Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-20 / 115. szám

1993. május 20.

Mai nap

Szabad ÚJSÁG 7

Kalendárium

CSÜTÖRTÖK

Ma van az év 140. napja

Hátravan még 225 nap

A Nap kel: 4.01 - nyugszik: 19.21

HoüCoß névnapot!

Bernards, BERNÁT, FELÍCIA, Félix,

Ferdinand, Galamb, Hanna, Johanna, Kolombina, Kolumbán, Zsanna - Bemard

A BERNÁT a germán Bernhart névből keletkezett. Jelentése: erős, mint a medve.

A FELÍCIA a Félix férfinév latinos nóiesítése.

C Mai tanácsunk )

ÁLLATTARTÓKNAK

Fontos, hogy az állattartó épületek takarításakor tartsunk bizonyos sorrendet. Különösen olyankor, amikor egy állatcsoportot értékesítünk, és helyükre újak kerülnek. Nemcsak a tisztaságra kell ilyenkor ügyelni, hanem arra is, hogy az új állatok fertőtlenített helyen legyenek. Ezért először a régi almot kell eltakarítani, majd felülről lefelé haladva portalanitani az épületet. Ezután a falak meszelése, a padozat tisztítása következzen, majd a tiszta felületek fertőtlenítése. Az új, tiszta alom behordása után tegyük a helyükre a gondosan kimosott és megszáradt berendezési tárgyakat, etetőket, itatókat. Ha naposbaromfit fogadunk, akkor a kis állatok megérkezése előtt már egy-két nappal meg kell kezdeni az épület fűtését, hogy egyenletes meleg várja az érzékeny jószágot. Ha lehetőségünk van rá, pihentessük az épületet, mielőtt új állatokat telepítenénk bele. A takarítást és a fertőtlenítést igen jól kiegészíti az épület pihentetése.

( Somoiygó

ELÓHANGOLÁS

A híres hasbeszélő művész falura megy nyaralni. Egy nap, amikor unatkozik, az az ötlete támad, hogy megvicceli a házigazdáját, akinek a portáján szobát bérelt. Arra kéri, mutassa meg neki a jószágait.

A gazda készségesen rááll. Mennek az istállóba, nézik a lovakat s a hasbeszélő egyszerre csak megszólal:

- Nem ad nekem enni! Nem ad nekem enni!

A gazda pironkodva tessékeli át vendégét a tehénhez. Ott a hasbeszélő ismét panaszkodni kezd:- Vasvillával ver, vasvillával ver!

A gazdának most már roppant kínos az egész és így szól:- Beviszem még a kecskéhez, de nagyon kérem, egy szavát se higgye!

( Jó tudni!

CSIPKEBOGYÓ

MINDEN

MENNYISÉGBEN

A tavaszi C-vitamin-hiányt legjobban csipkebogyólével pótolhatjuk. A csipkebogyó - amit minden mennyiségben megszedhetünk ősszel - a C-vitamin mellett bőven tartalmaz magnéziumot is. Fogínysorvadás esetén különösen ajánlott. A cukorral, adalékanyagokkal megterhelt és drága dobozos üdítőitalok helyett literszámra és folyamatosan készíthetjük egy fél napon át tartó áztatással az ízes-illatos csipkeitalt. Esetleg mézzel édesítve tea helyett is kitűnő ital a gyerekeknek.

/ Időjárásjelentés

Szlovákia-szerte túlnyomórészt derült idő várható, csak a délutáni órákban lehet elvétve zivatarokra számítani. Tovább tart az évszakhoz képest szokatlanul meleg idő. Az éjszakai hőmérséklet 8-12, a nappali pedig 24-28 fok körül alakul.

Előrejelzés péntekre és szombatra:

Pénteken még szinte mindenütt derült idő, szombaton azonban már több helyütt lehetnek záporok, zivatarok. Amíg pénteken továbbra is 24-28 fok körül alakul a nappali hőmérséklet, szombaton lehűlés várható - 20-23 fokra.

C

Halászkalendárium

>

KÁRÁSZ

(Carassius carassius)

X karas obycajny

A posványok, mocsarak, oxigénszegény, iszapos folyószakaszok hala.

