Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-21 / 116. szám

12 Szabad ÚJSÁG

Sport

1993. május 21.

Megsavanyodott a DAC-sör Rimaszombatban

Egy újabb elszalasztott lehetőség után

Szerdán délután Rimaszombatban mérte össze erejét az I. labdarúgóliga élvonalában tanyázó DAC Dunajská Streda együttese az SZNL I éllovasával, az 1. FC Kosicével. A találkozót, amelynek győztesének óriási esélye volt, hogy az ősztől a KEK-ben szerepeljen, sokan már előre lefutottnak tekinthették, hiszen a kupadöntőt megelőző bajnoki találkozókon a DAC, ha nem is sziporkázott, de azért győzelmeket aratott, míg ellenfele csak szenvedte a labdarúgást, szerfelett eredménytelenül. A döntő után azonban megállapíthatjuk a sokszor elkoptatott aranyigazságot, miszerint nem szabad előre a medve bőrére inni.

Rimaszombatban pedig a DAC- drukkerek a medve bőrére ittak eredeti, kifejezetten az alkalom komolyságára és ünnepélyességére palackozott DAC-söröket. A játék képe egyébként a sörözőket igazolta, hiszen a dunaszerdahelyiek a várakozásnak megfelelően, esélyeshez méltóan, képzettebb, jobb csapat okán beszorították ellenfelüket, amelynek kapuja ostromlott várhoz hasonlított, és a ragyogó napsütésben csak az idő kérdésének tűnt, mikor rezdül meg először a kassaiak hálója. Nem számoltak azonban a Sparta Praha egykori kapusával, Jaroslav Olejárral, aki mióta elhagyta a prágai vörösöket, beleszürkült a nemzeti bajnokság nem éppen bókként emlegetett átlagába. A hórihorgas kapuvédő szerdán azonban önmagát múlta felül, ha éppen ő nem tudott menteni, kapu-25. Arany hokibot ankét

fája szívesen kisegítette.

Nyilvánvaló volt, hogy az idő múlásával a csallóközi focisták egyre idegesebbek lesznek, az esélyesség terhe, a szurkolók és a szakemberek elvárásának megfelelően képtelenek voltak hideg fejjel ziccerig megjátszani a helyzeteiket, akadozott összjátékuk.

Az FC Koüice labdarúgói sem múlták felül önmagukat különösképpen, pontosan betartották Zachar edző utasításait, miszerint húzódjanak hátra, próbálják minden eszközzel feltartóztatni ellenfelük rohamait, tördeljék szét a játékot, próbálkozzanak gyors ellentámadásokkal, egyszóval csináljanak valamit, hogy ne kapjanak gólt, hiszen a büntetőrúgásokban még a diószegi öregfiúk csapata is megverheti az AC Milant...

A büntetőrúgások során pedig bekö-Holan várt elsősége

Miloü Holart, az SSK Vítkovice, és a cseh jégkorong-válogatott hátvédje óriási fölénnyel nyerte a hagyományos, 25. évfolyamánál tartó Arany hokibot ankétot.

Eredmények: 1. Holan 702 pont, 2. Caloun (Litvinov) 386, 3. Kriza (Lukko Rauma) 337, 4. Ilrbek (Sparta) 289, 5. Turek 215, 6. Horák (mindkettő C. Budéjovice) 206, 7. Kadlec (IFK Helsinki) 202, 8.-9. Pálffy (Trenőín) és Beránek (Philadelphia) 178, 10. Óapek (Sparta)

c

Innen-onnan

A francia labdarúgó kupa negyeddöntőjében: Toulouse—Laval 0:1, Montpellier—Nantes 1:1 - büntetőkkel 4:5.

Az NHL jégkorongliga elődöntőjében: Toronto—Los Angeles 2:3 (1:1).

A dél-amerikai labdarúgó Copa Libertadores döntőjének első találkozó-Az ifik kerete

Közzétették a 21 éven aluli csehszlovák labdarúgó-válogatott bővebb keretét, amely június 1-én Bánfán Európa-bajnoki selejtezőt játszik a román iükkel.

Kapusok: Blaíek, König, Podhajskv, mezőnyjátékosok: Lerch, Bej hl. Berger, Smicer, ív Rusnák, Poborsky, Tomaschek, Gunda, Svoboda, Kozlej, Nedved, Galásek, Replug Sloncík, Kővár, Votava, A Rusnák, Zeman, Gabriel, Wagner.

Labdarúgó világbajnoki selejtezők

Gyászlobogó Ausztriában

Szerdán három labdarúgó világbajnoki selejtezőt rendeztek Európában, és valamennyi mérkőzés a papírformának megfelelő eredményt hozott. Újabb vereségükkel viszont az osztrákok is búcsút mondhatnak a jövő évi labdarúgóvilágbajnokságnak. A lengyelek még bizakodhatnak, a skótok már kevésbé, bár helyzetük nem reménytelen.

