Szabad Újság, 1993. május (3. évfolyam, 101-123. szám)

1993-05-17 / 112. szám

8 Szabad ÚJSÁG

Sport

1993. május 17.

Az élmezőnyben nincs változás

A 28. forduló párosítása - május 23., vasárnap 18.00 óra: DAC—Slovan, Brno—Sparta, VUkovice—Nitra, Dukla—Preíov, Tmava—Hradec, Inter—í. Budéjovice, Olomouc—Bohemians, május 24., hétfó 18.00 óra: Slavia—Ostrava.

Preäov—DAC 1:2 (1:0)

Preäov: Jakubcch - Vidumsty - Bajtoá, Hluäko - Zvara, Kentoä, Ómilansty, Skalka - Vytykaé, J. Dartko (62. Höger), Puhák. DAC: Mentei - Mintái - Tornái (83. Végh), Prokop, Siago - Gőgh, Simon, Súkenník, Difla - Janéula (76. Zsákovics), Radványi. Góllövők: Zvara (38.), ill. Súkenník (50.), Difía (87.). Vezette: Mádl.

Labdarúgó NB I

Bohemians—Slavia 1:3 (1:1) Góllövőlc Mlejnek , ill. Suchopárek, Kuka 2.

Sparta—Vítkovice 2:0 (1:0)

Góllövő: Siegl 2 Slovan—Tmava 4:1 (2:1)

Góllövők: Kinder, Timko, Dubovsky 2, ill. Tibensky.

Ostrava—Brno 1:1 (1:0)

Góllövők: Stonéík, 111 Zálesky C. Budéjovice—Olomouc 2:1 (1:0) Góllövők: Vácha, Éák, ill. Kerbr. Hradec—Inter 0:1 (0:0)

Góllövő: Mráz Nitra—Dukla 0:1 (0:0)

Góllövő: Votava

A 27. forduló után

1. Sparta

27

20

2

5

58:25

42

2 Slavia

27

17

6

4

61:23

40

3. Slovan

27

18

3

6

53:27

39

4. DAC

27

15

4

8

44:32

34

5. Ostrava

27

11

9

7

43:32

30

6. Olomouc

27

11

7

9

33:32

29

7. Brno

27

12

5

10

37:40

29

8. Inter

27

12

2

13

41:39

26

9. Vítkovice

27

9

7

11

28:36

25

10. Preiov

27

8

8

11

34:36

24

11. Nitra

27

6

12

9

26:35

24

12. Hradec

27

8

7

12

26:31

23

13. Budéjovice

27

8

4

15

30:37

20

14. Tmava

27

3

10

14

22:50

16

15. Bohemians

27

4

8

15

18:46

16

16. Dulda

27

5

5

17

31:66

15

( Labdarógás ~ ^

Gólzápor az örökrangadón

A labdarúgó NB 126. fordulójában látványos, gólokban gazdag összecsapást vívott a bajnoki címre is esélyes Ferencváros az MTK-vaL Az első félidőben a hazaiak lemosták a zöld-fehéreket, akik azonban a második játékrészre feltámadtak, és szorossá tudták tenni a találkozót Még pénteken a Vác legyőzte a Csepelt, és miután a Kispest vereséget szenvedett, a váciak hárompontos előnnyel állnak a táblázat élén. Kiesési rangadót vesztett az UTE, már csak abban bízhat, hogy nem egyenes ágon esik ki, hanem osztályozót játszhat majd.

A 27. forduló párosítása - május 22., UTE—MTK.

szombat: Kispest—Nyíregyháza, Csepel—Videoton, Békéscsaba—Vác, Pécs—BVSC, Rába ElO—Veszprém, Siófok—Diósgyőr, FTC—Vasas,

r--------------------------------------------------->

Sportfogadás

A áPORTKA 20. játékhetének nyertes számai:

I. búzás

I, 3, 5, 9,16, 40, pótszám: 34

II. húzás

14, 15, 24, 33, 38, 48, pótszám: 5

A LEHETŐSÉG 20 játékhetének nyerőszámai: 698446

A magyar LOTTO 20. játékhetének nyereményelosztása: az 5 találatos 16 355 103 forintot, a 4 találatos 335 024 forintot, a 3 találatos 2521 forintot, a 2 találatos 99 forintot ér.

