Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-18 / 113. szám

1993. május 18.

Mai nap

Szabad ÚJSÁG

Kalendárium

KEDD

Ma van az év 138. napja Hátravan még 227 nap A nap kel: 4.03 - nyugszik: 19.18

'Boldog névnapot/

Alexa,

ALEXANDRA,

Alicia,

Bódog,

ERIK,

ERIKA,

Félix,

Julitta, Klaudia, Szandra, Toszka - Viola

Az ALEXANDRA az Alexander férfinév nóiesitó továbbképzése.

Az ERIK az alnémet és északi germán Erik névből származik. Más területen a német megfelelője: Erich. Jelentése: nagyrabecsült.

Az ERIKA a germán Erich, Erik férfinév latinos Ericus formájának nóiesitése.

A több országban elterjedt hiedelem ezt a nevet a görög eredetű Erika (magyarul: csarab) növényfaj nevével azonosítja. Ez az alacsony félcserje lila színű, fürtös virágzata miatt hozzájárná a név népszerűsítéséhez, a név eredetéhez azonban semmiképpen nem kapcsolódik.

( Mai tanácsunk J

KERTÉSZKEDÖKNEK

A szólóorbánccal veszélyeztetett hegyvidéki területeken, és ott ahol az előző évben súlyos iisztharmat-kártételt tapasztaltunk, meg kell kezdeni a két kórokozó elleni védekezést. Orbáné ellen Dithane M-45-Öt, vagy Antracolt, lisztharmat ellen Thivitot vagy Karathene FN-57-et használunk. A készítményeket egymással, sőt az atkák és a szőlő ilonca hernyói ellen alkalmas vagy a várakozási idő eltelte után váltogassuk Rózsáink metszését már befejeztük, a tőből előtörő vadhajtásokat okvetlenül vágjuk ki. Az orgona sarjait is metsszük ki. Egynyári virágpalántáinkat május közepe táján már kiültetjük állandó helyükre. Ne feledkezzünk meg a kegyelet virágairól sem. Most kell beszerezni, és a kertbe kiültetni gyökeres palántáikat. A krizantén nevelése aprólékos munka, egy-két tővel nem érdemes foglalkozni.

( Jó tudni! )

LÁZAS BETEGEK DIÉTÁJA

A lázas betegeknek általában nincs étvágya. Ez a szervezet normális, gyógyító reakciója, mert attól a megterheléstől is meg akar szabadulni, amit az emésztés munkája jelent, és teljesen a betegség elleni védekezésre akarja fordítani minden erejét. Ezért nyugodtan lemondhatunk a szilárd táplálékról. Ha nincs bélfertőzés, hányinger,

hasmenés, adjunk a lázas betegnek friss gyümölcsből készített gyümölcslevet, szükség szerint mézzel édesítve. A zöldséglé is előnyös. Ha nem is áll fenn hasmenés, hányás, az izzadás miatt nagy a szervezet folyadékvesztesége, azért - az említetteken kívül - adjunk minél több gyógyteát, de egyszerre ne fogyasszon sok folyadékot a beteg. Igen jó a narancs, greape-fruit és citromlé, mézzel édesítve. (A gyümölcs levét ne forró, hanem langyos vízbe csavarjuk). Semmiféle italt ne adjunk jégbe hűtve, erősen lehűtve a lázas betegnek!

Bélfertőzéssel, hányingerrel, hányással, hasmenéssel járó lázas állapotot böjttel egybekötött gyógyteakúrával kezeljünk. Reszelt alma, reszelt sárgarépa, sárgarépalé is adható.

A láz harmadik-negyedik napján friss gyümölcs, gyümölcssaláta, vízben főtt krumplipüré, köménymagos leves, gabonapép adható. A láz megszűnte után gyorsan helyreáll az étvágy, fokozatosan lehet csak visszatérni a reformétrendre. Tejet és tejterméket ne adjunk lázas betegnek.

GYÓGYTEAKEVERÉK: bodzavirág, kamillavirág, borsmenta, hársfavirág, kakukkfű egyenlő mennyiségben; egy tetézett evőkanálnyi teafüvet 2 dl vízzel leforrázunk, 3-4 percig állni hagyjuk, azután leszűrjük.

( Somolygó )

RAVASZ PRÓBA

Nemes urak ebédeltek egy fogadóban. A gazda, mikor leszedte az első terítéket, észrevette, hogy egy ezüstkanál elveszett.

