Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)
1993-05-10 / 106. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. május 10. [XUflgJ&Bhfr) VaRSÓBAN ülésezik ma az Európai Demokratikus Unió azon bizottsága, mely Európa politikai, gazdasági, biztonsági és kulturális rendszereivel foglalkozik. A tárgyalásokon részt vesz az összes közép- és kelet-európai tagpárt. A Kereszténydemokrata Mozgalom képviseletében Ján íamogursty, a párt elnöke, valamint Ivan Simko és FrantiSek MikloSko alelnökök lesznek jelen. SZLOVÁKIA Keresztény Pedagógusainak Szövetsége szombaton tartotta harmadik közgyűlését Pozsonyban. A résztvevők által elfogadott zárónyilatkozatban az állami iskolákéval egyenértékű jogokat követelnek az altematfv iskoláknak is szervezési és gazdasági téren. N yITRÁN tartotta közgyűlését a Polgári Demokratikus Ifjúság nevű szervezet, mely több mint ezer fiatalt tömörít magába. A résztvevők kifejezték szándékukat, hogy továbbra is a jobboldali demokrata pártok közeledését fogják támogatni. Bökje HÖRNLUND, svéd munkaügyi miniszter tegnap este Pozsonyba érkezett Oíga KeltoSová szlovák munkaügyi miniszter meghívására. A két tárcavezető tárgyalásokat fog folytatni azon államközi szerződés megkötéséről, mely a külföldi munkavállalás lehetőségeit szabályozná Svédország és Szlovákia közt. A svéd vendég látogatásának egyik talán legfontosabb mementója a bősi vízerőmű megtekintése lesz. O lga KELTOáOVÁ a múlt héten az európai munkaügyi miniszterek találkozóján vett részt Dániában. Hazatérte után tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy a jövő év szeptemberében Pozsonyban kerül sor hasonló jellegű találkozóra. A konferencián tapasztaltakból levonva a tanulságot, a miniszterasszony elmondta, sok hasonló gondokkal küzdenek a nyugati országok mint Szlovákia. Ilyen például a 12 százalékos mértékű munkanélküliség. VIERA ÉERNÁ, a pozsonyi Szlovák Kereskedelmi Ellenőrzési Hivatal igazgatójának tájékoztatása szerint a hivatal dolgozói áprilisban 1672 kereskedelmi egységet ellenőriztek. Közülük 773-ban fedeztek fel indokolatlan árdrágítást (49,1 százalék). A legmagasabb drágítás a Besztercebányai járásban volt (66,6 százalék). GyÜGYÖN ülésezett a múlt héten a Vidéki Turizmus Fejlesztésére Alakult Közép- és Kelet-európai Társulás vezetősége. Jelen volt a szervezet elnöke, Csáky Csaba is Budapestről. Az ülésen Michal Gergel, a földgazdálkodási minisztérium dolgozója bejelentette, hogy a tárca a falusi turizmus fejlesztésére felvett hitelek 30 százalékát támogatásként jóváírja, ha a kérvényező fő foglalkozása a mezőgazdasági termelés és az akciót két éven belül befejezi, valamint, ha a megtérülés ideje nem hosszabb 8 évnél. Pozsonyban a Technika Házában pénteken Gyermek és világa ’93 címmel nyílt kiállítás. A rendezvényen 25 külföldi vállalat (lengyel, cseh, olasz) mutatja be termékeit. LiPTÓSZENTMIKLÓSON ülésezett a Demokratikus Baloldal Pártjának végrehajtó bizottsága. Az ülése fő témája a párt május 22—23-án Zsolnán megrendezendő második kongresszusa. Zsolnán a Szlovákiai Nők Demokratikus Uniójának Járási Bizottsága tegnap SOS a Családnak néven alapítványt hozott létre. Az intézmény célja segíteni minden rászoruló polgárnak, hogy biztosítsa neki a bár szerény, de méltányos élet feltételeit, ha az állami szociális gondoskodás nem képes rá. Az alapítvány létrehozását az is indokolja, hogy az ENSZ az 1994-es évet a Család Nemzetközi Évének nyilvánította. M atúS KL'ÉERA iskolaügyi miniszter a múlt héten meglátogatta a Bécsi Egyetemet. Az egyetem vezetőivel a szlovakisztikai szak bevezetéséről tárgyalt. Hazatérte után tájékoztatóján elmondta, hogy a két ország iskolaügyi miniszterei már 1991-ben aláírtak egy tervezetet az 1992—96-os évekre, melynek neve Ausztria—Szlovák Köztársaság Akció. Eme tervezet támogatására Kuéera 2 millió koronát adott át az egyetem képviselőinek. Jsfcti léikili líraiui: I» $1 A Márai Alapítvány közgyűlése í A kisebbségre