Szabad Újság, 1993. január (3. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-13 / 9. szám
I *£ A u é, 'A L' <z J jP V ^'*1 £r> “A Szabad ÚJSÁG Belföld V N. <? >3 j* VJ" or V VÁ I V •*■ a* 'N Július binder pontosította hét végi nyilatkozatát, melyet úgy értelmeztek a hírügynökségek, hogy a Dunán százévenként előforduló árvízveszély van. A vízgazdálkodási építkezés igazgatója a hidrometeorológiai intézet képviselőjével egyetértett abban, hogy ez másodpercenkénti 11 ezer köbméter vízmennyiséget jelentene. A valóság azonban szombaton 3100 köbméter másodpercenkénti nagyságrend volt. Binder azt állítja a DPA hírügynökségnek, ő azt közölte, hogy száz éve nem volt ilyen jégzajlással kísért nagy víz. Ez pedig éppannyira veszélyes, mint a százéves áradás, ugyanis ha jégtömbök feltorlódnak, Pozsonyban néhány óra leforgása alatt megemelkedik a vízszint. Szlovákiának egyedülálló lehetősége van arra, hogy a kommunizmusból a demokráciába lépjen, a kommunista gazdálkodásból a piacgazdaságra bázisára lépjen és, hogy ismét független állam legyen, jelentette ki Pozsonyban Yehezkel Dror, a jeruzsálemi héber egyetem professzora a szlovák parlament képviselői és a kormány tagjai, valamint Vladimír Meéiar kormányfő részvételével megtartott előadásán. Az előadás fő témája a XXI. század várható kormányzási stílusa volt. Július tóth szlovák pénzügyminiszter közölte, hogy még legalább kétszer meg fogják vitatni a parlament által előterjesztett lakásokról szóló törvényt. Kijelentette, a kormány nem biztos abban, hogy a tulajdonosoknak lesze elég szociális érzékük. Ezért a javaslatot a sajtóban általános vitára terjesztik elő. A pénzügyminisztérium kevesli a négyzetméterenkénti 2200 koronás eredeti árat és 4500 koronás árat javasol. Ez hozzávetőleges összeg, a valós árnak 'a tulajdonos és a bérlő közötti megállapodás során kell kialakulnia, mondta Július Tóth. A KASSAI ZÖLDEK Peter Holéczyt jelölték a polgármesteri tisztségbe. Holéczy a külváros infrastruktúrájának fejlesztését, valamint a kis- és középvállalkozói szféra fejlesztését, a külföldi tőke beáramlása feltételeinek megteremtését, a lakásépítés fejlesztését és új munkalehetőségek megteremtését tartja legfontosabbnak. Peter WEISS, a DBP elnöke is rosszallóan nyilatkozott a besztercebányai Smernek adott interjúban a Smena napilap szerkesztőségének vezetői\ vei folytatott eljárásról. Megjegyezte, ' ugyan neheztelt a lapra, ennek ellené> re becsülte elemző kommentárjaiért és azért, hogy a társadalmi problémákat jól érzékelte és meg is tudta nevezni a jelenségeket. Európai Utas emlékplakett Dobos Lászlónak A Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének épületében bensőséges légkörű ünnepségen Módos Péter, az Európai Utas főszerkesztője adta át a folyóirat 1992-es emlékplakettjét Dobos Lászlónak. Röviddel a emlékplakett átadása után megkérdeztük Módos Pétert, mivel érdemelte ki ezt a megtiszteltetést az ismert szlovákiai magyar író? Elmondta, hogy 1991-től, a második számtól munkatársként jegyzik Dobos László nevét, aki a folyóirat szellemében szerepelt a Magyar Televízió műsoraiban és ugyanezt az eszmeiséget képviselte a bécsi ökumenikus istentiszteleten, a párizsi Magyar Intézetben és Budapesten a Magyarok Világtalálkozóján is. Módos Pétertől tudtuk meg, hogy