A nemes urak fölajánlották, hogy a fogadós fordítsa ki a zsebeiket, hadd kerüljön elő a kanál.- Kevesebbel is beérem én, tekintetes uraimék - szabadkozott a fogadós - elég volna, ha egy percre kegyeskednének arcukat asztalkendővel letakarni.- Megtesszük! - kiáltották a vendégek.- Mindenki betakarta az arcát?- kérdezte a kocsmáros.- Mindenki - hangzott több válasz.- Az is, ki a kanalat ellopta?- Én is! - szólalt meg egy magányos hang.

Időjárásjelentés

Szlovákia-szerte túlnyomóan derűs idő várható, csak néhány helyütt lehet kisebb felhőképződésre számítani. A délutáni órákban előfordulhatnak rövid záporok, zivatarok, de később ismét meleg lesz az idő. Éjszaka 6-10, napközben pedig 23-27 fok körül alakul a hőmérséklet.

Előrejelzés szerdára és csütörtökre:

Tovább tart a jobbára derűs idő és a meleg. Az éjszakai hőmérséklet 7-11, a nappali pedig 23-27 fok körül alakul.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Az időjárás kedvezően hat mind a fizikai, mind pedig a szellemi teljesítőképességre. Csak a hegyekben, a viharok során lehet az egészségi állapot kedvezőtlenebbre fordulására számítani.

c

Halászkalendárium

>

NYÚLDOMOLYKÓ

(Leuciscus leuciscus) jalec obycajny

JASZ-KESZEG

(Leuciscus idus) jalec tmavy

A fejes domolykó (Leuciscus cephalus) legközelebbi rokonai. A nyúldomolykó oxigéndús vizű hegyi patakjaink elterjedt hala. Egyes vidékeken komoly táplálékkonkurenst jelent a pisztrángok számára.

Farok alatti úszója homorú végződésű. Mellúszói és hasúszói nem annyira élénkpirosak, mint a fejes domolykóé. Legnagyobb példányainak súlya sem éri el a 0,5 kg-ot. Gazdasági jelentősége nincs.

A jász mélyebb, tiszta vizű síkvidéki folyóink hala, de megtalálható a Csorba-tóban is. Oxigénigénye alacsonyabb, mint az előző fajé. Szája kisebb, mint a fejes domolykóé, farok alatti úszója homorúan végződik. Pikkelyei is apróbbak a fejes domolykóénál. Teste kétoldalról lapított. Narancssárga színű díszhal változatát (L. i. var. orfus) kerti medencékben tenyésztik.

Táplálékát az iszapban élő állatok (zoobentosz), vízinövények, esetleg kishalak képezik. 2 kg-osra is megnő, de az irodalom 8 kg-os példányokról is beszámol.

Áprilisban-májusban ívik a kavicsos mederrészeken.

Mélyebb folyószakaszokban, fenekezve, de úszóval is halásszuk Csaliként trágyagilisztát, csontkukacot, burgonyát vagy tésztát használunk.

Húsa színe narancssárga árnyalatú, kevéssé szálkás és nagyon jóízű.

A nyúldomolykót és a jászt fajlagos tilalmi idő és méretkorlátozás nem védi.

TIRINDA SÁNDOR

RTV-mú'sor

( POZSONY - MAGYAR ADÁS )

14.00-18.00: Pavilon, benne 14.00: Hírek; Eseménynaptár; Orvosmeteorológia; Stúdióbeszélgetés; Pop-Mix (ism.). 15.00: Hírek; Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból; Mi történt ma? Rádióbörze; Kívánságműsor. 16.00: Hírek; Közlekedés; Stúdióbeszélgetés; Játék. 17.00: Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefoglaló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból; Műsorelőzetes.

c

KOSSUTH RÁDIÓ

J

8.40: Napközben. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 15.05: Az én újságom. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Zenefórum. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 19.30: Mese. 19.40: Magyar mestemovellák. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Rádiószínház. 22.00: Késő esti Krónika. 23.05: Kis éji zene.

c

PETŐFI RÁDIÓ

J

9.10: Zene-szó. 11.03: Családi persely. 12.00: Nóták. 13.10: Könnyűzenei hangszerszólók. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 16.00: Csúcsforgalom. 17.05: Kataposta. 18.30: Helykereső. 20.20: Iránytű. 21.10: Esti hangulatban. 21.50: Jazz. 23.10: Máról holnapra.

c

BARTÓK RÁDIÓ

J

c

ŐT 1

co Cimarosa: II. Maestro di capella. 13.20: Dokumentumfilm. 14.00: Hírek. 14.05: Videoclipek. 15.25: Ketchup Klub. 15.50: Gyermekmagazin. 16.30: Korallzátony. 11. rész. 17.00: Vega. 18.00: Hírek. 18.10: Tévébolt. 18.45: Spit MacPhee 5. rész. 19.10: Esti mese. 19.30: Események. 20.05: Játékosok Indiánéból. Amerikai film. 22.10: Események, kommentárok. 22.50: Érettségi vizsga. 3. rész. 23.45: Publicisztikai műsor. 0.15: Hírek.

