Szabad Újság, 1993. január (3. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-29 / 23. szám
1993. január 29. Külföld Szabad ÚJSÁG 3 Nemzetközi tiltakozás ellenére új front nyílt A horvát offenzíva folytatódik Tegnap a horvát csapatok a szerb Krajina területén támadást intéztek a peruci gát ellen. Ezzel a Krajinában új frontot nyitottak. Nambyar tábornok, a jugoszláviai ENSZ-csapatok parancsnoka attól tart, hogy Horvátországban tovább fokozódik az erőszakhullám. „Erre utalnak a dalmát tengerparton lezajlott súlyos ütközetek. Elég egy szikra és egész Horvátország ismét háborúban találja magát” — jelentette ki Nambijar Zágrábban. Szerinte az ENSZ-csapatok igyekeznek megnyugtatni a helyzetet, ez azonban túl nehéz feladat. A kéksisakosok elvesztették tekintélyüket mind a szerbek, mind a horvátok szemében. Csupán a szembenálló szerbek és horvátok józanságában bízhatnak. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa felszólította Zágrábot, hogy azonnal állítsa le offenzíváját. Butrosz Gáli főtitkár közölte, hogy ko-Szlovákiának és Magyarországnak egyenrangú kapcsolatokat kell létrehozniuk és olyan politikát folytatniuk, amely mindkét fél számára előnyös — jelentette ki az Új Magyarország című budapesti lapnak adott interjújában Ivan Gasparovic, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának az elnöke. Mindkét fél részéről, mondta a továbbiakban GaSparovié, politikai akaratnak kell megnyilvánulnia a jó kapcsolatok létrehozása érdekében és akkor nem lesznek problémák. Ezen felül Európa mindkét országtól elválja, hogy együttműködjék és jószomszédi kapcsolatot tartson fenn. Gaäparovii elmondta, hogy a szlovákiai elnökválasztások után első külföldi útja Csehországba és azután azonnal Ma-A Épül a cseh—szlovák határ Jan Rumi cseh belügyminiszter szerint a cseh—szlovák határ létrehozásának két szakasza van: a határ lezárása a pénznemek kettéválása idejére, majd a klasszikus államhatár létrehozása. Ebben a cseh hadsereg együttműködésére is szükség lesz. A hadsereg szervezeti, utánpótlási és felügyeleti szerepet tölt be. Ilyen értelemben nyújtott be a belügyminiszterjavaslatot a kormány elé. Az eddigi 13 közúti és 7 vasúti határátkelőhely számát tovább akarja növelni. Erről a cseh belügyminiszter február 4-én tárgyalásokat folytat Jozef Tuchyna szlovák kollégájával. Találkozik a cseh pénzügyminiszter a szlovák pénzügyminiszterrel. Azt akarják tisztázni, miért utasította el a szlovák fél azokat a szerződési javaslatokat, amelyek könnyítenék a vámkezelést. moly veszély fenyegeti az egész ENSZ- akciót, amelyben 16 ezer katona vesz részt. Különösen afölött fejezte ki nyugtalanságát, hogy a Biztonsági Tanács hétfői határozata ellenére is, folytatják a harcokat. A horvát offenzívát elítélte Klaus Kinkel német külügyminiszter is és felszólította a horvát felet, hogy offenzíváját állítsa le. Véleménye szerint a katonai erő alkalmazásának semmi jogosultsága sincs. Horvátország így kockára teszi azokat az eredményeket, amelyeket a genfi konferencián elértek — írja Tudjman horvát elnöknek címzett levelében a német külügyminiszter. A francia haditengerészet „Balbuzard küldetés” fedőnéven indította el egységeit a volt Jugoszlávia partjai felé. A döntésre azután került sor, hogy két francia kéksisakost megöltek a Krajina elleni támadás során. Boszniában is folytatódnak a harcok. Szarajevót tüzérséggel lőtték, 17 ember gyarországra vezet. Meciar egyes, jószomszédi kapcsolatokat