Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-08 / 31. szám
2 Szabad ÍJJSÁG Belföld 1993. február 8. POZSONYBAN Jaroslav Kubeéka, a gazdasági minisztérium államtitkára kijelentette, hogy Szlovákia nem akaija blokkolni a Csehországgal való kereskedelmet, sót létérdeke, hogy teljes egészében kihasználja az egykori Csehszlovákia korábbi kereskedelmi—gazdasági „életterét”. Ennek ellenére nem zárta ki, hogy az önálló cseh és szlovák pénznem bevezetése után csökken a két ország kereskedelme. Ivan GÁSPÁROMÉ, Szlovákia Nemzeti Tanácsának elnöke Strassbourgba utazott. Ez a szlovák törvényhozás elnökének első útja az Európa Parlamentbe. Innen Heidelbergbe utazik a város főpolgármesterének meghívására. KyOTO japán város alpolgármestere, Tatsuzo Sato szombaton Pozsonyba érkezett, hogy Peter Kresánek pozsonyi főpolgármestert meghívja a történelmi városok 4. világkonferenciájára, amelyet az említett japán városban rendeznek április végén. KaSSÁN a Roma Polgári Kezdeményezések Uniója olyan felhívással fordult a roma politikai pártokhoz és kulturális szervezetekhez, hogy az etnikum gazdasági és kulturális felemelkedése céljából egyesítsék erőiket. A tanácskozáson egy nyilatkozatot fogadtak el, amelyen az unió végrehajtó tanácsa tiltakozik a szlovák kormány módszerei ellen, amelyekkel az egyes minisztériumok figyelmen kívül hagyják vagy elutasítják a roma kisebbség kulturális és társadalmi követeléseit. SviDNÍKBEN szombaton rendezték meg a ruszinok kulturális szövetségének harmadik kongresszusát. A Ruszin Újjászületés elnevezésű szervezet célja, hogy az elkövetkező két év során lerakják a ruszin nyelv alapjait, fejlesszék a nemzetiségi kultúrát és sajtót, valamint az amatőr kulturális tevékenységet. Losoncon a zsidó zsinagóga felújításának első szakaszát fejezik be ezekben a napokban. A 2 millió koronás beruházásról dr. Krúdy Gábor, a Losonci Emlékmű-felújítási Építővállalat igazgatója elmondta, hogy ez csak a legnagyobb károk elhárítását szolgálta. Az 57 évvel ezelőtt épített zsinagóga csak 18 évig szolgálta a hitközséget, majd a háború után gabona- és műtrágyaraktárként használták. POZSONYBAN tegnap a nyilvánosság kizárásával döntött a Miss Szlovákia ’93 zsűrije arról a 12 lányról, akik a döntőbe jutottak. Szlovákiában összesen 400 lány jelentkezett a versenybe és a tegnapit megelőző 14 területi és körzeti versenyen 46-an jutottak a tegnapi elődöntőbe. Szlovákia szépét február 26-án Pozsonyban választják meg. A szépségkirálynő indul majd a világszépségversenyen, a második helyen végző pedig a Miss Európa mezőnyében. POPRÁDRÓL jelentették, hogy a szombatról vasárnapra bekövetkezett havazást követően ugyan javultak a tátrai hóviszonyok többek között a Csorba-tónál is, azonban a hét végén csak a Lomnici nyeregben volt megfelelő sízési lehetőség. Nemcsak a sízéshez, de a téli turizmushoz sincsenek meg az ideális viszonyok, hiszen a jeges turistautakon nem lehet hosszabb túrákat tenni. Sok a sérülés és sebesülés. A múlt héten egy 29 éves német turista életét vesztette. A hegyi mentőszolgálat helikoptere szombaton négyszer is kénytelen volt segíteni a bajbajutott turistákon. Rimaszombatban szombaton egy losonci rendszámú Favorit személygépkocsi vezetője a csúszós úton elvesztette uralmát járműve fölött, egy fának ütközött és súlyos sérülései legalább hat hónapig gyógyítást igényelnek. A kocsin esett kárt 50 ezer koronára becsülték. A baleset oka a rendőrök szerint gyorshajtás és alkohol. LlPTÓSZENTMIKLÓSON egy halottja és egy súlyos sérültje lett annak az autóbalestnek, amely során az eddig még azonosítatlan gépkocsivezető Wartburgjával nekihajtott egy villanyoszlopnak. Miit iftill Hiúm: HM Mától: klíringelszámolás (Folytatás az 1. oldalról) A szerződéseket tegnap vitatták meg a parlamenti bizottságok is, melyek leginkább azt kifogásolták, hogy