( OSZTRÁK TELEVÍZIÓ )

ORF 1

9.05: Család csőstül. 10.30: Texasban elszabadult a pokol. Amerikai filmvígjáték. 13.35: Sinha Moca. 14.00: Testestől, lelkestől. 15.05: Adás az egérrel. 15.50: Az álomkő. 17.10: Wurlitzer. 18.30: Baywatch. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Univerzum. 21.20: A második szülőföld. Német-osztrák filmsorozat. 23.15: Egy rendőrfelügyelő vallomása az államügyésznek. Olasz politikai thriller.

ORF 2

16.45: Egy gép megváltoztatja a világot V/3. rész. 18.00: Család csőstül. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Jolly Joker. 21.07: Külföldi jelentés. 22.00: Tv-híradó. 22.30 Klub 2.

c

DUNA-TV

J

9.05: Pódium. 10.05: Juduska. 10.51: Gounod: Faust. 12.05: Hangverseny. 14.20: Babies Mihály: A széthajtogatott fekete doboz. 14.39: Zenekari muzsika. 15.30: Operaáriák. 17.00: Kilátó. 18.05: Debussy: Pelléas és Mélisande. 21.14: Barokk szerzők műveiből. 22.35: Zenei panoráma. 23.05: Az orosz balett történetéből. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből.

C MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1

5.40: Falutévé. 6.00: A Reggel, benne 8.05: Érettségi; 8.30: Közjáték. 8.35-12.05: NAPKÖZI, benne 9.00: Telelottó; 9.05: Kedves Celine. XIII/4. rész; 10.00: Súlyos nász. Francia film; 11.25: Játék; 12.00: Hírek. 12.05: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Csodálatos a világ. XXII/7. rész. 16.45: Cimbória. 17.00: Northwood. XXXVIII/29. rész. 17.30: Európai utas. 18.10: Pénzvilág. 18.20: NAPKÖZI. 18.45: Mesék Mátyás királyról. 19.00: Szerencsekerék. 19.30: Katolikus krónika. 19.45: Jelképtár. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: A klinika. XII/12. rész. 21.30: Átmenet. 21.50: Sportvarázs. 23.30: A „The New Orleans Connection". 1. rész. 0.10: Híradó. 0.15: Közjáték. 0.20: BBC-Híradó.

Tv2

6.00-8.50: NAP-KELTE. 8.50: Ön választ! 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Korforduló. 17.00: Híradó. 17.06: Nem csak zöldség. .. 17.24: Anyák. 17.39: Pif és Herkules. 17.50: Elektor kalandor. 18.00: Híradó. 18.10: Regionális híradó. 18.25: Zöldpiont. 19.00: Az élet színei. 20.00: Stúdió ’93. 20.50: Kecskeméti animációs filmek. 21.00: Az irodalom nyelve. 21.05: Indulási oldal. 21.30: Telexpo ’96. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Vissza Bukovinába. Dokumentumfilm. 23.20: Múzeumok Nemzetközi Napja.

( SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

STv1

9.00: Híradó. 9.30: Rozmaring Klub. 10.10: Egyházi műsor. 10.40: Nyújtsd a kezed! 10.55: Extra sportmagazin. 11.55: Bizet: Carmen. Balett (ism.). 12.40: Teletext-hírek. 16.40: Hírek. 16.45: Kontaktus Stúdió. 17.45: Autósok, motorosok magazinja. 18.20: Veszélyes öböl. XXV/8. rész. 18.45: Vetélkedők szülőknek és gyerekeknek. 19.00: Esti mese. 19.10: Főzök, főzöl, főzünk... 19.20: Műsorismertetés. 19.23: Időjárás-jelentés. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.05: Derrick. 21.05: A társadalom mai szemmel. 21.25: Az SZK kormánya tájékoztat. 21.35: Művészeti magazin. 21.50: Rendőrségi hírek. 22.00: Hírek. 22.30: Sporthírek. 22.40: A múlt árnyai. Dokumentumfilm. 23.00: Teletext-hírek.

