Szabad Újság, 1993. április (3. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-20 / 91. szám
1993. április 20. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 A szerbek Észak-Boszniában támadnak Szrebrenicai fegyverletétel A szrebrenicai siker után a szerb egységek Észak-Boszniában indítottak újabb támadásokat. Maglaj és Olovo városokat nehéztüzérség és tankok támadták. Olovo fontos stratégiai pont a muzulmánok számára, ugyanis a városon keresztül vezetnek az utánpótlási útvonalak. Varsói évforduló Varsóban a gettólázadás 50. évfordulójára emlékeznek. Vasárnap kétezer, a világ minden tájáról érkezett zsidó fiatal koszorúzott az egykori treblinkai koncentrációs tábor 800 ezer áldozatának emlékművénél. Az esti ünnepségen felolvasták a pápa és az izraeli főrabbi üzenetét. II. János Pál azt hangsúlyozta, hogy a lengyelek és a zsidók hasonló szenvedésének össze kell kötnie a két nemzetet. A lengyel fővárosában 57 bőrfejűi vett őrizetbe a rendőrség, akik antiszemita jelszavakat skandálva tüntettek. Varsóba érkezett A1 Gore amerikai alelnök, aki Jiccbak Rabinnal és Lecb Walesával együtt részt vesz az emlékünnepségeken. A1 Gorenak alelnökké választása óta ez az első külföldi útja. Az évfordulóról nyilatkozott Klaus Kinkel német külügyminiszter, aki azt mondta, hogy a varsói getló megsemmisítése a német történelem legsötétebb fejezete. Az olaszországi népszavazás Az Olaszországban vasárnap és hétfőn lezajlott népszavazáson az első adatok szerint a szavazók 83 százaléka jóváhagyta a háború után létrejött választási rendszer megváltoztatására tett javaslatot. Az olaszok 17 százaléka a változások ellen foglalt állást. Korábban kételyek merültek fel afelől, hogy elegendő számú választó járul-e az urnákhoz. Utóbb kitűnt, hogy a népszavazáson meglepően sokan vettek részt — tegnap délelőtt 11 óráig a 48 millió választó 64 százaléka leadta voksát. Mint már közöltük, a népszavazás befejezése után Giuliano Amato kormányfő meglátogatja Scalfaro államfőt és lemond tisztségéről. A miniszterelnök egyúttal kidolgozza a lemondását követő eljárás tervezetét, amelyet a hét végén tárgyalnak meg a parlamentben. Radarállomást támadtak Az amerikai légierő repülőgépe támadást intézett egy iraki radarállomás ellen abban az övezetben, ahol tilos a légi tevékenység. A támadás a radarállomást megsemmisítette. Az amerikai védelmi minisztérium szóvivője szerint a repülőgép személyzete veszélyeztetettnek érezte magát, de a gépre lövéseket nem adtak le. Irak az incidenssel kapcsolatban nyilatkozatot tett közzé, amely szerint Clinton elnök figyelmen kívül hagyja, hogy Bagdad a kapcsolatok javítására törekszik az USA-val és ismételten támadja az iraki állásokat. Egy iraki lap szerint az amerikai támadás során három iraki katona megsebesült. Szrebrenicából nem érkeztek jelentések összetűzésekről. Az elesett városból az ENSZ helikoptereinek sikerült elszállítani 133 sebesültet és beteget, de a szrebrenicai vezetés újabb személyek elszállítását nem engedélyezte. Aljjá Izetbegovics Bosznia elnöke elégedett a szrebrenicai megoldással. Szerinte a városban és környékén sikerül megszilárdítani a békét. Szrebrenicában a kanadai kéksisakosok felügyelik a muzulmánok fegyverletételét. Harcok folytak Közép-Boszniában, ahol a muzulmánok és horvátok állnak szemben egymással. Az összetűzések során már több mint 100 személy vesztette életét. Egy autóban elhelyezett bomba robbant Vitéz városában. Több járókelő súlyos sebesülést szenvedett. Folytatódott