Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-12 / 255. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. november 1. PrÁGÁBÓL katonai tiszteletadás mellett holnap szállítják Alexander Dubéek földi maradványait Pozsonyba, majd ravatalát a Nemzeti Színházban állítják fel. A gyászszertartás szombaton 11 órakor kezdődik, majd a Csalogány völgyi temetőben helyezik örök nyugalomra a Szövetségi Gyűlés volt elnökét. POZSONYBAN a diákszervezetek kiáltványt hoztak nyilvánosságra, amelyben felhívják a szlovák parlament képviselőit, hogy ne szüntessék meg a Nagyszombati Egyetemet. November 17-ére nagygyűlést szerveznek az egyetemi szabadság megőrzését célzandó. N yITRÁN csaknem háromezer diák, pedagógus és egyetemi alkalmazott részvételével tiltakozó menet volt a városban, amelyen azt követelték a honatyáktól, hogy olyan döntést hozzanak, amely biztosítaná a Nyitrai Egyetem fennmaradását. O lOMOUCBAN bejelentették, hogy a Morvaországban levő haditechnika mintegy 10 százalékát már Szlovákiába szállították. A középső katonai körzetből folyamatosan mintegy 6000 tonna hadianyagot és 500 katonai járművet, s több mint száz harcászati eszközt kell Szlovákiába szállítani. PrÁGÁBAN tegnap bányásztüntetés volt, mert a bányászok elégedetlenek az ágazat átalakításával és a privatizáció folyamatával. „Nem tudjuk, ki fizet rá és ki fizeti meg” — állították a bányászok. Megmozdulásukat a cseh ipari és kereskedelmi minisztérium indokolatlannak tartotta. Pozsonyban járt Neivan Dijk, az Európa Parlament képviselője, aki a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszer valamennyi variánsával megismerkedett, majd olyan kijelentést tett, hogy a gazdaság és az ökológia egyensúlyát meg kell találni. Ajelenlegi helyzetben pedig a diplomáciai megoldást javasolja. Besztercebányán Lubomír Balvin, a Szlovákiai Férfiak Uniójának elnöke kijelentette, hogy a családról szóló törvényt alapjában kell megváltoztatni. A jelenlegi jogállapot ugyanis túlságosan is nőcentrikus, hiszen válás esetén a férfiak szinte minden esetben elvesztik vagyonukat, gyerekeiket, sőt, a fedelet is fejük fölül. A férfiak diszkriminációja szerinte a bíróságokon is megnyilvánul, s legfőbb ideje lenne egyenjogúsítani őket a nőkkel. O STRAY ÁB AN a város rendőri szervei szerint rohamosan nő a gazdasági bűnözés. Az utóbbi két évben 243 esettel foglalkoztak, s ezekből már 173 esetben kiderült, hogy bűncselekmény esete áll fenn, amelyek során több mint 325 millió korona kárt okoztak az érintettek. O dRAVA község (Chebi járás) határában egy 27 éves gépkocsivezető Mercedesét leállította az út mellett stoppoló hölgynek. Miközben az beszállt a kocsiba, a másik oldalról egy férfi kinyitotta az ajtót, kirángatta a gépkocsi vezetőjét, majd kocsitól, nőtől „megszabadítva” őt, a helyszínen hagyták. LlTOMEÍilCÉBEN tegnap hajnalban egy Skoda 100-as személygépkocsi eddig ismeretlen okok miatt áttért az úttest menetiránnyal szembeni oldalára, s frontálisan ütközött egy teherautóval. A személygépkocsi három utasa a helyszínen életét vesztette. r A Pavilon mai műsorának tartalmából: Nem kerek az évforduló, mert 357 évvel ezelőtt november 12-én alapított Pázmány Péter Nagyszombatban egyetemet, ám mégis e város egyeteme lesz a Pavilon vezértémája. Azaz hogy a rövid életű oktatási intézmény megszüntetésére tett kísérletsorozatot, a parlamenti és nem parlamenti pártok állásfoglalását és természetesen a diákok véleményét, a diákszolidaritást próbáljuk meg körbejárni a műsorban. Természetesen szokásos rovatainkban várjuk hallgatóink hívásait a 314-511 és a 314-684 telefonszámokon. Carnogursky szerint: „Meciarnak nem hisznek” A Slovensky denník című napilapban tegnap egy interjú jelent meg Ján Carnogurskyval, a szlovákiai Kereszténydemkorata Mozgalom elnökével. Carnogursky a beszélgetés során kitért minapi a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának üléstermében