ilyen szerencsés felállásban. Mintha örömlégy csípte volna meg, mindenkire mosolyog, s ezzel több eredményt ér el, mint az elmúlt héten összevéve. Bárcsak megőrizhetné hosszú időre ezt a kiegyensúlyozott, jó állapotot! VÍZÖNTŐ (I. 21 - II. 20) Bosszantó: Váratlan támadás éri, és ezt nehezen viseli. Nemcsak azért, mert nem szereti a konfliktusokat, hanem azért is, mert olyan valaki bántja meg, akit eddig barátjának hitt. Vonuljon el abba a bizonyos sötét sarokba, és fontoljon meg mindent. Hátha a dolgok valós arca nem is olyan, mint amilyennek Ön látja. HALAK (II. 21 - III. 20) Sikeres: Amint látja a dolgok maguktól is elrendeződnek! Ebből is az tetszik ki, hogy a világ bölcsen van berendezve. Ne legyen álszerény, ne tiltakozzék, ehhez Ön is hozzájárult! Hogy többet is tehetett volna? Elképzelhető... De ne nyugtalankodjék, még semmiről sem késett le. KOS (III. 21 - IV. 20) Derűs: Nemengedi, hogy a gondok maguk alá gyűrjék, vagy kívülállók beavatkozzanak az életébe. Nagyon helyesen teszi. Ne hallgasson azokra, akik szeretnék befeketíteni partnerét, vagy olyan „titkokat“ fecsegnek ki családjáról, amelyeket akkor is vissza kell utasítania, ha nem egészen alaptalanok. BIKA (IV. 21 - V. 20) Nyűgös: Olyan izomláza van, hogy talpra állni is alig tud. A forró zuhany enyhít valamit kínjain. Derekasan bereggelizik, és megfeledkezik a kávéról, sőt az első cigiről is. Mi volna, ha végleg abbahagyná? Nehezére esik ma a munka, az meg kiváltképpen, hogy mindegyre tanácsát kérik összetett, bonyolult kérdésekben. IKREK (V. 21 - VI. 21) Rémes: Kellemetlen helyzetbe hozza magát egy felelőtlen ígéretével, amelyet természetesen nem áll módjában beváltani. Megpróbál kitérni a találkozás elől, titkon reménykedve abban, hogy majdcsak megunja, és nem keresi Önt többé. Úgy látszik azonban, hogy most egy makacs és kitartó emberrel hozta össze a sors. Szembe kell néznie vele. RÁK (VI. 22 - VII. 22) Rossz: A tegnapi nap olyan jól sikekrült, hogy legszívesebben szabadságra menne, és nem dolgozni. Pedig ma megint valami újdonsággal várják. Nem is fog nagyon bánkódni, hogy elkezdődött az új hét. Ön hangulatember, s ezzel a tulajdonsággal tudni kell bánni. Mit vár a többiektől, ha még Ön sem képes mindig összeszedni magát. OROSZLÁN (VII. 23 - Vili. 23) Csodaváró: Szeretne találkozni a jó tündérrel, aki teljesíti három kívánságát? Elérhetetlen vágyakat hajszol, amelyek megvalósulásához csodákra van szüksége, vagy azok kisebb-nagyobb erőfeszítések árán elérhetőknek bizonyulnak? Ha csodákra vár, lehet, hogy csalódnia kell. SZŰZ (Vili. 24 - IX. 23) Kényelmetlen: Állást kell foglalnia egy olyan ügyben, melyben két szeretett családtagja viaskodik. Bárhogy döntsön is, az egyik felet akaratlanul is magára haragítja. Nincs könnyű helyzetben, de ha nem vállalja ezt a szerepet, mindketten megsértődnek. Döntsön legjobb belátása szerint. MÉRLEG (IX. 24 - X. 23) Zaklatott: Egy telefonhívással nem tud mit kezdeni, és bosszantja a dolog, hogy csak áll tehetetlenül. Ne szégyelljen segítséget kérni, más is volt már ilyen helyzetben. Az a baj mostanában önnel, hogy képtelen együtt élni a kudarcokkal, a vesztes szerepét úgy érzi másnak találták ki. SKORPIÓ (X. 24 - XI. 22) Kellemes. Végre itt a meleg, kellemes tavasz, s ha hihet az előrejelzéseknek, olyan szép hét ígérkezik, amit vétek a négy fal között tölteni. Vegyen ki néhány nap szabadságot, igazán rászolgált már egy kis kikapcsolódásra. Töltse be a fényképezőgépet, hiszen olyan régen nem készült fotó családtagjairól. NYILAS (XI. 23 - XII. 21) Nehéz: Néhány nehéz és kellemetlen feladatot kell elvégeznie a mai napon. Nem ártana, ha pihenne és jóllakottan látna hozzá, hogy semmi se zavarhassa meg. Most nem lehet felszínes és nagyvonalú. Alapos munkát kell végeznie. Ha sikeresen túljut rajta, este otthon hozzátartozói még a gondolatát is lesni fogják.