Szabad Újság, 1993. február (3. évfolyam, 25-48. szám)
1993-02-15 / 37. szám
2 Szabad ÓSÁG Belföld 1993. február 15. Húszezer korona pénzbírság megfizetésére kötelezte a pozsonyi városi bíróság Vladimír Meéiart, akit Vladimír Pavlík az egykori Charta ’77 aktivistája becsületsértés miatt perelt be. A hírt pénteken az APA osztrák hírügynökség jelentette be Ami a konkrétumot illeti: Meéiar az 1990-es választási kampány során májusban azzal vádolta meg a Pavlík által irányított Polgári Kezdeményezést, hogy illegális és államellenes tevékenységet folytat. Pavlík eredetileg 2 millió koronás kártérítést követel a kormányfőtől. Az AMERIKAI és a nyugat-európai tömegtájékoztatás tendenciózusan negatív képet nyújt Szlovákiáról, közölte a Szlovák Televízió Lépések című vitaműsorában Igor Uhrík, Egyesült Államokban élő szlovák újságíró, ő úgy látja, hogy például a New York Times és a Washington Post Szlovákiát elmaradott országként mutatja be. A szlovákokat pedig úgy állítja be, hogy a totalizmus felé hajlanak. A HÉT VÉGÉN hazaérkezett Brüsszelből az a szlovák parlamenti küldöttség, mely az Észak-atlanti Szövetség közgyűlése meghívásának tett eleget. A látogatás eredményeit öszszegező nyilatkozatban Jozef Prokeä leginkább Krasznai Mártonnak, az EBEÉ bécsi székhelyű magyar nagykövetének kijelentése miatt méltatlankodott. Az háborította fel, ahogyan Krasznai a nemzeti kisebbségek területi autonómiai elképzeléseiről beszélt, ugyanis elhangzott, hogy az autonómia, mint olyan, még nincs pontosan meghatározva és rendkívül veszélyes hasonló fórumokon pontatlan fogalmakat használni, mondta ProkeáS, A CSEHORSZÁG és Szlovákia közötti kapcsolatok folyamatosságának biztosítása a fő célkitűzése a Cseh—Szlovák Bizottságnak, közölte pozsonyi sajtótájékoztatóján Vladimír Pavle, a bizottságot előkészítő elnökség képviselője. Az együttműködési tervezetet, mely elsősorban a polgári, kulturális és tudományos kapcsolatok folyamatosságát helyezi előtérbe, valószínűleg a március 20-ra tervezett brünni közgyűlésen hagyják jóvá. Távlati terveik között szerepei a közös csehszlovák állam felújítása is. P OZSONYBÓL Bécsbe, majd Prágába utazott Raghunandan Lal Bhatis indiai külügyminiszter. A szlovák fővárosban a várat, a Slavínt, a Szent Márton székesegyházat és az Óvárost tekintette meg. Tiszteletét tette a Hviezdoslav tér és a Halászkapu utca sarkán elhelyezett emléktáblánál, mely Néhru és Indira Ghandi néhai indiai elnökök pozsonyi látogatásának emlékét rögzíti. Néhru és Indira Ghandi 1938 augusztusában tárgyalt Pozsonyban Vladimír Klementisszel. A MATICA SLOVENSKÁ bizottsága Éva Kristínovát választotta első alelnökévé és azt javasolta a kulturális miniszternek MiSo A. Kováőot nevezze ki a Matica új ügyvezetőjévé. A bizottság egyúttal köszönetét mondott Roman Kalisty volt alelnöknek és Stefan Hanakovié eddigi ügyvezetőnek az intézményben kifejtett tevékenységükért. A Maticával kapcsolatos hír az is, hogy február 14-én megemlékeztek arra: 1843-ban, 150 évvel ezelőtt vezették be hivatalosan a korábban használt bibliai cseh és Bernolák-féle szlovák nyelv helyett a középszlovákiai nyelvjárás alapján kidolgozott Stúr-féle szlovák nyelvet. POZSONYBAN tanácskozott az ökumenikus egyházi tanács előkészítő és szervező bizottsága. A megbeszélésen a keresztény egyházak, a zsidó hitközség és a művelődésügyi minisztérium képviselői vettek részt. Hattagú előkészítő testületet