Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-04 / 102. szám

1993. május 4.

Mai nap

Szabad ÚJSÁG

Kalendárium

KEDD

Ma van az év 124. napja Hátravan még 241 nap A Nap kel: 4.23 - nyugszik: 19.00

‘Boldog névnapotl

Amália. Bulcsú, Brúnó,

Elma, FLÓRIÁN, Fiorina, Flóris,

Fóris, Gothárd, Kocsárd, László. MÓNIKA, Pelágia, Pelágiusz, Szilvánusz - Flórián

FLÓRIÁN nevünk a latin Florianus rövidülése. Jelentése: virágos, virágzó.

MÓNIKA nevünk eredete vitás. Származtatják a görögből magányos, egyedül élő jelentéssel, a latin monens melléknévből intő, figyelmeztető, tanító jelentéssel. Legvalószínűbb karthágói pun származtatása, jelentése eszerint: istennő.

Ünnepnaptár J

FLÓRIÁN- római katonatiszt volt Noricum földjén, a mostani Felsó-Ausztriában. Keresztény hitéért halt vértanúhalált. Az

Érsekújvári-kódex legendája szerint már gyermekkorában megmentett imádságával egy égő házat a pusztulástól, ezért a tűzoltók tisztelik védószentjükként. A tűzzel való kapcsolat magyarázza, hogy több helyen a sörfózök, fazekasok, pékek, kéményseprők céhének is patrónusa lett (a sör tréfás szegedi neve még manapság is flóriánvíz).

A naphoz fűződő hagyomány szerint ezen a napon vízzel keresztet kell hinteni a tűzhelyre, és csak azután szabad begyújtani. A tüzet csak férfi rakhatja meg, mert tűz Flórián napján túlságosan haragos, és kifutna a házból.

MÓNIKA- Szent Ágoston édesanyja, akinek tisztelete főleg az Ágoston-rendiek körében virágzott. Az augusztinusok rendjének tagjai az önmegtagadás jelképeként szentelt szíjövet viseltek derekukon, és Szent Mónika oltalma alá helyezték magukat. A Szent Mónika-társulat az anyaság magasztos felelősségével és önfeláldozásával, a család kultuszával társadalomreformáló hivatásra vállalkozott.

A hiedelem szerint Mónika úgy tartotta, hogy az életnek kilenc keresztje van, amelyek közül legnehezebb a házasság keresztje. (r)

c

Mai tanácsunk J

Az elvirágzott cserepes hortenziát kiültethetjük a kertbe, védett, félárnyékos helyre.

A meghajtott hagymás- vagy gumós növényeket elnyílás után vissza kell húzódtatni, öntözésüket mérsékeltetni, majd beszüntetni, s ha a lombjuk már teljesen leszáradt, a földből kiszedve és megtisztítva kell tárolni az őszi kiültetésig.

A szerves anyagokban gazdag palántanevelő helyeken vagy a frissen trágyázott virágágyásokban gyakran pusztítják a kis növényeket a bársonylegyek lárvái. Megelőzésként, de legkésőbb a kártétel észlelésekor Basamidotvagy Basudin 5 G-t szórjunk a növények közé, majd kapáljuk be a talajba.

( Jó tudni! )

ÁFONYA -NEMCSAK SÜTEMÉNYBE

A fekete áfonya nagyon jó hatású azok számára, akik húgycsógyulladásban szenvednek. Legalábbis ezt állítják az izraeli Weizman Intézet orvosai.

A fekete áfonya ugyanis olyan anyagokat tartalmaz, amelyek megvédenék bennünket a húgycső eme kellemetlen megbetegedésétől. Állítólag már napi egy pohár feketeáfonyalével is kitűnő eredmények érhetők el. Jó tehát, ha időben gondolunk erre, és már a nyár folyamán tartalékolunk a gyógyító fekete áfonyából a hideg téli napokra. (d)

( Jó étvágyat! )

TOJÁSOS HAGYMASALÁTA

80 dkg burgonya, 3 közepes fej lilahagyma, 3 db tojás, 1 dl tejföl, ecet, porcukor, só, törött bors, 1 kiskanál olaj.

