Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-14 / 282. szám
1992. december 14. Tallózó Szabad ÚJSÁG 5 MILAN LASICA: Csemege a szociológusok számára Megél nacionalizmusunk a csehek nélkül? (Részlet) A nacionalizmus napjaink témája. Mint mindennek, a nacionalizmusnak is különféle szintű a minősége. A primitív negativizmustól az igaziig, amelyet nem demonstrálnak, hanem amely egyszerűen van. Ez a büszkeség, de nem olyan büszkeség, amely az egyetlen exportáru. Az a nacionalizmus, amelyet nálunk tapasztalunk létében függ a csehektöl. Csehek nélkül nem is lenne talán. Ez nem is nacionalizmus, ez függőség - totális függőség. Amikor két évvel ezelőtt Milan Lasica közismert szlovák humorista, színész és gondolkodó JOZEF UHLIARIK felvétele valamiféle Pánis úr egy kis csoporttal ordítozott az Sznf-téren, az emberek megmosolyogták, mások kissé megijedtek, mert valamire emlékeztette őket, de végképp senki sem képzelte azt, hogy ez a nemzet akaratának megnyilvánulása, vagy a lakosság véleménye lenne. És mégis: az, ami január elsejével megkezdődik, az az ö győzelmük. Ök elérték a magukét. Ma már egészen nyíltan mondják: „A mi feladatunk volt a szlovák emancipációs folyamat serkentése, a cseh szeparatizmus kiprovokálása, s ez sikerült is. Most valami újat kell kitalálnunk, át kell orientálódnunk konzervatív jobboldali párttá. Alapvető feladatunk teljesült.“ Győztek. Úgyhogy most az a helyzet, hogy csehek nélkül és nacionalizmus nélkül maradunk. Aztán már semmi sem marad, csak az, hogy megmozgassuk eszünket. ... Ez egy felette érdekes kor. Szinte csemege a szociológusok számára. mosty tyídenník«r Érdekes például Meciar alakja. Olyan ember, akinek van valamiféle csodálatos tehetsége. Talán politikai tehetsége. Persze, a tehetségnek is vannak határai, mindenféle határai. Például formai határai. Nem rendelkezik bizonyos formával, amely megfelelne az általános elismert normáknak. Finomabban már nem tudtam magam kifejezni. És mindezt megbocsátják neki. Mert mi magunk is távol állunk azoktól a normáktól, egy-két lépcsőfok még hiányzik hozzájuk. Még az emancipációs folyamat is valamiféle álromantikus formában él bennünk. Amikor képviselőinknek a gazdaságról kell beszélniük, szavalni kezdenek. Ennyire megy ez! Egyegy költeményben felesleges és nevetséges változtatásokat hajtanak végre. Alexander Matuska is megírta már, hogy a szlovákoknak istenadta tehetségük van ahhoz, hogy saját szlovákságukról más szlovákokat győzzenek meg. Ha kikerülnek valahová, csendben maradnak, csak egymás közt beszélnek, senkivel nem cserélnek eszmét, még akkor sem, ha értik a mások nyelvét. A Szlovák Televízióban vannak olyan kamerák, amelyeken rá van Írva, hogy Bosch, meg Panasonic. De e feliratok mellett nagy szlovák címer díszeleg, mindkét oldalról ráragasztották a kamerára. De értik? Ez még nem jelenti azt, hogy ezek szlovák kamerák. Az emancipációs folyamat nem végződhet szimbólumokkal, hanem saját, hazai kamerával - hogy én is szimbolikusan beszéljek Körül vagyunk véve szimbólumokkal és arra várunk, mi alakul ki belőlük. Az egyetlen, ami nem szimbolikus, hanem valós, az Csehszlovákia vége. Ez igazi. Éppen azért igazi, mert még jó ideig eltart, amíg tudomásul vesszük. Lesz, aki megkönnyebbül, lesz azonban sok olyan, aki úgy érzi magát, mint a megcsonkított ember, akinek levágták a karját, de azután még sokáig fáj neki. Die Welt Beverly Hillsben csaknem százegy éves korában elhunyt Hal Roach, az amerikai filmvigjátékok királya, a filmrendezők nesztora. Egészen pontosan száz évet és tíz hónapot élt. Sokak szerint éppen azért ily hosszú ideig, mert a humor, a kacagás volt az élete. S ugye, a nevetés - egészség. 