Szabad Újság, 1993. március (3. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-17 / 63. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld ImRICH ANDREJŐÁKOT nevezte tegnap ki védelmi miniszterré Vladimír Meöar kormányfő javaslatára Michal Kováé köztársasági elnök. Andrejéák letette a miniszteri esküt. A köztársasági elnök az újonnan kinevezett védelmi miniszternek sok sikert kívánt, egyúttal azon meggyőződésének adott hangot, hogy olyan hadserege lesz Szlovákiának, melyre polgárai büszkék lesznek, és a seregben töltött szolgálatot valódi megtiszteltetésnek fogják tekinteni. M ichal KOVÁÉ köztársasági elnök Ján Findra professzort, a besztercebányai főiskola rektorát nevezte ki az elnöki iroda vezetőjévé. A kinevezett titkárnak ebből kifolyólag le kell mondania tagságáról a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomban, parlamenti képviselői tisztjéről és rektori állásáról. POZSONYBAN tegnap fejeződött be az „Egészség, vagy dohányzás” elnevezésű nemzetközi szeminárium. A rendezvény résztvevői a dohányzás káros hatásairól, az ellene folytatott, Nyugaton már bevált küzdelem módszereiről folytattak eszmecserét. Megegyeztek: több felvilágosító programra és a cigarettareklámok betiltására van szükség, továbbá fokozottabban kell ellenőrizni a dohányzási tilalom betartását a nyilvános helyeken. K assán az utóbbi négy nap alatt a veszettség-veszély második forrását fedezték fel a várostól nyolc küométerre fekvő Alpínka üdülőhelyen. A központ őrkutyái egy rókát öltek meg, melyen az állatorvosok a veszettség jeleit állapították meg. A járási állatorvos 90 napos karantén bevezetését indítványozta, amikoris tilalom lép érvénybe mindenfajta apró háziállat szabad mozgására a városban és környékén. ZsOLNÁN a lakásbérlők több mint 3,5 millió koronával tartoznak a lakásszövetkezetnek. Ez a tartozás a vállalatnak komoly gazdasági problémákat okoz, mivel csupán a februári melegvízszolgáltatásért és fűtésért 24 millió koronát kell fizetnie a zsolnai fűtési vállalatnak. Vannak olyan lakók, akiknek tartozása meghaladja a 100 ezer koronát. Sokan közülük munkanélküliek. A szövetkezet szankciók bevezetésére készül ellenük — kikapcsolják a fűtést és melegvízszolgáltatást. Miről szól a Pavilon? Holnap a Pavilonban a szép öregkorról fogunk beszélgetni. Es most nem ironizálok, stúdióvendégeim állítására alapoztam az e- Kübbí kijelentésemet, akikkel már előzetesen elbeszélgettünk a terítékre kerülő témáról. Szerdán egy új rovatot is kipróbálunk, a Trécselőt, amely kedvező fogadtatás esetén rendszeresen jelentkezhet majd. Lényege az, hogy aki úgy érzi, el szeretne beszélgetni velünk, vagy netán bánatában meg akarja osztani velünk szomorúságát, esetleg olyan öröm érte, amit szintén el kell mondania valakinek, hívja fel a Pavilont egy csevegésre. Sztárriportot is kínál a holnapi műsor: A Szlovákiában turnézó Zámbó Jimmyvel készítünk interjút. A vázolt témákon kívül pedig jelentkeznek az állandó rovatok, fél háromkor az Iskolások félórájával kezdődően. Közlemény Az RKK és a Csemadok Érsekújvárt TV titkársága rendezésében tegnap kezdődött Párkányban a Szép Szó Fesztivál Program: III. 17 — 9.00 a vers- és prózamondók versenye; I-III. kategória 13.00 bemutatkoznak a párkányi (2), udvardi (2), és garamkövesdi gyermekszínjátszók és bábcsoportok. 