Szabad Újság, 1993. március (3. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-01 / 49. szám
/ / HÉTFŐ 1993. március 1. III. évfolyam 49. szám Ára 3 korona Felhívás a szlovákiai magyarokhoz Az Együttélés IV. Országos Kongresszusa az egyetemes magyar nemzet Szlovákiában élő részét a magyar nemzet szlovákiai nemzeti közösségének tekinti. Ez az alapja a szlovák nemzettel való egyenrangú, partnert viszonynak, amely azonos jogok & kötelességek eredője a politikai, társadalmi és gazdasági éiet mindén területén. A szlovákiai magyar nemzeti közösség alapvető joga, hogy önrendelkezését érvényesíthesse a helyi, valamint a területi önkormányzat formájában és a személyi elvű autonómia keretei között. Kérünk minden szlovákiai magyart, hogy önmeghatározásunk és természetes jogaink ezen elveinek megvalósításához magatartásával és tevékenységével járuljon hozzá. Az Együttélés mind a jobb-, mind a baloldal irányában nyitott „Más politika, más kormány kell” Szombaton és vasárnap tartotta IV. országos konferenciáját Komáromban az Együttélés Politikai Mozgalom. A tanácskozásra delegált 530 küldött közül 441 jelent meg; vendégként részt vett a kongresszuson Boros Jenő, a Magyar Köztársaság megbízott nagykövete, Paul Hacker, az Egyesült Államok, Vlagyimir Poljakov, Oroszország és Maximilian Pammer, Ausztria szlovákiai nagykövete. Elküldte képviselőit a tanácskozásra a Magyar Országgyűlés, a Határon Túli Magyarok Hivatala, a Magyarok Világszövetsége, az MDF, az SZDSZ, a KDNP, az RMDSZ, a KNÉM-Pax Romana, a vajdasági és horvátországi magyarság. A hazai politikai erők közül az MKDM, az MNP, a DBP és a Szlovák Nemzeti Párt tett eleget a meghívásnak, de részt vett a kongresszuson a Human mozgalom küldöttsége is. A kongresszus a megnyitót követően Duray Miklós elnök rendkívül tartalmas és elemző beszámolójával vette kezdetét. „Három éve rendszerváltozást éltünk meg, néhány hete pedig egy új állam megalakulását — mondta az elnök. — A szlovák nemzet ebben az évszázadban másodszor lett önálló és gratulált az SZNP jelenlevő képviselőinek, hogy politikai programjuk győzedelmeskedett. Duray kifejtette, az Együttélésének a továbbiakban az új realitásokhoz mérten kell politizálnia, tudatosítva, hogy történelmi időket él az ország. ”Ma kell döntenünk az Együttélés új szervezeti felépítéséről,amely a korábbiakhoz képest több fegyelmet követel, feszesebb struktúrát, a számonkérés lehetőségét. A tervezett változtatások nem lehetnek véletlenszerűek. Létfeltételeink szigorúbbak lettek, gyorsabban ketyeg a történelem órája, nekünk is nagyobb ütemet kell diktálnunk önmagunknak. Meg kell újítani programunkat, nem azért, mert a korábbi elavult vagy beteljesült volna. Az eredeti célkitűzéseink ma is létjogosultak, de tovább kell fejleszteni és bővíteni a gyökresen új körülményekhez igazítva. Több alapvető kérdéskörben kell dokumentumot elfogadnunk, amelyek az elkövetkező kongresszusig programértékűek lesznek. Egyik legfontosabb feladatunk a területi önkormányzat és a személyi autonómia alapelveinek meghatározása." Duray Miklós az elmúlt három évet értékelve rámutatott, a különböző politikai meggyőződésű, eltérő ideológiákhoz tartozó személyeket az Együttélésben a programnak kell összekapcsolnia. A programra szavaztak a váMegfelelő embereket a megfelelő helyekre Az EniChem menedzserei (Munkatársunktól) — Az Eni- Chem a világ egyik legjelentősebb vegyipari vállalata. A cég az elsők közé tartozik például a műkaucsukvagy a paraffingyártásban. Európában első a műanyaggyártásban, de többek között az etilén-, a fenol-, továbbá a klórgyártásban is. Mint a cég képviselőinek pénteki pozsonyi sajtótájékoztatóján megtudtuk, a vegyipari társaságnak mintegy 40 ezer alkalmazottja van, a világ 43 országában érdekelt, s az évi forgalom meghaladja a 15 milliárd lírát. Az EniChem már tavaly megerősítette a pozícióját a szlovákiai piacon is. A cég a Slovnafttal és a novákyi vegyiüzemmel, tisztítószerek alapanyagául szolgáló etoxilátumok gyártására, vegyes vállalatot alapított. Az EniChem Augusta már egy mini leányvállalatot is alapított. Az új cég neve SLOVECA. A cég 1992 utolsó negyedévében kezdte meg működését. Az 1250 tonna termés egy ötödé külföldre került. Az EniChem és a pozsonyi Istrochem között is született üzleti megállapodás, melynek eredményeképpen gumiabroncsokhoz szükséges adalékanyagok gyártására kerül sor. Az olasz cég egyéves menedzserképző tanfolyamot szervezett. Az akciót, amely a minap ért véget, az olasz kormány is támogatta. A tanfolyamon részt vett többek között 11 szlovákiai vegyipari szakember is. A képzés az EniChem üzemeiben is zajlott. Ezio Testoni, a cég személyzeti főnöke rendkívül elégedett volt a szlovákiai résztvevőkkel. — Uraim, ha önöknek ilyen menedzsereik vannak — nyilatkozta a sajtótájékoztatón —, nincs szükségük segítségre. Egyet azért jól véssenek az eszükbe, tette még hozzá dr. Renato Di Gregorio, a menedzserképző központ vezetője, a megfelelő helyekre jól képzett, kiváló képességű szakembereket ültessenek, a szaktudás legyen a mérce, s akkor meglátják, a siker sem marad el. De csak akkor! (zolczer) lasztók is, akkor, amikor a rendszerváltás támogatásáról volt szó. „Tisztában vagyunk azzal — ellentétben sok más politizálgató csoporttal —, hogy a demokrácia bűvös szava nem intézményrendszer, nem minden társadalmi baj elleni orvosság, hanem olyan elvek rendszere, amelyek csak lassan ivódnak fel gondolkodásunkban, és ezek fokozatosan kezdik működtetni a politikai és társadalmi gépezetet. Hiszen az ember nem születésétől kezdve demokrata, hanem a hagyományai teszik azzá. Ugyanez a helyzet az emberi jogokkal is. A rendszerváltozást vezénylő politikai erők ezt az elvi rendszert is a saját politikai érdekeikhez igyekeztek igazítani. Paradox helyzetbe kerültünk: gyakorlatias politikát kívántunk folytatni, valójában pedig elveket kellett védelmeznünk — sokszor kíméletlen harcban. Szemben az akkori kormánypárttal, akik elvi politizálást hirdettek meg, de az első adódó alkalommal az elveket nagyon is gyakorlatiasan módosították. (...) Az egyenrangúság elérését tekintettük elejétől fogva vezérfonalunknak. A jogilag értelmezhető egyenjogúságnál az lényegesen többet jelent, az azonos jogegyenlőséget, azaz ekvivalenciát: Olyan jogrendet, amely a társadalom különböző csoportjai számára azonos jogokat, esély- és jogegyenlőséget teremt. A jogok azonos érvényesítésére a klasszikus demokrácia, azaz a többségi elv nem jelent megoldást. Ez ugyanis a mennyiség súlyának megfelelően eleve a többséget részesíti előnyben. Mi azonban a számbeli kisebbség védelmét vállaltuk fel. Emiatt szembekerültünk azokkal, akik a demokráciában nem láttak mást, mint a többség diktatúráját, és a többséghez való csatlakozást tekintették egyedül ésszerűnek. (Folytatás a 2. oldalon) Az Együttélés Politikai Mozgalom IV. országos kongresszusának rangját emelte, högy azon négy, Pozsonyba akkreditált nagykövet is részt vett. Felső felvételünkön a kép közepén Boros Jenő, a Magyar Köztársaság megbízott nagykövete látható. Mellette jobbról Csoóri Sándor, a Magyarok Világszövetségének elnöke. Duray Miklós, a mozgalom elnöke (jobboldali felvételünk) rendkívül tartalmas, elemző beszámolójával kezdődött a kongresszus érdemi tanácskozása. (M. NAGY LÁSZLÓ felvételei) Tombol a náthaláz Keleten a legsúlyosabb Valószínűleg még legalább két hétig fog tombolni a náthalázjárvány, melynek most már egy halálos áldozata is van — egy 86 éves varannói lakos, aki fekvőbetegként fertőződött meg a náthalázt okozó A-vírussal. Az egészségügyi minisztérium jelentése szerint Kelet-Szlovákiában az év 9. hetében összesen 54 275 náthalázas hirdettessék, bizony mi itt vagyunk, mégpedig nagy többségben. A táblát senkinek nincs joga levenni. A gordiuszi csomót így is meg lehet oldani. Milyen kár, hogy ilyen megoldás csak egyszerű falusi emberek fejében születik. Odafönn a nagypolitikában a magas beosztású hölgyek és urak egyre csak csomót halmoznak. Hogy aztán majd legyen aki kibogozza őket... Vida megbetegedést jelentettek — tehát 100 ezer lakosra 3582,1 beteg jut. Kassán a legsúlyosabb a helyzet, ahol mintegy 18 ezer embert döntött ágyba a náthaláz. Csupán a tegnapi napon 250 gyereket és felnőttet kezeltek a szolgálatos orvosok. Az orvosok jelentése szerint gyógyszerből elegendő mennyiség áll rendelkezésükre, csupán a gyermekek részére megfelelő Páráién tablettából és lázkúpból mutatkozik hiány. A nyugat-szlovákiai régióban 58 029 náthalázas és a náthalázhoz hasonló lefolyású betegséget jelentettek, ami azt jelenti, hogy 3372,2 beteg jut 100 ezer főre. Ezen régió tíz járásában a megbetegedések aránya a következőképpen alakult — a legmagasabb: 6167,4 beteg jut 100 ezer főre (Dunaszerdahelyi járás), a legalacsonyabb: 1109,5 beteg/100 ezer fő (Trencséni járás). Az adatok szerint Közép-Szlovákiában a legenyhébb a járvány lefolyása: 37 532 beteget jelentettek az év 9. hetében — 2313,5 beteg jut 100 ezer főre. Mar jó ideje folyik a magyar helységnévtáblák körüli huzavona. A magyar falvak lakosai mintha már unnák az örökös táblacseréket, póznaleveréseket. Maguk veszik kezükbe az ügyet. A maguk józan parasztesze szerint, csalafintán cselekednek Mivel tudják az átmente és az árok az útkarbantartóké, nem tehetnek semmit, ha a táblát az illetékesek leszerelik No, de az én házam az én váram, s a hozzá tartozó virágoskert is az én kezem által Szépül Hasonlóan füstölöghetnek Cseles magukban a falusiak A virágoskertbe, falusiason kiskertbe pedig magyar helységnévtábla kerül Cseles megoldás. De elvégre úgy van az rendjén, hogy a magyar faluban magyarul is