Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)

1992-12-12 / 281. szám

1992. december 12. Hétvége Szabad ÚJSÁG 11 NSZK szexfilm. 1.35: Erotikus játékshow. 2.25: Rózsaszín sorozat. 2.55: Csábítás az iskolapadban (ism.). 4.05: Az egyszerű lány. NSZK zenés film. /——■— ---------------—-----;---- ' "\ __________PRO 1 8.55: Robinson Crusoe a Marson. Amerikai sci-fi (ism.). 10.45: Utolsó Antal. Osztrák filmvígjáték. 12.00: M. A. S. H. 12.45: Eddie Dodd. 13.40: A vadállatok birodalmában. 14.30: Lottó. 15.25: ígérj meg neki mindent! Angol filmvígjáték. 17.10: Egy gyilkos nap­lója. Amerikai horrorfilm. 19.00: Szerencsés utat! 20.15: Az elrabolt expresszvonat. Amerikai háborús film. 22.25: Bűntény a tá­maszponton. Amerikai film. 0.20: Az An­gyal. 1.25: Legénybúcsú. Amerikai filmvíg­játék (ism.). Vasárnap, december 13. ' POZSONY • MAGYAR ADÁS 8.00: Hírek. 8.10: Reneszánsz zene 8.30: Világosság. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese. 9.45: Játszik és énekel: az OKÉ együttes. 10.00: Hírek. 10.05: Komolyzenei vetélke­dő. 10.45: Dallamról dallamra. 11.00: Élet­fa 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.40: Néprajz mindenkinek. 14.45: Népzene. 15.20: Pedagógusnapló. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. ( KOSSUTH RÁDIÓ ) 6.00: Vasárnapi újság. 10.05: Istentisztelet. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 1?.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Névjegy. 14.05: Szonda. 14.35: A Szabó család. 15.05: Válogatott perceink. 16.10: Művészlemezek. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika. 19.25: Mese. 19.35: Népi muzsika. 20.05: Zene-archívum. 21.05: Fabula rasa 22.00: Késő esti Króni­ka. 22.20: Hangverseny. ' PETŐFI RÁDIÓ ~") 6.00: Holnap hétfő... 8.00: Koldus és ki­rályfi. Rádiójáték. 10.00: Embermesék. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 14.00: Világzene. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Offenbach: Or­feusz az alvilágban. Operett. 23.10-4.20: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ ) 6.03: Népszerű muzsika. 11.05: Hangver­seny. 16.05: Szalon. 20.05: Hangverseny. 21.05: A Gereben együttes felvételeiből. 22.05: Rokonok. Rádiójáték. 0.05: Híres zenekarok felvételeiből. f MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1 6.40: Falutévé Magazin. 7.25: Tini nindzsa teknőcök. 7.50: A Biblia üzenete. 8.00: Közjáték. 8.05: Kávé habbal. 8.30: Vasár­napi turmix. 11.00: Ünnepre készülünk. 11.15: Ki korán kel, aranyat lel. Csehszlo­vák ifjúsági film. 12.40: Hazanézó. 13.25: Képújság. 13.30: Sopiane Open '92, golf. 14.15: Zürichi páncélterem. NSZK filmsoro­zat. Az alibi. 15.05: Pergolesi: Stabat Mater. Balett. 16.00: Van benne valami... 16.40: örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.45: Három találkozás Határ Győzővel. 19.30: A HÉT. 20.15: Híradó. 20.30: Tele­sport. 20.40: Állj ki mellettem! Amerikai film. 22.10: Közjáték. 22.20: Nulladik típusú ta­lálkozások. Sci-fi magazin 23.00-0.00: Ve­zényel: Arturo Toscanini. Amerikai film (ff.). goi nyelvlecke. 8.55: Francia nyelvlecke. 9.20 Spanyol nyelvlecke. 9.50: Nils Hol­­gersson csodálatos utazása a vadludakkal. 10.15: Worldnet. 11.20: Lépések. 12.30: ŐKP Bratislava - Dukla Praha, I. férfi kézi­labdaliga. 14.15: A remény számlája. 14.30: Nemzetiségi magazin. 15.00: Az otthon. VI/5. rész. 15.30: Grant kapitány gyermekei. XVII/6. rész. 16.05: Angyallal nyaraltam. Cseh film. 17.25: Műsor Suchá Hóra lakóiról. 