Kétoldalról lapított, háta magas. Testét aránylag nagy pikkelyek bontják. Hátúszójának első sugara az ún. bognártüske kemény, fűrészes szélű. Színe változatos. Háta bamászöld vagy feketés olajzöld; hasa fehér, elöl vöröses árnyalattal. Mell- és hasúszói vörösesek. A farokúszó előtt testén halvány fekete folt található. Első pillantásra hasonlít a pontyra, de szája szélén nincsenek bajuszszálak.

Tápláléka fő részét apró fenéklakó állatkák alkotják (bentosz), de megeszi a puhább növényi részeket is.

Lassan növekszik. Ritkán éri el az 1,0-1,5 kg-os testsúlyt.

ívási ideje májusra-júniusra esik. Ikráit vízinövényekre ragasztja. Más pontyfélékkel, de főleg a ponttyal (Cyprinus carpio) is kereszteződhet.

A halászok által kedvelt hal, mivel nagy tömegekben fordulhat elő. Nagyon falánk és könnyen fogható, az ügyes halász naponta akár fél mázsányi kárászt is összefoghat. (Persze, figyelembe kell venni az előírást, hogy naponta 7 kgig terjedő összsúlyú zsákmány tartható meg.)

Állóvizekben úszós, gyorsabb folyóvizekben fenekező felszerelést használunk. Csaliként legbeváltabb a trágyagiliszta és a tészta. A kárász horogra akadva erőszakosan védekezik. Mivel szája nagyon vékony, a vízből óvatosan, de gyorsan emeljük ki, nehogy leszakadjon.

Húsa szálkás. A jó halászlé nélkülözhetetlen halfaja. Kifogás után otthon nagyobb tartályban akár hetekig is életben marad.

Fajlagos tilalmi idő és méretkorlátozás nem védi.

Nagyon hasonló faj az ezüstkárász (Carassius auratus - karas striebristy). Úszói zöldes-fehéres ámyalatúak. Farka táján nincs a kárászra jellemző fekete folt.

Vizeinkben csak nőstényei élnek. A hímek ivarérettségük előtt, kétéves korukban alakulnak át nőstényekké. Petéik fejlődését más pontyfélék hímjeinek a teje indítja el.

Az ezüstkárász nagyon szapora. A ponty táplálékkonkurense, de akárcsak a kárász, a halászaink népszerű hala. Tirinda Sándor

RTV-musor

( POZSONY - MAGYAR ADÁS )

14.00-18.00: Pavilon. Délutáni magazin, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Anyanyelvűnk; Pop-mix (ism ); Orvosmeteorológía. 15.00: Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor. 16.00: Hirek; Közlekedési információ; A Pavilon társalgó stúdiója; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Músorelőzetes.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

D

8.40: Napközben. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 14.55: Versarchivum. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 20.05: Hagyományápolók. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Diákok a barikádokon. 23.05: Kis éji zene.

c

PETŐFI RÁDIÓ

9.10: Zene-szó. 11.15: Egyik kutya, másik eb. 12.00: Nóták. 13.10: Tökéletes alattvaló. Rádiójáték. 14.00: Kabarécsütörtök. 17.32: Gurdiusz. 19.35: Táncházban. 20.00: Country zene. 21.40: Jazz. 23.10: Máról holnapra.

c

BARTÓK RÁDIÓ

9.05: Pódium. 10.05: Rádiószinház. 11.01: Caccini: Euridike. Opera. 12.05: Hangverseny. 14.20: Babies Imre: A széthajtogatott fekete doboz eposz. 14.40: Kamarazene. 16.05: In memóriám Zoltán Kodály. 19.35: Hangverseny. 21.05: Operarészletek. 22.05: A zene üzenete. 22.50: Napjaink zenéje. 0.05: Jazz.

c

MAGYAR TELEVÍZIÓ

J

Tv1

5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel, benne 8.05: A Financial Times hiradója. 8.30: Közjáték. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Kedves Celine. Xlll/6. rész; 10.00: A klinika. XII/12. rósz; 11.00: Játék; 11.15 Zoom; 12.00: Hírek. 12.05: Képújság 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Telesport 17.00: Northwood. XXXVIII/31. rész. 17.30 Menedzser Magazin. 18.10: Pénzvilág 18.20: NAPKÖZI. 18.40: Esti mese. 19.00 Álljunk meg egy szóra! 19.10: Zeneszalon 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Két hekus Belleville-böl. Francia krimikomédia. 22.00: Apropó, álarc... 23.00: Mestersége operatőr. 23.40: Híradó. 23.45: Közjáték. 23.50: BBC-Híradó.