sértő kijelentéseivel kapcsolatban Gaäparovii elmondta, hogy magyar részről is elhangzottak szerencsétlen nyilatkozatok, amelyek kedvezőtlen visszhangot váltottak ki a szlovák politikusok körében. Véleménye szerint Meéiar nyilatkozatai nem adnak okot nyugtalanságra és nem kell miattuk feltételezni, hogy a két ország között véres konfliktusra kerülne sor. Duray Miklós véleménye A lelkesedés nem elég A magyar sajtó behatóan foglalkozik a szlovákiai elnökválasztással. A lapok többsége úgy véli, hogy az új fordulóban Michal Kováénak van a legnagyobb esélye. A Népszabadság kikérte Duray Miklósnak, az Együttélés elnökének a véleményét. Duray Miklós szerint az Együttélés nem támogatta a kormánypártjelöltjét, de ennek az álláspontnak a megváltoztatása a jövőben nem kizárt. „A DSZM akkor számíthat ránk, ha írásbeli biztosítékot nyújt és nyilvánosan olyan álláspontot foglal el, hogy hajlandó megváltoztatni az alkotmányt elképzeléseink szerint” — jelentette ki Duray Miklós. „Az történt, amire számítottunk” — mondta a továbbiakban. — „Szlovákia önállóságának kikiáltása előtt politikai és hangulati előkészítés folyt, de ez egy konszolidált állam létrehozásához nem elég. Az államfő személye körüli bizonytalanság tükrözi, hogy Szlovákiának nem áll rendelkezésre általánosan elfogadható személyiség.” vesztette életét, köztük két gyermek, 77- en megsebesültek. A francia hírügynökség még több áldozatról tudósít. Bár a muzulmánok és a horvátok vezető képviselői Genfben az egymás ellen vívott harcok beszüntetéséről kötöttek megállapodást, az összetűzések tovább folytatódnak. A tűzszünetről Izetbegovics bosnyák elnök egyezett meg a konferencia társelnökeivel és kijelentette, hogy parancsot adott a harcok azonnali beszüntetésére. A véres összetűzések a muzulmánok és a horvátok között némileg csillapodtak a kijelentés után, de Busovac környékén véres csatákra került sor, amelyekben 44 horvát vesztette életét és 82-en megsebesültek. A többi fronton is ádáz harcok dúlnak, de a frontvonalak nem változtak. Az USA kormánya felszólította Szerbiát, hogy számítson komoly következményekkel azért, mert a szerb hajók kapitányai áttörték a dunai blokádot. A Fehér Ház szóvivője kijelentette, hogy Szerbia szabotázsakcióit a Dunán terrorizmusnak, a környezet elleni vétségnek tekinti és háborús bűncselekménynek minősíti. A francia Libération című lapnak adott interjújában Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter szólt a romániai, jugoszláviai és szlovákiai magyar kisebbségekről, amelyekről kijelentette, hogy már a múltban is etnikai tisztogatások áldozatai voltak és létszámuk állandóan csökken. Ugyanakkor növekszik a magyarok lakta vidékek betelepítése más országrészekből. „Magyarország nem javasol semmiféle megoldást, de támogatja a kisebbségek jogait, ezen belül autonóm követeléseiket is. Meg kell érteni, hogy az önigazgatás számukra a jövőt jelenti” — mondta Jeszenszky Géza. A finn Helsingin Sanomat című lapnak nyilatkozva a magyar külügymi-Miközben Szomáliában az éhínség és a nyomor egyre több áldozatot követel, addig az országban garázdálkodó fegyveres bandák a polgári lakosságot sem kímélik. Mogadishu közelében az amerikai rendőrség 15 Szomáliáit szabadított Id a fegyveres banditák kezéből (Telefotó: TA SR/AP) niszter elmondta, hogy Magyarország és Szlovákia között a kapcsolatok a fagyponthoz közelednek. A szlovák fél legnagyobb problémája Jeszenszky szerint az, hogy nem érdekelt a bősi kérdésben