Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-10 / 279. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld Miniszterek a parlament utolsó ülésén Kovác köszönetét érez megállapította, hogy javult az egészségi állapota Jiff Svobodának, a CSMKP elnökének, aki ellen szombaton este késsel merényletet követtek el. Az esettel kapcsolatban a rendőrség felszólítja a nyilvánosságot, közöljenek vele minden olyan tényt, amely arra az álarcra vonatkozik, amellyel a merénylő álcázta magát. Ezt a maszkot A vidám táncos elnevezéssel árulták, hozzávetőleg négy évvel ezelőtt. Az ezzel kapcsolatos információkat közöljék a legközelebbi rendőrőrssel, illetve a 158-as telefonszámon. A CSEH KÖZTÁRSASÁG kormánya tegnapi ülésén, amelyet Václav Klaus miniszterelnök irányított, többek között megtárgyalta a CSK állampolgárságáról szóló, és a Polgári Perrendtartást, valamint a Büntető Perrendtartást módosító és kiegészítő CSNT-törvénytervezetet. Foglalkozott továbbá a hagyatéki, ajándékozási, ingatlanátruházási adóról, illetve az útadóról szóló törvénynovellával. N éHÁNY időszaki kiadványban megjelent rasszista megnyilvánulásokat és faji összeférhetetlenséget bírált tegnap a Cseh Sajtóirodának eljuttatott állásfoglalásában az UNESCO-val együttműködő csehszlovák bizottság titkársága. KÉPVISELŐI javaslat született a Cseh Nemzeti Tanács számára arra a törvényre vontakozóan, amely meghatározza, hogy milyenek legyenek az önálló Cseh Köztársaság állami felségjelei. E javaslat értelmében a CSK átvenné a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság jelenlegi állami zászlaját, mégpedig változatlan formában. Ezzel a javaslattal különben december 16-án kezdődő ülésén fog foglalkozni a CSNT. TEGNAP Kassán ünnepélyes keretek között átadták az utolsó, ötödik Boeing 737—500-as típusú személyszállító repülőgépet, amelyet a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság vásárolt meg ez idén gépparkja felújítására. A gépet a KoSice névre keresztelték. Ugyanakkor megnyitották a repülőtér rekonstruált, több mint három kilométer hosszú fel-, illetve leszállópályáját, amely lehetővé teszi a legnagyobb utasszállító repülőgépek fogadását és indítását is. SzEMÉLYES tapasztalata a munkanélküliséggel a Cseh Köztársaságban a munkaképes lakosok 12, Szlovákiában pedig 18 százalékának van. Ezt állapította meg a Közvélemény-kutató Intézet novemberi felmérése. Eszerint ilyen tapasztalattal nagyobb hányadban rendelkeznek 44 éven aluliak, továbbá érettségizettek és nők. Ez utóbbiak a CSK-ban 15, az SZK-ban 19 százalékos hányadban. GlJSTÁV HOJDYSZ, a Tfíneci Vasmű Részvénytársaság vezérigazgatója a Cseh Sajtóiroda tudósítójával közölte, hogy vállalatából a föderáció megszűnése után sem bocsájtják el azt a mintegy 530 szlovák dolgozót, akik elsősorban a Csacai járásból ingáznak Tiínecbe. Az egyedüli probléma számukra az lesz, hogy január elsejétől kezdve megdrágul az útiköltségük. VáDAT EMELT a besztercebányai kerületi ügyész a 25 éves Ivan S. besztercebányai és a 30 éves Ondrej B. breznói lakos ellen, akik ez év május 29-én bűncselekményt követtek el azzal, hogy a besztercebányai evangélikus temetőben Ján Botto, a jeles szlovák költő sírjáról elloplak egy vörösrézből készült szoboralkotást, Bártfay Tibor művét, hogy azt a nyersanyaggyűjtő vállalatnál értékesítsék. Törvényszéki szakértő megállapította, hogy a tettesek a szobor baltával való szétzúzásával 1,2 millió korona kárt okoztak. CsAKNEM 190 ezer korona gyűlt össze három nap alatt a prágai vár udvarán emelt karácsonyfánál, ahol gyűjtést rendeztek az SOS gyermekfalvak kis lakói számára. Ez a gyűjtés, amelyet a köztársaság elnöki irodájával és a Vera reklámügynökséggel karöltve a várőrség rendezett, és az Uniis cég szponzorál, december 23-áig tart. Lapunk tegnapi számában közöltük, hogy december 15—16-án kerül sor a Szövetségi Gyűlés kamaráinak utolsó együttes ülésére. A tanácskozással kapcsolatban