1. csoport: Észtország—Skócia 0:3 (0:1), g.: Gallacher (43.), Collins (59.), booth (73.).

1. Norvégia

5

4

1

0

18:3

9

Z Anglia

5

3

2

0

15:3

8

3. Norvégia

6

3

2

1

17:8

8

4. Lengyelország 4

3

1

0

7:2

7

5. Törökország

8

1

1

6

7:17

3

6. San Marino

8

0

1

7

1:32

1

1. Svájc

Az állás

7 5 2

0

18:4

12

1. Franciaország

Az állás

6 5 0

1

11:4

10

Z Olaszország

7

4

2

1

15:6

10

Z Bulgária

7

4

1

2

12:7

9

3. Portugália

5

2

2

1

8:4

6

3. Svédország

5

4

0

1

8:3

8

4. Skócia

6

2

2

2

7:8

6

4. Ausztria

6

2

0

4

9:10

4

5. Málta

8

1

1

6

3:17

3

5. Finnország

5

1

0

4

4:9

2

6. Észtország

5

0

1

4

0:12

1

6. Izrael

5

0

1

4

5:16

1

162, 11. János (Trenőín) 160.

A legeredményesebb góllövő: Éaloun 43 gól, a legeredményesebb játékos: Pálffy 77 pont, a legtöbb gólpassz: PálITy 42.

A legjobb kapus: Éapek, a legjobb hátvéd: Holarí, a rájátszás legjobbja: Ilolari, a legkevesebbet büntetett játékos: Pázler (Sparta), a legjobb újonc: P. Sykora (Vítkovice), a legjobb edző: Vájtek (Vítkovice).

ján: Sao Paulo (brazil)—Universidad Catolica (chilei) 5:1 (2:0).

Barátságos nemzetközi vízilabdamérkőzésen: Magyarország—Horvátország 9:10 (3:3, 1:2, 3:2, 2:3).

A vasárnapi monacói Forma-l-es nagydíj első edzésén: 1. Hill, 2. Prost (mindkettő Williams), 3. Schumacher (Benetton), 4. Berger (Ferrari), 5. Senna (McLaren), 6. Patrese (Benetton).

A düsseldorfi férfi teniszcsapatok Világ Kupáján - Piros-csoport: Svédország—Csehország 2:1, Németország— Franciaország 2:1. A Kék-csoportban: Egyesült Államok—Oroszország 3:0, Spanyolország—Svájc 2:1.

Barátságos labdarúgó-mérkőzésen: FAC Wien—STK Senec 0:5 (0:2), g.: Nagy 2, Uhrín, Dóka, Dudík.

A luzerni női tenisztorna nyolcaddöntőjében: Man. Malejeva(l)—Reinach 6:3, 7:6; Suková(2)—Mothes 7:5, 6:1.

A holland labdarúgó kupa döntőjében: Ajax—Heerenveen 6:2 (2:1).

vetkezett az, amire Dunaszerdahelyen gondolni sem mertek, így érthető a DAC szurkolótáborának óriási csalódása, hiszen csapatuk ritkán visszatérő, óriási alkalmat szalasztott el, hogy kijusson a nemzetközi kupaporondra. Persze, a DAC nem az első alkalommal roppant össze sorsdöntő találkozón:

1991-ben akár bajnok is lehetett volna (egy kis szerencsével), csakúgy, mint most szlovák kupagyőztes lehetett volna (egy kis szerencsével).

DuSan Radolsky, a DAC edzője a mérkőzés után: Nem tehetek szemrehányást játékosaimnak, felelősségteljesen álltak ki. Balszerencsénk volt a gólhelyzeteket illetően, az ilyan helyzeteket illik berúgni. Nem haragszom Lieskovstyra, amiért kihagyta a sorsdöntő büntetőt. Néhány játékosunk számára ez volt az utolsó alkalom, hogy megmutassák mit tudnak, hiszen külföldre készülődnek.

Ján Zachar, az FC KoSioe edzője: Nagyon boldog vagyok. Együttesem hősies teljesítményével szereztük meg az értékes trófeát. A mérkőzés előtt úgy tűnt, hogy a DAC megesz minket uzsonnára, de tanítványaim meggyőződhettek, milyen lehetőségek rejtőznek bennük.

Az utolsó csehszlovák labdarúgó kupadöntőt Bmóban, tehát az 1. FC Koíice a Sparta Prahával játssza majd.