Vladimír Meőiar kormányfővel történt nézeteltérésére: „A kérdések, melyeket feltettem a kormányfőnek egyenesen következtek a bel- és külpolitikáról tartott beszámolójából, amelyet felolvasott a parlamentben. Shakespeare Kassán Az előadásban úgy ismertette az államjogi elrendezés fejleményeit, mintha különféle javaslatokat tett volna a cseh félnek, sőt azt mondta: még a szövetségi államformát is felajánlotta, de a cseh fél egyik javaslatát sem volt hajlandó elfogadni. Lehet, ez így történt, de akkor miért nem talál partnerre a cseh félnél más egyezmények esetében, mint például az állam felosztása? Véleményem szerint ennek legfőbb oka az, hogy a cseh oldalról már senki sem hisz neki.” Egerből érkezik Ma este, november 12-én, 19.00 órakor az egri Gárdonyi Géza Színház — a Thália Színház vendégeként —, a Kassai Szakszervezetek Háza színháztermében Wiliam Shakespeare Szentivánéji álom c. vígjátékát adja elő. Az athéni iljak szerelmes kavalkádját, amelybe a tündérvilág ködalakjai is beleszólnak, Arany János jóvoltából élvezhetjük anyanyelvűnkön. A darab, melyet szerzője 1595 körül írt, első magyar előadására Merényletkísérlet Prágában 1864-ben került sor a Nemzeti Színházban. A vígjátékot, melyet az egyetemes színházművészet nagymestere alkalmi műként írt meg, Gáli László, Jászai-díjas rendező állított színpadra, Zuboly takács szerepében Csendes László játékának örvendhet majd a közönség. Az előadás zenéjét Aldobólyi Nagy György szerezte, a díszletet Kastner Péter és a jelmezeket Hruby Mária tervezte. BALASSA ZOLTÁN Postán küldött pokolgép Prágában merényletet próbáltak megkísérelni a Právo lidu vezetői ellen. Erről számolt be a lap, amelynek főszerkesztője Őeské Budéjovicében postázott csomagot kapott, amelyen azonban a feladó nem szerepelt. Mivel a szerkesztőséget már néhány héttel ezelőtt figyelmeztették, hogy bombát helyeztek el az épületben, óvatosságból csak éppen hogy feltépték a csomagot, amelyben egy üveghengert és drótokat láttak. Behívták a szerkesztőségbe a rendőrségi tűzszerészeket, akik a minipokolgépet felrobbantották. Utólag megállapították, hogy csak arra lett volna veszélyes, aki a küldeményt kicsomagolja. A robbanószerkezethez egy orosz szövegű piros jelvényt is tűztek „Komszomolszkaja Pravda” felirattal. Közlemények Kirándulás A kassai Encián Turista Klub november 14-én, szombaton kirándulást szervez Kassa—Szádudvamok—Szádelői-völgy útvonalon. Indulás reggel 8 órakor vonattal, érkezés 17 óra körül. Az érdeklődők Lukács Józsefnél péntekig jelentkezhetnek a 767-947-es telefonszámon. Magyar fílmnapok Kassán A pozsonyi Magyar Kulturális Központ és Kassa Város Mozigondnoksága Kassán filmnapokat rendez november 12. és 19. között. Az Úsmev moziban négy videofilm bemutatójára kerül sor: A skorpió reggelire megeszi az ikreket (XI. 12., 18.15- kor), A három nővér (XI. 13., 16.15- kor), Zsötem (XI. 14., 18.15-kor) és Európa Kemping (XI. 15., 15.20-kor). A Tatra moziban 35 mm-es filmek vetítésére kerül sor. A tervezett műsor a következő: Szerelmes szívek (XI. 16., 15.30-kor), Csapd le csacsi (XI. 17., 17.45-kor), Édes Emma, drága Betti (XI. 18., 20.00-kor) és még egy film bemutatójára kerül sor 19-én 20 órakor. Sunyovszky Szilvia, a Magyar Kulturális Központ igazgatója november 12- én az Úsmev moziban nyitja meg ünnepélyesen a filmnapokat. BALASSA ZOLTÁN Magyar mise Nagyszombatban 1992. november 14-én a nagyszombati Szent Miklós Székesegyházban a Könnyező Szűzanya búcsúján 11.30-kor Tóth Domokos püspökatya magyar ünnepi szentmisét celebrál, amelyen balassagyarmati templomi énekkar is énekel. . Z. T. Hamis volt a „bomba-hír” Riadó a rádióban Prágában tegnap röviddel 12 óra előtt egy névtelen telefonáló olyan „hírt” közölt a rádiósokkal, hogy bomba van az épületben. Ezt követően a Prága, Csehszlovákia, Vltava, valamint a külföldi adások hullámhosszán pótműsort közvetítettek mindaddig, amíg a lezárt épületet a