nyilatkozva Michal Kovác, a parlament elnöke úgy vélekedett, hogy a záróülésen a szövetségi kormány és a diplomáciai testület tagjainak is részt kellene venniük. A tervek szerint a tanácskozás végén Michal Kováőon kívül Jan Strásky szövetségi miniszterelnök is felszólal. Ami Michal Kováé záróbeszédét illeti, erről elöljáróban azt nyilatkozta, hogy ő elsősorban a jövőről kíván szólni. Azaz elsősorban arról, hogy „a két szuverén (Folytatás az 1. oldalról) elítélt megkérdezte, hogy mit tegyenek, ha követelményeiket nem valósítják meg. LangoS erre így válaszolt: „Hisz maguk tudják, hogy mit.” A tanúvallomás szerint Meóiart a börtönlázadás elleni beavatkozás napján, vagyis 1990. március 28-án délelőtt telefonon felhívta Milan Cic szlovák miniszterelnök, s a művelet lebonyolításában teljhatalommal bízta meg. A parancsnoki tisztet addig betöltő Andrej Sámel magatartása ugyanis eléggé határozatlan volt. Amikor a helyzet már tarthatatlanná vált, Meéiar utasítást adott a beavatkozásra. Ennek tervét azonban már napokkal korábban kidolgozták, és a beavatkozást a köztársasági elnök utasítására hajtották végre. Meéiar szerint ma is azon a véleményen van, ennek során megfelelő eszközöket alkalmaztak, hogy minél kevesebb legyen a kár és az emberi veszteség. Úgy fogalmazott, hogy a lázadás felszámolásáKözlemények A Csemadok dunaújfalusi alapszervezete holnap 19 órai kezdettel karácsonyi hangversenyt rendez a község templomában. Fellép a sepsiszentgyörgyi Vox Humana vegyeskar és Bárdos Agnes. Mindenkit szeretettel várunk. * * * * * A Csemadok szenei alapszervezete és a helyi alapiskola tisztelettel meghív minden érdeklődőt és szülőt karácsonyi hangversenyére, amelyet december 12-én 10.30 órakor tart a művelődési házban. Közreműködik: a mosonmagyaróvári vegyeskar; a szenei alapiskola énekkara és diákjai; a féli folklórcsoport; és a szenei katolikus gyermekkórus. Belépődíj tetszés szerint. Mindenkit szeretettel várunk. * * * A Csemadok féli alapszervezete december 12-én 18 órai kezdettel karácsonyi hangversenyt rendez a helybeli templomban. Közreműködik: a mosonmagyaróvári vegyeskar; a pécsi Kodály Zoltán Gimnázium leánykara; a féli folklórcsoállam kiindulási pozíciójában láthatóvá váljanak a jó, egészséges alapok, éspedig ne csupán a csehszlovák kölcsönösség túlélése szempontjából, hanem abból a szemszögből is, hogy jobban kihasználhassák a két köztársaság potenciálját az utódállamok egymásra hatása érdekében — gazdasági, kulturális és műszaki téren, valamint más területeken”. Arra a kérdésre, hogy milyen érzésekkel távozik a parlament éléről, Michal Kováé azt válaszolta, hogy a köszönet érzésével, mivel a csehek és a szlovákok eddigi egymás mellett élése gyümölcsöző volt Szlovákia számára, és ezt nagyra is értékeli. nak tervében akár kétszáz halottal is számoltak. A beavatkozás kiértékelését követően Vladimír Meéiar minden ezzel kapcsolatos anyagot összegyűjtött, s azzal adott át személyes titkárának, hogy helyezze el azt páncélszekrényben. Csakhogy körülbelül két nap múlva már nem találta meg ezt az anyagot. „Ezek a beavatkozás előkészítésével kapcsolatos néhány helytelen lépésre vonatkozó fontos bizonyítékok voltak, s ezért több személy érdeke fűződhetett hozzájuk” — tette hozzá vallomásában a szlovák kormányfő. A per folyamán tanúként többek között kihallgatták LangoSt, Sámelt, Sachert, s kimentette magát Havel és Óié. Az elítéltek volt szóvivője, Pochyly, aki annak idején szabadságvesztési büntetését töltötte a börtönben, igazolás nélkül maradt távol a tárgyalásról. A per 1992. december 17-étől 1993. január 11-éig szünetelni fog. Jelzés nélküli híranyag: £tK9 TA Sít Lipótvári koronatanú? 