Szabad Újság, 1992. december (2. évfolyam, 271-295. szám)
1992-12-01 / 271. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. december 1. POZSONYBAN tegnap rendkívüli ülésen foglalkozott a jövő évi szlovák költségvetésjavaslatával a gazdasági és szociális érdekegyeztető tanács. A háromoldalú testület áttekintette a beget- és társadalombiztosítási alapról, továbbá az egészségügyi biztosításról szóló törvény tervezetét is. IvAN KOéARNÍK cseh miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter tegnapi prágai sajtóértekezletén közölte, hogy becslések szerint 125 milliárd koronára tehető a Cseh Köztársaság adóssága, amely a kiadási tételek között a jövő évi költségvetési törvényben jelenik meg első alkalommal. Szavai szerint az adósságok a következő években fokozatosan törlesztik, 1993-ban mintegy 13,5 milliárd koronát. E/UBOMÍR DOLGOS szlovák privatizálási miniszter nem érti, hogy csehországi kollégája, Jifí Skalicky miért nyilatkozta a múlt héten, hogy a cseh nemzeti vagyonalap nem adja ki a részvényeket azoknak a szlovák állampolgároknak, akik a vagyonjegyes privatizálás első hullámában csehországi vállalatokba fektették be pontjaikat. DolgoS szerint a kuponos privatizálásról folytatott tárgyalások során nem merült fel ez a követelés, hogy „szimmetrikusak” legyenek a csehországi és szlovákiai vagyonjegykönyv-tulajdonosoknak a másik köztársaságbeli befektetéseik. Az AISA független ügynökség által október 19-e és november 2-a között végzett felmérés eredményei szerint a Cseh Köztársaságban a lakosság 22, a Szlovák Köztársaságban pedig a megkérdezettek 19 százaléka támogatja a válást. A föderáció megőrzését a polgárok mintegy 30 százaléka kívánja. A megkérdezettek csaknem 50 százaléka nincs teljesen meggyőződve a kettéválás elengedhetetlen voltáról. A SZLOVÁK kormány gazdasági tanácsa tegnapi ülésén megvitatta a papír- és bútoripar korszerűsítésére vállalandó költségvetési garanciák nyújtására vonatkozójavaslatot. A tanács egyúttal tájékoztatót hallgatott meg az egészségügyre szánt pénzeszközök felhasználásáról, majd foglalkozott az iparpolitikára vonatkozóan előterjesztett javaslattal. Ivan LEXA, a szlovák kormányhivatal vezetője feljelentést tett Milan tilnf, a Szövetségi Belügyminisztérium független bizottságának volt alelnöke ellen, aki az F 1-es csatorna vasárnapi vitaműsorában úgy vélekedett, hogy a szlovák kabinetben vannak olyan emberek, akiket az egykori Állambiztonsági Testület ügynökeként vagy a Népi Milícia vezető tisztségviselőjeként tartottak nyilván, s a lusztrálási törvényt Szlovákiában azért helyezik hatályon kívül, hogy ezen emberek előtt megnyíljon az út az érvényesülés felé. BOMBARIADÓ volt tegnap a Cseh Rádió ostravai szerkesztőségében. Reggel kilenckor egy névtelen telefonáló közölte, hogy az épületben pokolgépet helyezett el. A rendőrség tájékoztatása szerint a mintegy 200 alkalmazottnak el kellett hagynia a rádió székházát, de a hatóságok nem találtak bombát. Januárban új választások Kassán Tizenketten egy helyre Amint arról már korábban beszámoltunk, január 23-án új főpolgármester megválasztására kerül sor Kassán. Annak ellenére, hogy ennek a tisztségnek a betöltése nemcsak felelősségteljes, hanem szinte kilátástalanul bonyolult feladat is, 12 jelölt kíván harcolni a választópolgárok kegyeiért Négyen — Martin Jalé, Viktor Kasper, Stefan Hudleiner és Ladislav