A prágaiak a cseh kupáért járó trófeával együtt a találkozó szponzorától a Gcnnex cégtől 700 ezer cseh koronás prémiumot vehettek át. *talamon*

Magyar labdarúgó kupa elődöntők

Továbbjutott a Haladás

Szerdán este játszották le a magyar labdarúgó kupa elődöntőinek visszavágóit, amelyeken a következő eredmények születtek: Ferencváros—MTK 1:0 (1:0), góllövő: Lipcsei (24.), piros lap:

Szekeres, Kuznyecov, ill. Balog. A találkozót 8000 szurkoló látta. Az FTC 2:1- es összesítéssel jutott a döntőbe. Békéscsaba—Szombathelyi Haladás 3:1 (0:0), góllövők: Csató (59.), Ionul (68.),

Gricajuk (86.), ill. Morozov (57.), piros lap: Kenesei, Farkas. A II. osztályban játszó Haladás 4:3-as összesítéssel jütött a döntőbe.

Asztalitenisz-világbajnokság, Göteborg

A szlovák labdarúgó kupa újdonsült győztese az 1. FC KoSice labdarúgócsapata a rimaszombati finálé előtt. A mezőnyből már itt is kimagaslik a balról második Olejár kapus (M. Nagy László felvétele)

Az UEFA Kupa díszes trófeája is Olaszországba került

A Juventus megkoronázása

Teltház előtt, nagyszerű hangulatú mérkőzésen, amelynek ritkán látható sima lefolyása volt egyetlen pillanat kétséget sem hagyott Olaszország egyik legeredményesebb klubcsapata afelől, hogy kit illet meg az UEFA Kupa az idei kiírásban. A két héttel ezelőtti mérkőzésen is az „öreg hölgy ” labdarúgói bizonyultak a jobbnak, és a visszavágón sem hagytak semmit a véletlenre.

Vitathatatlan, hogy igyekeztek a németek, megpróbáltak lépést tartani a toronymagas vendéglátókkal, de ezúttal sem volt egy súlycsoportban a két csapat. A Borussia az utóbbi hónapban messze került őszi, illetve koratavaszi formájától, így az olaszok szurkolótáboruk nagy örömére örömfocit játszhattak, és fölényüket gólokban is ki tudták fejezni. Az UEFA Kupa történetében csupán a második alkalommal fordult elő, hogy a döntő mindkét találkozóját megnyerje az egyik csapat. Első alkalommal 1982-ben az IFK Göteborg tudott mindkét összecsapáson győzni a Hamburger SV ellenében. A Juventusnak az idei kiírásban nem volt méltó ellenfele, a 12 találkozón az együttes csupán egyetlen vereséget szenvedett, a negyeddöntőben a Sporting Lisszabontól.

Juventus Torino—Borussia Dortmund 3:0 (2:0)

Juventus: Peruzzi - Cesar, Carrera, Torricelli (66. di Canio), Kohler, de Marchi - Galia, D. Baggio, R. Baggio - Vialli (81. Ravanelli), Möller. Dortmund: Klos - Zelic, Schmidt, Schulz - Reuter (66. Lusch), Karl, M. Rummenigge (55. Franck), Poschner, Reinhardt - Mill, Sippel. Góllövők: D. Baggio 2 (4., 42.), Möller (65.). Játékvezető: Blankenstein (holland). 65 ezer néző.

A találkozó után a stadionban határtalan öröm gyújtotta röppentyűk ünnepelték az újabb sikert, amikor Lennart Johansson, az UEFA svéd elnöke átadta a győzteseknek a kupát.

Az AC Parma egy héttel ezelőtti KEK-sikere után tehát az UEFA Kupa is egy évig Olaszországban marad. Következik még a BEK-döntő, amelyen az olaszok szintén érdekeltek az AC Milan révén. Könnyen előfordulhat, hogy megismétlődik az 1990-es esztendő, amikor mindhárom kupát elhappolták a taljánok Európa elől.

Szerdai diadalával a Juventus a Barcelona mellett a második csapat lett, amelynek sikerült tripláznia ebben a kupában. Beleszámítva az 1958-71 között játszott Vásárvárosok Kupáját is, Olaszország a hatodik elsőségét könyvelhette el. Előtte a dicsőséglistán Anglia található 9 elsőséggel, és Spanyolország, amelynek klubjai nyolc alkalommal voltak a legjobbak. Tálamon

Sportfogadás

Az 5 a 40-ből OLIMPIAI SAZKA21. játékhetének nyereményelosztása:

L d(j: 3 nyertes á 92 040 korona, II. d(j: 6 nyertes á 27 622 korona, HL díj: 147 nyertes á 1889 korona, IV. d(j: 4638 nyertes á 83 korona. Emlékeztetőül a nyertes számok: 9, 13, 25, 27, 30, pótszám: 37.

A magyarok világbajnokokat vertek

A göteborgi asztalitenisz-világbajnokság színhelyén összeült a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF), és 23 új nemzeti szövetséget vett fel sorai közé, köztük Szlovákiát is, így a tagállamok száma 168-ra növekedett A küldöttek tudomásul vették a következő, a kínai Tianjingben 1995-ben rendezendő világbajnokság előkészületeinek tényeit, majd elvették az 1997-es világbajnokság rendezési jogát Belgrádtól, és további, a játék módosítását irányozó újításokról vitatkoztak.

