Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-06 / 250. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. november 6. PrÁGÁBAN a szövetségi kormány tegnapi ülésén jóváhagyta az Európai Közösség, Csehszlovákia és Magyarország Londonban elfogadott háromoldalú megállapodását, valamint az EK- nak és Magyarországnak címzett közleményt és levelet, amelyben kifejezi, hogy egyetért a vitának a hágai Nemzetközi Bíróságon történd megtárgyalásával. D uRAY MIKLÓS, az EPM elnöke Pozsonyban, a szlovák sajtóirodának adott nyilatkozatában úgy vélekedett, hogy Csehszlovákia kettéválása, valamint a nemzeti kisebbségek kérdésének megnyugtató megoldása nemcsak Csehszlovákia, hanem egész Nyugat-Európa érdeke. Mindezt a több mint háromhetes nyugat-európai útja után szerzett tapasztalatai alapján mondta. PrÁGÁBAN a Szövetségi Gyűlés két kamarájának tegnapi együttes ülésén jóváhagyták az államszövetség vagyonának felosztásáról szóló törvényjavaslatot, viszont nem fogadták el a szövetségi kormány programtervezetét. Václav KLAUS az egyetlen jelölt a Polgári Demokrata Párt elnöki tisztségére, jelentette ki Kamil Kalina, a párt alelnöke, miután olyan hírek is napvilágon láttak, hogy e tisztség egyik további esélyese Jan Strásky szövetségi miniszterelnök lehet. P OZSONYBAN Jozef Tuchyfía szlovák belügyminiszter nyilvánvaló demagógiának minősítette a Magyar Hírlap prágai tudósítójának azt az állítását, hogy Szlovákia agresszív hadsereg kiépítésére törekszik. A miniszter sérelmezi, hogy a nemzetőrség felállításával a bécsi megállapodások kijátszásával gyanúsítja a lap tudósítója, s egyúttal azt állítja, hogy Magyarországnak ilyen területvédelmi egységei már vannak... JáN ÉARNOGURSKY, a Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke szerint a Szlovákiában fennálló jelenlegi politikai válság megoldása a demokrácia elmélyítésében, s nem annak korlátozásában rejlik. Mindezt a DBP és a KDM vezetőinek tanácskozása után jelentette ki. Ha azonban a DBP törekvései a jelenlegi válságból való kiút keresése során a hatalom megszerzésére irányulnának, akkor Őarnogursky mozgalma fellép a kommunista utódpárttal szemben. PrÁGÁBAN közzétették annak az október első felében végrehajtott közvélemény-kutatásnak az eredményét, amely a kettéválás utáni két ország lehetséges államfőjére vonatkozóan rendeztek. Eszerint Csehországban a lakosság 57 százaléka Václav Havel elnökségére voksolnak, míg Szlovákiában a lakosság a kérdéssel túlságosan nem foglalkozik, de így is Meéiar a listavezető az élet—halál határán lebegő Alexander Dubéek előtt. Václav KLAUS cseh kormányfő tegnap Prágában bejelentette, hogy elkészült a cseh alkotmány kormányjavaslatának végleges szövege. Eszerint a cseh szenátust hatéves időszakra választanák, miközben — a parlamenti és helyhatósági választásokkal párhuzamosan — azt kétévente változtatnák. Ennek lényegéről nem nyilatkozott. BéCSBEN megtartották a dunahajózási társaságok igazgatóinak 37-ik konferenciáját. Ezen — ki tudja miért — részt vett Július Binder, a pozsonyi vízgazdálkodási építővállalat igazgatója is. Nyilván csalódással kellett elkönyvelnie, hogy nem mondhatta el a bősi vízlépcső megépítésének áldásos voltáról szóló véleményét. Ugyanis Fáy András, a MAHART igazgatója úgy vélekedett, hogy erről a kérdésről diplomáciai úton kell vitát folytatni. POPRÁDON bejelentették, hogy tegnap megkezdődött a Tátra hegység egész területén a „zergenépszámlálás”. A Tátrai Nemzeti Part több mint 130 munkatársa két napon keresztül figyeli majd a hegyvidék több mint 17 ezer hektárnyi területén a zergék vonulását. Céljuk, hogy megállapítsák, valóban csökkenőben van-e magas hegyvidéki állatfaj állománya. H amis bankókból egyre több jelenik meg a „piacon”. Újabban Közép- Szlovákiában is nagy számban találtak hamis 500-as és 1000-es bankjegyeket, így az illetékesek óvatosságra intik a lakosságot. Alig háromórás ülés az SZK Nemzeti Tanácsában „Lehetséges szerződés lehetséges szövege’’ Tegnap plenáris ülést tartott a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa. A napirenden a TL 80/1990. sz. törvényhozási választói törvényének módosítása szerepelt, mely által összhangba került a szlovák alkotmány és ez a törvény. A módosítás értelmében azok a kormánytagok, akik miniszteri tisztségükből kifolyólag szüneteltetni kénytelenek képviselői mandátumukat, ha megválnak bársonyszéküktől, visszanyerik mandátumukat A szüneteltetés idejére póttagot állíthat helyettük politikai