Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)
1993-05-29 / 123. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1993. május 29. A SZSZPD a gazdasági programot sürgeti A kormánynak lépni kell Gyermeknapi előzetes? Nem látjuk őket naponta Csütörtök délután megértettem, mit jelent egyszerre sírni és nevetni. Akkor ugyanis sor került a festői környezetben fekvő EKO IUVENTA épületében Pozsonyban, az International Women s ’Club és a szociális intézet kulturális délutánjára, amelyet a fogyatékos gyermekek számára szerveztek. A műsorban felléptek a Szlovák Nemzeti Színház művészei is, ezúttal mégis a gyermekek voltak a főszereplők. Különösen az a tánckompozíció, amelyben a mentálisan sérült gyerekek csoportja egy szinte profi néptánccsoporttal közösen lépett fel. Közösen ropta a táncot a fogyatékos és az egészséges fiatal! Mert a délután talán legdrámaibb felfedezése az volt, hogy míg az egészséges gyerekek félve, mintha törékeny üveggömbök közt jártak volna viselkedtek, a mentálisan sérült gyerekek felszabadultak voltak, élvezték a csodálatos délutánt. Más kérdés — de elgondolkodtató tény is —, hogy ez így szinte természetes. Hiszen míg mi, az egészséges emberek alig találkozunk rohanó hétköznapjaink során mentálisan sérült polgártársainkkal — különösen pedig nem gyerekekkel —, ők nap-napután szemben találják magukat a valósággal: mások, az egészségesek mindent gyorsabban, egyszerűbben, teljes természetességgel végeznek, míg nekik, a mentálisan sérülteknek még a szórakozás, a tánc, a játék is nehéz erőfeszítés, a koncentráló készség próbája, munka a javából. A könnyekig ható felfedezés pedig az volt, ahogy örülni tudnak ezek a gyerekek minden apró sikernek. Úgy tudnak örülni, ahogy mi, egészségesek talán semminek sem. Nem tudom, a szervezők gyermeknapi előzetesnek szánták-e a rendezvényt. Számomra minden bizonnyal az volt! Ráadásul — úgy érzem — felülmúlhatatlan élményt nyújtó előzetes. v-i Elnyomott szlovákok Csehországban {mj&AcBhír) MICHAL KOVÁÉ köztársasági elnök tegnapi munkanapját Pozsonyban töltötte. Ellátogatott a Dúbravkai Helyi Hivatalba, ahol beszélgetést folytatott az önkormányzat képviselőivel. Ezt követően megtekintette a leendő Nemzeti Színház építkezését, majd ellátogatott a Szent Márton Dómba, valamint sétát tett az Óváros utcáin. Peter Kresánek, Pozsony főpolgármestere tájékoztatta őt a város jó néhány építkezéséről, továbbá ismertette vele a közeljövő terveit is. A köztársasági elnök biztosította a pozsonyiakat arról, mindent megtesz annak érdekében, hogy a vár alatti objektumok rekonstrukcióját minél hamarabb megkezdjék. Vladimír meéiar kormányfő folytatta munkalátogatását a Vág mentén. Többek között ellátogatott Zsolnára, ahol fogadta őt Ján Slota főpolgármester. A miniszterelnök a továbbiakban találkozott a helyi önkormányzatok, az állami szervek, az adóhivatalok, valamint az iskolák és kulturális intézmények képviselőivel is. Tájékoztatta őket az új területi elrendezés tervezetéről is. Pozsonyban Emília Kováöová, a köztársasági elnök felesége alapítványt létesített beteg, valamint elhagyott gyermekek részére, akik a szükséges támogatás nélkül nem érvényesíthetik tehetségüket. Az ünnepélyes aktuson mintegy 80-an vettek részt, köztük banktisztviselők, magángvállalkozók és állami vállalati alkalmazottak. A köztársasági elnök felesége többek között hangsúlyozta, hogy egyúttal támogatni kívánja a gyermekek etikai nevelését is. JáROSLAV KUBEÉKA, az SZK gazdasági minisztere tegnap háromnapos munkalátogatásra Iránba utazott. Iráni útjának elsődleges célja, hogy tárgyalásokat folytasson a két ország közötti gazdasági együttműködésről. A szlovák küldöttség a találkozó során elsősorban tárgyalásokat folytat majd az iráni partnerrel Szlovákia esetleges részvételéről az Irán—Európa gázvezeték építésében. O lga KELTOSOVÁ munkaügyi és szociális