A burgonyát héjában feltesszük főni. Közben a hagymát karikákra vágjuk és szűrőbe téve sós vízzel leforrázzuk. A tojásokat megfőzzük, villával alaposan szétnyomkodjuk és elkeverjük a sóval, borssal, ecettel, olajjal, cukorral és tejföllel. Amikor a burgonya megpuhult, megtisztítjuk és szeletekre vágva mély tálba rakjuk. Ráteszszük a leforrázott hagymát, megöntözzük az elkészített pikáns mártással. Néhány órán át a hűtőszekrényben összeérleljük. Felvágottal tálaljuk. .jfrj

KERTÉSZKEDÖKNEK

Ha a szobanövények átültetésekor a gyökérzeten rothadást vagy más betegséget észlelünk, távolítsuk el a beteg részeket, rázzuk ki a gyökerek közül a földet, és új, friss földbe és edénybe ültessük ei. A beteg növény földjébe tiszta folyami homokot is keverjünk, három rész föld, egy rész homok arányban. Erkély-vágy ablakládáink földjét is frissítsük fel, és a ládát is tisztítsuk meg a tavalyi szennyeződéstől. A kúszónövények: Schindapsus, Phylodendron stb. hosszú, megnyúlt hajtásaiból vágjunk dugványt és vízben gyökereztessük.

Éjszaka többnyire derült idő, napközben azonban sok helyütt felhősödés várható, záporokkal, zivatarokkal. Elsősorban is Szlovákia nyugati részében számíthatnak csapadékra, igaz, csak elenyésző mennyiségben. Az éjszakai hőmérséklet 6-10, a nappali pedig 21-25 fok között alakul.

Előrejelzés szerdára és csütörtökre:

Derült idő várható, szerdán délután helyenként zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok körül alakul.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Egész Szlovákia területén kedvezően hat az időjárás az egészségi állapotra. Fokozódik a teljesítőképesség, testi és szellemi kiegyensúlyozottság jellemző. Az időjárás kedvezőtlen hatásai csak elvétve jelentkeznek.-(Madárkalendárium )MÁJUS 4.

VOROSFEJÜ

GÉBICS

Kis termetű, kampós csórü énekes madár. A hím feje teteje és tarkója élénk gesztenyevörös. A szárnyfolt és a farkcsík fehér, egyébként a madár felül fekete, alsó fele fehér színű. Mediterrán elterjedésú faj, amely nem minden évben figyelhető meg. Az elmúlt száz évből mindössze 23-ban vannak észlelési vagy költési adatok. Legutóbbi költését 1981-ben figyelték meg Aggteleken.

A telet a trópusi Nyugat-Afrikában tölti. A kis őrgébicshez hasonló fészkét fákra építi. 5-6 tojásból álló fészekalja május végén teljes. Védett!

RTV-musor

( POZSONY - MAGYAR ADÁS )

14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Pop-Mix. 15.00 Hirek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Músorelőzetes.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

8.40: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 15.05: Enciklopédia. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 19.40: Összeállította: Rába György. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Népszerű dallamok. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: TÉT. 23.05: Lemezalbum.

c

PETŐFI RÁDIÓ

9.10: Zene-szó. 12.00: „Jöjjön ki Óbudára...“.. 13.10: Cigánynóták. 14.00: „Mindenki másképp csinálja". 16.00: Csúcsforgalom. 17.32: Premier. 19.50: Körös-körül zene. 20.20: Iránytű. 21.10: Filmkaleidoszkóp. 23.10-4.20: Máról holnapra.

c

BARTÓK RÁDIÓ

9.05: Pódium. 10.05: Dokumentumműsor. 12.05: Hangverseny. 13.15: Zenekari muzsika. 14.20: A jobbik élet. Regény. 15.10: Barokk muzsika. 17.00: Kilátó. 18.05: Puccini: Pillangókisasszony. Opera. 20.40: Hangverseny. 23.05: Az Orosz Balett. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből.

c

MAGYAR TELEVÍZIÓ

c

ŐT 1

6.00: 6-os stúdió. 9.05: Púder és benzin Cseh film. 10.55: A csodálatos bolygó. 11 rész. 11.45: Külföldi tudósítóink jelentik 12.15: Denevér Klub. 13.45: Népdalok 14.05: Videoclipek. 14.45: Vállalkozóknak 15.25: Ketchup Klub. 15.50: Gombolyag 16.30: Korallzátony. 10. rész. 17.00: Vega 18.15: A vidékünk. 18.45: Spit MacPhee VIII/3. rész. 19.10: Esti mese. 19.30: Ese mények. 20.05: Külváros. Angol film. 21.50