Emlékeztetőül a nyertes számok:

6, 53, 69, 80, 86

Az AUSTRIALOTTO 20. játékhetének nyerőszámai: 5, 11, 24, 25, 33, 38 pótszám: 10

yoker: 7 3 1 1 8 0 __________ a

Vác—Csepel 1:0 (0:0)

Góllövő: Hahn (85.).

Rába ETO—Kispest 3:2 (3:1) Góllövők: Bordás (8.), Csertői (21.), Klausz (37.), ill. Halmai (15.), Orosz (83.). Piros lap: Csábi (85.).

Vasas—Békéscsaba 1:1 (0:0) Góllövők: Sirinbekov (85.), Szarvas (49.).

MTK—Ferencváros 4:3 (4:0) Góllövők: Keresztúri (5.), Zsivótzky (28.), Balog (4L), Szabó T. (43.), ill. Fodor (55.), Gregor (69. - büntetőből), Lipcsei (83.). Piros lap: Talapa (65.), ill. Telek (71.).

BVSC—UTE 3:2 (1:0)

Góllövők: Farkas (36.), Bognár (54.), Gracsov (86.), ill. Cantona (68.) Belvon (83.).

Videoton—Nyíregyháza 1:0 (0:0) Góllövő: Czéh (87.). Piros lap: László (66.).

Diósgyőr—Pécs 1:1 (0:0)

Góllövők: Adzsojev (80.), ill. Lengyel (90.).

Veszprém—Siófok 0:4

Labdarúgó SZNL I, 25. forduló

Komolytalankodó éllovasok

A labdarúgó SZNL 125. fordulójában az éllovas FC Kosice váratlan vereséget szenvedett a sereghajtó Jelsavától, de mivel a 2. helyezett B. Bystrica sem bírt a feljutást komolyan gondoló Humennévri, az élen a helyzet nem változott. A Petrialka újabb vereséget szenvedett otthonában a iilinától, és folytatja mélyrepülését Győzött ugyan a Sala, de már nem valószínű, hogy fel tud kapaszkodni a 6. helyre, amelyért a Senec és a Lokomotíva között folyik nagy harc.

A 26. forduló párosítása - május 22., 17.00 óra: FC Koäice—Senec, 2ilina— Humennr. H Bystrica—Vsí, áaía— Jelsava, május 23., 10.30 óra: §KP— Prievidza, 17.00 óra: Senica—I-okomotíva, Vráble—Petrzalka, Trebisov—Levice.

Prievidza—Senica 1:0 (1:0)

Góllövő: Siekel (6.). Óriási fölénye ellenére csak minimális győzelmet aratott a bányászegyüttes, mivel legjobb helyzeteit is elpuskázta.

Petrialka—ftilina 0:1 (0:1)

Góllövő: Vílek (38.). A játék képe megfelelt a két együttes közötti táblázaton látható különbségnek, a vendégek jelentős lépést tettek a felkerüléshez. Jeläava—FC Koäice 1:0 (0:0) Góllövő: Pultra (52.). Alig 700 szurkoló látta a sereghajtó és az éllovas összecsapását, amely óriási meglepetést hozott. A kassaiak számára nem volt sikeres a szerdai kupadöntőre a főpróba. Lokomotíva—Vráble 3:1 (0:1) Góllövők: Urban 2 (51., 52.), Popovec (80.), ill. Csanda (43.). A hazaiak

csak a szünet után éledtek fel, ám akkor teljesen beszorították ellenfelüket, és megérdemelt győzelmet arattak.

VS2 Koäice—Trebisov 0:1 (0:0) Góllövő: Holop (90.). Kiegyenlített erők összecsapásán a valamivel szerencsésebb vendégegyüttes győzött.