tavaly ezt az emlékplakettet Nemeskürty István, Fejtő Ferenc és Vásárhelyi Miklós kapta. A plakett Párkányi Péter fiatal szobrászművész műve, melyen egy kéz óvja földgömbünket. bt r~—— N Pavilon-előzetes A Pavilon fő témája a fogyasztási cikkek árának alakulása és a vásárlók érdekvédelme. A műsorban ezen kívül helyet kap egy gyógyszertári körkép, sztárinterjú Pörzse Sándorral, a ’asámapi Turmix műsorvezetőjével ^és a szokásos rovatok._________ ^ khh lilkiii kíiaajai; ÉTI, TA ti A Zöldek nyílt levele Meöiarhoz Az ökológia és Szlovákia Lubica Lacinová, a Zöldek Pártjának az ebtöke nyűt levelet intézett Vladimír Meciar szlovák miniszterelnökhöz. Ebben egyebek között megállapítja: „Meggyőződésünk, hogy a Szlovák Köztársaságnak az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvétele egyedüli alkalmat teremt arra, hogy bekerüljön azon államok közé, amelyek az ENSZ múlt év júliusában Rio de Janeiróban tartott környezetvédelmi csúcstalálkozóján elfogadott öt záródokumentum aláírásával aggodalmukat fejezték ki a világon uralkodó ökológiai helyzet miatt.” Nyílt levelében Lubica Lacinová a továbbiakban kiemeli: a Szlovák Köztársaság bizonyára nagy hangsúlyt helyez a környezetvédelmi problémák rendezésére, hiszen ezeknek a kérdéseknek az új alkotmány is egy önálló fejezetet szentel. „Sajnos, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság nem tulajdonított nagy jelentéséget a brazíliai csúcstalálkozójának, mivel képviselőjét az öt dokumentum közül csak háromnak az aláírására hatalmazták fel. Bízunk abban, hogy a fiatal Szlovák Köztársaság körültekintőbb lesz, s mielőbb csatlakozik az összes dokumentumhoz” — áll a levélben. (VIS) Polgármester-helyettesi sajtótájékoztató Kassa fázni fog? Rudolf Bauer, Kassa polgármesterhelyettese tegnapi sajtótájékoztatóján beszámolt a városi önkormányzat 22. üléséről. Az önkormányzat javasolta, hogy tiltsák be a dohánytermékek és szeszes italok reklámozását a város területén. A legnagyobb reklámfelületeket és a buszmegállók üvegfelületeit sok helyen a cigarettareklámok uralják. Ennek most vége szakad. Az önkormányzat az ivóvíz szabályozásának ügyét is megvitatta. A tervezet szerint, ha a város ivóvízkészlete 1480 liter/szekundum körüli értékre csökken, az első regulációs fok lép érvénybe. Az 1480 és 1380 liter/szekundum közötti értékek esetén sor kerül a lakossági melegvíz-szolgáltatás korlátozására. Ez történt most, de azért, mert a gázművek nem tudják behajtani a 154 millió koronára rúgó adósságot. így a kassaiak szombaton, vasárnap, hétfőn jutnak csak meleg vízhez. Ha a vízkészlet 1380 liter/szekundum alá csökken, a lakossági hidegvíz-ellátás korlátozására is sor kerül. Még ha jelenleg szó sincs erről, — hangzott el a tájékoztatón — a bukód víztároló, ahonnan Kassa ivóvizének jelentős részét kapja, félig üres. A néhány évvel ezelőtt épített víztisztító a Bodva völgyében mára teljesen értelmetlen beruházásnak bizonyult. További korlátozó intézkedésekre is sor kerülhet, ha az átlagos hőmérséklet Kassán -2 C-fok alá süllyed. Akkor a gázfűtést fogják korlátozni. Kassa pontot tehet még egy ügy végére. Végre elkészült a település vagyonának összeírása. BALASSA ZOLTÁN Felesküdött az alkotmányra (Folytatás az 1. oldalról) A továbbiakban a kormány a lakásokhoz és nem lakás