Spanyolország. 22.15: Események, kommentárok. 22.50: Érettségi vizsga. 1. rész. 23.55: Csodálatos a világ. Dokumentumfilm.

c

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ~)

J

3

J

ORF1

9.05: Santa Fétől nyugatra. 9.30: Idősek klubja. 10.15: Pan-optikum. 10.30: Anthony, a szobalány. Amerikai-francia filmvígjáték. 13.10: Mi. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Magnum. 14.45: A holnap mesterei. 15.30: An-tan-ténusz. 15.50: Az álomkő... 16.30: Gameshow. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Mi. 18.30: Baywatch. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Univerzum. 21.15: A második szülőföld. XIII/4. rész. 23.00: Esküvő. Amerikai film. 1.05: Ezer mestermű.

ORF 2

8.30: Időjárás-panoráma. 16.35: Ezer mestermű. 16.45: A számítógépek világa. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Harry és Hendersonék. 18.30: Izé. Kvízműsor. 19.00: A tartományok mai napja, 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Ha a kakas kukorékol. Színházi előadás. 21.15: Külpolitikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: A nagy Reibach. Tévéfilmsorozat. 4. rész.

( DUNA -TV )

16.00: Hírek. 16.05: Évforduló. 16.10: Fekete villám kalandjai. Amerikai filmsorozat. 16.35: Cimborák. Magyar film. 17.50: Budapest titkai. 18.05: Utón. Természetfilm. 18.20: Maja, a méhecske. 18.45: Hírek. 19.00: Kettesben. Magyar film (ff.). 20.15: Portréfilm Fa Nándorról. 21.10: Társasutazás. Dokumentumfilm. 22.25: Évforduló. 22.30: Hírösszefoglaló.

Tv1

5.40: Jó reggelt, Magyarország! 6.00: A Reggel. 8.10: Alternatív gyógyászat. 8.30: Közjáték. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Pokoli paradicsom. VL/42. rész; 10.00: Az utolsó dobás. Francia film; 11.25: Játék; 12.00: Hírek. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Újdonságok. 16.35: Képújság. 16.40: Telis-televideo '93. 16.45: Cimbória. 17.00: Northwood. XXXVIII/19. rész. 17.30: Tokió négy keréken. 18.15: Pénzvilág. 18.25: NAPKÖZI. 18.45: Esti mese. 19.05: Szerencsekerék. 19.35: Katolikus krónika. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: A klinika. NSZK filmsorozat. XII/10. rész. 21.30: Jelképtár. 21.55: Közjáték. 22.00: Sportvarázs. 23.40: Híradó. 23.45: BBC-híradó.

Tv2

6.00-9.00: NAP-KELTE. 9.00: Elvi kérdés. Angol film. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 17.00: Híradó. 17.05: Nem csak zöldség... 17.25: Teleszák. 17.39: Gyerekeknek. Pif és Herkules. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.30: Zöldpont. 19.05: Zöld brigád. VII/7. rész. 20.05: Stúdió 93.21.00: Indulási oldal. 21.25: Telexpo 96. 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.25: Költői verseny a Merlin Színházban. 23.20: A Rosenberg Trió a „Pori Jazz 92“ Fesztiválon.

( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ )

STv1

9.00: Időszerű események. 9.30: Idősek klubja. 10.10: Vallási magazin. 10.35: Vallási műsor. 10.40: Nyújtsd a kezed. 10.55 Extra sport. 11.55: Dokumentumfilm. 12.25: A Teletext hírei. 16.40: Hírek. 16.45: Kontaktus-stúdió. 17.50: Autósok, motorosok magazinja. 18.20: A veszélyes öböl. XII/4. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek, 19.00: Esti mese. 19.10: Főzőcske. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.05: Derrick. 21.05: Szubjektív. 21.25: A kormány jelenti. 21.35: Ellentétek. 22.00: Időszerű események, 22.33: Sporthírek. 22.40: Publicisztikai műsor. 23.55: A Teletext-hírei.