hoztak létre, melynek az lesz a feladata, hogy megalapítsa a hitéletet átfogó ökumenikus tanácsot. Jelzés léikül bíraaiag: TA $| Egy nemzetiségi törvény innen és onnan (Folytatás az 1. oldalról) akkori jogszabály alkalmazásával kapcsolatos tapasztalatok alapján megállapítható, hogy a szlovákok és más nem magyar nemzetek szempontjából nem teljesítette küldetését, mivel nem vált nemzeti jogaik törvényes garanciájává, csupán csak arra volt jó, hogy a magyar kormánykörök propagandaeszközként használják fel a külföld előtt. Jozef Maikul, a Matica slovenská jelenlegi és Vladimír Minői. a kulturális intézmény volt elnöke sem hagyta szó nélkül a műsorban elhangzott véleményt. Az előbbi szerint az 1868-as nemzetiségi törvény még papíron sem szavatolta azokat a kisebbségi jogokat, amelyek a jelenlegi Szlovák Köztársaságban a nemzetiségeknek megvannak. Minié véleménye szerint hasznos volna, ha a szlovákiai és a magyarországi történészek között megegyezés születne a mindenkori szlovák—magyar kapcsolatok objektivizálása ügyében. (mg) Magyar—szlovák cserkésztalálkozó Dunaszerdahelyen 1993. február 14- én találkozót tartottak a Slovenská skauting (a Szlovák Cserkészszövetség) és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség vezetői: Vóclav Rubeá főcserkész, Elena MUecová főcserkészhelyettes és Bedfich Schwab titkár, a gazdasági tanács elnöke, ületve Ajpek Gabriella elnök, Hodossy Gyula ügyvezető elnök, dr. Szőke István, az intéző bizottság elnöke, Magyar Ferenc intéző bizottsági tag és dr. Kálmán László, a rimaszombati körzeti tanács elnöke. A megbeszélés résztvevői megegyeztek abban, hogy a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség kidolgozza az együttműködés és a szlovákiai cserkészet szervezeti felépítésének alapelveit. Ez a javaslat a partnerszervezetek szuverenitásából kell hogy kiinduljon. Megegyeztek abban, hogy rendezvényeikről rendszeresen tájékoztatják egymást, és megjelenő kiadványaikat megküldik egymásnak, valamint javasolják a csapatok együttműködését. Az SZMCS sajtóosztálya Fogytán a tej és a hús... (Folytatás az 1. oldalról) nak, hogy kétségessé vált a tavaszi munkák megkezdése is. így aztán a kilátástalan gazdasági helyzetben (az agrárpolitika célkitűzésének kudarcával párhuzamosan) tömegesen távoznak a mezőgazdaságból a legjobb vezetők és szakemberek. Végezetül azt tartják a legfontosabbnak, hogy mielőbb számolják fel a diszkriminációs ár-, adó- és hitelpolitikát, mert csak így lehet ösztönözni az élelmiszer-ipari termelést. Arra is megkérték Meéiart, hogy fogadja kamarájuk küldöttségét. Együtt hatékonyabban (Folytatás az 1. oldalról) befektet vagy adót fizet. Ebben a helyzetben sokan inkább visszaadják vállalkozói engedélyüket. Januárban erre 150 példa volt. Elhangzott még, hogy maguk is tudatában vannak: a sztrájkkal csak tovább rontanák a helyzetet, ezért felszólítják a kormányt, hogy március 30-áig dolgozzon ki válságkezelési tervet. A Szlovákiai Vállalkozók és Kisiparosok Pártjának, valamint a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének Nitrianske Pravnó-i találkozóján megállapodást írtak alá arról, hogy a vállalkozói: a jövőben lehetőség szerint összehangolják tevékenységüket, és közösen lépnek fel érdekeik védelmében. A szövetség azt tűzte ki célul, hogy amennyiben lehet, minimalizálja az állami beavatkozást a magánvállalkozói szférába. A szerződés aláírói egyúttal arra