a kompromisszum keresésében. Olyan propagandahadjáratot folytat Magyarország ellen, mint a kommunizmus legsötétebb időszakaiban, jelentette ki Jeszenszky. Nevetségesnek minősítette Meíiar állításait, amelyek szerint Magyarország katonai csapatokat küld a szlovák határra. Fenáll a veszélye, mondta a miniszter, hogy az ilyen nyilatkozatok sokszori ismétlése nyomán el is hiszik őket. M agyarország a század végéig az Európai Közösség tagjává akar válni. Ezt ma Göncz Árpád kormányelnök közölte Lisszabonban. Magyarország ki akar használni minden lehetőséget, melyet a társulási szerződés rögzít. „Az állam minden kritériumot teljesíteni fog, amit az Európai Közösség kíván.” — mondta Gönz Árpád a Magyarország és Európa című előadásában. Az MDF választmányának első ülésén megválasztották a párt vezetőségét. Antall József mellé, akit a küldöttek közvetlenül választottak meg, az ügyvezetői elnöki posztot újra Für Lajos tölti be. Csurka Istvánt, a párt jobboldali szárnyának vezetőjét nem választották meg alelnöknek. NÉMETORSZÁG kormánya elutasította a hadihajók szállítását Tajvannak — erősítette meg Dieter Vogel a kormány szóvivője. Az elhatározás Helmut Kohl kancellár jelenlétében született meg a Szövetségi Biztonsági Tanács ülésén. BoRISZ JELCIN hivatalos indiai látogatása során kijelentette, hogy Oroszország nem támogatja a „blokkok” politikáját a harmadik világ államaival szemben. A tárgyalások fő témája az indiai tartozások voltak Oroszországgal szemben. Ez 12,3 milliárd dollárt tesz ki, aminek Oroszország csak a 30 százalékát hajlandó elengedni. A NATO európai parancsnoka, John Shalikashvili Oroszországot a nyugati katonai szövetség partnerének nevezte és együttműködésre szólította fel. Négynapos oroszországi látogatása során az orosz vezetéssel kívánja megtalálni a módot, hogyan lehetne a volt szovjet hadsereg a NATO partnere. Franciaország területén 700 menekültközpont működik. Ezek 32 ezer személyt fogadhatnak be. Csak Párizs területén 10-15 ezer ember kóborol céltalanul. Télen a párizsi metró egyik használaton kívüli állomásán is kaphatnak szállást, ahol 80 férőhely van. Az utolsó félévben a hontalanok száma 200 ezerről 400 ezerre nőtt Franciaországban. Václav Ravelről, Csehország új elnökéről a CTK épületében új hivatalos portrét készítettek. A fényképezésre felesége, Orga is elkísérte. Csehországban ugyan a hivatalok többségéből nem távolították el az elnök arcképét, mégis mind a két portrét február elsejétől az érdeklődők rendelkezésére bocsátják. Ez egy nappal Csehország elnökének ünnepélyes beiktatása előtt lesz. Az OROSZ HÍRSZERZÉS szerint Afrika, Ázsia és Dél-Amerika 16 államának lehet a birtokában a közeljövőben tömegpusztító fegyver. Közéjük tartozik a KNDK, Irán, Argentína, Brazília, India, Pakisztán és Irak is. A VOLT NDK-BAN állomásozó orosz hadseregnek több mint a fele távozott az ország területéről, jelentette be a német külügyminisztérium. A volt NDK területéről eddig 211 ezer katona távozott, akik 73 ezer darab fegyvert és több mint félmillió tonna felszerelést vittek magukkal. Az orosz hadsereg 4 hónappal előbb távozik a hivatalosan kitűzött időpontnál. Gasparovic-interjú az Új Magyarországban Európa elvárja a jószomszédi kapcsolatokat A pénznem elválasztásának forgatókönyve A cseh pénzügyminisztériumban állítólag már elkészítették a péznem kettéválasztásának forgatókönyvét. Eszerint a politikai döntés a kérdésről jövő kedden születik meg. Szerdán