a légisegélyezés Kelet- Boszniában. Az amerikai, francia és német repülőgépek 45 tonna élelmiszert és gyógyszert dobtak le a bekerített városokba. A légihíd megnyitásától a térségbe már több mint 130 tonna élelmiszert dobtak le. Tegnap a brit és török légierő vadászgépei is csatlakoztak a NATO vadászgépeihez, melyek a repülési tilalom betartását ellenőrzik Bosznia-Hercegovina felett. A tilalom betartását eddig Az EK gazdaságáról A nyugat-európai gazdasági miniszterek tegnap Luxemburgban tárgyaltak az európai regionális gazdaság támogatásáról. Az EK tizenkét tagállama főleg arról tárgyal, hogyan hozhatna létre 450 ezer munkahelyet 42 milliárd dollár beruházásával. A gazdasági miniszterek tanácskozásán jelen vannak az Európai Szabadkereskedelmi Társulás gazdag államainak képviselői is. Az EK tervei szerint 1994-ben a gazdasági növekedésnek 0,6 százalékkal kellene felgyorsulnia. Az erről szóló 88 oldalas dokumentum azt elemzi, hogyan lehetne megszüntetni a tizenkettek gazdaságában beállt recessziót. Az európai beruházási alap tőkéje ma 20 milliárd ECU-t tesz ki és az Európai Beruházási Bank 5 milliárd ECU hitelt hajlandó nyújtani. Mindennek ellenére a számítások azt mutatják, hogy idén a munkanélküliség az említett országokban 11 százalékos lesz, ami a legnagyobb a második világháború befejezése óta. csak amerikai, francia és holland repülők ellenőrizték. A Földközi-tengeren német torpedóromboló fogja ellenőrizni az embargó betartását. A hajón 342 főből álló legénység van, többségében hivatásos katonák. Magyarország nem kíván beleavatkozni a volt Jugoszláviában kialakult válságba. Az ország területéről bevetett AWACS felderítő gépek csak arra kaptak engedélyt a parlamenttől, hogy a segélyszállításokat irányítsák. A harci tevékenység irányítása esetén a magyar parlamentnek külön határozatot kellene hoznia a NATO-gépek áthaladásáról — jelentette be a parlament külügyi bizott-Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter Nagykanizsán mondott beszédében a hét végén nyíltan szólt a kisebbségek asszimilációjáról a Kárpát-medencében. A Kárpát-medencei Fórumon a magyar képviselőkön kívül részt vettek Románia, Ukrajna és Szlovénia kisebbségeinek képviselői is. Jeszenszky szavai szerint az utóbbi 75 évben a Kárpát-medencében helyenként tudatos, helyenként pedig a kisebbségek leplezett asszimilációja folyt. Ez érvényes Magyarországra is, ahol 1918 után a kisebbségek részaránya 20 százalékról mindmáig a felére csökkent. „A kisebbségek joggal tartanak a jövőtől” — jelentette ki Jeszenszky Géza. „Azt kell elérni, hogy az emberek megmaradjanak szülőföldjükön.” A szomszéd államok javaslatairól, miszerint Magyarországnak szerződésekben kellene leszögeznie, hogy semmiféle eszközzel nem akarja megváltoztatni a jelenlegi határokat, úgy ahogy ezt Magyarország az Ukrajnával kötött szerződésben tette, a miniszter kijelen-Véres temetés Johannesburgban véres összetűzésekre került sor Chris Hani kommunista vezető temetésén. A hatvanezres tömeg egy futballstadionban emlékezett Hanira, akit saját autójában lőttek agyon. A stadionon kívül rekedt tömeg leblokkolta a forgalmat és a jelenlévő rendőröket kövekkel dobálta. A rendőrség könnygázzal és gumilövedékekkel válaszolt. A temetésen ismeretlen tettesek 19 négert lőttek agyon és 12-őt megsebesítettek. A kommunisták már Hani temetése előtt felszólították a lakosságot de Klerk kormányának megdöntésére. A fehér jobboldali pártok viszont polgárháborúval