1892-ben született New York mellett egy kisvárosban. Igencsak nehéz volt már a gyermekkora is. Korán belekóstolt a munkába. Volt kifutó, majd később vasúti építkezésen dolgozott, volt kikötői munkás, s aranyásóként Alaszkán próbálkozott a szerencsével. Végül is Kaliforniában kötött ki, ahol a filmipar kezdett fellendülni. Már 1912-ben statisztaként működött, itt-ott - rövidebb jelenetek erejéig - westernekben szerepelt, majd áttért a groteszkekre és a komédiákra - s élete végéig ennél a műfajnál maradt. Fantasztikus humoros ötletei, elképzelései voltak. Rendező lett, aki több -komikusgenerációt is felnevelt. Rendezői pályafutásának kezdeteire így emlékezett vissza:- Abban az időben még nem léteztek filmforgatókönyvek. Reggel találkoztam a színészekkel, akiket jómagam kiválasztottam, röviden felvázoltam nekik a történetet, amelyet forgatni akartunk. Egyiküknek azt mondtam: te csendőrnek öltözöl be. A másiknak meg: te részeg embert fogsz játszani! Majd kimentünk a rétre - és felvettünk két-három jelenetet. Délelőtt tizenegy óra körül azt mondtam a segédemnek, hogy szerezzen két komplett szobabútort, egy konyhát meg egy gógyszertár-felszerelést. Abban az időben mindez egyáltalán nem jelentett problémát a számunkra. S délután folytatódott a forgatás. Hal Roach kezdetben csupán filmgroteszkeket forgatott. Először nagyon rövideket, majd hosszabbakat, kétrészeseket, természetesen némafilmekről volt szó. De annyi komikus helyzettel, hogy a beszéd egyébként is teljesen felesleges lett volna. A komikum valóságos mestere volt. Fiatal társainak a következő tanáccsal szolgált gyakorta:- Ha az emberek egyszer elkezdenek nevetni a filmeden, arra kell törekedni, hogy egészen a film végéig nevessenek, Ez a filmvígjáték esetében a legfontosabb! Persze, mindehhez jó színészekre is szükség volt. Roachnak különlegesen jó orra volt a szinészkiválasztásra is. így például ott volt Harold Lloyd pályafutásának bölcsőjénél, vagy mondjuk a fantasztikus páros, Laurel és Hardy „születésénél“. Ez már abban az időben volt, amikor hosszabb filmeket kezdett forgatni, előbb még hang nélkül, de később már hanggal együtt. Addigra már az amerikai filmvígjáték királyának nevezték ót. Több mint fél évszázadon át a Paramount hollywoodi filmtársaság szolgálatában állt. Igaz, néha egyéb cégeknek is bedolgozott. összesen több mint kétezer (!) rövidebb és hosszabb filmgroteszket és komédiát készített el. A legendás hírű párossal, Laurellel és Hardyval összesen 84 komédiát és groteszket készített - amelyeken még ma is jókat nevethetünk. A két közkedvelt színész 1940-ben „szakított" a kiváló rendezővel, s ez tulajdonképpen azt jelentette számukra, hogy a lejtőn egyre lejjebb csúsztak. Hal Roach hosszú évtizedeken keresztül dolgozott Hollywoodban. Elsősorban filmesként, de későb a televízióban is. Rekordszámú filmvígjátékot és komédiát forgatott, de ötletei, jelenetei mindig frissek, aktuálisak voltak. Mindig volt új elképzelése, új ötlete. így volt ez akkor, amikor elindult a pályán, a húszas években, s így volt ez a kilencvenes évek elején is.