17.00 eredményhirdetés III. 18 — 9.00 a IV. és V. kategória vers- és prózamondóinak versenye 13.00 eredményhirdetés Érsekújvárból Párkányba 6.57-kor, Párkányból Érsekújvárba 14.48-kor és 17.46-kor indul vonat. Párkányban az 1. és Z számú buszokkal lehet közlekedni. Jtftlt léikül hir»|i«! U H A szlovák kormány 40. ülése Inkább nem, mint igen Amint arról már lapunk első oldalán hírt adtunk, tegnap Vladimír Meíiar vezetésével ülést tartott a szlovák kormány. Elsősorban eddigi munkásságát vitatta meg, mqjd több törvénnyel foglalkozott így például jóváhagyta azoknak az intézkedéseknek a tervezetét amelyekkel biztosítani kívánják a volt Szlovák Nemzeti Tanács néhány határozatában szereplő feladat teljesítését Hozzájárult — észrevételekkel — a Szlovák Köztársaság és a Cseh Köztársaság Vámuniótanácsa 1993. január 18-1 első üléséről szóló jelentéshez. Ezzel szemben jóval több volt az olyan törvényjavaslat, amelyeket a kormány nem fogadott el. így például elvetette a képviselők egy csoportjának javaslatát, hogy adjanak ki törvényt, amellyel ebben az esztendőben a tervezettnél nagyobb mértékben emelnék a nyugdíjakat, és néhány változtatást eszközölnének a szociális ellátás területén. A tervezet elvetésének indoka az volt, hogy erre nincs elegendő pénzfedezet. A képviselők egy másik csoportjának javaslatával sem értett egyet a kormány. Nevezetesen azzal, hogy március 25-ét hirdessék ki a Szlovák Köztársaság emléknapjává. A kormány viszont javasolta a kulturális miniszternek, tegyen az emléknapokra vonatkozó komplex javaslatot. A kormány egy héttel elhalasztotta a döntést azzal a törvényjavaslattal kapcsolatban, amely módosítaná a Nemzeti Biztosítóról, valamint az egészségügyi, a beteg- és a nyugdíjbiztosítás pénzellátásáról szóló törvényt. Úgyszintén elhalasztotta annak a javaslatnak a megvitatását, amely aláírásra készen magába foglalja a bős—nagymarosi vízlépcsővel kapcsolatban a Szlovák Köztársaság és a Magyar Köztársaság között kialakult vitás kérdés Hágai Nemzetközi Bíróság elé terjesztendő szövegét. Az ehhez hozzáfűzött magyarázat: a szlovák külügyminisztérium egy hét múlva tájékoztatni fogja a kormányt e lépés előkészítésének további fejleményeiről. Angol diplomatákat fogadtak Douglas Hogg Nagy-Britannia külügyminisztériumának államtitkára és David Brighty, Nagy-Britannia prágai nagykövete, további szakértők kíséretében az Együttélés irodájába látogattak, ahol Duray Miklóssal, Duka Zólyomi Árpáddal és Flórián Lászlóval találkoztak. A találkozó végeztével Pogány Erzsébetet arról kérdeztük, milyen benyomással álltak fel a tárgyalóasztaltól — A beszélgetés minden bizonnyal azért volt különösen bensőséges és jó hangulatú, mert a nagykövet úr és munkatársai már többször tárgyaltak az Együttélés vezetőivel a szlovákiai belpolitikai helyzetet illetően. Kölcsönösen ismetjük egymás nézeteit, és megkockáztatom, hogy a közép-európai nemzetek együttélésének kérdését azonos módon ítéljük meg. □ Miben mutatkozik ez meg? — Az angol diplomaták nagy megelégedéssel nyugtázták például, hogy az Együttélés programjában és politikai gyakorlatában nyoma sincs azoknak a céloknak, amelyekkel a szlovák politika rendszeresen vádolja az Együttélés politikusait: az autonómia-követelések leple alatt határrevízió a végső céljük. „A szlovákiai magyarok sorsát többször keserítette a határmódosítás. A mi elvünk az, hogy a nemzetek közötti kölcsönös bizalommal és toleranciával a határokat láthatatlanná kell tenni” — mondta az Együttélés elnöke. □ Ml volt a találkozó fő témája? — Duray Miklós a Szlovákiában élő nemzeti és etnikai kisebbségeket érintő jogszabályokat ismertette, és rámutatott azokra, amelyek hátrányosak a nem szlovák nemzeti közösségekre nézve. A magyarokat a restitúciós törvény és a földtörvény gazdaságilag diszkriminálja. Ezeknek a törvényeknek és az alkotmánynak a megváltoztatása szükséges ahhoz, hogy jogi helyzetük alapjaiban javulhasson. A megbeszélés fontos pontja volt a Dél-Szlovákiában számbeli kisebbségben élő szlovákok kérdése is. A vendégek kérdésére válaszolva Duray Miklós rámutatott, egy elvet követtünk és követünk: ezt a kérdést a kölcsönösség, a