fenyegetőznek, ha de Klerk reformjai a feketék kormányának hatalomra jutásához vezetnének. A jelentések több dél-afrikai városból is összetűzésekről számolnak be. ságának elnöke, Kovács László. Magyarország csak abban az esetben engedi saját területére a külföldi vámtiszteket, ha fegyvertelenek lesznek és magyar parancsnokság alá fognak tartozni. A francia konnányelnök bejelentette, hogy mégis meghosszabbítják Philippe Morillon, az ENSZ békefenntartó egységei parancsnokának megbízatását Boszniában. Morillon korábban bejelentette, hogy megvédi Szrebrenicát a szerb támadások ellen. Hogyha a szerbek megtámadnák Szrebrenicát, ezzel a békefenntartó erőket támadnák és garantálom, hogy erre nem kerül sor — közölte. Az EBEÉ számításai szerint Kis-Jugoszláviát ez év júliusáig gazdaságilag térdre kényszeríti az embargó. Az EBEÉ az elkövetkező hetekben Bukarestben, Szófiában és Budapesten folytat tárgyalásokat a Belgrád elleni embargó betartásáról. tette: „Erre nincs szükség, mert a határok sérthetetlenségét az 1947. évi párizsi békeszerződés szavatolja”. A magyar szervezetek képviselőivel lezajlott találkozó után a magyar diplomácia vezetője az MDF keresztény irányzatú frakciójának találkozóján mondott beszédet, ahol tagadta, miszerint a magyar szervezetek tevékenységét külföldön Budapest irányítaná. „Azok az állítások, miszerint a külföldi magyarság autonóm törekvéseit Budapestről hangolják össze, helytelenek” — mondta Jeszenszky. Szavai szerint ezek a törekvések sokéves, többször több évszázados múltra tekintenek vissza és a fenyegetetettség érzéséből fakadnak. A külügyminiszter hangsúlyozta, hogy Magyarország csak akkor követelhet biztosítékokat más államoktól a magyar kisebbség védelmére, ha maga is elfogadja az erre vonatkozó törvényt. Lezgin törekvések Azerbajdzsában több mint 600 ezer lezgin nemzetiségű állampolgár él, akik legújabban önálló államot akarnak létrehozni Lezgisztán név alatt. Már márciusban is több mint háromezren tüntettek ezért a követelésért, minek folytán az azeri kormány pánikba esett és a tüntetők közül hatot agyonlövetett. A lezginek a hegyi pásztorok utódai, akik felháborodtak azon, hogy az azerbajdzsánt törökök érdekeiért kell harcolniuk az örmények ellen. A lezginek Dagesztánban élnek és a hatóságok a besorozott lezgin fiatalokat nem merik erőszakkal a hadseregbe hurcolni, mert attól tartanak, hogy felkelés tör ki. Hegyi Karabahban lezuhant egy örményeket szállító helikopter. Roncsaiban tizenkét utas vesztette életét. A helikopter sebesült örmény harcosokat szállított kórházba. A BERLINI bíróságon új szakaszába érkezett a volt NDK védelmi tanácsa tagjaiv ellen folytatott per. Napirendre került a berlini falnál elkövetett gyilkosságok első konkrét esete. Vallomást tett az 1992- ben elítélt Uwe Hapke egykori határőr is, aki a tflzparancsot annak idején teljesítette. A védők kitartanak amellett, hogy tanúként hallgassák ki a volt Szovjetunió egykori diplomáciai képviselőit is, mert azt akarják bizonyítani, hogy a tűzpa ran csőt védenceik szovjet utasításra adták ki. K ambodzsában tegnap életét vesztette egy bolgár kéksisakos. Az utóbbi három hét alatt már kilenc ENSZ-katonát öltek meg. A korábbi áldozatok közt is volt bolgár katona, de bangladesi, japán önkéntes és egy kambodzsai tolmács is. A NÉMETORSZÁGI Altöttingben a hagyományos búcsújáráson több mint ezer szlovák is részt vett, akik Jozef Tiso képét vitték a menetben. Tisot a háború után Altöttingben tartóztatták le, azután kiadták