céljára szolgáló helyiségekhez fűződő tulajdonviszonyról szóló törvény tervezetével foglalkozott, s vita után javasolta kiegészítését, nevezetesen azt, hogy rendezzék a magántulajdonba kerülő lakások árának a megállapítása terén felmerült kérdéseket. A tervezetet egyébként nyilvános vitára bocsátják, s foglalkozik vele még az érdekegyeztető tanács is. A kormány jóváhagyta a Szlovák Köztársaság nagyköveteinek kinevezésére tett javaslatot. Az alábbiakban közöljük az egyes országokba kijelölt nagykövetek neveit: Jan Dömök (Japán), Benedikt Durmek (Vietnam), Anton Hykisch (Kanada), Abel Krár (Svájc), Jan KubiS (ENSZ — Genf), Eduard Kukán (ENSZ — New York), Éva Mitrová (Európa Tanács — Strassburg), Ivan Mjartan (Cseh Köztársaság), Stefan Morávek (Dél-Kórea), Stefan Paulíny (Hollandia), Milan Resutík (Románia), Ján Szelepcsényi (Törökország), Milan Trávniéek (Spanyolország), Ján Vilikovsty (Nagy-Britannia és Észak-írország), Peter Zsoldos (Portugália). Az MKDM helyzetértékelése reális (Folytatás az 1. oldalról) dolgozott nemzetiségi alkotmánytervezetet a parlamenti és parlamenten kívüli jelentősebb szlovák pártoknak, s valószínűleg ennek jóvoltából utaltak újévi nyilatkozataikban egyes szlovák politikusok a túlzott magyar követelésekre, bár hivatalosan még senki nem foglalt állást a tervezettel kapcsolatosan. Bugár Béla e törvényjavaslat tanulmányozásának tulajdonítja, hogy Ivan Gaáparovié, a szlovák parlament elnöke újévi beszédében nem a nemzetállamot, hanem a polgári elven alapuló államot hangsúlyozta. A sajtótól az MKDM tisztességes és tárgyilagos tájékoztatást vár, nem feltétlen behódolást. Ezt Csáky Pál így fogalmazta meg: „A Szlovák Köztársaság támogatása nem egyenlő a rezsim támogatásával, s végképp nem lehet azonos a kormány támogatásával.” A bírálatnak helye vantnind a politikai életben, mind a sajtóban, s ezt az MKDM is elfogadja. Eddigi ellenzéki politizálását a mozgalom jónak tartja, mivel az új év Postabank Rt. Kamatláb-módosítás A Postabank Rt. tegnaptól a következőképpen módosította kamatlábait: a három hónapra lekötött betétek kamata 9, a hat hónapra lekötötteké 10, a 12 hónapra lekötötteké 12, a 24 hónapra lekötött betétek kamata pedig 13 százalék. A lekötés nélküli betétek esetében a kamatláb 5 százalék. A pénzintézet egyúttal felhívja a figyelmet arra, hogy minden postahivatalban lehet betétkönyvet nyitni. A Postabank Rt. február elsejétől a letéti jegyek esetében is emeli a kamatlábakat: a három hónapra lekötött letéti jegyek kamata 10, a hat hónapra lekötötteké 11, a kilenc hónapra lekötötteké 11,5, a 12 hónapra lekötötteké pedig 12 százalék. első napjai is bizonyították, hogy minden korábbi aggályuk megalapozott volt. Lényegesnek tartják, hogy az „új év jobb legyen, mint lesz”, vagyis hogy Szlovákiában fennmaradjon a demokrácia. Mert ha a demokrácia fennmarad, esély van arra, hogy korrekt politikusok fogják irányítani az országot — mindannyiunk javára. -ngyr-Ilyen még nem volt... Megjelent a hifi 2. száma □ „Úgy tervezem, hogy ebben az évben elbúcsúzom a közönségtől” — jelenti be CSEPREGI ÉVA a fiatalos magazinban. □ „Az öltözködéshez abszolút nem értek. Azt hordom, amit a feleségem vesz” — ezt meg már DARVAS IVÁN mondja, aki exkluzív interjút adott a Heti Ifinek. □ Nálunk járt a