szólítják fel a vállalkozókat és szervezeteiket, hogy támogassák ezt az együttműködési formát. A hűség Krisztus-szege (Folytatás az 1. oldalról) Ami a Csáky Pál képviselő által átnyújtott memorandum sorsát illeti, Hörcsík nem tudta elfogadni a szlovák tömegtájékoztató eszközök véleményét. Mivel ő részt vesz az EP munkájában, ismeri az ügykezelést. Ennek alapján állíthatta, hogy a strasbourgi parlament három-négy bizottsága szokta megvitatni a benyújtott dokumentumokat — még mielőtt a közgyűlés elé teijesztik. Ezért is nagy jelentőséget kell tulajdonítani Csáky missziójának. Mielőtt Magyarországot felvették volna, másfél évig vizsgálták a helyzetet, s csak azután kerülhetett sor a társulásra. Tehát Szlovákiának is szembe kell nézni a szigorú vizsgálattal. Szlovákia csatlakozását megnehezíti az ország gazdasága, mely Románia és Bulgária mögött kullog. Egy másik kérdésre válaszolva, a magyar küldöttség vezetője elmondta: a magyarországi kisebbségi törvény elfogadása azért késik, mert jóváhagyásához mind a hat parlamenti párt beleegyezésére szükség van. A Magyar Köztársaság a készülő törvényről kikérte az EP véleményét, és azt ez a szerv jónak találta. így tehát a magyar Országgyűlés nemsokára elfogadja. A magyar politikusok tudatában vannak annak, hogy habár egy belpolitikai döntésről van szó, ennek a kiemelkedő fontosságú törvénynek messzemenő külpolitikai következményei lesznek. Mégha a jóváhagyás elhúzódása jelenleg károkat is okoz a környező országokban élő kisebbségeknek, a törvény minősége érdekében nem szabad elhamarkodni a döntést. Duray Miklós az alternatív iskolák veszélyeiről és az ügy előzményeiről beszélt. A szlovák politika már a hetvenes évek második felében igyekezett a magyar iskolákat felszámolni. Ez akkor az emberek ellenállásán bukott meg. Ma is ezt az utat kell követni. A mozgalom elnöke beszélt még az Együttélés által Világvallások képviselői tanácskoztak Pozsonyban A keresztény—zsidó megbékélésről (Munkatársunktól) — A hét végén, pénteken, szombaton és vasárnap nemzetközi konferencia zajlott Pozsonyban a keresztények és zsidók egymás mellett élésének a fontosságáról, a kölcsönös megértés szükségességéről és az együttélés javításának a lehetőségeiről. A háromnapos tanácskozásra a Fórum Szállóban került sor. A rendezvényt a B’NAI B’RITH TOLERANCIA zsidó szervezet, valamint a németországi Hanns Seidel Alapítvány szervezte. A B’NAI B'RITH politikamentes, emberbarát zsidó szervezet 1842-ben keletkezett, s jelenleg a világ 45 államában működik képviselete. A taglétszám eléri a félmilliót A szervezet az egység, testvériség, humanizmus, egymás iránti megértés fontosságát hangsúlyozza. A B'NAI B'RITH — éppen nemes céljainak köszönhetően — az elmúlt évtizedek során komoly elismerésre tett szert a zsidók és a más vallású emberek körében egyaránt. Pozsonyban a második világháború előtt két B’NAI B’RITH szervezet is működött. A „FIDES” 1924-ben alakult, a „HORT" pedig 1933-ban jött létre. Tagjai a város legjelentősebb, Európa-szerte ismert és elismert, tisztelt zsidó polgárai közé tartoztak. A több évtizedes kényszerhallgatás után a szervezet Tolerancia néven 1991-ben újraalakult. A szervezet, amely szigorú szabályok teljesítése után fogad bárkit is a tagjai közé, erőteljesen fellép mindenféle faji, felekezeti és etnikai megkülönböztetés ellen. A Hanns Seidel Alapítvány 1967 óta létezik. Nevét az egykori bajorországi