Tv2

6.00-9.00: NAP-KELTE. 14.45: Keresztények. XII/6. rész. 15.40: Kirakat. 16.20: Őtöd-ölő. 16.35: Meg kell a búzának érni. 17.00: Híradó. 17.06: Prizma. 17.45: Gyerekeknek. Nellie, az elefánt. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális hiradó. 18.25: Regionális magazin. 19.00: Mentőosztag. Angol-ausztrál filmsorozat. XIV/13. rósz. 19.54: Magyar novellák. Kosztolányi Dezső: Alfa. Tévéfilm. 20.22: Lyukasóra. 21.05: Össztűz. 22.00: Esti egyenleg. 22.27: Luxushotel. Román film.

( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ )

STv1

9.00: Híradó. 9.30: Publicisztikai műsor. 10.00: Derrick. 11.00: Cigánymagazin. 11.40: Teletext-hírek. 16.35: Hírek. 16.40: Kontaktus-stúdió. 17.40: Kalandok a világűrben. 18.20: Emil Lönnebergböl. Svéd filmsorozat. XIII/2. rész. 18.45: Vetélkedő gyerekeknek és szülőknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Az ésszerű táplálkozásról. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: Hallgatólagos összeesküvés. Kanadai film. 11/1. rész. 21.40: Georq Raphael Donner. Portréfilm. 22.05: Hiradó. 22.35: Sporthirek. 22.45: Vitamúsor. 0.05: Teletext-hírek.

STv2

16.50: Regionális műsor. 17.00: Muzzy Comes Back. 35. rész. 17.10: Kanadai mozaik. 17.40: Események, kommentárok. 18.05: Kulturális magazin. 18.25: Egészségügyi magazin. 18.45: Trezor. 19.10: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Hiradó. 19.57: Sport. 20.00: Időjárás-jelentés. 20.10: Slágerlista. 21.10: Turisztikai magazin. 21.35: A Worldnet bemutatja... 22.05: Bukás. Brazil krimisorozat. V/2. rész. 22.55: Események. 23.20: Teletext-hirek.

c

ŐT 1

J

6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.20: Fúvószene. 10.25: Zenés találkozás. 11.05: A nyakék. 6. rész. 11.55: Dokumentumfilm. 13.00: Hallássérültek tévéklubja. 13.30: Prima-Donnák. 14.00: Hirek. 14.05: Hip, hap, hop. 14.40: Családi magazin. 15.40: Rendőrségi hirek. 15.55: Vitai. 16.05: Zenés műsor. 16.45: Érdekességek magazinja. 17.00: Magion. 18.00: Hirek. 18.10: Magazin. 18.40: Portréfilm. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: A nyilvánosság kizárásával. Tévéjáték. 21.30: Cseh legenda. Dokumentumfilm. 22.10: Események, kommentárok. 22.50: Kultúra ’93. 23.30: Tutovka. 0.10: Hírek. ,

c

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

J

ORF 1

9.15: Teréz. Francia film. 10.45: Sötét fény. Portréfilm. 12.15: Vigyázat, hamisítvány. Dokumentumfilm. 13.10: Család csőstül. 13.35: Barátom, Harvey. Amerikai filmvígjáték. 15.20: Tolvaj szarka. Német gyermekfilm. 15.55: Rómeó és Júlia. Pantomim. 16.55: Bingo Bongo. Olasz filmvígjáték. 18.30: Baywatch. 20.15: Vissza a jövőbe. Amerikai kalandfilm. 22.45: A szerelem művészete. Dokumentumműsor. 0.35: A simlis és a szende. Krimisorozat.