Piramis. Hogy milyen volt, megtudható a lap közepéről, sok-sok fényképpel illusztrálva. □ Bögellőn, az utolsó magyar faluban jártunk! □ Újra Bodrogi, ezúttal Ádám. Budapesti csevegés BODROGI GYULA fiával. □ Január 27-én LOUIS DE FUNES halálára gondol a moziba járók népes tábora. Könyvelőből világsztár! A Louis de Funes sztory a hifiben! □ GRENDEL ÁGOTA mesél kedvenc könyveiről □ Mit tegyen, aki Olaszországban szeretne dolgozni? Mindez az Ön kedvenc magazinjában a Heti Ifiben! Heti Ifi — A legolcsóbb! 1993. január 13. A pártatlan Duna TV A jelenleg még csak négyórás kísérleti adás formájában jelentkező Duna Televízió elsősorban az anyaország határain túl élő magyarokhoz és magyarokról kíván szólni, s ebben a minőségében hézagpótló kulturális missziót vállal. Ez már maga nem kis feladat, mégis tovább megy; a gazdaságban, a kereskedelemben és a gyakorlati élet egyéb területein is hasznosítható, naprakész tájékoztatást akar nyújtani. S hogy tetézze a nehéz célkitűzések sorát, úgy szeretne nemzeti irányvonalat képviselni, hogy közben pártatlan marad. Hogy mindez mennyire sikerül, nehéz előre megítélni. A tájékoztatás objektivitását mindenesetre a technika garantálja. Az esetleges hibák, csúsztatások ugyanis könnyen tetten érhetők egy olyan adás esetében, amely ugyanúgy fogható Izraelben, mint Mallorca szigetén vagy a skandináv államokban. A környező országokban már kevésbe, mivel itt még nem terjedt el annyira a kábeltévézós. A jövő mindenesetre a kábeltelevízióé — állítják a szakemberek, s így várhatóan népes nőzőtábora lesz a Duna TV műsorainak. Ez az adó sugározza majd a nemzetiségek műsorait is, intenzívebbé téve kapcsolatukat anyaországukkal: a magyarországi szlovákoknak szóló adások egy részét Szlovákiában, a szlovénekét Szlovéniában, a románokét Romániában stb. készítik, s az így kapott anyagot Budapesten, a Róna-utcában dolgozzák fel. Az egyelőre mindössze tíz főállású dolgozót foglalkoztató Duna TV márciusban indul be igazán, addig „konzervműsorokkar készíti elő az utat; a régi, híressé vált magyar filmek színejavát mutatja be. A Hungária Alapítvány által életre hívott Duna TV az Eutelsat II F—3-as műholdjának 33-as transzponderéről, az 1.1596 megahertzes hordozóhullámon sugároz. -vk-Nönek a betétek , Pánikra nincs ok... Kassán is rohamosan nőnek a pénzbetétek arra a hírre, hogy a közeljövőben a bankjegyek fölülbélyegzése várható. A lakosok az utóbbi három nap alatt 30 millió koronát helyeztek el a bankokban és a takarékpénztárban. A legnagyobb forgalom a átúr utcai takarékban volt. Az állapotokra jellemző, hogy míg az elmúlt év hasonló időszakában fogytak a betétek, most növekszenek. A takarékpénztár várakozóhelyiségeiben mindennapos a zsúfoltság, és a pénzintézetek naponta 3-4 ezer ügyfelet fogadnak. Az ügyintézés gyorsítása miatt a nyitvatartási időt 13 órától 16.30-ig hosszabbították meg. A sajtóiroda munkatársának felmérése alapján az emberek az állami vezetők kijelentéseire reagáltak így, és attól tartanak, hogy váratlanul bejelentik a felülbélyegzés időpontját. Azt viszont már a Szlovák Nemzeti Bank elnökhelyettese, Marián Tkác jelentette ki tegnapi rádióinterjújában: „Pánikra nincs ok, mert eddig nem döntöttek arról, mennyi fölülbélyegzett fizetőeszközt lehet majd szlovák pénzre váltani.” Szerinte néhány napon belül nem lehet lebonyolítani a bélyegzést, mert jelenleg 130 millió korona van forgalomban. A bank elnökhelyettese elismerően nyugtázta, hogy az állampolgárok megbíznak a pénzintézetekben, ezért „növekednek a betétek”. A betétesek így majd kamatokkal gazdagodnak, a bankok és takarékpénztárak pedig a készletekből nyújtott hitelekkel járulhatnak hoz_zá a szlovák gazdaság élénküléséhez.