koncentrálnak A Márai Sándor Alapítvány május 7-én tartotta meg első közgyűlését Pozsonyban. A megnyitón Turczel Lqjos nyugalmazott egyetemi tanár méltatta Márai Sándor munkásságát és szellemi örökségét, majd Hunéík Péter, a kuratórium igazgatója számolt be részletesen az 1990 augusztusában életre keltett alapítvány eddigi munkásságáról. Mint elmondta, az alapítvány, eredeti céljához híven — amelynek lényege a polgári értékrend és az európai gondolkodásmód meghonosítása — több olyan tanácskozást szervezett, amelynek az országhatárokon túl is nagy visszhangja volt. Csehszlovákia kettéválása azonban új feladatok elé állította az MSA Kuratóriumát, amely úgy döntött, változtat az alapítvány eddigi munkamódszerén és koncepcióján, s célirányos tevékenységét ezentúl elsősorban a kisebbségi tervezetek, tevékenységek támogatására, valamint össztársadalmi, illetve regionális tervezetek és tevékenységek támogatására összpontosítja. Különösen fontosnak tartja az úgyenevezetl tréningprogramokat, s közülük is azokat, amelyek a térségünk számára legnagyobb veszélyt jelentő etnikai konfliktusok megoldását, illetve megelőzését szolgálják. Ezt követően került sor az MSA Kuratóriuma és Igazgatótanácsa tagjainak megválasztására. Az alapítvány elnöke ismét Grendel Lqjos író lett, s ugyancsak megerősítették igazgatói posztján Hunéík Pétert. A közgyűlés hivatalos részét tanácskozás követte a liberalizmus helyzetéről Közép—Kelet-Európábán. A témát boncolgató előadók között olyan neves személyiségek voltak, mint a Londonban élő Schöpllin György, az USA-ban működő Ludányi András, a hazaiak közül pedig Soda Szomolányiová. A rendezvényt Márai Enikő budapesti előadóművész Márai Sándor írásaiból összeállított önálló estje zárta. -vk-A vagyonjegyek bizonytalanok (Folytatás az 1. oldalról) A volt Csehszlovák Nemzeti Vagyonalap elosztását pedig jogellenesnek tartják a szlovákok. Az éjfélig tartó tanácskozáson végül az előkészített 9 dokumentum közül hatot tudtak parafáim a miniszterek, számtalan kérdést nyitottnak nyilvánítottak, a találkozó legvégén pedig előteijesztette a szlovák fél saját követeléseit, amelyről azonban nem nyitottak vitát, mivel erre a cseh félnek nem volt felhatalmazása, na meg azért sem, mert ezt a dokumentumot a csehek nem ismerik. A szlovákiai vagyonjegyes privatizációban részt vevő polgárok vagyonáról a találkozón nem született döntés, előzetes hírek szerint a cseh pénzügyminiszter a pénteki megbeszélések eredményeivel együtt teijeszti majd ezt a kérdést a cseh kormány szerdai ülésére. A vagyonelosztási tárgyalások idején találkozott egymással a két ország belügyminisztere is, akik többek között szintén vagyonelosztási tárgyalásokat folytattak, csak éppen a volt szövetségi belügyminisztérium „hagyatékának” a felosztását beszélték meg. Ami a dokumentumokat illeti, megállapodás született azok cseréjéről, illetve kettéválasztásának módjáról, ami viszont az egyéb, pénzben is kifejezhető vagyont illeti, a két miniszter abban állapodott meg, hogy átmenetileg felfüggesztik annak osztását, s megvárják az általános vagyonelosztási szerződést. Ezen nehézségek ellenére Václav Havel cseh és Michal Kováé szlovák köztársasági elnök szombati telefonos megbeszélésük alkalmával abban állapodtak meg, hogy „a vagyonelosztási tárgyalások konstruktív folytatása miatt egyelőre felesleges lenne találkozniuk a kérdést illetően”. Az elnöki csúcsra egy későbbi időpontban kerül majd sor, ahol általános politikai kérdéseket is megvitatnak majd a köztársasági elnökök. „Hajlandók vagyunk tárgyalni” (Folytatás az 1. oldalról) az a benyomása, hogy a szlovák kormányzat a bizalom megelőlegezésére akaija rávenni őket. Ezt arra alapozza, hogy Jozef Moravéík közölte velük, az „európai minimális standardot” a nemzeti kisebbségek jogállásáról az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet egyik nemzetközi munkacsoportjának kellenek kidolgoznia, s ez Szlovákiára A nagygyűléseken a sor? nézve