Oloxa (ez utóbbi a Kelet-szlovákiai Múzeum igazgatója) — független jelöltként indulnak. Rudolf Bauert, a jelenlegi polgármester-helyettest — aki a város ügyeit intézi — a KDM—SZPDP—MPP koalíció támogatja. Peter Holéezy, a Zöldek Pártjának, Jozef Horvát, a Republikánus Pártnak, Jozef IJcsko a Szociáldemokraták Szövetségének, Július Olexa pedig a Munkapártnak a jelöltje. A papírforma szerint Stefan Dario (Demokratikus Baloldal Pártja) legesélyesebb, mivel a helyhatósági választásokon csak néhány száz szavazattal kapott kevesebbet, mint a győztes. Feltehetően nehézségeket fog okozni két további jelölt ügye, ugyanis Gejza Szabó, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, Jaroslav Hlinák pedig a DSZM, a Szlovák Nemzeti Párt és a Keresztényszociális Unió színeiben indulna. Kétséges, hogy egy mozgalom állíthat-e két jelöltet. Az Együttélés egyelőre nem kötelezte el magát egyetlenjelölt mellett sem. (balassa) Hogyan tovább, egészségügy? Sobona optimista Sajtótájékoztatót tartottak tegnap a szlovák egészségügyi minisztérium vezetői. A legfontosabb téma az egészségügyi biztosítás volt, illetve az ide vonatkozó törvényjavaslatok kidolgozása. Viliam Soboria tárcavezető szerint az egészségügy privatizációja hosszú folyatnál lesz, java része állami kézben marad. Ez a privatizáció nagyon bonyolult, mivel a tulajdonviszonyok nincsenek rendezve. Sobofta elmondta: nem hajlandó arra, hogy külső nyomásnak engedve meggondolatlan lépéseket tegyen. Az egészségügy igen el van adósodva, azt persze senki nem tudja, ki a felelős. A gyógyszerhiány viszont nem az eladósodás következménye, hanem a rossz elosztásé, és valószínűleg az állami gyógyszertárak rugalmatlansága is szerepet játszik. Az utóbbi időben több magántulajdonban levő gyógyszertár nyűt meg, amelyek lényegesen jobban működnek az államiaknál. A helyzet a miniszter szerint sokat javult, ennek ellenére vannak gyógyszerek, amelyekből még mindig nagy a hiány (például inzulin). „Az egészségügyi biztosítás jóval igazságosabb és gördülékenyebb módon fog működni, mint Csehországban” — jelentette ki Sobofía. Szavai szerint ennek keretében a jövőben a polgárok úgynevezett biztosítási igazolványt kapnak. A szociális szempontból aktív rétegek rendszeresen fizetik majd a biztosítási díjat, a gyermekek és a nyugdíjasok biztosítását pedig az állam dotálja, ők automatikusan részesülnek az egészségügyi biztosításban. Viliam Sobofta reagált a nyitrai kórház alkalmazottjainak a felhívására is, amelyben a hazai egészségügy jelenlegi helyzetét kifogásolják, és többek között az egészségügyi dolgozók fizetésének emelését követelik. Ellenkező esetben sztrájkkal és egyéb intézkedésekkel fenyegetnek. A miniszter szerint „a felhívás mögött olyan személyek állnak, akik csak a hazai egészségügy hitelét rontják. Az orvosoknak ma is meg van minden eszközük arra, hogy hivatásukat maximálisan ellássák. Az egészségügyi ellátás a megfelelő jogi normák között működik, amelyek eddig is jók voltak, feltéve, ha betartották őket. A viszonyok javításáról nem beszélhetünk addig, amíg a jelenlegi problémákat állami szinten nem rendezik”. -zsé-Bősi kérdőjelek, nézőpontok (Folytatás az 1. oldalról) dása érdekében 14 napon belül ismét összeülnek Brüsszelben. (Nem lenne szabad olyan embereket bevenni egy küldöttségbe, mint Binder úr, akinek nevét már több hasonló, a közvéleményt félrevezető