1992. december 10. Havel—Kotas vita a televízióban? Újabb cseh elnökjelölt Jiff Vcelaf Kotas, a csehországi Konzervatív Párt elnöke — aki szeptemberben nem járt sikerrel az akkori csehsziovákelnök-választáson — az új cseh alkotmány elfogadása után jelöltetni kívánja magát Csehország államfőjévé. Kotast állítólag a Republikánus Unió valamelyik CSNT-beli képviselője jelölné. Amennyiben a megszűnő Szövetségi Gyűlés csehországi képviselőiből kialakítják a Cseh Nemzeti Tanács Szenátusát, akkor őt bizonyára a Sládek-féle párt színeiben a szövetségi parlamentbe megválasztott Jiff Konopác (jelenleg független) jelölné. Jiff Vőelaf Kotas tegnap indítványozta a másik elnökjelöltnek, Václav Havelnak, hogy tartsanak két-három televíziós vitát az új cseh államiság politikai, gazdasági és nemzetközi összefüggéseiről. A szövetségi kormány ülésén A fogyasztó védelméről is A szövetségi kormány tegnapi ülésén hozzájárulását adta ahhoz a javaslathoz, amellyel az ún. COCOM-hoz fordulunk, hogy Csehszlovákiát törölje azon országok névjegyzékéről, amelyek a múltban Nyugatról nem importálhattak egyes meghatározott gyártmányokat. Egyetértett a kormány azzal is, hogy országunk megfelelő arányban hozzájáruljon a Londonban megtartott nemzetközi Jugoszlávia-konferencia költségeinek fedezéséhez. A kormány beleegyezett azon novellizált kormányrendeletbe is, amely az új vámtarifát tartalmazza. A kormány tanácskozásának fontos napirendi pontja volt annak a jelentésnek a megvitatása, amely a volt KGST vagyonának megosztásáról szól. Ezzel kapcsolatban kétoldalú tanácskozások kezdődnek az érdekelt országokkal, hogy a csehszlovák vagyonrészesedést áttranszformáljuk más vagyoni értékekre. A kormány beleegyezését adta ahhoz, hogy meghosszabbítsák a CSSZSZK és az EGK közti kereskedelmi kapcsolatokról szóló ideiglenes megállapodás érvényességét. Továbbá szükségesnek tartja azt, hogy fokozott jogvédelemben részesüljön a fogyasztó elsősorban az élelmiszer, a dohánytermékek és a kozmetikumok viszonylatában. Az egészségre káros és rossz minőségű termékek és gyártmányok terjesztőit a jogszabályok szerint kell elmarasztalni. Derűlátó vendég Ivan Gasparovic, az SZK NT elnöke tegnap fogadta Jacques de Grootet, a Nemzetközi Valutaalap belga tagozatának igazgatóját, aki egyebek között leszögezte, semmi sem gátolja azt, hogy a Szlovák Köztársaságot a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap elismerje. Hozzátette, az önálló Szlovákiát semmiképp sem szabad hátrányosan megkülönböztetni szomszédjaihoz képest. A vállalkozó szidja, a vásárló áldja (Folytatás az 1. oldalról) kell adnia az öt sertéshúsfajtát. A vásárlók a nemrég még 93 koronás karaj kilójáért ma 88 koronát, a 84 koronás lapockáért 76 koronát, a 78 koronás tarjáért 72 koronát, az 52 koronás oldalas kilójáért pedig 44 koronát fizetnek nála is. Vágsellyén Nagy János hentesboltjában jártunk. A környék lakói elismerően beszélnek a családi vállalkozásról, amely az áru értékesítésén kívül más szolgáltatásokkal is próbálja megtartani a régi, és megszerezni az új vevőket. A vállalkozó feleségétől megtudtuk, hogy az árreguláció nyomán ebben az üzletben is az engedélyezett árszintre csökkentették a sertéshús árát. Elmondása szerint ez számukra nem jelent komoly veszteséget. Csupán a vegetáriánusok zárkózhatnak el a téma elől. De ők sem örülhetnek, hiszen télen a gyümölcs és a zöldség ára sem alacsony. Aki viszont húst fogyaszt, az mindenképpen érdekelt az ügyben, s ha pénztárcánkról van szó, csak örülhetünk a kormányzat ilyen intézkedéseinek. —száz— r Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992.december 10-én Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,478 44,926 44,702 42,32 45,46 43,89 Ausztrál dollár 19,685 19,883 19,784 18,77 20,47 19,62 Belga frank (100) 87,794 88,676 88,235 85,55 90,83 88,19 Dán korona 4,670 4,716 4,693 4,44 4,74 4,59 Finn márka 5,604 5,660 5,632 5,35 5,83 5,59 Francia frank 5,298 5,352 5,325 5,17 5,49 5,33 Görög drachma (100) 13,685 13,823 13,754 12,53 14,07 : 13,30 Holland forint 16,079 16,241 16,160 15,59 16,55 16,07 ír font 47,773 48,253 48,013 45,21 49,21 47,21 Japán jen (100) 22,862 23,092 22,977 22,08 23,40 22,74 