is kötelező lenne. Ennek fejében az Együttélés és az MKDM már most támogathatná Szlovákia ET-felvételét. Duray szerint most esélyharc kezdődik Szlovákiában, s minden attól függ, megfelelő társadalmi támogatásban részesül-e a magyar képviselők két frakciója, hogy ellen tudjon állni a ránehezedő, a várható kemény politikai nyomásnak. -ngyr-A DSZM keresi arcát A szlovák kormány tagjai élükön Vladimír Meéiar kormányfővel már pénteken megszállták az Érsekújvári járást, hogy üzemlátogatások, utcai beszélgetések és egyéb más találkozók formájában megismerkedjenek a járás gondjaival, a munkahelyeken kialakult helyzettel és a lakosság életkörülményeivel. A nap tapasztalata egyértelműen az, hogy az ország ezen térségében sem jobb az üzemek és vállalatok, sem a lakosság helyzete, mint másutt. Szombatra sem utaztak aztán haza a kormány tagjai, minthogy mozgalmuk országos tanácsi ülést tartott a járás területén fekvő Kovácspatakon. A DSZM Országos Tanácsa többek között az egyházi vagyonról szóló törvénytervezettel foglalkozott . Ezzel kapcsolatban a legnagyobb újdonság az, hogy a tervezet feltételezi a zsidó hitközség vagyonának visszaszolgáltatását az 1938- as állapotok szerint. A tanács ülése után Roman Zelenay, a mozgalom alelnöke találkozott az újságírókkal, akiknek bejelentette, hogy megválasztották a DSZM ügyvezető titkárát, aki Jozef Straíiák lett. Az alelnök elmondta azt is, eldöntötték, többet kell találkozni a választópolgárokkal, nagygyűléseket, mítingeket szervezni, ahogy annak idején, a választások előtt. Roman Zelenay elmondta azt is, sokat vitatkoztak a DSZM politikai irányultságáról, ám menet közben új arcot ölteni nagyon nehéz és hosszadalmas folyamat. „Meg kell vizsgálni azt is, milyen most a helyzet Európában, mert csak úgy érdemes politikai irányt módosítani, ha az új beállítottság kompatibilis az európai trendekkel” — szögezte le az alelnök. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Csemadok Pozsony Városi Választmánya pályázatot hirdet a választmány titkári tisztségének betöltésére. Feltételek: a Csemadok kulturális tevékenységének ismerete Pozsony város területén, a városhoz tartozó 6 alapszervezet munkájának alapos ismerete, szervezői képességek, középiskolai végzettség (érettségi), vezetői jogosítvány. A pályázatnak tartalmaznia kell: — a pályázó életrajzi adatait, — eddigi szakmai kulturális tevékenységének részletes leírását, — a Csemadok programjával kapcsolatos részletes elképzeléseit, az adott gazdasági körülmények között. Fizetési feltételek: az érvényes előírások szerint. A pályázat beküldésének határideje: 1993. június 15. Érdeklődni és pályázni az alábbi címen lehet: Duka Zólyomi Árpád Meststy vybor Csemadoku 815 57 Bratislava Nám. 1. mája 10-12 Telefon: 36 44 40 Nem akarásnak... Püspök(ség)i intolerancia Lapunk is beszámolt arról, hogy a múlt héten kétnapos tanácskozáson a Szlovákiai Püspökök Konferenciája első alkalommal, önállóan elemezte a szlovákiai katolikus hitélet gondjait és perspektíváit. Arról is kénytelenek voltunk azonban beszámolni, hogy a konferencia nem foglalkozott a magyar hívők kérésével a komáromi magyar püspökség megalapítását illetően, sőt, Dominik Pilo szervező titkár elmondása szerint nem is kívánnak a kérdéssel foglalkozni, minthogy ez politikai akarat, s nem a hívők kérése, illetve azért nem, mert ez szeparálódást jelentene, holott a hitélet szempontjából szinte mindegy, milyen nyelven szólnak a hívőkhöz. Az esemény és a hír után kérdeztük meg Bugár Bélát, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnökét és Pogány Erzsébetet, az Együttélés Politikai Mozgalom sajtótitkárát, mi a véleményük a püspökök Filo úr által tolmácsolt véleményéről. Bugár Béla: Tény, hogy mozgalmunk programjában szerepel a püspökség megalakításának a támogatása. Ez azonban természetes, hiszen egy politikai erőnek az a feladata, hogy a társadalomban megfogalmazott igényeket fogalmazzák meg s képviseljék saját