miniszter, valamint Augustin Marián Húska, az SZK Nemzeti Tanácsának alelnöke a DSZM-et képviselve ellátogatott a Trencséni járásba. Ott a régió több vezető politikusával folytattak megbeszéléseket, amelyek során nyomatékosították a szóban forgó járás szerepét az új területi elrendezésben. A SZLOVÁKIAI Városok és Falvak Társulása Pozsonyban tartott harmadik ülése után az elnökség foglalkozott Szlovákia új strukturális elrendezésével. Az említett tanácskozáson egyébként újászervezték az elnökséget, s az eddigi 25 tag helyett mindössze 15-en alkotják jelenleg. A társulás keretén belül ezentúl öt szekció működik majd. Peter WEISS, az SZK Nemzeti Tanácsának alelnöke tegnap Pozsonyban fogadta Per Poulsen-Hansent, a Dán Királyság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A találkozón megbeszéléseket folytattak a két ország közti kapcsolatokról, valamint Szlovákia besorolásáról az európai integrációs csoportosulásokba. A KASSÁHOZ közeli Bukovecben tartotta tegnap közgyűlését a Kohászati és Nehézgépipari Szövetség. Egyebeken kívül foglalkoztak a privatizáció, a vállalatok veszteségessége, valamint az ipar átépítésének kérdéseivel is. Leszögezték, hogy a kohászat nem kis problémájuk ellenére továbbra is a szlovák gazdaság egyik stabil ágazata. RoMAN KOVÁÉ miniszterelnökhelyettes Katarina Tóthová igazságügyminiszter, valamint Ján Zeman képviselő társaságában tegnap a liptói térségbe látogatott. A miniszterelnök-helyettes találkozott a helyi önkormányzat vezetőségével, akiknek válaszolt több, a társadalmat érintő jelenlegi aktuális kérdésére. Roman Kováé mindenekelőtt arra volt kíváncsi, milyen a helyzet a térségben az oktatásügyet, valamint a munkaszervezést illetően. Jelzés néikfili kíranya|: TA SR Reagálni szeretnék a kormányfő nemrégi vágbesztercei látogatásán elhangzott mondatára, ahol azt mondta, hogy Szlovákiának egyetlen esélye van a demokráciára, és ez pedig a piacgazdaság megteremtése. Ez a kijelentés igaz, de vajon kin múlik az, hogy a piacgazdaság kialakuljon, ha nem a kormányon — mondotta Jaroslav Volf, a Szlovák Szociáldemokrata Párt első alelnöke tegnapi sajtótájékoztatójukon. Ezután Stanislav Bahurinsky mérnök a szociáldemokrata orientáltságú közgazdászok klubjának szóvivője röviden felvázolta gazdaságunk helyzetét. Többek között elmondotta, senki sem vonta kétségbe a gazdaság szerkezeti változtatásának szükségességét, de sajnos a kormánynak idáig még nem sikerült kidolgozni egy olyan koncepciót, amely a válságból kivezethetne. A súlyos állapot kialakulásának legfőbb oka az, hogy anélkül foganatosítanak intézkedéseket, hogy előtte nem végeznek aprólékos helyzetelemzést. Ha a kormány igen rövid időn belül nem lesz képes világos gazdasági programot kidolgozni, akkor Szlovákia imidzsét a világban talán már sohasem sikerül javítani. Anton Kiás professzor, az említett klub elnöke szerint a világban végbemenő recesszió miatt Szlovákiának elősorban a visegrádi négyekkel kellene kialakítania piacot. A mezőgazdaság áldatlan helyzetét „A fogyasztási szövetkezetek és egész Szlovákia gazdasági érdeke, hogy a törvényhozó és a végrehajtó szervek esélyegyenlőséget teremtsenek a vállalkozások fejlesztésére a szövetkezetek számára is” — mondta Silvester Adaméa, a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének elnöke azon a sajtótájékoztatón, amelyet a szövetség III. konferenciája után tartotak Pozsonyban. A konferencián a szövetség vezetősége beszámolt arról is, hogy a fogyasztási szövetkezetek transzformációja sikeresen zajlott le, ami azért sem kis siker, mert a folyamatban több mint 263 ezer jogi személy vett részt. Az elnök szerint a legbonyolultabb kérdés a vagyonelosztás volt a tagok között, minthogy bizonyos gondokat okozott a betét utáni vagyonrészek megállapítása. Az elnök optimistán nyilatkozott a fogyasztási szövetkezetek jövőjét illetően, elmondta azonba, jelenleg