kijelentés jelzi — a szerk. meg.) „A tárgyalófelek számára világossá vált, hogy a Duna elterelése felelőtlen tett volt, és kétséges az erre irányuló munkák minősége” — szerepel a magyar külügyminisztériumnak a brüsszeli tárgyalásokról kiadott nyilatkozatában. A szlovák politikusok válaszai: D. Kocinger — „Ez misztifikáció, a mű ellenállt még a múlt heti, ez évszakban váratlan magas vízállásnak is, ami bizonyítja a munkák jó minőségét.” VrSansky szerint „semmi alapja a fent említett kijelentésnek”. Mikulás Pákh, a Hydrostav Részvénytársaság vezérigazgatójának helyettese: „A bősi vízerőmű lehetővé tette, hogy a Duna melléki falvak lakossága még csak nem is tudott a múlt héten bekövetkezett árvízveszélyről.” Tény: a dunacsúni árapasztó műtárgy védelmére emelt gát az árvíz során nem tudta megvédeni a létesítményt a víz pusztításától, és két rekesztőtábla a Mosoni Duna vizében kötött ki, egy pedig a csehszlovák oldalon; még ma sem működik a baloldali bősi zsilipkamra hidraulikus emelőkarja; kétséges a rekesztőgát bal oldalán emelt kerülőcsatorna sorsa, niivel annak zsilipjei már az árvíz előtti nyomást sem bírták ki; továbbá hasonló vízállás a felvízcsatorna üzembe helyezése előtt soha nem okozott árvízveszélyt... (tüdő) Tragikus közlekedési baleset történt tegnap a Trencséni járásban. A szerencsétlenség következtében kigyulladt a személygépkocsi, s benne égett az autó négy utasa. Képünkön a kiégett gépkocsi (TA SR-felvétel) Az AIDS (Folytatás az 1. oldalról) már az anya méhében megfertőződhetnek! Legtöbb fertőzött a betegség „szülőhelyén”, az afrikai kontinensen található. Az Amerikai Egyesült Államokban csak az idén mintegy 40-80 ezer személy fertőződött meg. Európában a múlt évben 75 ezer embert kerített hatalmába ez a betegség. A fertőzés a karibi térség• ben, valamint Észak- és Dél-Amerikában terjed különösen gyorsan. Az előrejelzések szerint az ezredfordulóra Ázsiában lesz a legtöbb vírushordozó. A következő három esztendőben az AIDS mintegy 4 millió személynél fejlődik ki, s mintegy 5,7 millió felnőtt és 1,2 Jclitcs nélküli híranyag; CTK, TA SK nem kegyelmez millió gyermek válik potenciális halottá, azaz vírushordozóvá. Csehszlovákiában október utolsó napjáig 160 vírusfertőzöttet tartottak nyilván, közülük 32 volt AIDS-beteg. Hatvanöt százalékuk homo- és biszexuális. Ott tartunk tehát, ahol az USA tartott a fertőzés kezdetén! Nem kerüli el a kór Szlovákiát sem. Szlovákiában a szakemberek eddig 34 vírusfertőzöttről tudnak, közülük négyen betegedtek meg. A harmincnégyből tizenhármán külföldi diákok és vendégmunkások voltak, ezek azonban már elhagyták az országot. Az egészségügyi dolgozók szerint az új társadalmigazdasági helyzet, elsősorban pedig a turizmus nagyban elősegíti az AIDS terjedését. Mindössze egyetlen szlovákiai állampolgár fertőződött meg vérátömlesztéssel, a tranzfúziót Csehországban hajtották végre. A véradók vérét nálunk 1986 óta HIV-vírustesztnek vetik alá. A fertőzés veszélye tehát vérátömlesztés révén kizárt! Vigyázzunk hát magunkra, egymásra, hisz mindenkinek kedves az élete! (Az írásban szereplő számokat, adatokat a Szlovák Köztársaság Egészségügyi Minisztériuma és az Egészségügyi Intézet munkatársai bocsátották a minap tartott sajtótájékoztatón az újságírók rendelkezésére.) December elseje AIDS-ellenes világnap! (zolczer) Ügyfelet nem fogadunk! Nap mint nap