STv2

16.50: Regionális műsor. 17.00: Események, kommentárok. 17.25: Entrée libre. 35. rész. 17.55: Zenés műsor. 18.40: Nálunk, otthon. 19.15: Gazdasági magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.00: Időjárás-jelentés. 20.06: A Worldnet bemutatja... 20.40: Magazin. 21.30: Ambro. Tévéfilm. 22.15: Ma este én játszom. Karol Machata. 23.25: Események.

16.05: Évforduló. 16.10: A fekete villám kalandjai. Amerikai filmsorozat. 16.35: Csatár a pácban. Francia filmszatíra. 18.00: Növények lakomája. Természetfilm. 18.20: Mesesarok. 19.00: Jeles András. Életműbemutató. 20.50: Kordokumentum. 22.50: Évforduló.

EUROSPORT

J

9.00: Ritmikus sportgimnasztika. 13.00: Labdarúgás. 14.00: Tenisz. 17.00: Ritmikus sportgimnasztika. 18.00: Labdarúgás. 19.00: Furcsa sportok magazinja. 19.30: Sporthírek. 20.00: Tenisz. 22.00: Ökölvívás. 23.00: Snooker. 1.00: Sporthírek.

c

SAT 1

13.30: A szenvedély árnyéka. 14.20: Szomszédok. 14.50: Kalifornia napja alatt. 15.45: A bosszúállók. 16.45: Kockázatos! 17.20: Menj az egészre. 18.30: Hírek. 18.50: Sporthírek. 19.00: Klipp-klapp. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Népzenei parádé. 21.10: Bűnügyi magazin. 22.00: Fellebbezés. 23.00: A Der Spiegel tévé magazinja. 23.40: Emóciók.

c

RTL

16.00: Hans Meiser. 17.00: Ki a főnök? 17.30: Egy rém rendes család. 18.00: Tizenegy 99. 19.15: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hegylakó. Amerikai-német kalandfilmsorozat. 21.15: Nyomtalanul. 22.15: A forró szék. Vitaműsor. 23.15: Halált hozó hatalom.

c

PRO 7

J

D

6.00: 6-os stúdió. 9.00: Hírek. 9.05: Minden fiatal férfi. Cseh film. 10.50: Háborús évek. Brit dokumentumfilm-sorozat. 1. rész. 11.35: Külföldi tudósítások. 13.00: Domeni-16.20: Rajzfilmek. 18.05: Csendes kis otthonunk. 18.35: Bili Cosby-show. 19.05: áan Francisco utcáin. 20.15: A szerelem magánügy. 21.15: Az országúti cirkáló. 22.15: Az A-program. Hongkongi akciófilm.

Mozik műsora

POZSONY

• HVIEZDA: A tanú teste (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Az öröm városa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30)

• TATRÁ: Buffy, a vámpírok réme (amerikai) (14.30; 17.00; 19.30; 22.00) «SLOVAN: A tengeralattjáró (német) (11.00; 14.00; 17.00; 20.00) • MIER: Gazemberek (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) »CHARLIE CENTRUM: Gyerünk! (amerikai) (17.00; 19.30) • Oroszlánszív (amerikai)

(22.00) • Cosi fan tutte (olasz-amerikai) (22.15) • Dr. Caligari kabinetje (némét)

(20.00) • A völgy (szlovák) (17.00; 19.30)

KASSA

• DRUZBA: Fortress (amerikai) (16.30; 19.30) • SLOVAN: Hiába futsz (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) »SPEKTRUM,: Ha nekem puskám volna (szlovák) (16.00;

19.00) • ÚSMEV: Mondvacsinált hős (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) • TATRA: A banda árnyékában (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ELÁN: Komputerkémek (amerikai) (18.00)

KOMÁROM

« TATRA: Bob Roberts (amerikai) (17.00;

19.00)

Színházak műsora

• THÁLIA SZÍNHÁZ (Kazincbarcika): Bolha a fülbe (19.00) • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Az ember tragédiája (10.00)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Horoszkóp

BAK (XII. 22-4.20.)

Szeretetteljes: A rendetlenség és a pontatlanság az ön szemében bűnnek számit. Éppen azok nem tisztelik meg vele, akik közvetlen környezetében élnek. Ma mintha különleges világnap lenne: kitakarított, felvirágzott lakással várják, ami felettébb jólesik. Viszontakcióként csinálhatna egy jó vacsorát.

VÍZÖNTŐ (I. 21-41. 20.)