nyilvánosságra hozzák a döntést és csütörtöktől a hét végéig, tehát vasárnapig Csehországban és Szlovákiában is beváltják a felül nem bélyegzett bankjegyeket felülbélyegezettekrc. Csehországban ugyanakkor forgalomba hozzák a 200 koronás bankjegyeket is. A beváltási lehetőség eszerint fejenként 4000 korona. A beváltást a személyazonossági igazolványba beírják. A pénzváltást a postákon és a takarékpénztárakban hajtják végre. Hétfőtől Csehországban már az új cseh korona lesz érvényben. A pénznem kettéválasztásának bejelentésétől megszűnnek a pénzátutalások Csehország és Szlovákia között. A javaslatot a cseh parlament képviselőházának is jóvá kell hagynia. Klaus kormányfőjelezte, hogy felesleges lenne ennek megtárgyalását a törvény szerinti 60 napos határidőhöz kötni. Támogatja az autonóm törekvéseket Jeszenszky a kisebbségekről Etnikai tisztogatások a türelem országában (Folytatás az 1. oldalról) öregek és felnőttek rekedtek a házakban, amelyeket rájuk gyújtottak. A maradék muzulmán lakosság fejvesztve menekül Pakisztánba, Bangladesbe és más arab, valamint muzulmán országokba. • Ezek az országok meglehetősen nagy távolságra vannak a zavargás színhelyétől. — Igen. Láttam, egy hozzávetőlegesen 500 főt befogadó vonatra kétezer ember akart felszállni. Egymás hegyén-hátán, a tetőn, az ablakokban lógva menekültek. Pánikba estek. Ä tengerparti tartományi székhely külvárosaiban tizenhat helyen pusztított a tűz. Egy vasárnapi napon, január 10- én, a Napot sem lehetett látni a füsttől. Bombay Maharastra tartomány fővárosa. Az ott székelő miniszterelnök — Indiában minden tartománynak saját kormánya van — nem hívta be a katonaságot. A kormányfő dél-indiai fanatikus hindu és tulajdonképpen örül annak, hogy minél több muzulmánt megfélemlítenek és elkergetnek. Bombay India gazdasági központja. Ha ezt sikerül megbénítani, akkor az ország reménytelen helyzetbe jut. A zavargások egy hét alatt félmilliárd dollár veszteséget okoztak. Félő, hogy először a muzulmánok kerültek sorra, majd a katolikusok következnek. Ugyanis jelentős keresztény közösség él Bombayben. A pápa is meglátogatta őket. Sok párszi is él ott, akik a Zoroasztor vallást követik, ők is félnek. Az értelmiség — orvosok, mérnökök — ezek köréből kerül ki. Mindenki bezárkózik és attól tart, hogy a zavargások etnikai tisztogatássá fajulnak. Néhány nappal később végre behívták a hadsereget. Ameddig a városban állomásozik, addig talán a rend fenntartható lesz. Vasárnapról hétfőre virradó éjjel (január 10—11) magam 120 tankot számoltam meg, amelyek egy közeli főútvonalon vonultak be. A katonák fegyverrel a kézben, tüzelésre készen ültek a járműveken. Ez megfélemlítette a szélsőségeseket. De India szinte a teljes haderejét oda összpontosította. Ezt nem lenne szabad megtenni, mert akkor a határok védtelenek maradnak. Pandzsáb és Kasmír ennek következtében őrizetlenül maradt. Félő, ezt a helyzetet Pakisztán kihasználja. Ugyanis sokan azt tartják, ez az ország áll a zavargások hátterében. Noha ők is muzulmánok, saját hittestvéreiket is feláldozzák annak érdekében, hogy Kasmírt és Pandzsáb egy részét bekebelezhessék. Jól tudják, az indiai hadsereg gyenge, ha délen zavargások vannak, az őrizetlen határok következtében, könnyűszerrel el tudják foglalni az óhajtott területeket. Szerintem legalább hat hónapig a városban kell tartani a hadsereget. így talán sikerül megfékezni a szélsőségeseket, akik fekete darócruhában járnak. Van egy mániájuk. A muzulmánok