18.00: Esti mese. 18.10: Vallási műsor. 18.40: Tíz perc... 19.00: Tv­­híradó. 19.20: Dick Tracy. 19.25: Kolum­busz, a felfedező. IV/3. rész. 21.35: Idősze­rű események. 21.50: Cleopátra. Amerikai film. II/2. rész. 0.00: Hírek. { OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ) 9.05: Vigyázat, kultúra! 9.30: Kulturá­lis reggeli. 10.15: Csendes éj. 10.50: Ezer mestermű. 11.00: Sajtóéra. 12.30: Tájékozódás. 13.10: Szigetek a világ végén. 13.40: Apa nem adja fel. Amerikai-kanadai melodráma. 15.15: A Bröckelstein villa. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.15: Kátya és a szörnyek. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Slágerlista. 18.05: X-Large. 18.30: Dowling atya titka. 19.15: Lot­tósorsolás. 19.30: Showműsor. 21.15: Anyák. Beszélgetés. 22.05: Felix ’92. FS2 8.00: Időjárás-panoráma. 9.05: Hejdi. 9.30: Pan-optikum. 9.45: Sportműsor. 11.35: A természet birodalma. 11.45: Amikor szól a muzsika. 12.30: Oldal­pillantások. 13.00: Sportműsor. 13.45: Vendégmunkásoknak. 14.15: Művé­szet és ócskaság. 15.00: Sportdélu­tán. 16.15: Kalandok világa. 17.00: Idősek klubja. 18.00: Háziszellem. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: Meg kell öt ölnöm. Amerikai film. 21.50: Hírek. 21.55: Esti sportműsor. 22.05: Calafati Joe. 22.55: Archie és Harry. Amerikai film­vígjáték. 0.35: Hírek. 0.40: A szere­lemről. Francia film. 2.05: Hírek. SCREENSP0RT ' v_.....r;.::.::..:..:.....:±..........^..... . ; > 11.00: Autósport-magazin. 12.00: Profi ökölvívás. 14.00: Biliárd. 16.00: Autósport. 16.30: Kick box. 17.30: Nemzetközi motor­sport. 18.30: Brit motorsport. 19.00: Kosár­labda. 21.00: Autósport. 22.00: Európai labdarúgó-magazin. 0.00: Golf. f SUPER CHANNEL ) 18.00: Magazin 19.00: Financial Times. 19.30: Európai hírmagazin. 20.00: Nemzet­közi gyermeknapi gálaelőadás. 20.30: Dió­törő. Német balett. 22.00: ITN-hírek. 22.30: Háborúban a hadsereggel. Amerikai film­vígjáték. 0.05: Fiatalok kulturális magazinja. { TELE 5 18.30: Külvárosi körzet. 19.20: Riportok. 19.45: Bagdad Café. 20.15: Amatőr videó­sok műsora. 21.10: Tenisz. 0.15: Szórakoz­tató műsor. 1.05: Elátkozott szerelem. Amerikai film. 2.45: A skorpió tánca. Fran­cia film (ism.). 4.10: Az Angyal visszatér. Angol film (ism.). SAT 1 Tv2 7.00: Napraforgó. 9.05: Zsebtévé. 9.35: Észbontó. 9.55: Elektor Kalandor. 10.00: A diótörö. Német balettfilm. 11.00: Mahol­nap. 11.34: Zeneiskolások muzsikálnak. 11.49: Ameddig a harang szól.12.00: Lu­men 2000. 12.35: Mi történt a jövő héten? 12.45: Cigányzene. 13.05: SOrSok. 13.45: Párhuzamok II/2. rész. 14.10: Beszélgetés Magyari Lajossal. 14.30: Bágya András szerzői estje. 15.20: Karády Katalin-soro­­zat. Halálos tavasz. Magyar film (ff.). 17.15: Betűpárbaj. 17.35: K + P. 17.55: ötágú síp. 18.25: Delta 18.50: Vízipók csodapók. 19.02: Família Kft. 19.40: Suta szerelem. Francia film. 21.05: Ideális család. Családi vetélkedő. 22.20: Zene-táj-város. 23.05: Telesport. (CSEHSZIOVÁK TELEVÍZIÓ^) F 1 8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósí­tóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: A számítógépek világa. 10.55: Hírek. 11.05: Kis Pitaval a nagyvá­rosból. XV/13. rész. 12.05: Halláskárosul­tak tévéklubja. 12.35: Ismeri személyiségek a hét eseményeiről. 13.35: Videotriangulum ’92. 14.15: Tenisz, Grand Slam Kupa. 18.00: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévé­torna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Tessék összeismerkedni! 