az előterjesztők — Július Tóth pénzügyminiszter és Marián Jusko, a Szlovák Nemzeti Bank alkormányzója — nem tudtak olyan adatokkal szolgálni a két ország kereskedelmi kapcsolatairól, melyek alapján megítélhető lett volna, Szlovákiára nézve valójában mit is jelentenek e szerződések. Ladislav Koánár (DBP) képviselő azt vetette szemükre, hogy kutyafuttában kell.döntést hozni és annak köszönhetően, hogy a cseh kormány és parlament már csütörtökön, illetve pénteken döntött, kész tények elé vannak állítva a honatyák. Megkérdezte, kíváncsi lenne, mi történne, ha nem Csehország lenne az, aki kényszeríti Szlovákiát ennek elfogadására. Más kérdés, hogy nem csupán Csehország hibás e kényszerítésért. A szlovák kormány jó fél éve tudta, hogy be-Milan Knaíko nem mond le következik a válás, mégsem készített elő lehetséges forgatókönyveket a különböző esetekre. Az ismert adatok szerint Szlovákia tavalyi kereskedelmi passzívuma Csehországgal szemben 21 milliárd koronát tett ki november végéig. Ilyen körülmények közt komolyabb beavatkozásokra is szükség lesz a gazdasági kapcsolatokban, ha fenn akarják tartani a viszonylagos egyensúlyt. Harna István (ESWS) arra kért választ, milyen szabályozást, árfolyamokat akar bevezetni a szlovák kormány és bank, illetve hogy mikorra tervezik a szlovák korona devalválását. Ahogy várható volt, konkrét válasz egyik kérdésre sem született. Viszont Marián Jusko elmondta: a honatyák választhatnak, vagy ratifikálják ezt a szerződést, vagy mától konvertibilis valutában kell bonyolítani a kereskedelmet és a fizetéseket a két ország között. A parlament a kisebbik rosszat választva áldását adta a szerződésekre. -ts-Csak egy elnökjelölt? Tovább folyik a köztársaságielnök-választás újabb fordulóját megelőző hercehurca. A DSZM a hét végén megegyezett abban, hogy egyetlen jelöltet, Michal Kováíot indítja, míg a DSZM két renitense, Milan Kúaíko és Rudolf Filkus kijelentették, akkor sem lennének ellenjelöltek, ha más pártok azt esetleg szeretnék. Korábban a kétoldalú egyeztető tárgyalások során az ellenzék nem talált alkalmas közös jelöltet. Erről Bugár Béla, az MKDM elnöke elmondotta, hogy a megállapodás azért is lehetetlen volt, mert az SZNP minden indok nélkül távol maradt a megbeszélésekről. A nemzetiek távolmaradása egyébként több mint gyanús, mert elvben támogat-Vállalkozók tiltakozása Tárgyalni akarnak Losoncon Közép-Szlovákia déli járásainak vállalkozói felháborodással fogadták, hogy február 12-én a vállalkozók tiltakozó nagygyűlésének időpontjára meghirdetett kormányülésre nem utazik el a kormány. Ezért felhívással fordultak Meéiar miniszterelnökhöz és a gazdasági tárcák vezetőihez, hogy feltétlenül legyenek jelen, hogy ezzel is kinyilvánítsák: a vállalkozói szférát egyenlő partnernek tekintik az elkövetkező tárgyalásokon. Beszélni ugyanis van miről. Például meg kellene változtatni a nemzeti biztosítóról szóló törvény, az adótörvényeket, mert ezek a kis- és középvállalkozók számára végzetesek lehetnek. nák Kováéot, ha az lemond párttagságáról és minden szlovákiai állampolgár képviseletét tartaná egyértelmű kötelességének. Hátra van még a DSZM— DBP megbeszélés. A hét végén egyébként tanácskozott a kormánypárt és Meéiarék megrótták Milan Kfíaíko külügyminisztert, amiért az elnökválasztás előtt úgy nyilatkozott saját pártja tagjainak, hogy az alkotmány értelmében, saját lelkiismeretük szerint szavazzanak, mert választóikat képviselik, s ilyen esetben az alkotmány, nem pedig a pártfegyelem az elsődleges. Kúaíkót egyébként Meéiar felszólította, mondjon le, merthogy az ő tárcája a legműködésképtelenebb az egész kabinetben. Ő ezt megtagadta, lemondott viszont Rudolf Filkus a párt országos tanácsa elnöki tisztségéről, tartva magát korábbi kijelentéséhez, hogy ő gazdasági területen akar dolgozni, nem pedig a diplomáciában. Éhségsztrájk