kormányfőről kapta, aki egész életét a demokrácia alapeszméje megismertetésének szentelte. A Hanns Seidel-Stiftung a Németországban működő négy politikai alapítvány egyike. A meghívottak között jeles hazai és külföldi személyiségek szerepeltek. A három napon át tartó, zsidókat és keresztényeket egyaránt érintő előadásokon kívül a konferencia résztvevői többek között zsidó és katolikus szertartáson is részt vettek. Szombaton a zsinagógában tartott istentiszteleten, mely több mint két és fél órát tartott, s a prágai Sidon rabbi vezette, részt vett többek között Ján Óarnogursky, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke és Yoel Sher izraeli nagykövet is. (zolezer) Kissé sántít az érvelés kidolgozott társnemzet-koncepcióról is, amely kiküszöböli a lekicsinylő kisebbség kifejezést. „Nem szabad megfeledkezni arról — mondotta Duray —, hogy több mint négyszáz szlovákiai településen a magyarok többségben élnek, s ott a szlovákok alkotnak kisebbséget. Ez az elképzelés azonban a valóban kisebbségben élő magyarok számára is megnyugtató rendezést tesz lehetővé.” Arra a véleményre, hogy ezt a szlovák kormányzat és képviselő-testület nem fogja elfogadni, azt válaszolta, hogy ez idáig a hatalom semmit sem fogadott el abból, amit a magyar képviselők javasoltak. „De ez nem akadályozhat meg bennünket, hogy kidolgozzunk rendezési javaslatainkat, amelyek a nemeztközileg elfogadott normákhoz illeszkednek és így Európa támogatását bírják” — tette hozzá. Dr. Nagybozsóky József Észak- és Dél-Bodrogköz együttműködésének a lehetőségeiről beszélt. Magyar részről érdeklődés mutatkozik a gázvezeték kiépítése iránt. Az északi rész viszont ivóvizet kaphatna Magyarországról. De a két ország jelenlegi viszonya bizalmatlanságot ébreszt. Előfordulhat, hogy valaki majd valamilyen okból elzárja a csapokat, s ezért nehéz tető alá hozni a terveket. Ez mindkét félnek károkat okoz, mert az elképzelések megvalósítása jelentős megtakarításokkal járna. Hasznos volt a találkozó azért is, mert a kérdések pergőtüzében álló személyiségek kiigazíthatták a szlovák tömegtájékoztatás csúsztatásait is. Ahogy dr. Gyimesl György fogalmazott a társnemzet-elképzelés kapcsán, mi itthon vagyunk, és az eszmecsere is bizonyította, ez kétségkívül így is van. Nagybozsóky képviselő zárszavában a kettészakított régión belüli emberi kapcsolatok maradandóságára hívta föl a figyelmet és helytállásra szólított fel, hiszen —Aprily Lajossal szólva — minket a hűség Krisztus-szege köt szülőföldünkhöz. BALASSA ZOLTÁN (Folytatás az 1. oldalról) szerdahely — a munkaviszony felbontása)”. Ugyancsak nyomatékosan utasítja vissza a válaszlevél azt a feltételezést, hogy a visszahívás oka a személyek magyar nemzetisége lett volna. A levél végezetül azt a meggyőződést fejezi ki, hogy a magyarázat hozzájárul az Együttélésnek a minisztériummal kapcsolatos politikai álláspontjának tárgyilagossá válásához. Hogy miként vélekedik minderről a címzett? Pogány Erzsébet, az Együttélés sajtótitkára a következőket mondta: — Továbbra is állítjuk: a vállalatvezetők visszahívása politikai okokból történt, a pályázati felhívást pedig nem kellő formában tették közzé. A válaszban vannak pontatlanságok A dunaszerdahelyi igazgató december 29-én kapta meg a felmentéséről szóló dokumentumot Az ő esetében biztosan nem munkaviszony felbontásáról van szó, hanem politikai okróL Ugyanaznap megkapta az érsekújvári