20.45: Észak-Dél. XXIV/15. rész. 21.40: Sporthí­radó. 21.55: Szem - pillantás a jelenre. 22.20: De Profundis. 23.00: Hírek. 23.05: Ismert személyiségek a hét eseményeiről. STv 8.00: Híradó halláskárosultaknak. 8.15: An-10.30: Jackie és Denise. Amerikai thriller (ism.). 12.15: Adventi muzsika. 12.20: Új­donságok a mozikban. 12.45: Vigyázat, kamera! 13.15: Witta Pohl Ugandában. 13.45: Az Enterprise űrhajó. 14.45: Élő sportközvetítés. 18.30: Focishow. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Álmaim városa, Bécs. Osztrák filmvígjáték. 22.00: Talkshow a toronyban. 23.25: Környezetvédelmi ri­portműsor. 23.50: Szórakoztató műsor. ( RTL PLUS ] 13.30: Az UFA 75 éve. Áldozati menet. Német film. 15.15: Az A-csapat. 16.15: Hógolyó expressz. Amerikai filmvígjáték. 18.45: Híradó. 19.10: Vetélkedőműsor. 20.15: Romantikus esküvői show. 21.55: A Spiegel tévé magazinja. 22.40: Prime Time. 23.00: Éjszakai playboy ' PRO 7 } 10.00: Riadó a Csendes-óceánon. Amerikai film. 11.35: M. A. S. H. 23.10: Bili Cosby­­show. 12.40: Szerencsés utat! 13.30: A vadállatok birodalmában. 14.25: Elefánt­csapás. Amerikai kalandfilm. 16.20: Topka­­pi. Amerikai krimi. 18.35: Matlock. 19.30: Nyomozók hírmagazinja. 20.15: A Cherry Street-i szerződés. Amerikai krimi. (Műsorváltozás lehetséges!) f. , SZÍNHÁZAK MŰSORA Szombat, december 12. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Csárdáskirálynő (19) • (Ekel): Kaviár és lencse (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Kassa): Zárt tárgyalás (19) Vasárnap, december 13. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Csárdáskirálynő (15) Kaloiidáriii m SZOMBAT Ma van az év 347. napja Hátravan még 19 nap A GABRIELLA a Gábriel név latinos nőiesitése. Jelentése: Isten embere, Isten bajnoka. Becézés: Ella, Ellácska, Elli(ke), Ellus(ka), Gabi, Gabid, Gabika, Gábris(ka), Ga­­bus(ka). Legendája szerint, egy Attich nevű várúr vak gyermekeként született, aki meghara­gudott, és megparancsolta, hogy a kislányt öljék meg. Anyja azonban dajkája segítsé­gével egy bajorországi apácakolostorba menekítette. Egy Erhardus nevű jámbor püspök keresztelte meg, s ő adta neki az Ottilia nevet. Mikor a kislányt megáldotta, csoda történt: a gyermek látni kezdett. Apja meghallva a csodát, bocsánatáért esede­zett Istenhez, penitenciát tartott, s így visz­­szakapta lányát. Ottilia nagyon szép lánnyá serdült, apja férjhez kívánta adni, ám a lány a menyegző előtti éjjel megszökött a várból. Apja és vőlegénye keresésére indultak, s Ottilia ép­pen egy meredek sziklafalhoz ért, amikor üldözői utolérték. Kétségbeesetten esede­zett Isten segítségéért, mire a szikla meg­nyílt, és elnyelte a leányt. Ekkor apja ismét magába fordul, s azon a helyen kápolnát építtetett, várát pedig kolostorrá alakította át. Legendájából érthető, hogy Ottilia fő­ként a szemfájósok, vakok védőszentje. Kezében könyvre helyezett két szemmel szokás ábrázolni. Kezdetleges viaszképét Csicsó búcsújáró kápolnájában is láthattuk. VASÁRNAP Bertold, Éda, Edda, LUCA, Lúcia, OTÍLIA - Lucia A LUCA a latin Luda név régi magyar formája, mely a Ludus férfinév női párja. Annak jelentése: virradatkor született. Becézés: Lucácska, Lud(ka), Luli(ka). Az OTÍLIA a német Ottilia, Odilia névből származik. Ez a germán Ode férfinév női párja. Jelentése: öröklött vagyon Becézés: Liz, Liácska, Lió(ka), Oti(ka), Otil­­ka, Tili(ke), Tilus(ka). ( Ünnepnaptár J LUCA vagy Lucia ünnepe a magyar népha­gyomány egyik legjelesebb napja. Hiede­lemvilága azonban csak