2. csoport: San Marino—I-engyelország 0:3 (0:0), g.: Lesniak 2 (52., 80.), Warzycha (56.).

Az állás

6. csoport: Svédország—Ausztria 1:0 (0:0), g.: Eriksson (50.)

Az asztalok mellett mindezek alatt teljes gőzzel folytak a küzdelmek az egyéni számokban. A nap meglepetése, hogy a férfi egyes címvédőjének, Perssonnak kiesése után elbúcsúzott a további küzdelmektől a női egyes világbajnoka is, a kínai Deng Ja-ping. A nők harmadik fordulójában már csaknem teljes mértékben kidomborodott az ázsiai játékosok fölénye, az európaiak közül csak négyen jutottak tovább. Meglepetés viszont, hogy a második helyen kiemelt kínai Qiao Hong egy német játékostól, Schöpptől szenvedett vereséget, igaz, a német szintén ázsiai származású. Kiszállt a küzdelemből Braunon kívül az egyetlen kiemelt magyar, Bátorfi Csilla is. A szlovák MIádková még a második fordulóban búcsúzott az angol Lomas ellenében.

Eredméynek - 3. forduló: Badescu (román)—Lui (hongkongi) 3:2, Cse Po Wa (hongkongi)—Braun (magyar) 3:1,

Hyun Jung-hwa (dél-koreai)—Bátorfi 3:1.

A férfi egyesben a szlovák válogatott Vími Roland bejutott a harmadik fordulóba, miután az ellenfelét, a dél-koreai Yoo Nam-Kyut 3:1 arányban legyőzte. Némi meglepetésre ugyanez a fegyvertény sikerült Truksának is, ellenben az egyetlen magyar, Németh korai búcsút vett. Az első fordulóban a világbajnokot verő francia Chila nem bírt a belga P. Saive-val, így szenzációs győzelmének nem sokáig örülhetett. Ebben a versenyszámban is lassan körvonalazódnak az erőviszonyok, ám itt korántsem egyértelmű az ázsiaiak fölénye.

További eredmények: Primorac (horvát)—Hoyama (brazil) 3:1, Gátién (francia)—Németh (magyar) 3:1, Truksa—Lupulescu (független csapat) 3:1, Grubba (lengyel)—Plach^ (cseh) 3:1, Waldner (svéd)—Csoo Kyo-sung (délkoreai) 3:1, Saito (japán)—Appelgren (svéd) 3:1, Haldan (holland)—Kucharski (lengyel) 3:1.

Megkezdődtek a küzdelmek a párosokban is, és rögtön az első fordulóban

a magyar Harczi Zsolt, Bátorfi Zoltán kettős szenzációs eredményt ért el a férfipárosban, ugyanis 2:0 arányban sikerült legyőzniük a világbajnoki címvédő svéd Karlsson, von Scheele kettőst, majd a folytatásban a dél-koreai Cső Kyo Sun, Moon Kyu Min párost verték 2:1 arányban, és így bejutottak a legjobb tizenhat közé. Ott a folytatás már nem sikerült, vereséget szenvedtek a kínai Liu Guoliang, Lin Zhigang kettőstől, és befejezték a versenyt. A vegyespárosból kiesett a Harczi, Tóth kettős, akiket a kínai Wang Tao, Qiao Jun-ping páros búcsúztatott. A nőt párosban Bátorfi a kanadai Lijuannal oldalán sem tudott javítani, a legjobb tizenhat közé jutásért 2:0-ra kikaptak a Hszia, Pair luxemburgi duótól. Kellemes meglepetést okozott viszont Tóth Krisztina, Éllő Vivien és a Braun Éva, Medvegyeva kettős, akik bejutottak a nyolcaddöntőbe.

Néhány további érdekesebb eredmény - vegyespáros, 1. forduló: V. Janii, MIádková—Sang Lei, Gao Jun (kínaiak) 1:2, Vími, Mihoéková—Azvinszkij, Jarovszká (fehéroroszok) 2:0, 2. forduló: Vími, Mihoéková—Kalinics, Fazlicsova (független csapat) 0:2.

Férfipáros, 1. forduló: Truksa, T. Janéí—Calus, Florea (románok) 1:2, Vími, Ding Ji (osztrák)—Bratanov, Sztojanov (bolgárok) 2:1,2. forduló: Vími, Ding Ji—Waldner, Appelgren (svédek) 1:2. (ta)

MAG

KÖZÉLETI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP

Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32. Bratislava, Pribinova 25,12. emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditefstvo PNS, Pribinova 25,813 8i Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081