Csehszlovákiának és 1947-ben kivégezték háborús bűntettei, a többi közt 70 ezer szlovákiai zsidó deportálása miatt. CsECSENFÖLDÖN az alkotmánybíróság alkotmányellenesnek minősítette Dudajev államfő legutóbbi rendeletéit. A parlament csupán a kormány feloszlatásáról hozott rendeletet ismerte el, a többit nem hajlandó betartani. Groznijban felújultak a tüntetések az elnök támogatására. Az országban kialakult helyzet alapjában véve az oroszországi végrehaj tó és törvényhozó hatalom közötti válság megismétlése. Hasonló jelenségek Oroszország többi tagkőztáisaságában is tapasztalhatók. SZOMÁLIÁBAN leesett az eső, ami reményt ad arra, hogy az országban a többéves szárazság után ismét lesz termés. Németország lemondta katonáinak kiküldését Szomáliába. Eredetileg 1500 katonát kellett volna az ENSZ-csapatok keretében kiküidenie, de most kétségek merültek fel aziránt, hogy ez megfelel-e a német kormány decemberi határozatának. JAPÁNBAN amllynek 123 millió lakosa van, csak kb. 1 millió a külföldiek száma, de mégis felelevenedett az idegengyűlölet. Nyíltan szerveződik egy nád irányzatú mozgalom, amely horogkeresztes röplapokat teijeszt, idegengyűlöletet szít nemcsak Tokióban, hanem más körzetekben is. Az 52 éves japán nácivezér szerint mozgalmának tevékenységét számos más szervezet is támogatja. D éD LIBANONBAN több pisztolylövéssel megölték Ibrahim Abdel Turkijehát, a Fatah vezető politikusát. A gyilkosság a Fatah és a Fatah Forradalmi Tanácsa közötti háborúskodás része. Turkijeh az ellenségeskedés tizenharmadik áldozata. A forradalmi tanácsot Abu Nidal vezeti D aMASZKUSZBAN felfüggesztették az arab tárgyalásokat a közel-keleti békefolyamat folytatásáról. Christopher amerikai külügyminiszterrel megegyeztek, hogy a megbeszéléseket április 27-én folytatják. Az arab külügyminiszterek a döntést az Arab Ligára akarják hárítani. ToKIÓBAN évente megrendezik a Japán és az Európai Közösség közötti hivatalos tárgyalásokat A kölcsönös kereskedelemben az utóbbi évben a japán külkereskedelmi többlet 31 milliárd dollárt tett ki, ami 15 százalékkal több, mint 1991- ben volt A tárgyalások két fordulóját már lebonyolították és a harmadik fordulót a Hetek tokiói csúcsértekezlete utánra halasztották. O roszország távol-keleti városában, Primorszkban már négy napja ég egy lőszerraktár. A tűz a kínai határ közelében lezajlott hadgyakorlat idején tört ki. Tavaly a térségben ugyancsak kigyulladt egy lőszerraktár, s akkor Vlagyivosztok egy részét romba döntötték a robbanások. A FRANCIAORSZÁG és Nagy-Britannia közötti csatornaalagút befejezéséhez még 850 millió fontra van szükség. Mivel ez az összeg nem áll rendelkezésre, az Eurotunnel valószínűleg még jövőre sem készül eL A CLINTON házaspár tavalyi keresete meghaladta a 290 ezer dollárt. Ebből Hillary Clinton, az elnök felesége teljes negyedmilliót keresett Az alelnök házaspár sikeresebb volt, mint az elnökék: A1 Gore és felesége tavaly 620 ezer dollárt keresett Brit ENSZ-katonák segítenek a sebesültek kimenekítésében egy Vitéz közelében fekvő községből (Telefotó: TA SR/AP) J&R A4-es formátumú irattartókat kínál 59 Sk/db szállítással együtt különböző színű kivitelezésben. Tel.: 07/723 022 SZÚM - 590 Azok az amerikai őmaszádok, amelyeket a Kis-Jugoszlávia elleni embargó ellenőrzésére hoztak Romániába, megkezdték az őrszolgálatot a Dunán. Felvételünkön a naszádokat láthatjuk manőverezés közben (Telerotó: TA SR/AP) Jeszenszky Géza beszéde Nagykanizsán Asszimiláció a Kárpát-medencében