STv2

16.35: Körzeti adás. 16.45: Események, kommentárok. 17.05: Entrée Libre. 33. rész. 17.35: Akadályok. 18.10: Panamericana II. 19.15: Öt percben a gazdaságról. 19.20: Esti mese. 19.30: Időszerű események. 19.57: Sporthírek. 20.00: Időjárásjelentés. 20.06: A Worldnet bemutatja... 20.40: Top sport. 21.45: Gazdasági magazin. 22.30: Gyanúsított. Krimi. 23.55: Események. 0.20: A Teletext hírei.

D C

EUROSPORT

11.00: Jégkorong-vb. 13.00: Labdarúgás. 14.00: Tenisz. 16.00: Dzsúdó Eb. 18.00: Labdarúgás. 19.00: Szörfösök magazinja. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Tenisz. 22.00: Ökölvívás. 23.00: Biliárd.

SUPER CHANNEL

J

18.30: Bonanza. 19.30: Dante. 20.00: Környezetvédelmi magazin. 20.30: Helyszín. 21.00: Napirend. 21.30: Média televízió. 22.00: ITN-hírek. 23.00: Ó, Belinda, Török filmdráma.

c

SAT 1

J

13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockáztass. 17.20: Menj az egészre! 18.30: Sporthírek. 18.45: Híradó. 19.00: Klip-klub. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei slágerek. 21.10: Krimimagazin. 22.00: Tiltakozás. 23.00: Tévétükör. 23.40: Tracy Lord’s show. 0.55: Ki a legjobb férfi?

C

RTL

J

16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. 21.15: Nyomtalanul. 22.15: Vitaműsor. 23.15: Gottschalk-show. 0.00: Törvény és rend.

c

PRO 7

D

D

16.20: Rajzfilmek. 18.05: Kezdeti nehézségek. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: San Francisco utcáin. 20.15: A szerelem magánügy. 22.00: Highwayman. 23.45: Kőkemény ötös. 0.50: Harry Fox esetei.

Mozik műsora

POZSONY

• HVIEZDA: Zöld kártya (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Blade Runner (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) «SLOVAN: A banda árnyékában (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • TATRA: A hős (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30;

22.00) • MIER: Az utolsó mohikán (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • NÁDEJ: Nincs bocsánat (amerikai) (17.30; 20.00)

• CHARLIE CENTRUM: Beethoven (amerikai) (17.00; 19.30) «Áruba bocsátott meztelenség (cseh) (18.00; 20.15; 22.15)

• Gazemberek (amerikai) (22.00)

KASSA

• DRUZBA: 1492: A paradicsom meghódítása (angol-francia-spanyol) (16.30; 19.30)

• SLOVAN: Zöld kártya (amerikai) 15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Vetélytársak (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: Egy becsületbeli ügy (amerikai) (15.30;

19.00) • ELÁN: Drakula (amerikai) (18.00)

• HORNÁD: Tökéletes katona (amerikai) (17.00)

Színházak műsora

• JÓKAI SZÍNHÁZ: (Komárom): A padlás (13.00)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Horoszkóp

BAK (XII. 22 -1. 20.)

Mérgelödés: Húzza az időt, már minden mást szívesebben csinál, minthogy önmagának is bevallja: a kapott feladathoz nem fűlik a foga. Tudja, két választása van. A „nemet" azért ne válassza, mert a dolognak komoly anyagi vonzata van, ha pedig az „igen“-t választja, ne fanyalodjon.

VÍZÖNTŐ (I. 21 - II. 20.)

Tevékeny: Mintha álomból ébredne, lázas igyekezettel veti magát a munkába. Egyszerre legalább öt dolgot próbál elintézni, megcsinálni. Álljon meg, ne kapkodjon! A dolgok megvárják! Ha képes arra, hogy némi távolságról tekintsen a teendőkre, sokkal hatékonyabban fog dolgozni. Amennyiben a mondottakat megfogadja, sikeres lesz a napja.

HALAK (II. 21 - III. 20.)