Eperjesen Emlékeznek rá, amikor a múlt héten miniszterelnökünk szívhez szóló beszédet intézett hozzánk, a tisztes polgárokhoz, a pénzcserével kapcsolatban? Nyugalomra, fegyelemre intett bennünket. Igaz, kissé indiszponált lehetett, merthogy amúgy istenigazából összekevert Gizikét gőzökével, szezont a fazonnal, szombatot csütörtökkel — amivel annyit ért el, hogy még tömöttebbó váltak a sorok a bankok előtt, s mindenki szabadulni akart „régi” pénzétől. A lépre csalt tömeg aztán másodszor is kénytelen volt kiállni a próbát, mármint a sort, ezúttal a pénz becserélésénél. Ugyanis az ország első embere azt nem mondta egy szóval sem, hogy pénzét a polgár a pénzcserével egyidőben is betétjére teheti, sőt, ha nem akarja bank-Nagy szlovák (pénz)bulik számláját tovább terhelni, „harisnyás” pénzét feladhatja pénzesutalványon, s elküldheti saját magának. Meőiar úr viszont afelől kétségtelenül megnyugtatott mindnyájunkat, hogy az állam nem teszi rá a kezét bankba helyezett pénzünkre, csak éppen egy rövid ideig nem gazdálkodhatunk vele szabadon. Azóta azt is megtudtuk, hogy február 22-óig 10 ezer szlovák koronát vehetünk ki számlánkról. Ezt hivatalosan azzal indokolják, hogy nem győztek elegendő pénzt felülbélyegezni. Tóth és Öernák miniszter urak ugyanakkor azzal „etették” a hiszékeny polgárt, vagyis minket, hogy az ország technikailag felkészült a pénzcserére. Ezalatt netán nem azt órtettók-e, hogy sikerült megfelelő mennyiségű „új” fizetőeszközt biztosítani és tartalékolni? Úgy tűnik, a technikai felkészültség szerintük még valami mást is jelent, mert ellenkező esetben két lehetőség van: vagy őket informálták rosszul a felülbélyegzett pénzmennyiségről, vagy ők vezették félre tudatosan a lakosságot. Elgondolkoztató az is, hogy mit jelent ma Szlovákiában a magántulajdon sérthetetlensége. Van-e egyáltalán ilyen fogalom a miniszterek s a kormány szótárában? Mindenesetre a szlovák állampolgár egy ideig nem diszponál szabadon a saját pénzével. Ugyanakkor már valutát sem vásárolhatunk — a kormány hitegetése ellenére bizonytalan időre a szűk kis valutakeret merítését is leállították. A vállalkozók élete sem fenékig tejfel. Áprilisig csak 10 ezer koronáig fizethetnek készpénzzel, befellegzett tehát a kézből kézbe történő fizetésnek, s így egy rakás nagy üzletnek lőttek. A pénzcsere idején egyes vállalatokban, üzemekben az alkalmazottak fizetését négy nappal (néhol talán többel is) elnapolták. És még erre mondták, hogy minden elő van készítve! Improvizáltak-e vagy tudatosan cselekedtek így a törvény- és rendteremtők — ki tudja? Félő, hogy ifjú hazánkban minden hűbelebalázs módjára, céltudatosság és megfontoltság nélkül történik, s fog is még történni, ki tudja meddig... Mint ahogyan az első számú bulit, a hozzáadottórték-adó bevezetését, s most a másodikat, a pénz felülbélyegzését s cseréjét is megszervezték. De legalább egy-két napra beteljesült a nagy vörös álom: egyforma mennyiségű pénz csörgedezett minden állampolgár zsebében. Éljen az egyenlőség! (-roz-) A DSZM praktikái ellen Tegnap már 14 napja volt, hogy éhségsztrájkba kezdett az Eperjesi Autóbusz-közlekedési Vállalat foellenőre. A 62 éves Tibor Báláz a vállalat igazgatója és két vezető állású munkatársa visszahívásának módja ellen tiltakozik, akiket a közlekedési minisztérium ellenőrzése után januárban bocsátottak el állásukból. Mint elmondta, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom élve hatalmával, pályázati felhívás nélkül a szervezet egyik helyi vezetőjének fiát ültette az igazgató helyére. Tibor Baláá kijelentette: „Nem a visszahívott igazgató, hanem az igazság miatt harcolok és ezért akár az életem is feláldozom”. Az éhségsztrájk kezdete óta már 11 kilogrammot fogyott Bálái, aki orvosi ellenőrzés alatt van. Azt állítja, telefonon már többször megfenyegették, hogy megölik. Az