igazgató is. Itt azonban rájöttek, hogy tévedés történt, ezért a szlovák nemzetiségű vállalatigazgatót visszahelyezték hivatalába. Esetében a pályázat kiírására azért van szükség, mert nyugdfjkorú. Kissé sántít a válaszlevélben az az állítás is, miszerint a pályázati felhívást azért nem közük magyar óságokban, mert csak a legolvasottabb lapokban érdemes fizetés formájában megjelentetni Nos, a Kondorról azt állítani hogy a legolvasottabb újságok közé tartozott, kissé nevetséges, hiszen ez a lap a hirdetés megjelenése után három nappal olvasottság hiánya miatt megszűnt Szeretném megemlíteni hogy Hofbauer miniszter úr rendelkezéséi azaz az említett járások útkarbantartó vállalatai Igazgatóinak a leváltását Ján Óarnogursky, a KDM elnöke is helytelenítette a mozgalom legutóbbi sajtótájékoztatóján. Rámutatott: a KDM ellenzi a kétnyelvű helységnévtáblák eltávo- UtásáL Szerinte a magyar nyelvű helységnévtáblákat újra be kellene vezetni a már bevált formában, vagyis eltérő színnel. Dióhéjban így foglalható össze az Együttélés Politikai Mozgalom, valamint a közlekedési minisztérium levélváltása, illetve az előzmények. Hogy milyenek lesznek a minisztérium további intézkedései, illetve kik kerülnek az igazgatói tisztségekbe, egyelőre nem tudjuk, de nagyban függ attól is, a járásokból magyar nemzetiségűek is jelentkeznek-e a pályázatra. —fü— A közéleti szereplés felé (Folytatás az 1. oldalról) mozgalmak és pártok Egyeztető Tanácsának megalakulását, és további működéséhez sok sikert kívánt. A megjelent küldöttek örömüket fejezték ki a négy magyar politikai szubjektum elnökei által kidolgozott, és február 4-én aláírt közös Memorandum ténye fölött, amely a Szlovák Köztársaság Európa Tanácsbeli felvételével kapcsolatban fejti ki e pártok elképzeléseit. A közgyűlés határozottan szorgalmazta a felvidéki magyarság közös, egyeztetett fellépéseinek szükségességét, mivel csakis ezt az utat tartja járhatónak a politikai, gazdasági, nyelvi és kulturális jogainkért folytatandó küzdelemben. A közgyűlés küldöttei megválasztották a Magyar Néppárt tisztségviselőit. A párt országos elnöke újból Popély Gyula, alelnöke pedgi Szőcs Ferenc lett. -UDevizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. február 15-in Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 41,168 41,582 41,375 39,81 42,95 41,38 Ausztrál dollár 19,685 19,883 19,784 18,93 20,63 19,78 Belga frank (100) 85,510 86,370 85,940 83,30 88,58 85,94 Dán korona 4,599 4,645 4,622 4,47 4,77 4,62 Finn márka 4,955 5,005 4,980 4,74 5,22 4,98 Francia frank 5,209 5,261 5,235 5,08 5,40 5,24 Görög drachma (100) 13,176 13,308 13,242 12,47 14,01 13,24 Holland forint 15,681 15,839 15,760 15,28 16,24 15,76 ír font 42,811 43,241 43,026 41,03 45,03 43,03 Japán jen (100) 24,138 24,380 24,259 23,53 24,85 24,19 Kanadai dollár 23,166 23,398 23,282 22,50 24,06 23,28 Luxemburgi frank (100) 85,510 86,370 85,940 82,88 89,00 85,94 Német márka 17,633 17,811 17,722 17,26 18,18 17,72 Norvég korona 4,147 4,189 4,168 4,02 4,32 4,17 Olasz líra (1000) 18,894 19,084 18,989 18,27 19,71 18,99 Osztrák schilling 2,506 2,532 2,519 2,46 2,58 2,52 Portugál escudo (100) 19,366 19,560 19,463 18,60 20,22 19,41 Spanyol peseta (100) 24,691 24,939 24,815 23,97 25,67 24,82 Svájci frank 19,033 19,225 19,129 18,60 19,66 19,13 Svéd korona 3,902 3,942 3,922 3,76 4,08 3,92 USA-dollár 29,073 29,365 29,219 28,52 29,92 29,22 ECU SZK 34,295