-bts-Helyreigazítás Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lapunk tegnapi számában a 4. oldalon, az Erős állam a polgárral szemben című írásba sajnálatos hiba csúszott. A cikk 4. hasábján, az utolsó előtti bekezdés utolsó előtti mondata helyesen így hangzik: A szóbeszéd szerint családonként 10 ezer korona készpénzre adnak majd bélyeget Olvasóink szíves elnézését kétjük. (Folytatás az 1. oldalról) tőségeket. Mint a részvénytársaság képviselőinek tegnap tartott sajtótájékoztatóján megtudtuk, az intézménynek január 12-étől — a Radlinsty utca 37-ben — már Szlovákia fővárosában, Pozsonyban is működik kirendeltsége. A társaság munkaügyi hivatalok, továbbá magán- és állami szakiskolák számára kínálja fel szolgáltatásait. A cég az érdeklődő intézmények részére konkrét tantervet és tananyagot ad, továbbá a szakoktatók képzését is felvállalja. Az intézet a munkanélküliek számának az átképzésükkel elért csökkentése terén szerzett tapasztalatait és ismereteit az állami szervek rendelkezésére bocsátja. A kínálat néhány nálunk eddig ismeretlen szakma elsajátítását is magába foglalja. Az érdeklődők szakbizonyítványt kapnak, amelynek Ausztriában és Németországban is „rangja” van. Az iskola végzősei ugyanis szinte kivétel nélkül találnak állást az említett országokban. „Az intézet azonban — hansúlyozta Milan Micbalko, a pozsonyi kirendeltség vezetője — nem garantál senki számára külföldi álláslehetőséget! A német cégnek, amely 1975-ben jött létre, csak Németországban 28 fiókja van, és eddig mintegy 60 000 személy átképzését szervezte meg. (zolczer) Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1993. január 13-án Deviza- (Pénz-) nem Vételi Eladási Közép- Vételi Eladás! árfolyam 1 egységre, koronában Közép-Angol font 44,887 45,317 45,092 43,52 46,66 45,09 Ausztrál dollár 19,451 19,647 19,549 18,70 20,40 19,55 Belga frank (100) 86,169 87,035 86,602 83,96 89,24 86,60 Dán korona 4,591 4,637 4,614 4,46 4,76 4,61 Finn márka 5,318 5,372 5,345 5,11 5,59 5,35 Francia frank 5,223 5,275 5,249 5,09 5,41 5,25 Görög drachma (100) 13,266 13,402 13,335 12,52 14,06 13,29 Holland forint 15,776 15,934 15,855 15,38 16,34 15,86 ír font 46,790 47,260 47,025 43,33 47,33 45,33 Japán jen (100) 23,068 23,300 23,184 22,12 23,44 22,78 Kanadai dollár 22,639 22,867 22,753 21,97 23,53 22,75 Luxemburgi frank (100) 86,169 87,035 86,602 83,54 89,66 86,60 Német márka 17,735 17,913 17,824 17,36 18,28 17,82 Norvég korona 4,144 4,186 4,165 4,02 4,32 4,17 Olasz líra (1000) 19,587 19,783 19,685 18,79 20,23 19,51 Osztrák schilling 2,520 2,546 2,533 2,47 2,59 2,53 Portugál escudo (100) 19,803 20,003 19,903 18,41 20,03 19,22 Spanyol peseta (100) 24,984 25,236 25,110 24,26 25,96 25,11 Svájci frank 19,423 19,619 19,521 18,99 20,05 19,52 Svéd korona 3,887 3,927 3,907 3,75 4,07 3,91 USA-dollár 28,890 29,180 29,035 28,34 29,74 29,04 Szakképzés felsőfokon