üggyel megpróbálta felkeresni az illetékes szerveket Pozsonyban, de nem járt sikerrel. Ezután megpróbált telefonon beszélni a miniszterelnökkel, Vladimír Meciarral is, de — mint elmondta — a kapcsolt titkárságról egy női hang azt válaszolta neki: hogy csak éhezzen tovább. Tibor Bálái ügyének napirendre tűzését kérték tegnap a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselői, de a parlament elvetette a javaslatot. Ifjúsági szervezetek találkozója 7 Állandó kapcsolattartást Rendőr uram, hol a magnó? Vasárnap van, az ablakban cigarettázom, élvezem a kora tavaszi nap sugarait. Az alattam levő parkolóba hirtelen egy rendőrautó fordul be. A házunkban sok rendőr lakik, valakivel „hazaugrottak” a kollégák — gondolom. De mégse: egy piros Fiathoz mennek, a fényképészük szorgalmasan „klattyog”, a másik rendőr szemlét tart. Próbálgatják nyílik-e a kocsi, mintha fel akarnák tömi. Bizonyára egy lopott autót találtak meg kombinálok, akár egy vérbeli Holmes-tanítvány. Egy svájcisapkás érkezik a rendőrökhöz, és egy nagy „szevasztokkal” kezet ráz velük A felső szomszédomat ismerem fel benne — ő is rendőr. — Hát feltörték a kocsimat, a fene enné meg — mondja a kollégáknak —, pedig van benne riasztó. — Mit vittek el?—kérdi a másik — Hát mit vittek volna el: a magnórádiót, kazettákat, meg az egészségügyi csomagot. — írunk jegyzőkönyvet. Van biztosításod? — Persze, hogy van. — Akkor itt írd alá, majd teszünk jelentést. A szomszéd aláírja, ismeri az előírást, közben hangosan zsörtölődik „Nem értem, hogy tudták kinyitni, a zár sértetlen, és a riasztó is be van kapcsolva. Nem hallottam, pedig itthon voltam. A múlt héten a sógorom kocsiját törték fel, most meg az enyémet. Profik lehettek ezek ebből élnek Bejutnak még a jó Istenhez is. ” — Jól van már, ne dumálj annyit, mintha nem látnál ilyet naponta — így a kolléga. — Dehát én rendőr vagyok! — kapja fel a vizet. — Na és? Az autódra nincs ráírva, hogy ki vagy. Különben is, ezeknek mindegy. — Igen profik — szívok egy utolsót a cigarettából ... és a rendőrség talán nem az?! HAJDÚ ISTVÁN 1993. február 4-én a délutáni órákban a Diákhálózat pozsonyi irodájában találkozott a Magyar Ifjúsági Szövetség és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség képviselőivel. A jelenlevők kifejezték azon véleményüket, hogy bár különböző érdekcsoportját képviselik a szlovákiai magyar ifjúságnak, a munkájuk hatékonyabbá tételéhez elengedhetetlenül szükséges az állandó kapcsolattartáson alapuló együttműködés, illetve üdvözölnék további iQúsági szervezetek hasonló kezdeményezéseit. CERMÁK ZOLTÁN Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok I 1993. február 8-án Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 42,158 42,582 42,370 40,80 43,94 42,37 Ausztrál dollár 19,672 19,870 19,771 18,92 20,62 19,77 Belga frank (100) 85,217 86,073 85,645 83,01 88,29 85,65 Dán korona 4,596 4,642 4,619 4,46 4,76 4,61 Finn márka 5,134 5,186 5,160 4,92 5,40 5,18 Francia frank 5,203 5,255 5,229 5,07 5,39 5,23 Görög drachma (100) 13,140 13,272 13,206 12,44 13,98 13,21 Holland forint 15,611 15,767 15,689 15,21 16,17 15,89 ír font 42,785 43,215 43,000 40,76 44,76 42,76 Japán jen (100) 23,403 23,639 23,521 22,70 24,02 23,36 Kanadai dollár 23,120 23,352 23,236 22,38 23,94 22,16 Luxemburgi frank (100) 85,217 86,073 85,645 82,59 88,71 85,65 Német márka 17,567 17,743 17,655 17,20 18,12 17,66 Norvég korona 4,154 4,196 4,175 4,03 4,33 4,18 Olasz líra (1000) 19,066 19,258 19,162 18,44 19,88 19,16 Osztrák schilling 2,498 2,524 2,511 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 19,417 19,613 19,515 18,42 20,04 19,23 Spanyol peseta (100) 24,775 25,025 24,900 24,05 25,75 24,90 Svájci frank 19,042 19,234 19,138 18,61 19,67 19,14 Svéd korona 3,928 3,968 3,948 3,78 4,10 3,94 USA-dollár 29,181 29,455 29,308 28,61 30,01 29,31