Levice—§afa 1:3 (1:2)

Góllövők: Herman (26. - büntetőből), ill. Czuczor (10.), Szemenov (16.), Taraszov (50.). A hazaiak játékukkal csalódást okoztak, igaz, tartalékosán játszottak.

Humenné—B. Bystrica 1:0 (0:0) Góllövő: Akrabov (89.). Drámai, jó színvonalú mérkőzésen elsősorban a kapusok tüntették ki magukat. A gól közvetlenül szögletből esett, és biztosította a hazaiak megérdemelt győzelmét. Senec—§KP 2:0 (1:0)

Góllövők: Rimanovsky (26.), Dóka (72.). A szenei csapat minden tekintetben jobban játszott ellenfelénél.

Az állás

1. FC KoSice

25

15

5

5

48:20

35

2 B. Bystrica

25

14

6

5

27:10

34

3. Filina

25

13

6

6

47:20

32

4. Prievidza

25

14

4

7

34:21

32

5. Humenné

25

12

5

8

37:20

29

6. Senec

25

12

5

8

29:22

29

7. Lokomotíva

25

11

7

7

30:27

29

8. Saía

25

11

3

11

28:26

25

9. Levice

25

9

4

12

31:33

22

10. Skp

25

8

5

12

24:31

21

11. Vráble

25

9

2

14

28:38

20

12 TrebiSov

24

6

8

10

23:35

20

13. Petiialka

25

6

8

11

21:35

20

14. VSt

25

6

6

13

21:35

18

15. JelSava

25

6

5

14

19:48

17

16. Senica

24

4

7

12

16:41

15

A kubai J. Hernandez nagyszerű öklözéssel szerezte a nyolc kubai aranyérem közül az efyiket a tamperei világbajnokságon (TA SR/AP felvétel)

7. ökölvívó-világbajnokság, Tampere

Várt kubai fölény

Végéhez közelednek a küzdelmek a tamperei ökölvívó-világbajnokságon, amelyen egyértelműen a kubai ökölvívók domináltak. A 12-ből 8 súlycsoportban kubai fiú nyakába akasztották az aranyérmet. Ezen kívül még három ezüstérmet is szereztek, így a világverseny messze legeredményesebb válogatottja lett a karibi szigetország. Szlovákia a komáromi születésű, Csehországban élő Rafael Tibor révén bronzérmet szerzett.

Olaszország. 31. forduló. Panna— Juventus 2:1, Atalanta—Fiorentina 2:1, AC Milan—AS Roma 0:0, Udinese— Brescia 2:2, Lazio—Ancona 5:0, Foggia—Sampdoria 1:0, FC Genoa—Inter 1:1, AC Torino—Cagliari 0:5, Pescara—Napoli 3:0. Az élen: 1. AC Milan 47, 2. Inter 43, 3. Parma 37.

Németország. 31. forduló. Bayern-— Leverkusen 4:1, Dresden—Bochum 0:0, Köln—Karlsruhe 2:0, Wattenscheid—Nürnberg 4:1, Hamburg—Saarbrücken 2:0, Frankfurt—Schalke 0:3, M’gladbach—Bremen 3:1, Dortmund—Stuttgart 0:4, K’lautem—Uerdingen 2:1. Az állás: 1. Bayern 44, 2. Bremen 42, 3. Dortmund 39.

Az angol kupa döntőjében: Arsenal—Sheffield W. 1:1 (1:0, 1:1, 1:1), góllövők: Wright (21.), ill. Hirst (63.).