Békétlen: A frontvonalak eltolódnak, a békeszerződéseket megszegik. Borús, de mosolyog, mindenkivel bizalmatlan, mégis úgy tesz, mintha ön volna a megtestesült hit és bizalom. Minek? Mi végre? Adja föl hát ezt a kettős játszmát, s válassza az egyiket avagy a másikat, de mindenképpen döntsön, és tegyen pontot e kusza ügy végére!

HALAK (II. 21-111. 20.)

Eseménytelen: Emiatt nem szomorkodik el, hiszen amúgy is kezdte fárasztónak találni az utóbbi napokban tapasztalható nagy nyüzsgést. Pedig hát emiatt elsősorban saját magát vádolhatja meg, hiszen ön szabta meg az iramot, senki nem kényszerítette. Vagy észrevétlenül mások akaratának játékszerévé vált volna?

KOS (III. 21-IV. 20.)

Kellemes: Szép élmények alatt áll, és ezek átsegítik a kisebb munkahelyi zökkenőkön. Elviselhetőbbé teszik a nagy, megmérettető feladatok hiányát, de a túlzott terhelést is. Miután könnyed és nyitott, az sincs kizárva, hogy új kapcsolatokra tesz szert.

BIKA (IV. 21-V. 20.)

Kitartó: Dolgozik naphosszat, megállás nélkül, fáradságot szinte nem is érezvén. Élvezi, méregeti, számon tartja, ahogy fogynak, ritkulnak a teendők. Otthon, a családban is mindent elrendez, elsimít, eligazít. Jó szóból, simogatásból is jut bőven mindenkinek. Tekintélye, tartása ma sokakat vonz.

IKREK (V. 21—VI. 21.)

Felületes: Mi volna, ha egyszer megpróbálna mélyebbre ásni a szokottnál? Az, hogy felszínes ismeretek alapján ítél, mélyen sértheti azt, akit érint, és az ilyesmit mindenki nehezen bocsájtja meg. Saját bőrén is érezte már, milyen nehéz jóvátenni a meggondolatlanul kimondott szót, amely mély és nehezen gyógyuló sebet ejt. RÁK (VI. 22—VII. 22.)

Lapos: A nagy pauza időszaka következik. Magánéletében és munkahelyén sem találja a helyét. Úgy véli, most tényleg itt van a nagy váltás ideje, csak eppen módot kell találni a mikéntjére. Ha valóban fel akar rúgni mindent, jól gondolja meg. Ne a tetteket kövesse majd az okoskodás vagy a megbánás.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.)

Sebezhető: Meglehetősen ritkán esik meg önnel, hogy kételyek gyötrik, meginog a talaj a lába alatt. Nem kell szégyellnie, hogy kiderül: a király is csak ember. Kizárólag csak arra kell vigyáznia, nehogy illetéktelenek előtt fedje fel gyengéit.

SZŰZ (VII. 24-IX. 23.)

Egész jó: Olyan ismereteket szerez, melyek az ön és ismerősei anyagi helyzetén javíthatnak. Mielőbb tárgyalja meg velük a kínálkozó lehetőséget, hiszen ezen csak nyerhetnek. Ha este a barátokkal sörözni megy, ihat nyugodtan. Nem kell attól tartania, hogy előre iszik a medve bőrére, csak tudja, hol a határ.

MÉRLEG (IX. 24-X. 23.)

Kedvező: Ha voltak zűrök mostanában az életében, ezen a napon biztosan nem lesznek, sőt megoldódnak az eddigi problémáik is. Ez önmagában nem ok az ünneplésre, viszont ha mulatni támad kedve, ne ez tartsa vissza. Bár jobban tenné, ha tartózkodna a nyilvános megjelenéstől, most nyugalomra van szüksége.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.)

Kellemes: Most már kár újdonsággal előállni, úgysem lesz ideje arra, hogy megvalósítsa. Maradjon az eddig jól bevált ételeknél és italoknál, a többiek bizonnyal nem bánják, ha valamilyen állandósággal találkoznak ebben a rohanó világban. A bevált munkahelyi partit közvetlen főnökei is jó szemmel nézik.

NYILAS (XI. 23—XII. 21.)

Laza: Látja, mennyit tesz a jó szó, az odafigyelés, a törődés. A napok óta fokozódó feszültség máris oldódni látszik. Bátran lazíthat egy kicsit, hisz az utóbbi időben úgyis három ember helyett dolgozott. Ha a napi testmozgást sem hanyagolja el, mély álomban lesz része.