partneri viszony megteremtésével lehet megoldani. □ Köszönöm a beszélgetést (*P) Karel Kryl a jeles cseh popénekes hétfőn nagy sikerrel vendégszerepeit a pozsonyi rózsavölgyi művelődési házban (Fotó: DRAHOTÍN SULLA — TA SR) Az Együttélés e heti programja Március 17-én Délelőtt az Együttélés küldöttsége találkozik a szlovákiai parlamenti pártok vezetőivel (DSZM, SZNP, DBP, KDM) és átadja nekik a kongresszuson jóváhagyott dokumentumokat, különös hangsúllyal a területi önigazgatás és a személyi autonómia alapelveire. Egyben felkérik a parlamenti pártokat az alapelvek véleményezésére és az Együttélés ezirányú törekvéseinek a támogatására. A találkozókra a nemzeti tanács épületében kerül sor. 13.00 órakor sqj tó tájékoztató az Együttélés központi irodájában. Téma: A területi önigazgatás és a személyi autonómia alapelvei. Részt vesznek: Duray Miklós, Duka Zólyomi Árpád, Hanta István, Kvarda József Március 19-én Az Együttélés küldöttsége Budapesten találkozik a parlamenti pártok vezetőivel és átadják a IV. Országos Kongresszuson elfogadott dokumentumokat, különös hangsúllyal a területi önigazgatás és személyi autonómia alapelveire. A küldöttség tagjai: Duray Miklós, Batta István és Pogány Erzsébet Március 20-án szombaton 8.30 órai kezdettel Tardoskedden az öreg iskolában ülésezik az Együttélés Országos Tanácsa. A tárgyalás fő témája az országos kongresszus értékelése és a kongresszusi döntésekből eredő feladatok megvitatása. Az OT megválasztja az intéző bizottság tagjait és a további tisztségviselőket. Három szakmai tanács tart megbeszélést: a külügyi, a gazdasági és az önkormányzati tanács. 1993. március 17. Piros-fehér-zöld kokárdás hölgyek, urak tanácskoztak a hétvégén Nagymegyeren a Csemadok dunaszerdahelyi területi konferenciáján. A tanácskozáson vendégként jelen voltak Bauer Győző, a Csemadok elnöke, Kun Ferenc a Rákóczi Szövetségtől, Fóthy János az MKDM, Bauer Edit az Együttélés képviseletében, több polgármester, köztük Lojkovlé Sámuel, Nagymegyer polgármestere és Ollős Árpád, Dunaszerdahely polgármestere, azon kívül több hazai és magyarországi vendég. Területi konferencia Nagymegyeren Túl a válságon Kovács László, a területi választmány elnöke ünnepi beszédében többek között elmondotta, a Csemadokban eddig elvégzett munka számbavétele a továbbiakban elvégzendő munka kiindulási pontja kell hogy legyen. Kiemelte, hogy a Csemadok máig megmaradt közösségteremtő erőnek. Sokan azonban a Csemadokot önmagáért való értéknek fogják fel, nem pedig valamiért való szerveződésnek. Fóthy János szerint a kulturális autonómia az európai normák természetes velejárója Egyben megfogalmazta, mit kfván a csehszlovákiai magyarság. Ezek pedig, feloldani bennünket a kollektív bűnösség alól, önálló magyar felsőoktatást, önálló kulturális intézményrendszert. A Gyurcsó István Alapítvány tevékenységéről az elmúlt időszakban Vojtek László számolt be. Mint elmondotta, az állam a kultúra támogatásából rövid időn belül teljesen kiszáll, így különösen fontos az ilyen típusú alapítványok támogatása. A Gyurcsó István Alapítvány megvette a dunaszerdahelyi Csemadok-boltot, s ezt működteti. Miklós Dénes, Nyárad küldötte több javaslattal állt elő. Indítványozta, hogy legalább a Csemadok belső használatú bélyegzőjén magyarul is legyen kiírva Dunaszerdahely neve. Felszólította a falvak polgármestereit, hogy segítsék elő a magyar helységnóvtáblák visszahelyezését, és üdvözlőtáblák készítését is megemlítette. A konferencia alatt nagyon sokszor szóba kerültek az oktatás problémái, az alternatív iskolák bevezetését élesen bírálták és elutasították a küldöttek. Ágh Tibor azon kívül, hogy megénekeltette a résztvevőket, több évtizedes gyűjtőmunkájának feldolgozását