részben hozható kapcsolatba az ókeresztény szűz alakjával és legendájával. Szent Luca Kr. u. 300 körül élt Szira­­kúza városában. Nemes családból szár­mazott. Édesanyja tizenegy éven keresztül betegeskedett, ezért lányával együtt elza­rándokoltak Szent Ágota katániai sírjához. Mialatt ott könyörögtek, Luca elszunnyadt, és egy álmot látott. Mikor felébredt, elmond­ta anyjának, hogy álmában Jézussal je­gyezte el magát, ne adják hát öt férjhez. Pogány jegyese azonban följelenti Lucát a fejedelemnél, aki bálványimádásra akarja öt rávenni. Mikor ez nem sikerült, hogy megszégyenítse, bordélyba akarta hurcol­­tatni, ám Lucát semmi erővel nem bírták kimozdítani helyéből. Akkor leöntötték szu­rokkal, olajjal, s meggyújtották. Luca imád­kozott, s a tűz nem tett kárt benne. Erre a poroszlók tört döftek a torkába, de Luca csak akkor lehelte ki lelkét, amikor imádsá­gát befejezte. OTTILIA- a német középkor egyik legkedvel­tebb szentje. Q Idejében szólónk^) A jövő héten kertünk berendezéseinek téliesítését - a csapok, medencék víztelenítését, takarását - is végezzük el. A jövő évre szánt zöldborsó vetésének most van az utolsó időpontja. A hajtatásra szánt növé­nyek palántáit gondozzuk. Az eltett zöld­ségfélék tárolóhelyeit ellenőrizzük. Állítsuk össze-esetleg vásároljuk is meg - a jövőre szükséges vetőmagvak, növényvédő szerek választékát. Mérjük fel, hogy a te­lepítések közül mit kívánunk tavasszal pótolni, s a szaporítóanyagokat rendeljük meg. Már az újbor is fogyasztható; főként a könnyebb, kis alkoholtartalmú, üde italok. Ha testesebb, nehéz óborunk is van a pincében, feltét­lenül érdemes palackoznunk belőle. Mint értékes ajándéknak, jó hasznát láthatjuk. Közelgő névnapok egyebek között (Etel­ka (16-án), Viola (19-én) és Viktória (23- án). IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Szlovákia-szerte felhős, borult lesz az ég, elszórtan esővel, ködszitálással. A hegyekben havazás várható. Az éjsza­kai hőmérséklet mínusz 4 és 0, a nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között lesz, dél­nyugaton pedig elérheti a 7 fokot. Vasárnap változóan felhős lesz az ég, a magasabban fekvő területeken havazás várható. Hétfőn borult égre, helyenként esőre, illetve havazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 2, a nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között lesz, északon pedig a fagypont körül alakul. Mozik műsora Szombat, december 12. POZSONY • HVIEZDA: Wayne világa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Micsoda csapat! (amerikai) (15.30; 18.30; 20.30) • TATRA: Sleepwalkers (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: Mint a tűz (ame­rikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Macskafogó (magyar) (13.30) Ibo­lyákat robbantott (cseh) (15.00; 17.30; 20.00) • ZORA: Brooklyn! történet II (cseh) (16.30) • Őrült Stone, avagy 2008 - A pat­kány éve (angol) (19.00) • DEVÍN: Free­­jack (amerikai) (17.15) • Tökéletes katona (amerikai) (19.45) • NÁDEJ: Robin Hood, a tolvajok fejedelme (amerikai) (15.00) • A szerelő (francia-angol) (17.30; 20.00) • DRUZTEVNÍK: Jéghideg szenvedély (amerikai) (19.00) • POZSONYHIDEGKÚ­­Tf KULTÚRHÁZ: Lucky Luke (olasz) (14.30) • Férfias játékok (amerikai) (17.00; 19.30) • ISTROPOLIS: Illik neki a halál (amerikai) (17.00; 19.30) «CHARLIE CENTRUM: JFK - A nyitott dosszié (ameri­kai) (18.00) «All that jazz (amerikai) (18.15; 20.15) • Batman (amerikai) (14.30; 16.00) «9 és 1/2 hét (amerikai) (22.00) • Cosi fan tutte (olasz-amerikai) (22.15) • Medium Cool (amerikai) (19.30) «Tom és Jerry (amerikai) (18.00) [ KASSA • DRUZBA: Utánunk az özönvíz (olasz) (16.00; 18.15; 20.30) • SLOVAN: Illik neki a halál (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • TATRA: Doc Hollywood (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ÚSMEV: Ibolyákat robbantott (cseh) (16.00; 18.00; 20.00) [' DUNASZERPAHELY j • LUX: Fériias játékok (amerikai) (17.30; 20.00) Vasárnap, december 13. POZSONY V___________________________ y*S • HVIEZDA: Wayne világa (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Micsoda csapat! (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Sleepwalkers (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: Mint a tűz (ame­rikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Ibolyákat robbantott (cseh) (15.00; 17.30; 20.00 • OBZOR: A prosti (amerikai) (16.30; 19.00) • ZORA: Brooklyni történet II (cseh) (16.30) • Őrült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (19.00) • DEVÍN: Tökéletes katona (amerikai) (19.45) • NÁ­DEJ: Robin Hopd, a tolvajok fejedelme (amerikai) (15.00) • A szerető (francia-an­­goi) (17.30; 20.00) • DRUÉSTEVNÍK: Ko­lumbusz, a felfedező (amerikai) (16.30) • Jéghideg szenvedély (amerikai) (19.00) • DÉVÉNYI KULTÚRHÁZ: Winnetou (né­met) (11.00) • Utánunk az özönvíz (olasz) (20.00) • POZSONYHIDEGKÚTI KUL­TÚRHÁZ: Férfias játékok (amerikai) (17.00; 19.30) • LÚKY KULTÚRHÁZ: Az Ezüst-tó kincse (német) (14.00) • Meghalsz újra (amerikai) (19.07) • OVSlSTE KULTÚR­HÁZ: Fekete csuha (ausztrál-kanadai) (19.07) • RUZINOV KULTÚRHÁZ: Jéghi­deg szenvedély (amerikai) (17.30; 20.00) • ISTROPOLIS: Illik neki a halál (amerikai) (17.00; 19.30) • CHARLIE CENTRUM: JFK - A nyitott dosszié (amerikai) (18.00) • All that jazz (amerikai) (18.15; 20.15) • Batman visszatér (amerikai) (14.30; 16 00) «9 és 1/2 hét (amerikai) (22.00) • Cosi fan tutte (amerikai) (22 15) • Medi­um Cool (amerikai) (19.30) í . KASSA ... • DRUZBA: Utánunk az özönvíz (olasz) (16.00; 18.15; 20.30) • HORNÁD: Gladiá­tor (amerikai) (18.00) • SLOVAN: Illik neki a halál (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • TATRA: Doc Hollywood (amerikai) (15.30; 17 45. 20.00) • ÚSMEV: Ibolyákat robbantott (cseh) (16.00: 18.00. 20 00) [ DUNA SZERDAHELY j • LUX: Férfias játékok (amerikai) (17.30; 20 00) Horoszkóp BAK (december 22 - január 20) Szombat: Ne mondjon le semmifajta élve­zetről, élményről a korára hivatkozva. Az igazi ok nem a korban, hanem a lustaság­ban rejlik. Nem engedheti meg magának, hogy leálljon. Vasárnap: Fa, üveg, kerámia, lenvászon... Minden, ami természetes, elbűvöli önt. Vá­lasszon hát maga köré effajta tárgyakat. Nem mindegy, hogy az embert mi veszi körül. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Szombat: Ahogyan közelít a megoldáshoz, olyan mértékben nő az idegessége. A csa­lódás visszavetné ambícióit, és másoknak is kellemetlen perceket szerezne. Vasárnap: Már többször elhatározta, hogy nem hagyja az utolsó pillanatra a bevásár­lást. Nem mintha gondot okozna a megfele­lő ajándék kiválasztása, de már nem fér oda a pultokhoz. HALAK (február 21 - március 20) Szombat: Egész éjjel mulatott, így nem csoda, ha ma nincs kedve felkelni. Mindig így jár, ha túlzásba viszi az élvezethalmo­zást. Szánja ezt a napot regenerálódásra. Vasárnap: Igyekezzék mielőbb végezni a szokásos hétvégi teendőkkel. A délutáni séta közben figyelje szerelme mondatait, talán jó ötletet meríthet a karácsonyi