-A nevetés nagyon fontos dolog az életben. Az embereket mind gyakrabban meg kell nevettetni. Minden szituációban, az élet minden területén. Mert ha nevet az ember, nem csinálhat semmi rosszat - vallotta. A köztársaság temetése Beszélgetés MUDr. EMIL BAKOS nyitrai sebész főorvossal elmúlt hónápban az ön osztályán új sebészeti módszert vezettek be és az ön vezetésével új eljárást dolgoztak ki. Kérem, mondjon erről többet.-Az epemútétekröl van szó, illetve az epekövek eltávolításáról igen kicsi vágással különleges műszerek segítségével. Ezt a berendezést 1987-ben Franciaországban kezdték alkalmazni és gyorsan elterjedt világszerte. Az endoszkópikus operációnak olyan sebészeti beavatkozások, amelyek a lehető legkisebb mértékben terhelik meg a beteget. A dolog technikájának lényege, hogy három kisméretű, egy-két centiméter hosszú vágáson át endoszkópot, optikai csövet vezetünk be, amelyen át kamera segítségével az operált részt kivetítjük egy képernyőre. Különleges szerszámmal operáljuk ki az epehólyagot és a két centiméteres vágáson át vesszük ki a testből. A sebész tehát képernyő közvetítésével dolgozik, ami az operált rész négy-ötszörös nagyítását teszi lehetővé. • Mik a módszer előnyei?-Az operációs trauma és a fájdalom minimális. A páciens az operáció után este már járhat és másnap már folyékony élelmet vehet magához. A kórházban csak három-négy napot tölt, ami a hagyományos műtét utáni időnek csupán a fele. Csökken az operációt követő komplikációk száma, gyors a felépülés és nem utolsó sorban kozmetikai szempontból is kiváló az eredmény. E módszer alkalmazása jelentős megtakarításokat eredményez a gyógysze‘rek infúziók és egyéb egészségügyi anyag felhasználásában. A gazdasági szempont jelentős a közeljövőben megalakuló betegbiztosító kapcsán is. Lerövidül a munkaképtelenség ideje. A hagyományos műtét után a munkaképtelenség öt-hat hétig tartott, az új módszer alkalmazásánál ez két-három hét. • Úgy tudom, nem minden beteg alkalmas az ilyen műtétre. Haladás a- Mint minden műtéti beavatkozásnál, ennél is van ellenjavallat. Ilyen módszerrel nem ajánlatos olyan betegeket műteni, akiket korábban a hasi összenövések miatt operáltak, vagy heveny epegyulladásban szenvednek. Néha a túlzott kövérség is akadálya az ilyen beavatozásnak, esetleg a páciens túl magas kora. • A műszaki felszerelés nem volt olcsó. Honnan szereztek rá pénzt?- Ez úton is meg szeretném köszönni a szponzorok segítségét, elsősorban a nyitrai Magasépítő Vállalat, a Szlovák Betegsesebészetben Hlas gélyzö, az Agrokomplex, a nyitrai Általános Hitelbank segítségét. Ezek az intézmények több, mint másfél millió koronával segítették a berendezés megvásárlását. • Amikor három évvel ezelőtt elfoglalta főorvosi posztját, koncepciót dolgozott ki osztálya számára. Mit sikerült ebből megvalósítania?- Az első szakaszban építkeztünk. A férőhelyek számát 78-ról százra emeltük. A műtét utáni kezelés szempontjából a legfontosabb az intenzív osztály létrehozása volt nyolc ággyal. Javult a higiénia, növekedett a betegek kényelme. A kórtermeket korszerű műszaki felszereléssel láttuk el. Szponzoraink segítségével hozzá jutottunk különféle korszerű műszerekhez, számítógépekhez, diagnosztikai berendezésekhez. Mindez lehetővé tette a páciensek jobb előkészítését a műtétre. Most a harmadik szakaszba értünk, amikor a sebészek új nemzedéke a lehető legnagyobb mértékben használja az új műszereket, eljárásokat, diagnosztikai és műtéti módszereket, s egyre több tapasztalatot szerez. • Kulturáltabbá tették a korábban sokat bírált környezetet a kórházban, új műszereik vannak, ügyes szakértőket képeztek ki. Talán már értékelhető a haladás?