sürgette. Mint elmondotta, 15 ezer feldolgozása van, amelyek nincsenek rendszerezve és a széles közönség elé tárva. A konferencia küldöttei megválasztották a területi választmány és az országos választmány tagjait. A területi választmány elnöke Varga László, alelnökei pedig Kovács László és Csépi Zsuzsanna lettek. Ugyancsak megválasztották az áprilisban Dunaszerdahelyen sorra kerülő országos Csemadok közgyűlés 34 küldöttét. A konferencia hangulatából, és a magas részvételi arányból kitűnik, hogy a Csemadokra továbbra is szükség van, és talán már túl van azon a váiságon és passzív időszakon, amely korábban jellemezte. A Csemadok továbbra is szószóló és kezdeményező marad. (vida) „Ki viszi át” a kultúrát (Folyt, az 1. oldalról) kársága nem vállalta fel a falusi szervezetek irányítását, és igényeiket is figyelmen kívül hagyta. Szinte egybehangzó véleményként fogalmazódott meg, hogy az alapszervezetekben kevés a fiatal, nincs utánpótlás. Az ifjúság körében nagyfokú agresszivitás, érdektelenség, közömbösség tapasztalható, ezért a konferencia résztvevői egy ifjúsági programtervezet kidolgozását szorgalmazták, hogy legyenek, akik továbbviszik majd a hagyományokat és a kultúrát. Máté László, az országos választmány titkára a Csemadok sokat vitatott szerepéről úgy vélekedett, hogy az a felvidéki magyarság immunrendszereként működött, őrködött a fennmaradásunk fölött. Viszont az intézmény hibájának rótta fel, hogy nem tudott egy kisebbségi megtartó etikát kimunkálni, mely feladat valóraváltása az elkövetkezendő időszak fáklyavivőire hárul. Az országos választmány nevében megkövette azokat a volt Csemadok tisztségviselőket, akiket az elmúlt időszakban eladdigi tevékenységük elismerése nélkül állítottak félre, illetve rekesztettek ki a közös munkavégzésből. A szövetség elnevezését illetően a küldöttek a régi megtartását látják helyénvalónak. A konferencia záródokumentumai között két tiltakozás is szerepel. Az egyikben az alternatív iskolák létesítésének szorgalmazása ellen emeltek szót. A másik folyamodványt pedig a magyarországi Volán vállalathoz intézték, melyben a Budapest— Rozsnyó útvonalon menetrendszerűen közlekedő, és a március elsejével megszüntetett autóbuszjárat újraindítását kérelmezték. A 29. területi konferencia az új választmány (melyben a régi vezetőségi tagok is helyet kaptak) megválasztásával fejezte be munkáját. (korcsmáros) Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok T993.méro/ut 17-in Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pánz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol tont 42,075 42,497 42,286 40,72 43,86 42,29 Ausztrál dollár 20,543 20,749 20,646 19,80 21,50 20,65 Belga frank (100) 85,324 86,182 85,753 83,11 86,39 85,75 Cseh korona 0,96 1,10 1,03 Dán korona 4,565 4,611 4,588 4,44 4,74 4,59 Finn márka 4,835 4,883 4,859 4,62 5,10 4,86 Francia frank 5,170 5,222 5,196 5,04 5,36 5,20 Görög drachma (100) 12,962 13,092 13,027 12,26 13,80 13,03 Holland forint 15,635 15,793 15,714 15,23 16,19 15,71 ír font 42,705 43,135 42,920 40,92 44,92 42,92 Japán jen (100) 24,770 25,018 24,894 24,23 25,55 24,89 Kanadai dollár 23,352 23,586 23,469 22,69 24,25 23,47 Luxemburgi frank (100) 85,324 86,182 85,753 82,69 88,81 85,75 Német márka 17,561 17,737 17,649 17,19 18,11 17,65 Norvég korona 4,128 4,170 4,149 4,00 4,30 4,15 Olasz líra (1000) 18,179 18,361 18,270 17,55 18,99 18,27 Osztrák schilling 2,496 2,522 2,509 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 18,993 19,183 19,088 10,28 19,90 19,09 Spanyol peseta (100) 24,604 24,852 24,728 23,88 25,58 24,73 Svájci frank 19,177 19,369 19,273 18,74 19,80 19,27 Svéd korona 3,715 3,753 3,734 3,57 3,89 3,73 USA-dollár 29,168 29,462 29,315 28,62 30,02 29,32