láthatjuk, sőt a saját bőrünkön tapasztalhatjuk, hogy egyes hivatalok már szinte az égig nőttek. Bennük kurtarokolyás hölgyek parádéznak, angolosan öltözött urak „dolgoznak”, irányítanak vagy olykor-olykor az ügyféllel packáznak... Pedig hát, a hivatal van a polgárért, nemde? A minap (1992. november 25-én, szerdán reggel, az ügyfélfogadás „hivatalos" napján) felkerestem Dunaszerdahelyen a telekkönyvi hivatal magas intézményét, hogy apám néhány hektár szántójáról-legelőjéről kikérjem a tulajdonjogi bejegyzés másolatát, amelyre az esetleges elkonfiskálás megszüntetéséhez, az eredeti tulajdonoshoz való visszajuttatáshoz van szükség. Ugyanis a földhivatal csak ennek az okmánynak a benyújtása alapján „intézkedik" a jogfosztás éveiben egy firkantással elvett ingatlan sorsa felől. (A pár holdas magyar parasztoktól csak abban az esetben konfiskálták el ősi földjüket vagy a verejtékkel szerzett csekélyke vagyonukat, ha nem reszlovakizáttak", bár megeshet, hogy a „szlovák nemzetiségüket vissza nem vevők” papíron valamilyen oknál fogva — leginkább a „felejtés" játszott közre —, továbbra is tulajdonosok maradta, nekik és az örököseiknek szerencsére nem kell az „anulálásért" megalázkodniuk. Hát, az említett telekkönyvi hivatal 1992. november 1-jétől egészen az év végéig nem fogad ügyfelet, hirdeti megföllebbezhetetlenül a főnök úr, Nagy Gyula kettes számú irodaajtajára kitűzött „tájékoztató”. Tudni kell, hogy a föld-visszajuttatási igényt — a rendelkezés alapján — pedig csak 1992. december 31-éig lehet benyújtani a fent említett kivonatok kíséretében, mert ellenkező esetben a jogosult elesik ettől a „kegytől”. Volt olyan is a várakozók hosszú sorában, aki — mint az Ekecsről elszármazott hölgy — Mladá Boleslavból utazott a hivatalba, jómagam „csak" Komáromból „vettem" a fáradtságot, sokan a környékről... Nagy úr, jogos fölháborodásunkra, főképp az egyik „tisztviselő-hölgye" lekezelő cinizmusának a hatására, még szóba sem akart állni velünk. Csak erélyes föllépésre mondta el, hogy Pozsonyból, „fentről” kapta a megbízást az „Ügyfelet nem fogadunk!" kiírásra; a körlevelet is megmutatta. Gondoltam, ha már „itt vagyok”, bemegyek a közjegyzőségre, hátha megtudhatom a konfiskálás tényét, jobb esetben a nemlétét. Ugyanis, apám hagyatéki eljárása ezért „szünetel”, mert annak idején (még az év márciusában) a dunaszerdahelyi közjegyzőség nem kapta kézhez az ide vonatkozó adatokat a Vágsellyén levő levéltárból. Folyó év augusztusában érdeklődtem Kovács László doktor úr titkárnőjétől az ügy felől, aki udvariasan és jóindulattal (hál’ Istennek, akadnak kivételek, de sajnos, kevesen) elmondta, hogy még mindig nincs válasz a sellyei archívumból, de legyek nyugodt... Érdeklődjem októberben-novemberben, de kizárólag szerdai napon. Még, hogy nem fontos, hogy személyesen kérjem, ill. kerestessem ki a levéltár anyagát. Legnagyobb meglepetésemre a jegyzőségre sem juthattam be, holott a Kovács doktor úr által vezetett hivatal kényesen ragaszkodik a szerdai napi ügyfélfogadási időpont tiszteletben tartásához: a jegyzőséget elbarikádozták (fizikailag is) azzal a „hirdetménnyel", hogy „Nincs félfogadás!" Ejnye-ejnye: ha a Führer hasonlóan körúlbástyáztatta volna Berlint, lehet, hogy még mindig a háborús éveket élnénk... A fentiek „jóvátételére" vagy a végzetesen közeledő december végi határidő meghosszabbítására a parlamenti képviselők, Varjú