Az NB I állása

1. Vác

26

16

6

4

42:22

38

2. Kispest

26

15

5

6

42:26

35

3. Fercmváros

26

16

2

8

41:25

34

4. Békéscsaba

26

11

10

5

39:28

32

5. Videoton

26

14

4

8

38:30

32

6. M I K

26

11

7

8

45:33

29

7. Rába ETO

26

8

9

9

32:34

25

8. Csepel

26

9

6

11

24:30

24

9. Sióink

26

9

6

11

31:33

24

10. Pécs

26

9

5

12

30:33

23

11. Vasas

26

6

11

9

26:29

23

ÍZ BVSC

26

8

6

12

24:31

22

13. Diósgyőr

26

7

8

11

24:37

22

14. UTE

26

4

11

11

26:36

19

15. Nyíregyháza

26

3

12

11

15:29

18

16. Veszprém

26

5

6

15

21:44

16

36. szabadfogású birkózó Eb

Nagy János

A törökországi Isztambulban a végéhez közeledik a 36. szabadfogású birkózó Európa-bajnokság. A magyar válogatott felemás teljesítményt nyújtott, néhány versenyzőjük helyezés nélkül esett ki, a 68 kgos Elekes Endre a 6. helyei szerezte meg. Az eddigi döntőkben a hazai versenyzők nagyszerű teljesítményt nyújtottak. A szlovák Ferayák István bronzérmet szerzett, miután a 3. helyért 9:3 arányban legyőzte a lengyel Krzezakot.

Nagy János, az FTC 74 kg-os versenyzője zsinórban három győzelmet

Lapzártánk után véget ért elődöntők eredményei - 51 kg: Ahmedov (üzbég)— Hasszán (egyiptomi) 12:1, Font (kubai)—Kelly (ír) k.o. 1. m., 57 kg: Carrion (kubai)—Paliani (grúz) 6:3, Todorov (bolgár)—Tudoriu (román) 15:1, 63,5 kg: Kjall (finn)—Sajtyev (orosz) 8:5, Vinent (kubai)—Urkal (német) 12:7, 71 kg: Tuvergel (kubai)— Hitland (norvég) 6:1„ Vastag (román)—Karavajev (orosz) 20:2, 81 kg: Jacobs (nigériai)—Zaulicsnyij (ukrán) 8:8, Garbey (kubai)—Brown (kanadai) 9:3, +91 kg: Russzinov (bolgár)—Beluszov (orosz) 7:5, Balado (kubai)—Scott (amerikai) 8:0.

Szombaton hat súlycsoportban renezüstérmes

aratott, így vasárnap az aranyéremért csatázott a német Backhaussal, ám a döntőben 4:0-ás vereséget szenvedett ellenfelétől, így csak az ezüst jutott neki.

A lapzártánkig véget ért döntők eredményei - 48 kg: Avramov (bolgár)—Sükrüoglu (török) 0:0, bírói döntéssel a bolgár nyert, 57 kg: Musaoglu (török)—Szmal (fehérorosz) 5:3, 68 kg: Zafirov (grúz)— Gevorkijan (örmény) 3:1, 74 kg: Backhaus—Nagy 4:0, 82 kg: Kelsajev (orosz)— Öztürk (török) 3:0,100 kg: Szabejev (német)—Necsipurenko (ukrán) 7:1.

dezték meg a döntőket, és azokban a kubaiak domináltak: 48 kg: Muncsian (örmény)—Petrov (bolgár) 8:6, 51 kg: Font (kubai)—Ah medov (üzbég) 17:8, 54 kg: Hrisztov (bolgár)—Casamayor (kubai) 13:7, 57 kg: Todorov (bolgár)—Carrion (kubai) 11:6, 60 kg: Austin (kubai)—Nicholson (amerikai) 6:2, 63,5 kg: Vinent (kubai)—Kjall (finn) 7:1, 67 kg: J. Hernandez (kubai)—Karpaciuskas (litván) 9:3, 71 kg: Vastag (román)—Duvergel (kubai) 14:3, 75 kg: A Hernandez (kubai)— Küloglu (török) 9:7,81 kg: Garbey (kubai)—Jacobs (nigériai) 10:4, 91 kg: Savon (kubai)—Kandelaki (grúz) a grúz nem állt ki, +91 kg: Balado (kubai)— Russzinov (bolgár) 10:1.

A kubai Felix Savon a világ első amatőr ökölvívója, aki már négy világbajnoki címmel büszkélkedhet, így legendás elődje, honfitársa Teofilo Stevenson nyomdokaiba lépett.

Az alagsorban

A hét végén egyetlen labdarúgó vbselejtezőt játszottak, mégpedig a 3. csoportban Rigában, 6000 néző előtt.