ORF 2

11.15: Titánok harca. 16.10: A sárkány. Dokumentumfilm. 16.55: Üdülőhelyi koncert. 18.05: Család csőstül. 18.30: Osztrák képek. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Talpig fehérben. 20.15: Zengő Ausztria. 21.20: A színházi kellékes. 22.50: Jane Doe megtalálja gyilkosát. Amerikai krimi.

i c

DUNA-TV

J

16.05: Évforduló. 17.10: A kis Valentino. Magyar film. 17.50: A tenger II. 18.20: Mesesarok. 19.00: Hungária Kávéház. Magyar-német filmsorozat. 19.55: Kodály: Magyar népzene. 20.00: Week-end. Francia film. 21.40: Évforduló.

EUROSPORT

D

10.00: Snooker Európa Liga. 12.00: Labdarúgás UEFA Kupa. 13.00: Forma-1. 14.00: Kosárlabda NBA. 16.00: Tenisz. 19.00: ATP teniszmagazin. 19.30: Sporthírek. 20.00: Jégkorong NHL. 22.00: Labdarúgás. 23.30: Tenisz. 1.00: Sporthírek.

c

SAT 1

J

13.05: Az ezüstváros. Amerikai western. 14.40: Harc a világűrben. Japán sci-fi. 16.15: A nagy lumpolás. Francia-angol filmvígjáték. 18.00: Csodálatos képek az állatvilágból. 18.30: Hírek. 18.45: Kronzucker útközben. Dokumentumfilm. 19.30: A nagy Gatsby. Amerikai film. 22.00: A philadelphiai zsaru. Amerikai akciófilm.

c

RTL

J

14.45: Piedone Hongkongban. Olasz akciófilm. 17.00: Kék tornádó. Olasz sci-fi. 18.45: Híradó. 19.10: Quigley, az ausztrál. Amerikai western. 21.30: Segélykiáltás. 22.30: Rambo I. Amerikai akciófilm.

c

PRO 7

J

17.20: Rajzfilmek. 19.00: Csendes kis otthonunk. 19.30: Bili Cosby-show. 20.15: Egy kisebb Isten gyermekei. Amerikai film. 22.35: Gyilkos nyomozás. Ausztrál krimi.

Mozik műsora

POZSONY

• HVIEZDA: A tanú teste (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Az öröm városa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) • SLOVAN: A tengeralattjáró (német) (11.00; 14.00; 17.00;

20.00) • MIER: Gazemberek (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • CHARLIE CENTRUM: Gyerünk! (amerikai) (17.00; 19.30)

• Oroszlánszív (amerikai) (22.00) • Cosi fan tutte (olasz-amerikai) (22.15)

KASSA

• DRUÍBA: Fortress (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Hiába futsz (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Túlélni (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: A banda árnyékában (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ELÁN: Mint a tűz (amerikai) (18.00)

DUNASZERDAHELY

• LUX: Bumeráng (amerikai) (17.30;

20.00)

KOMÁROM

• TATRA: A banda árnyékában (amerikai) (17.00; 19.00)

Színházak műsora

• JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Az ember tragédiája (10.00)

DUNA MENTI TAVASZ - DUNASZERDAHELY - VMK

9.00: - Pedagógiai bábjátékok

9.30: - Szakmai foglalkozások a színjátszók és a szeminaristák részére (Ifjúsági Ház) 13.30: - A párkányi KUCKÓ bábcsoport: Tanci Maci. Népmese - A farkasdi BUKFENC bábcsoport:

Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona 17.30: - Kemény Henrik és a nagyváradi Ludas Matyi Társulat műsora

(Műsorváltozás lehetséges!)

Horoszkóp

BAK (XII. 22-1. 20.)

Csendes: Valaki töri magát, hogy megbocsátását elnyerje. Ne legyen kemény! Próbálja meg megérteni és elfelejteni az illetőt. Ha vidéki útra szólítja a kötelesség, bátran indulhat. Most kellemes és tartalmas ügyintézésre számíthat.

VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.)

Derűs: Ma már Ön sem érti, mitől volt tegnap annyira nekikeseredett. Friss, vidám és jókedvű, s már csak távolról tekint vissza megkérdőjelezhetetlennek hitt, legyőzhetetlennek vélt rosszkedvére. Mosolyognivalóan ostobának tartja mindazt, amit előző nap még középponti kérdésnek látott.