tűzszerészek alaposan átkutatták. A műsor szerinti adás 14 órától folytatódott. Amint azt a cseh rendőrség illetékesei közölték, hamis volt a bomba-hír. Elsüllyesztett bősi igazság Állandósul, vagy pedig romlani fog-e a csallóközi ivóvíz minősége a bősi vízmű hatására? Ez napjaink egyik legvitatottabb kulcskérdése. A tervezők szerint, eddig még senki sem bizonyította megbízhatóan e negatív hatásokat. Majdnem szenzációt keltett (sajnos azonban visszhang nélkül maradt!) Mgr. Darina Liptákovának, a Szlovák Tudományos Akadémia Zoológiái és Ökoszozológiai Intézete dolgozójának múlt heti kijelentése. Állítása szerint már hosszabb ideje léteznek bizonyos kutatási eredmények, melyek alátámasztják a csallóközi ivóvízkészlet minőségéért aggódó emberek félelmeinek jogosságát. Tőle kérdeztük, kik foglalkoztak ezzel a témával? —A Pozsonyi Vízgazdálkodási Kutatóintézet dolgozói már hosszabb ideje aggódnak a dunai folyammelléki zóna ivóvizének minőségéért — a méréseik során kapott eredmények miatt. Mivel olyan folyamatról van szó, amelyet lehetetlen laboratóriumi körülmények közt szimulálni, ezért megfigyeléseik eredményeit nem tudták tényekkel alátámasztani. Csak az 1991. évi áradás (mely augusztus 4-e és 9-e között tetőzött) és a talajvíz vegyi összetételére gyakorolt hatásai — az augusztus 27-e és október 8-a közti időszakban — voltak a körtvélyesi duzzasztó és a derivációs csatorna feltöltéséhez hasonló folyamatok. Ebben az időszakban a Szlovák Erdő és Vízgazdálkodási Minisztérium és a Szlovák Környezetvédelmi Bizottság egy bizonyos összeget adott a Vízgazdálkodási Kutatóintézetnek a dunai folyammelléki zóna ivóvize minőségi változásainak vizsgálatára és kiértékelésére. • Milyen eredményre jutottak? — Negatív irányban változtak a talajvíz fizikai-kémiai és hidrokémiai tulajdonságai. Ezen források megkárosítása jelentős anyagi veszteségekkel járna, ugyanis a másodpercenként merített háromezer liter víz (amelyet akár vízgyárnak is nevezhetnénk) minőségének javítására szolgáló létesítmények felszerelése, de főleg üzemeltetése jelentős összegek felhasználását tenné szükségessé — melyre még a bősi erőmű által termelt energia ára sem volna elég. Míg a jelenlegi körülmények között nincs szükség a talajvíz minőségének javítására (csupán fertőtlenítik), addig a megváltozott körülmények között 3. fokú minőségjavításra lesz szükség — Úgynevezett aktív szénnel való szűrésre. Ez pedig már a felszíni vizek kezelésének technológiája. Az árvizek visszahúzódása után rövid időn belül ismét javult a talajvíz minősége, amely bizonyítja az egész árterület nagyfokú regenerációs képességét. Tudatosítanunk kell azonban, hogy a bősi vízmű üzembe helyezése esetén számolnunk kell a hidrológiai, hidraulikai és később a minőségi feltételek hosszú ideig tartó változásával. • Az ilyen vizsgálati eredmények nem felelnek meg a C variáns koncepciója szerinti befejezést szorgalmazó kormánynak. — Ezért nem hozták eddig soha nyilvánosságra, s még mindig titkolják. Ez is bizonyítja, hogy bár több koncepció is létezett a bősi erőművet hajtó víz felduzzasztására, mégis az ideiglenes C variánst választották — amely figyelmen kívül hagyja ezen fontos vizsgálati eredményeket. Ezért a csallóközi ivóvízkészlet minősége szempontjából a legrosszabb. A hatalmi pozíciók miatt azonban mégis megvalósítják. Az említett, nem a hatalmasságok igazát bizonyító nyilvánvaló eredményeket pedig az íróasztalok mélyére süllyesztették... PETER VISVÁDER Ivan Gasparovicot nem zavarják a magyar feliratok lelzés nélküli híranyag: CSTK, TK Sít (Folytatás az 1. oldalról) Együttélés képviselői panasztevőt fogadtak, aki eléjük tárta, milyen módszerekkel szereltetik le legújabban a magyar nyelvű helységnévtáblákat. Ugyanis ezúttal az SZK közlekedési minisztériuma adott utasítást a járási Tisztelettel meghívom minden támogatónkat az Együttélés somoijai helyi csoportjának városi