minden pénteken nagy imát tartanak az utcákon és a mecsetek előtt. Ez egy régi vallási szokás. Ezt a hindu szélsőségesek megirigyelték és most követelik, hogy nekik is ugyanabban az időpontban kell a hindu templomok előtt ugyanezt csinálni. Ez furcsa követelés, mert ez a négyezer éves vallás szokásai között sohasem szerepelt. De ők úgy gondolják, ha a muzulmánoknak lehet, nekik is ez kell. A belügyminiszter az Ajodhya- i templom lerombolása miatt e szélsőséges párt vezetőit bezáratta. ők most azt üzenték, hogy legyen vége a zendülésnek. Ezzel nyíltan elismerték, ők állnak a borzalmak hátterében. De addig sem nyugszanak, míg meg nem buktatják a kormányzó Kongresszuspártot. • Annak hatása alatt, amit ön elmondott, egy abszurd kérdés fogalmazódott meg bennem. Lehet, hogy India széthullik? — Az indiai értelmiség tart ettől. Az utóbbi 4-5 évben nagyon elszaporodtak az erőszakos cselekmények. Most Maharastra is ki akar válni. Úgy gondolják, ők alkotják az ország leggazdagabb államát és egyedül is meg tudnak élni. Akkor nem kell a szegényebb északot támogatniuk. • Az európai példák, a Szovjetunió szétesése hatna valamilyen módon? — Lélektanilag biztosan. De ez az 1947-es önállósulás és kettéválás óta — gondoljunk Pakisztánra — a levegőben lóg. Ismerőseim is azt a nézetet vallják, Pakisztán finanszírozza a szélsőségeseket, hogy területeket szerezzen. Érdeke, hogy Indiában káosz keletkezzen és a törvényes kongresszuspárti kormány megbukjon, amely amúgy is gyenge. A miniszterelnök 72 éves, az államfő nyolcvan. Ez az idős kabinet nem áll a helyzet magaslatán. De legalább európai színvonalat képvisel. A kormány tagjai Európában tanultak és az európai demokráciát szeretnék meghonosítani. Az ellenzék vagy szélsőbal, vagy szélsőjobb. A maoista-marxista párt 5-6 %-ot, az Indiai Néppárt 19 %-ot szerzett a választásokon. De e kettő nem fog össze, mert olyan, mint a tűz és víz. Az utóbbi abszolút szélsőséges pártnak ugyan három szárnya van, de most egyesült, mert mindenáron át akarja venni a hatalmat. Programjuk azt hirdeti, hogy etnikai tisztogatásokat fognak folytatni. Át akaiják rendezni a térképet. • Úgy, mint a volt Jugoszláviában? — Igen. Éppen olyan véreskezűek. A szakszervezetek elég erősek, de maoista beállítottságúak. • Hogyan tudtak létezni ebben a zavaros légkörben? — Nehezen. Kijárási tilalom volt. Bezárt az összes üzlet. A pékek muzulmánok, ahogy mondtam, kenyér tehát nem volt. A tejet tejesember hozza, ez ott szokás. Ők is muzulmánok, tehát az sem volt. Zöldségen és gyümölcsön éltünk. Az utolsó négy nap volt a legnehezebb. • Hogyan sikerült hazajutniuk? — Szerencsére a Swissairnél foglalt jegyünk volt. Az utolsó napokban az összes többi légitársaság törölte járatait. Az Air India is. Az Indian Airlines meg sztrájkolni kezdett. Veszélyes volt kijutni a repülőtérre is. Nagyon izgultunk. Éjjel kettőkor indult a gép, de már este hétkor el kellett indulnunk, a kijárási tilalom miatt. A barátnőm sofőrje vitt ki, s neki is időben vissza kellett térnie. Háromszor kellett visszafordulnunk, mert kocsinkat megdobálták. Az utca két oldalán égtek az üzletek. Szerencsénkre a katonaság az utcán volt s tájékoztatott, melyik útvonalat válasszuk. Sohasem hittem volna, hogy Indiában ilyesmi előfordulhat. Mindig eszményképem volt a tolerancia és a gandhii elvek. Itthon is, az egyetemen hat éven keresztül azt tanítottam, hogy vegyünk példát tőlük. De ez a hitem most megingott. BALASSA ZOLTÁN I