HALAK (II. 21-111. 20.)

Fantasztikus: Abban biztos volt, hogy az ön által kidolgozott javaslat megállja a helyét a versenytársak tervei mellett, arra azonban egy pillanatig sem számított, hogy ön viszi el a pálmát, illetve hogy a főnök önt viszi el az Óperencián túli, igen fontos tárgyalásokra. Nagy megtiszteltetés...

KOS (III. 21-IV. 20.)

Nehéz: Rosszkedvűen ébred, és előérzetei most sem csalják meg: hivatásában újabb megpróbáltatások várhatnak önre. Olyan ajánlatot kap, amelyről nehéz eldönteni, hogy előnyös vagy hátrányos. Nagyon kétes ízű dolog, és ön sincs abban a hangulatban, hogy nyugodtan mérlegeljen.

BIKA (IV. 21-V. 20.)

Derűs: Oktalan, szinte megmagyarázhatatlan derű ül ki vonásaira. Még a rakoncátlankodó tárgyak sem böszítik fel, türelmes velük is. Hát még embertársaival: jópofa, segítőkész, megértő. Arra viszont ügyeljen, hogy egyesek visszaélhetnek ezzel! Apró szívesség gyanánt, csak úgy, mellékesen megemlítve, gyanús ügyekbe rángathatják bele.

IKREK (V. 21-VI. 21.)

Lebegő: Ez a semmihez sem hasonlítható, álomszerű állapot olyan ritka, hogy meg kell becsülni. Mintha nem is Ikrek lenne. Kár, hogy hamar véget ér. Ám miközben ön lebeg, a többiek a földön járnak, és valakit közülük akaratlanul is megbánt. Tegye jóvá, és kedveskedjék neki valamilyen apró ajándékkal.

RÁK (VI. 22—VII. 22.)

Levert: Persze nem élete utolsó esélyét szalasztotta el, mégis okkal lehet dühös magára. Mindent meg tud magyarázni, önmagát is meggyőzheti végül, mégis egy életre szóló tüske marad önben. Belátja, hogy nem elég merész ahhoz, hogy fordítson sorsán. Az is lehet, hogy mégsen olyan tehetséges, mint ahogy mindenki tartja önről...

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.)

Kedvetlen: Ne lógassa az orrát, amikor mindenki kezét-lábát töri, hogy segítsen önnek. Ne feledje, szerelmi bánat ellen a munka a legjobb orvosság, ha viszont nincs kedve dolgozni, engedjen meg magának egy könnyű flörtöt. Csak egyet ne tegyen, hogy másokat okoljon tehetetlenségéért. Találja fet magát.

SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.)

Megfontolt: Döntést kell hoznia, de bölcsen teszi, ha nem hamarkodja el a dolgot. Érzi, hogy ma nincs jó passzban, így kissé ódzkodik a válaszadástól. Kérjen nyugodtan néhány nap haladékot! így legalább lesz ideje alaposan átgondolni, mit is kell tennie, s addigra talán kedvezőbb lesz a pozíciója is.

MÉRLEG (IX. 24-X. 23.)

Szerencsés: Lehet, hogy még mindig nem született meg a válasz Önben, de nem kaphat további haladékot. Igent vagy nemet kell mondania még ma! Ráadásul nem várhat senki segítségére, ezt a játszmát egyedül kell végigcsinálnia! A szerencse, mint általában, most is ön mellé szegül.

SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.)

Bizakodó: Fogadja úgy, hogy érezze: közel sem mindegy önnek, hogy milyen élményekkel távozik, hogy bátorításban vagy elutasításban lesz része. Apró jelekkel adja tudtára, hogy szeretné gyakrabban látni. Tartsa titokban érzéseit, nehogy ő is elbízza magát, s ugyanúgy járjon, mint elődjével.

NYILAS (XI. 23—XII. 21.)

Önemésztö: Ha az utóbbi időben elhanyagolta a partnerét - a munkája miatt, vagy mert túlságosan lekötötte a figyelmét egy kaland -, most megdöbbenve tapasztalja, hogy akad viszont más, aki annál több időt szentel neki. Vigyázzon! ön sem pótolhatatlan! Lépjen sürgősen akcióba!