irányultságuk szerint. De ez csak támogatása a hívők igényének, nem pedig a mi kitalációnk. Ráadásul Filo úr pontosan tudja, hogy a püspökök megtilthatják a papoknak még a részvételt is az ilyen rendezvényen, nem még a szervezést. Ha tehát mi kivonulunk a szervezésből, nem lesz Imanap, hiszen — mint a történések fényesen igazolják — sem az érsek úr, sem a püspökök nem támogatják a magyar hívők kéréseit, így nem fogják engedni a magyar papoknak az ilyen irányú törekvéseket. Ez egy kérdés. A másik az, hogy a mi kérésünk — mármint a magyar hívők és papok nagyobb önállóság iránti igénye — visszautasításával párhuzamosan, még misét is szolgáltattak a szlovák katolikus egyház önállósulása tiszteletére fennen hangoztatva, hogy a szlovák egyház jelenlegi áldatlan állapotának egyik oka az eddigi kötöttsége a Csehszlovák Püspöki Konferencián belül, s mindeddig nem foglalkozhattak a szlovák egyház specifikumaival. Valahogy a magyar hívőkre ezt nem kívánják vonatkoztatni. A hitélet nyelvhasználatával kapcsolatban csak annyit: püspöki rendelet mondja ki, hogy a vegyesen lakott területeken a lakosság számarányának megfelelő számú szlovák misét kell tartani. Vagyis a püspökök maguk is tudják, nem mindegy, hogyan szólnak a hívőkhöz. De menjünk tovább. Az említett arányosságot ugyanez a rendelet nem teszi kötelezővé azokban az egyházközségekben, ahol a magyarok számbeli kisebbségben élnek. Ebben a helyzetben csak abban tudok bízni, hogy Filo úr mégsem a Szlovákiai Püspökök Konferenciájának véleményét tolmácsolta. Pogány Erzsébet: A Szentszék jóváhagyása után a Szlovákia Püspökök Konferenciájának első ülése valóban történelmi esemény. A magyar hívők körében azonban zavart kelt, hogy míg a konferencia szóvivői, Vladimír Filo úr és Dominik Hruiovsky püspök úr, hangsúlyozták milyen nagy szükségét érezték a szövetségi állam keretében az önálló szlovák egyházi életnek, ugyanakkor kategorikusan elvetették a magyar hívők részéről felmerülő hasonló irányú igénynek még a megvitatását is. Meggyőződésünk, hogy a római katolikus egyház minden szlovákiai magyar tagja örömmel fogadta volna, hogy ha az önálló Szlovákiai Püspökök Konferenciája több megértéssel kezelte volna azokat a kérdéseket, melyek foglalkoztatják a magyar híveket, és melyeknek elodázása nem lehet érdeke az egyházi vezetőknek sem. Az Együttélés programja szintén támogatja a szlovákiai magyar római katolikus hívők megfelelő főpásztori gondoskodásának biztosítását. Példaértékűnek tartjuk azt a jól bevált nyugati gyakorlatot, hogy a párttal a nyugati szórványmagyarság — Nyugat-Európa, az armerikai kontinens, Ázsia és Ausztrália magyarjai — lelki gondozását nem egyházmegyéhez kapcsolódó, hanem exteritoriális működési hatáskörrel felruházott püspökre bízta. —Is— A Slavínon is koszorúztak Szlovákia-szerte megemlékeztek a „győzelem napjáról”, amelyet viszont nálunk a bársonyos forradalom óta nem május 9-én, hanem „a felszabadulás napjaként” május 8-án ünnepelnek. Az országban számtalan emlékhely maradt virágok nélkül. Koszorúztak viszont a Duklai hősök emlékművénél, s „központi ünnepségként” a Slavínon is, ahol a köztársasági elnök, a parlament és a kormány koszorúit Jozef ProkeS parlamenti alelnök, Jozef Tuchyfía belügyminiszter és Duían Slobodnlk kulturális miniszter jelenlétében helyezték el az emlékművön. A rendezvényen jelen volt több ország pozsonyi nagykövetségének képviselője is. iT \aa MAGYAR ITALOK Szakkiállítása a pozsonyi) KYJEV Szállóban. íll Szeretettel meghívunk mindén érdeklődőt a kóstolással ^^kötött^rméki>emutatónkra dljus |l-t&14-lg tO órától 18 óráig Szakijai liapok: május 12-13 Cím: Hote)Í|Éyjev, ul. Rajská é. 2, Bratislava Várjuk a jellegzetes borok, pálinkák, likőrök terjesztésében, forgajmáipásában érdekelt magáncégek,; égyéni vállalkozók, áliami vállalatok, éttermek, szállodák képviselőit. COMMUNAUTRADÉ 1126 Budapest, Németvölgyi út 8 Telj 00361/201 - 77 - 99 Fax: 00361/155 - 58 -13 tttóM nt J