Lettország—Albánia 0:0 Az állás

1. Spanyolország 8

4

3

1

16:2

11

2 Dánia

7

3

4

0

5:1

10

3. Írország

6

3

3

0

10:1

9

4. Litvánia

7

2

3

2

8:11

7

5. É.-Írország

7

2

2

3

8:10

6

6. Lettország

9

0

5

4

3:15

5

7. Albánia

8

1

2

5

4:14

4

A női csapatversenyben teljes ázsiai fölény

Távol az egykori sikerektől

A hét végén a göteborgi asztalitenisz-világbajnokságon a férfi és női csapatok küzdelmeinek végkifejletére került sor. A magyar férfiak tulajdonképpen nem is okoztak csalódást, hiszen a szakemberek a 20. hely köré várták a válogatottat A nők, Bátorfi Csillával az élen már kellemetlenebb perceket okoztak a szurkolóknak, de tekintettel a szerfelett erős ázsiai ellenlábasokra, nem kell egyértelműen kudarcnak minősítenünk szereplésüket Mindenesetre azonban a magyar válogatott mai tagjai távol állnak egykori nagy elődjeik teljesítményeitől.

A magyar férfi válogatott csak a 17.-24. helyért küzdhetett, ám ott is vereséget szenvedtek a hollandoktól 3:1 arányban. A magyarok a hollandokon kívül az amerikaiakkal, a luxemburgiakkal, a dánokkal, az indonézekkel, a kanadaiakkal és a finnekkel vannak egy csoportban.

A férfiak mezőnyében körvonalazódik az álomdöntőnek is beillő Kín?— Svédország összecsapás, mivel az elődöntőben elkerülik egymást.

A negyeddöntő párosítása: Kína— Japán 3:0, Németország—Dél-Korea 3:2, KNDK—Franciaország 3:2, Belgium—Svédország 0:3. Az elődöntőben: Kína—Németország 3:1.

A szlovák férfi csapat a 33.-40. helyért lejátszott mérkőzésen 3:0 arányban győzött Bulgária ellen. A cseh válogatott a 21. helyet szerezte meg, miután 3:0-ra legyőzte Indiát.

A magyar női csapat 3:0 arányban kikapott Romániától a 9.-12. helyért lejátszott mérkőzésen, s így már csak a 11.-12. helyért mérkőzhet Svédországgal. A svéd lányok 3:l-re kikaptak Hollandiától.

Még pénteken este a szlovák női csapat drámai mérkőzésen 3:2-re legyőzte Finnországot, a mérkőzés hőse Mihoéková volt, aki 2,5 pontot szerzett.

A 13.-16. helyért a szlovák női csapat 3:2 arányú vereséget szenvedett az Egyesült Államoktól. Előtte, csakúgy mint a magyarok, 3:0 arányban kikaptak Romániától. A 15. helyért 3:2 arányban legyőzték Franciaországot. A hői elitmezőny negyeddöntőjében: Kína—Tajvan 3:0, Hongkong—Oroszország 3:1, KNDK—Japán 3:1, Dél-Korea—Németország 3:1.

A női csapat világbajnoki elődöntőben: Kína—Hongkong 3:0, KNDK— Dél-Korea 3:1. A döntőben tehát a napjainkban legjobbnak, legkiegyensúlyozottubbnak tartott női válogatottjai csaphatnak össze. A további helyezések:

5. Oroszország, 6. Németország, 7Japán, 8. Tajvan.

i'tfSÁG

KÖZÉI-ÉTI ÉS GAZDASÁGI NAPILAP

Kiadja a Madách—Posonium Kft., Michalská 9, 811 01 Bratislava. Főszerkesztő: SZABÓ GÉZA Főszerkesztő-helyettesek: MÉSZÁROS JÁNOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-94, 210-39-98. Főmunkatárs: N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210-39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ésközületeknek: 210-39-89,210-39-91, telefax: 210-40-32. Bratislava, Pribinova 25, ÍZ emelet. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v., 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: Riaditelstvo PNS, Pribinova 25,813 8i Bratislava. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. INDEX 48 081