- Az utóbbi időben már megmutatkoztak az eredmények. Két más osztállyal együttműködve sikerült az agyat tápláló nyaki erek szűkülését felszámolni, igényes műtétet hajtottunk végre a hasnyálmirigyen. Először operáltunk epét az előbb említett új módszerrel. Új eljárásokkal mútjük a vastagbéldaganatokat és a mell-mirigy daganatos megbetegedését. A baleseti sebészetben már nálunk is végzünk combnyak protézis behelyezéseket. A szonográfia segítségével meggyorsítjuk a kórismét és megállapítjuk az operáció szükségességét. A további tervek közé tartozik az érsebészet, az idegsebészet, a plasztikai műtétek fejlesztése. 1994-ben épül fel új sebészeti részlegünk, ami további lehetőségeket kínál munkánk felelős továbbfejlesztéséhez. A csoportmunka, az orvosok, a nővérek és a többi dolgozó együttműködése, kölcsönös bizalma is állandó célunk. A nyitrai kórház jó hírnevét szeretnénk öregbíteni, s természetesen kivívni betegeink elégedettségét. JANA NEZATICKÁ Aki még a közös állam mellett áll, az vagy kínosan naiv, vagy baloldali puccsista. Aki ráadásul még a népszavazással is húzni akarja az időt, az egészen biztosan körmönfont szabotór. Mivelhogy a választások utáni provizórium minden hete csak növeli a veszteségeket. Ezek a pánikkeltők azonban nem gondolnak arra, hogy az elsietett és (főleg vagyonjogilag) megfontolatlan válás olyan kereskedelmi háborúhoz vezethet és olyan ellenségeskedéshez a Monra folyó mindkét partján, hogy az maga alá temeti az egész reformfolyamatot. LISTY Ami a népszavazást illeti: hová lett egyszeriben a mi hagyományos jogi pedantériánk? Valaki csak úgy foghatja magát és kettéoszthatja a köztársaságot anélkül, hogy megkérdezné az állampolgárokat? Milyen hagyomány ez? Talán az, amely során a parlament megkérdezése nélkül odaadtuk határvidékünket? Vagy az, amely során egy másik politikus brutális zsarolás hatására aláírt valamit, amire az alkotmány nem adott neki jogot? Hiszen ma senki sem fenyeget minket, sem Hitler, sem Brezsnyev, senki sem feszíti torkunknak a kést. Elég időnk van rá, hogy megkérdezzük önmagunkat. A jövőben legalább senki sem hajtogathatja, hogy róla nélküle döntöttek. A novemberi ébredést, annak belső értelmét még úgy-ahogy az a kép szimbolizálja, amelyen két miniszter együtt vágja szét a szögesdrótot. Azután elkezdtünk korzózni a határ egyik oldaláról a másikra. (Pedig a határ nem korzó, intett annak idején bennünket a fönormatizátor). Most pedig képzeljenek el egy új képet: egy vámházat a morva-szlovák határon. Két miniszter ünnepélyesen avatja a frissen mázolt határsorompót. Mindkét oldalon aszszisztál a határőrség nyakba akasztott skorpió géppisztollyal. Pirospozsgás, népviseletbe öltözött leányzó szilvóriumos pohárral kínálja a jelenlevőket. A szemlélőt arra sarkallja a kép, hogy felkiáltson: Még a drótokat is! Már csak ez hiányzik. J AN ŐTERN A nyitrai kórház műtője. A sebész-csoport először végez epeműtétet úgy, hogy a műtét helyét képernyőn, kétszeres nagyításban kísérik figyelemmel. JOZEF POLÁK felvétele A nevetés - egészség Laurel és Hardy „atyja"