vásár­oshoz. KOS (március 21 - április 20) Szombat: Inkább magyarázzon, irányítson, szervezzen, mint hogy mindent egyedül akarjon megoldani. Egy csapatot sikerrel vezetne célba. Erről hétfőn se feledkezzen meg! Vasárnap: Ne hajszolja magát. Egészsége látja kárát. Böngéssze az újságokat, hátha olyan állásajánlatra bukkan, amelyik jobban megfelelne önnek. BIKA (április 21 - május 20) Szombat: Tanult az elmúlt év bevásárlási káoszából, s ma akarja megvenni a kará­csonyi ajándékokat. Még bőven van ideje a nézelődésre, ne kapkodja hát el a vásár­lást. Vasárnap: Már megint ugyanaz a ,,nóta“. Kezd elege lenni belőle, hogy mindig önnek kell a család nevében helytállnia. Ez volt az utolsó csepp a pohárban! IKREK (május 21 - június 21) Szombat: Valamiről teljesen megfeledke­zett. Rendbe hozni nem lesz könnyű, de azért egy kis igyekezet nem árt. Legalább tegyen úgy, mintha igazán zavarná ez a rossz lépés. Vasárnap: Ezüstvasárnap a karácsonyi be­vásárlások ideje. Jó lenne, ha ma mindent elintézne, az idő is alkalmas erre. S akkor legalább nem lesz több gondja. Senkiről ne feledkezzék meg! RÁK (június 22 - július 22) Szombat: Nyerő lapot tarthat a kezében, s lehet, hogy fél kijátszani. Valamit felkínál­nak önnek, de ingadozik: nem hiszi el, hogy álmában sem kívánhatna jobb ajánlatot. Vasárnap: Ha élt a kínálkozó alkalommal, mindjárt gratulálhat a szerencséjéhez. Ha mégsem, akkor is szerencséje lehet, s talán utazási terveit is sikerül valóra váltania. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Szombat: A legtöbb ember felteszi magá­nak a kérdést: jó legyek vagy rossz? Az érvényesüléshez nem elég a tudás, de tolakodni, hízelegni és gyakran hazudni is kell. Vasárnap: Amit elért, végül is önmagának köszönheti, de saját maga iránt mégsem érezhet hálát. Nézzen körül, és észreveszi, hogy mégiscsak vannak, akik segítenek önnek. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Szombat: Ha még mindig nyomasztóan hatnak önre az ajándékozási kötelezettsé­gek, gondoljon arra, hogy némi ötletesség­gel, szellemességgel saját maga is készít­het meglepetést. Vasárnap: Végre egyszer betartja azt, amit évekkel ezelőtt megfogadott; nem hagyja a legutolsó napokra a bevásárlást. A mai ezüstvasárnapon igazán kényelmesen si­kerül beszereznie az ajándékokat. MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Szombat: Egyszerűen káprázatos, ami ma megeshet e csillagjegy szülötteivel. Egész nap kedvükre áldozhatnak szenvedélyük oltárán. Közérzetük kitűnő, és a szerencse is az oldalukra állt. Vasárnap: Semmi másra nem vágyik a nyugalmon kívül, és ebben lehet is része. Bizonyos kötelezettségek alól azonban nem vonhatja ki magát. SKORPIÓ (október 24 - november 22) Szombat: Kellemesen telik napja, nem gondol sem munkára, sem egyéb más fela­datra. Ne feledje azonban, hogy van egy szóbeli ígérete, amit, ha nem teljesít, aligha bocsátanak meg. Vasárnap: Hát bizony, nem egyszerűek ezek az ünnep előtti hetek. Valójában azt sem tudja, hol áll a feje. Gondolja jól végig, kit kell megajándékoznia, aztán induljon útnak. NYILAS (november 23 - december 21) Szombat: Most végre alaposan kipihente magát! Jókedvvel kezdi a napot, és szinte sugárzik önből a derű. „Megfertőzi“ egész környezetét. Tegyen egy kísérletet a „csa­pat“ összehívására! Vasárnap: Ezen a napon fontos döntéseket kell hoznia. Ne hamarkodja el a választ. A Nyilas kamasz lányok ne feledkezzenek el a Luca-napi babonákról! Jól szórakoznak majd.

Next

/
Thumbnails
Contents