János, Bartakovics István, valamint Rózsa Ernő' és mások közbenjárását is kérjük! A dunaszerdahelyi telekkönyvi hivatalból és a közjegyzőségről „kirekesztettek” nevében: CSIBA GÉZA Szlovák Földműves Párt Támogatásért támogatás „A Szlovák Földműves Párt a közös állam alkotmányos úton történő megszűnését szorgalmazta. Látva, hogy a kettéválás folyamata visszafordíthatatlan, elállt eredeti javaslatától, azaz népszavazás megrendezésétől. A felelősséget azonban azoknak a politikai pártoknak kell vállalniuk, amelyek meggyorsították e folyamatot” — mondta el tegnapi sajtótájékoztatóján Pavel Delinga pártelnök. A gazdasági és szociális problémák megoldása a kormány feladata lesz. A párt vezetüi szerint a vagyonelosztás — remélhetőleg — békésen fog lezajlani, és Szlovákia megkapja a neki járó részt. A szövetkezetek transzformációja kapcsán elhangzott, hogy a földművesek számítanak a kormány támogatására, s ennek fejében ők is segítenék a kormány elképzeléseinek megvalósítását. A párt múlt héten Kassán a válságos helyzetből való kilábalás lehetőségeiről tárgyalt, s javaslatot terjesztett a parlament elé. Többek között a kormány jövő évi adópolitikáját is bírálta. (s. balta) A kis- és középvállalkozásokról (Folytatás az 1. oldalról) lényegesen fokozható az itteni kis- és középállatok aktivitása az egész európai kontinensen. Jan Strásky kiemelte: annak ellenére, hogy a szövetségi kormánynak már meg vannak számlálva napjai, addig is szorgalmazza, hogy ne csupán a mammutcégeket, hanem a kisebb vállalatokat is fejlesszék, s ennek érdekében arra törekedik, hogy ehhez cseh—szlovák szerződések megkötésével is megteremtse a feltételeket. Megjegyezte, hogy Csehszlovákiában a négy évtizedig tartó „elnyomás” után is találhatók bátor, sikeres vállalkozók, elsősorban a legkisebb cégeknél. Szavai szerint ezzel szemben a középvállalkozások terén mindeddig bátortalanság tapasztalható, de elmarad a támogatás is, amelyet ez a szféra megérdemelne. f---------------------------:-----------------------------: Devizapiaci árfolyamok ^ _________________________________________u Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. december 1-jén Vételi Eladási Közép-Vételi I Eladási Közép-Devlza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,126 43,560 43,343 41,51 44,65 43,08 Ausztrál dollár 19,535 19,731 19,633 18,43 20,13 19,28 Belga frank (100) 86,826 87,698 87,262 84,18 89,46 86,82 Dán korona 4,622 4,668 4,645 4,40 4,70 4,55 Finn márka 5,567 5,623 5,595 5,32 5,80 5,56 Francia frank 5,266 5,318 5,292 5,13 5,45 5,29 Görög drachma (100) 13,703 13,841 13,772 12,55 14,09 13,32 Holland forint 15,895 16,055 15,975 15,41 16,37 15,89 ír font 46,933 47,405 47,169 43,97 47,97 45,97 Japán jen (100) 22,920 23,150 23,035 22,14 23,46 22,80 Kanadai dollár 22,269 22,493 22,381 21,33 22,89 22,11 Luxemburgi frank (100) 86,826 87,698 87,262 83,32 89,44 86,38 Német márka 17,869 18,049 17,959 17,50 18,42 17,96 Norvég korona 4,370 4,414 4,392 4,19 4,49 4,34 Olasz líra (1000) 20,386 20,590 20,488 19,24 20,68 19,96 Osztrák schilling 2,540 2,566 2,553 2,49 2,61 2,55 Portugál escudo (100) 19,842 20,042 19,942 18,72 20,34 19,53 Spanyol peseta (100) 24,745 24,993 24,869 23,82 25,52 24,67 Svájci frank 19,777 19,975 19,876 19,35 20,41 19,88 Svéd korona 4,174 4,216 4,195 3,99 4,31 4,15 USA-dollár 28,626 28,914 28,770 28,07 29,47 28,77