sem a törvények nem garantálnak esélyegyenlőséget a különböző vállalkozási formáknak, sem a végrehajtó hatalom nem viszonyul az egyes szubjektumokhoz megfelelő módon. „A szövetkezetekkel Jozel Klein, a mezőgazdászok szövetségének elnöke ecsetelte és közölte, hogy a mezőgazdasági üzemek 96 százaléka a csőd szélén áll. Ezért legalább azt szeretnék elérni, hogy a kölcsön-visszafizetéseket három-négy évvel elhalaszthassák, és az eredetileg 18 százalékos kamatot 8 százalékra csökkentsék, mint ahogy az minden fejlett államban van. vJ. Megérteni a világot (Folytatás az 1. oldalról) Emlékezetes, hogy februárban az alap szakértői megszakították a vizsgálódást, mivel nem kaptak megfelelő tájékoztatást, illetve azért, mert a szlovák kormányzat javaslataikat nem volt hajlandó respektálni sem a szociális kiadások csökkentését, sem pedig a korona devalválását illetően. Az alap szakemberei pozsonyi tartózkodásuk során elsősorban a költségvetési tervet, a nemzeti bank valutakészleteit és monetáris politikáját, a szlovák gazdaság teljesítőképességét fogják vizsgálni. Az első hírek szerint nyugtalanítja őket az eddig jelentkező 13,5 milliárd koronás költségvetési hiány, amit elsősorban az államháztartási és szociális kiadások csökkentésén keresztül javasolnak megoldani. szemben tovább tart a bizalmatlanság" — szögezte le az elnök. A jövő lehetőségeinek kihasználását illetően elmondta, megállapodtak abban, a fogyasztási szövetkezetek jobban kihasználják majd a diferenciálódás lehetőségét, s úgy alakítják egyes egységeiket, hogy azok viszonylag gyorsan és rugalmasan tudjanak reagálni a megváltozott igényekre. A szövetkezet azonban alapvetően nem kívánja megváltoztatni profilját, vagyis továbbra is elsősorban az élelmiszeripari termékek és a háztartási cikkek forgalmazója lesz. Nem lesz fedezetlen az értékjegy A Cseh Köztársaság pozsonyi nagykövetségének megnyitásával egyidőben nyitották meg Prágában a Szlovák Köztársaság ugyanilyen rangú külképviseleti szervének székházát is. Az ünnepélyes aktuson Ivan Mjartan, a Szlovák Köztársaság nagykövete örömmel köszöntötte ezt a történelmi pillanatot, kiemelve, hogy a két testévmemzetnek ez az első lehetősége ilyen szinten együttműködni, vagyis úgy, hogy külön, önálló államban élve segítik majd kölcsönösen egymást. A szlovák nagykövet aztán a szlovák sajtóirodának elmondta azt is, egyre több jel utal arra, hogy a szlovákokat diszkriminálják Csehországban. Ezért a most megnyitott nagykövetség egyik fontos feladata lesz minderről anyagokat gyűjteni, amelyeket aztán átadnak a cseh külügyminisztériumnak, s azon keresztül kémek majd megfelelő jogorvoslást. Ezzel párhuzamosan Mjartan nagykövet beszélt arról is, hogy szeretnék elérni, Csehországban a szlovákokat kiaszszikus értelemben vett kisebbségként kezeljék, és megfelelő — európai szintű — jogbiztonságot adjanak nekik. Ivan Mjartan tagadta viszont azt a A Szlovákiai Bankok Asszociációjának — amely hivatalosan tegnapelőtt alakult meg Pozsonyban — elsősorban is az a feladata, hogy megteremtse a feltételeket a szlovákiai pénzügy és biztosítás sikeres fejlesztéséhez. Az asszociáció nyolc bank és két biztosító szorgalmazásából jött létre, s jogi személyek szlovák sajtó által közzétett információt, mely szerint a Szlovákiából származó cigányokat hátrányosan kezelné a cseh kormány, illetve a törvényrendszer. Nézete szerint csak arról van szó, hogy néhány hivatalnok nem teljesíti megfelelően feladatát. Fertőzött tejpor A Szlovák Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma figyelmezteti a közvéleményt, hogy hasmenéses megbetegedéseket észleltek, melynek okozója a Salmonella enteritidis. A megbetegedésre azoknak a gyermekeknek az esetében Figyeltek fel, akik Femilkat szárított tejet fogyasztottak, mégpedig 350 grammos csomagolásút. Az említett termék gyártási ideje: 1992. november 29. A