Veszélyes: Alaposan fontolja meg, mit és hogyan tesz. Olyan kérdésekben kell döntést hoznia - méghozzá sürgősen -, amelyben már többeknek beletört a halkésük. Helyzetét súlyosbítja, hogy majdnem kizárólag megérzéseire van utalva, hiszen a szükséges információknak csupán a töredéke ál! rendelkezésére.

KOS (III. 21 - IV. 20.)

Jó: A Kos szereti sajnáltatni magát. Erről csak akkor feledkezik meg, ha működésbe lépnek harcoló, alkotó vagy családfenntartói reflexei. Ezúttal az alkotás okozhat izgalmat és örömet. Most képes arra, hogy megvalósítsa, amit a fejébe vett, és csak erre koncentrált. Se lát, se hall. Ilyenkor befolyásolhatatlan, s egyedül az ösztöneire hallgat. BIKA (IV. 21 - V. 20.)

Fontos: Szép idő van, akár strandra is lehetne menni, boldog ember, aki megteheti, és kedvére úszhat, meztelenkedhet. Ám munkahelyén is érhetik meglepetések, előmenetelével kapcsolatban. A válasszal ne késlekedjék. Este végre összebújhat kedvesével.

IKREK (V. 21 -VI. 21.)

Feszült: Reggelente a csúnya köhögés, agyakori fáradtság, álmosság mindmeganynyi figyelmeztetés, hogy hagyja abba a cigarettázást, amíg nem késő. Manapság soksok csodaszert árulnak, amelyekkel biztosan le lehet szokni, de a legjobb módszer mégis csak az, hogyha minden teketória nélkül abbahagyja.

RÁK (VI. 22 - VII. 22.) önemésztő: Belső érzelmi indíttatása ellenére cselekedett, és ez kissé összezavarja. Nem csoda, hiszen elhamarkodott volt, és utólag bánja is, hogy nem tájékozódott jobban. Valakit könnyelműen és nagyképűen megbántott. A baj csak az, hogy mindketten önfejűek, és tartják a haragot, pedig egyetlen kedves gesztussal feloldható volna az ellentét.

OROSZLÁN (VII. 23 - Vili. 23.) Telhetetlen: Siker, pénz, csillogás, szerelem, ez kell az Oroszlánnak, s még azt sem venné zokon, ha minden egyszerre hullana az ölébe. Ne adja fel, lehetnek olyan napok, amikor úgy érzi, mindez megvan. De ha elég magasra jutott, fentről bizony apróbbnak látszanak a dolgok, s ez nagyon megtévesztő. Szálljon le a földre.

SZŰZ (Vili. 24 - IX. 23.)

Jelentős: Pénzügyi téren ma kiemelkedő sikerekre számíthat. Bizony ez az utóbbi időben ráfér már önre, mert tartalékai kifogyóban vannak. Most legalább egy kicsit fellélegezhet. Gondolja meg, mielőtt elkölti a pénzt! Vigyázzon, a könnyen jött pénz könnyen is megy.

MÉRLEG (IX. 24 - X. 23.)

Egész jó: Minden kezdet nehéz. Ezt tapasztalja ma is, amikor új munkájába kezd. Mielőtt bekövetkezik az első kudarc, jobban teszi, ha megbeszéli kollégáival a tennivalókat, s felosztják maguk között a munkát. Meglátja, a csapatmunka nemcsak gyorsabb, de hangulatosabb is. Ma bepótolhatja szerelmével a tegnap meghiúsult mozit.

SKORPIÓ (X. 24 - XI. 22.)

Rossz: Hát ez bizony nem hiányzott! Nem mintha egy veszekedés bármikor jót tenne, a torzsalkodás és a nézeteltérések kedvező hatással lennének kettejük viszonyára. El kellene gondolkodnia azon, hogy kapcsolatuk milyen jövő előtt áll. Együtt tudnak egyáltalán maradni?

NYILAS (XI. 23-XII. 21.)

Fordulatos: Legyen óvatos! Nem biztos, hogy jó, ha mindenkinek eldicsekszik az önnek felajánlott munkával, mert a végén még elhalásszék az orra elől. Kollégái, ismerősei hozzáállásából érdekes következtetésekre juthat. Lehet, hogy csalódnia kell valakiben, akiben eddig megbízott. Szerencsére ön nem az az ember, akit egykönnyen le lehet beszélni arról, amit a fejébe vesz.