konferenciájára, amelyet 1992. november 16-án, hétfőn 18.00 órakor tartunk a kultúrház bábtermében. Vendégünk Duray Miklós, az Együttélés elnöke lesz. Kérem, ne váljon meghívóra, hiszen a meghívottak köre olyan széles, hogy félő, valakit kifelejtenénk. Jöjjön el, és hívja fel barátai, ismerősei figyelmét is a rendezvényünkre! BAUER EDIT, parlamenti képviselő, a helyi csoport elnöke l^«*l la ■ Az Együttélés Országos Tanácsa ezúton felhívja a mozgalom támogatóit és minden állampolgárt, hogy emberi, állampolgári és kisebbségi jogaik bárminemű sérelme esetén forduljanak a mozgalom parlamenti képviselőihez ezen a címen: Együttélés, Központi Iroda, P. O. Box 44.; 814 99 Bratislava, vagy a következő telefonszámon: 07/497877, illetve közvetve a mozgalom járási ügyvivő testületéinek képviselői által. Tegyék mindezt annak érdekében, hogy közös erővel járuljunk hozzá egy demokratikus jogállam kialakításához és megvédéséhez. Ne feledjük: „HAZA CSAK OTT VAN, HOL JOG IS VAN”, s jogainkért magunknak kell szót emelnünk! Őesltf Téíín, 1992. november 7. útkarbantartó vállalatoknak a táblák leszerelésére. Mivel ezen kívül is volt már politikai mozgalmaink birtokában számos ilyen adalék egész Dél-Szlovákiából, kihallgatást kértek Ivan Gaáparoviétól, az SZK Nemzeti Tanácsa elnökétől. GaSparovií az ügy hallatán kifejtette, hogy személy szerint őt nem zavarják a magyar nyelvű helységnévtáblák, s ha már egyszer ott vannak egyes településeken, akár ott is maradhatnának. Azt azonban kategorikusan elutasította, hogy a területfelosztási, esetleg a nyelvtörvény megengedné a más nyelvű helységnévtábla használatát is, mint a szlovákot. Javasolta viszont parlamenti képviselőinknek, hogy a mai grémiumon (az összes parlamenti politikai erő vezetőinek tanácskozása) vessék fel ezt a kérdést is, hátha születik a kérdésben valamilyen megoldás. -ngyr-Lengyelországban kell keresni Igényes autótolvajok A rendőrség szinte tehtetlen, amikor az ellopott autók után kell kutatnia, s ennek a hiányzó megfelelő műszaki felszereltség és a kevés szakértő az oka. Ezzel szemben az autótolvajok között alighanem elég „szakértő” van, mert szervezett bűnszövetkezetre utal, ahogy a kocsikat „elkötik”, ráadásul a tolvajok elsősorban a drága nyugati kocsikra és a Favoritokra szakosodnak. Nagy valószínűséggel az eltűnt gépkocsik nagy részét Lengyelországban kellene keresni. Amíg a kocsik hazai utakon futnak, akkor leginkább magánvállalkozók birtokolják vagy pedig az autójavító-műhelyekben válnak alkatrészekké. Az előbbi esetben előzőleg már profik kezelték, akik az új „gyártási számot” úgy vésik a megfelelő helyre, hogy azt utólagos közúti ellenőrzés során lehetetlen kiszűrni. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1992.november 12-én Deviza-(Pónz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,324 43,760 43,542 41,71 44,85 43,28 Ausztrál dollár 19,675 19,873 19,774 18,57 20,27 19,42 Belga frank (100) 87,147 88,023 87,585 84,51 89,79 87,15 Dán korona 4,678 4,726 4,702 4,52 4,82 4,67 Finn márka 5,697 5,755 5,726 5,45 5,93 5,69 Francia frank 5,307 5,361 5,334 5,14 5,46 5,30 Görög drachma (100) 13,834 13,974 13,904 12,68 14,22 13,45 Holland forint 15,932 16,092 16,012 15,44 16,40 15,92 ír for.í 47,481 47,959 47,720 44,87 48,23 46,55 Japán jen (100) 22,957 23,187 23,072 22,17 23,49 22,83 Kanadai dollár 22,497 22,723 22,610 21,56 23,12 22,34 Luxemburgi frank (100) 87,147 88,023 87,585 83,65 89,77 86,71 Német márka 17,928 18,106 18,018 17,56 18,48 18,02 Norvég korona 4,404 4,448 4,426 4,27 4,57 4,42 Olasz líra (1000) 21,003 21,215 21,109 19,86 21,30 20,58 Osztrák schilling 2,549 2,575 2,562 2,51 2,63 2.57 Portugál escudo (100) 20,196 20,400 20,299 19,13 20,75 19,94 Spanyol peseta (100) 25,039 25,291 25,165 24,12 25,82 24,97 Svájci frank 19,931 20,131 20,031 19,52 20,58 20,05 Svéd korona 4,767 4,815 4,791 4,58 4,90 4,74 USA-dollár 28,432 28,718 28,575 27,88 29,28 28,58