csomagoláson a következő jelölés található: 291192, KDVZA, Prümysl mlééné vyj.ivy Hradéc Králové, 78 941 Zabfeh. A minisztérium egyúttal kéri a gyógyszertárak dolgozóit, hogy figyelmesen ellenőrizzék a szállítmányokat, s a fentiekben említett terméket vonják ki a forgalomból. önkéntes szövetsége. Amint azt Jozef Mudrík, az Általános Hitelbank Rt. elnöke hangsúlyozta, az asszociáció küldetése többek között az is, hogy koordinálja a bankalkalmazottak nevelését. Az Általános Hitelbank elnöke azt is nyomatékosította, hogy szövetségük opponense kíván lenni Szlovákia Nemzeti Bankjának, mindenekelőtt a monetáris politika területén. „A kereskedelmi bankok tulajdonképpen az elsők, amelyek megítélhetik, hogy a monetáris politika vajon felismeri-e a gazdaság helyzetét és segít-e a problémák megoldásában,” hangsúlyozta egyebek mellett Jozef Mudrík. A továbbiakban annak a véleményének is hangot adott, tisztában vannak azzal, hogy nem csupán a saját nézetüket, véleményüket tartják elfogadhatónak, de mindenképpen közösen szükséges tárgyalni az aktuális kérdésekről ilyen vonatkozásban is. (s) Új privatizációs lehetőségek Azon intézkedések megvalósításával, amelyek szerint Szlovákia Nemzeti Banjkja értékjegyeket bocsát ki a kereskedelmi és hitelbankokon keresztül a második privatizációs hullámban transzformált vállalatok első részleteinek megtérítésére, gyorsul a privatizáció üteme. Ezt az SZK Nemzeti Vagyonalapja végrehajtó bizottságának újonnan kinevezett elnöke, Ladislav Melcicky nyilatkozta a sajtóiroda munkatársának. A kereskedelmi bankok a privatizálandó vállalatok iránt érdeklődőknek a szóban forgó értékjegyeket hitelek formájában bocsátják rendelkezésükre. Meléicky szerint ezek az eszközök mind ez ideig hiányoztak, s ebből kifolyólag nem volt megfelelő a privatizáció üteme. Ugyanakkor ez a fajta hitelkonstrukció azért is előnyös, mivel nem járul hozzá az inflációs folyamathoz, hiszen a Nemzeti Vagyonalapon keresztül a kibocsátott értékjegyek fedezete a befizetések után a szlovák korona értékének valós fedezetét jelentenék. A Zsiyay kúriában megtyllt a nagyközönség számára is a Zsidó Kultúra Múzeuma. Szlovákia fővárosában ez az első ilyen jellegű „szimbóluma a toleranciának". A múzeum működtetői bíznak abban, hog/ a kiállítás látogatottsága bebizonyítja Szlovákia polgárainak toleranciáját, s ellensúlyozza a városban található, számtalan faji és nemzetiségi ellentétre utaló felirat okozta nyugtalanságot (TA SR-felvétel) 263 ezer ember nevében Esélyegyenlőséget Építészmérnökök Kamarája Kényes kérdésekről is Pozsonyban a Szlovák Műszaki Egyetem Építészeti Karának aulájában ma tartja közgyűlését az Építészmérnökök Szlovákiai Kamarája. Tegnap a sajtóiroda munkatársának nyilatkozott Ján Kysel, a kamara elnöke. Égyebeken kívül kiemelte, hogy a kamara elsődleges küldetése: biztosítani az építőiparban dolgozók szakmai felkészültségét. Véleménye szerint a közgyűlésnek több „kényes” pontja is lesz. Egyáltalán nem lesz problémamentes megvitatni és elfogadni a kamara, valamint a regionális szövetség statútumát. A tanácskozáson az említetteken kívül tárgyalnak majd a fegyelmi, valamint a választási rendről és az etikai kódexről is. Ján Kysel véleménye szerint a kamara nagyon hatékonyan együttműködik az Építészmérnökök Szlovákiai Szövetségével, melynek segítsége nélkül tulajdonképpen nem is létezne. Ezenkívül az ÉSZK számos szervezettel tart fenn kapcsolatokat, de ilyen téren még végképp nem merítették ki tartalékaikat. Éppen ebből kifolyólag közelebb szeretnének kerülni különböző kereskedelmi társaságokhoz, s szükség esetén szponzorálnák azokat. A tanácskozás résztvevői ugyancsak foglalkoznak majd napjaink legégetőbb problémájával, a kamara anyagi kérdéseivel is. Intézkedéseket szeretnének foganatosítani, melyek lehetővé tennék a kamara anyagi bázisának megszilárdulását. (sb) Ne csalódjon az ügyfél