Kanadai dollár 22,234 22,458 22,346 21,32 22,88 22,10 Luxemburgi frank (100) 87,794 88,676 88,235 84,68 90,80 87,74 Német márka 18,060 18,242 18,151 17,69 18,61 18,15 Norvég korona 4,414 4,458 4,436 4,21 4,51 4,36 Olasz líra (1000) 20,468 20,674 20,571 19,35 20,79 20,07 Osztrák schilling 2,566 2,592 2,579 2,52 2,64 2,58 Portugál escudo (100) 20,288 20,492 20,390 19,28 20,90 20,09 Spanyol peseta (100) 25,266 25,520 25,393 24,34 26,04 25,19 Svájci frank 20,134 20,336 20,235 19,71 20,77 20,24 Svéd korona 4,185 4,227 4,206 3,97 4,29 4,13 USA-dollár 28,349 28,633 28,491 27,79 29,19 28,49 Prága kéri a „poloskákat” Hanyatlás és áremelkedés (Folytatás az 1. oldalról) lyozta, hogy külföldről elsősorban kisvállalatok érdeklődnek az itteni befektetések iránt: A Szlovák Statisztikai Hivatal adatai szerint bizonyos gyorsulás állt be a fogyasztói árak emelkedésében. Októberben a lakosságnak 2,1 százalékkal kellett többet fizetnie a különféle árucikkekért és szolgáltatásokért, mint szeptemberben. A legnagyobb arányú áremelkedés — 3,4 százalék — az élelmiszer-ipari termékek esetében figyelhető meg. A többi árucikk átlagosan 1,3 százalékkal került többe. A közétkeztetésért 2,4 százalékkal, a szolgáltatásokért 2,7 százalékkal kellett többet fizetnie a lakosságnak. Rudolf Krő ezzel összefüggésben rámutatott, hogy a termelői szférában is emelkedtek az árak: az iparban 1,3 százalékkal, az építőiparban pedig 4,5 százalékkal. A továbbiakban közölte, hogy ami a termelést illeti, a visszaesés csökkenésének ellenére sem tapasztalható jelentősebb fordulat. Például az ipari termelés hanyatlása októberben tovább mélyült, az előző év hasonló időszakához képest 14,6 százalékkal esett vissza. Lényegesen kedvezőbb a helyzet az építőiparban, amelynek esetében a termelés 9 százalékkal nőtt. A statisztikai hivatal vezetője szerint az 1992-es esztendő rossz év volt a mezőgazdaságban, az állattenyésztésben éppúgy, mint a növénytermesztésben. port betlehemi játékokkal; és Bárdos Ágnes. Mindenkit szeretettel vár a vezetőség. Belépődíj tetszés szerint. * * * „HOGYAN MONDJAM EL NEKED” Versek és sok zene Hegedűs D. Géza előadásában. Kísér Szentirmay Ákos, zeneszerző. Helyszín a magyarbéli kultúrház. Időpont: december 14. (hétfő), 18.30 óra. Mindenkit szeretettel várunk. * * * A Csemadok Kassa Vidéki Területi Választmánya, az Együttélés Politikai Mozgalom szepsi szervezete és a Püski könyvesház Szepsiben december 13-án, vasárnap délelőtt 9 órától a város főterén egésznapos Luca-napi vásárt rendez. Az érdeklődők könyveket, lemezeket, kerámiát, bőrdíszműárut, kézimunkákat és mézeskalácsot vásárolhatnak. A rendezők meglepetéseket is tartogatnak. (BZ) * * * December 11-én (pénteken) 18 órakor a szenei Csemadok-házban (Sport utca 4) Duray Miklós, az Együttélés elnöke tart előadást a szlovákiai magyarság helyzetéről. Minden érdeklődőt (Folytatás az 1. oldalról) a hírszerző eszközöket az Egyesült Államok Csehszlovákia területén tartózkodó polgáraival, illetve itt található szubjektumaival szemben. A szlovák belügyminisztérium nyilatkozata szerint a tárcának semmi köze a „poloskabotrányhoz”. A kedden este nyilvánosságra hozott dokumentum rámutat, hogy a minisztériumnak nincs tulajdonában, és nem is volt lehallgatóberendezés, mivel az ilyen készülékek felszerelése és alkalmazása a szövetségi belügyi tárca hatáskörébe tartozott. A nyilatkozat elsősorban azért látott napvilágot, mivel egy prágai napilapban a szlovák belügyminisztérium magát megnevezni nem kívánó munkatársa azt nyilatkozta, hogy az USA pozsonyi főkonzulátusán talált lehallgatókészüléket Vladimír Meéiar jelenlegi miniszterelnök tudtával szerelték fel. Az USA csehszlovákiai nagykövetsége tegnap közölte az SZK Sajtóirodájával, cáfolhatatlan bizonyítéka van arról, hogy a szóban forgó lehallgató berendezés feltárása idején aktív volt Kábeleit nem vágták el, bár lehet, hogy korábban elvágták, de ismét összekötötték őket