mozgalmuk, vagy pártjuk. A Matica slovenská vagyonának visszaszolgáltatásáról szóló képviselői kezdeményezésre beterjeszett alkotmánytörvény megtárgyalását a parlament elnapoltatta, mivel a jelenleg hatályos restitúciós törvény nem teszi lehetővé jogi személyek (intézmények) kárpótlását, így az csak külön alkotmánytörvénnyel lenne megejthető. Alkotmánytörvényt viszont az SZK Nemzeti Tanácsa 1993. január 1-jéig nem hozhat ilyen ügyben, tekintettel arra, hogy az alkotmány záradéka felfüggeszti ezen jogát. A Matica vagyonának visszaszolgáltatásáról 1993. április 30-ig kell döntést hoznia a parlamentnek. Az ülés hátralevő részében Vladimír Meéiar kormányfő — előzetesen leszögezve, hogy előadását vita nem követheti — beszámolt a Cseh Köztársasággal eddig megkötött 16 szerződéstervezetről. Leszögezte: ezek a lehetséges szerződés lehetséges szövegei, ami azt jelenti, ebben tudtak közös nevezőre jutni a cseh féllel. A szlovák parlament feladata ezúttal nem a véleményezés és a mó-Csak általánosságban dosítások benyújtása lesz, hanem e tervezet ratifikálása. Hangsúlyozta, mind a környező, mind a távolabbi államok Csehszlovákia belügyének tartják a két országrész viszonyának alakulását. Kívülről senki nem gyakorolt nyomást Szlovákiára vagy Csehországra. Csak azt javasolták, hogy az emberi jogokat mindenképpen tartsák tiszteletben, valamint az európai betagozódás érdeké„Új jelenség az oktatásban” Pozsonyban tegnap megtartotta első ülését a szlovák kormány nemzetiségi tanácsa. Roman Kováé miniszterelnökhelyettes, aki a tanácskozást vezette, hangsúlyozta, hogy az anyagi eszközök eddigi elosztásának elveit összhangba kell hozni az új költségvetési elvekkel, azok végrehajtási előírásaival és az új adórendszerrel, ami a jövő évtől lép érvénybe. Megígérte, hogy az oktatásügyi és kulturális tárca költségvetési támogatásának csökkenése érezhetően nem jelentkezik majd a nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok esetében. Igaz, vitathatónak jelölte meg ezt az állítást az oktatásügy esetében, hiszen itt a nemzetiségileg vegyeslakosságú területeken magasabbak például a tankönyvbeszerezés kiadásai, merthogy azok drágábbak, mint a szlovák tankönyvek, hiszen kisebb példányszámban Optimista a miniszter jelennek meg. Egyébként a fennálló problémákat a nemzetiségi tanács mellett létrehozandó bizottságnak kellene megoldani, amelyben az adott terület szakemberei vennének részt, s nem képviseltetnék magukat a politikai pártok... Az anyagi eszközök elosztása céljából — Roman Kováé szerint — az okta-. tásügyi tárcának létre kellene hoznia egy bizottságot, amelyben a vegyeslakosságú területek oktatásügyi szakemberei vennének részt. Az oktatásügy új jelenségeként jelölte meg, hogy a kárpáti németek kétnyelvű iskolák létrehozását szorgalmaznák, amelyben bizonyos tantárgyakat németül, másokat szlovákul tanítanának. „Ezzel meg szeretnék előzni a magyar iskolákon tapasztalható helyzetet, hiszen azokon minden tantárgyat anyanyelven tanítanak, s a szlovákot, az államnyelvet, csak bővített óraszámban.” Csak 11 milliárd veszteség. Nyitrán tartották tanácskozásukat tegnap a Mezőgazdasági Dolgozók Szlovákiai Szakszervezeti Szövetségének alapszervezeti elnökei. Peter Baco, szlovák mezőgazdasági miniszter többek között felhívta a figyelmet arra, hogy a legnagyobb problémákat a fizetésképtelenség, az eladósodás, a termelés, a személyi állomány és a bérek csökkenése okozza. Az ismert nehézségek ellenére azt ígérte, hogy 2,5 milliárd koronás kamatmentes hitellel stabilizálnák a gabonapiacot. Megígérte a bértömegadó befizetésének elhalasztását, akárcsak a bor-, sertés- és egyéb kereskedelem tervezett kedvezményeit is. Közlemény A pozsonyi villamosmérnök-hallgatók Neumann János Klubja 1992. november 11-én, szerdán, 19.00 órai kezdettel a Csemadok székházában megrendezi hagyományos (harmadik) Nosz(f)talgia buliját. * * * Érsekújváron 1992. október 30-án ülésezett a Campana Aurea Alapítvány Kuratóriuma. Két beteg gyermek esetében a támogatást további szakvéleményektől tette függővé. Egy gyermek esetében a sürgősségi szempontokat figyelembe véve az alapítvány lehetőségeihez mért maximális segítséget szavazott meg. Elemezte az alapítvány és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség kölcsönösen előnyös együttműködésének feltételeit. Az alapítvány továbbra is számít magánszemélyek, önkormányzatok, vállalatok és vállalkozók segítségére. Emlékeztetőül: az alapítvány bankszámlaszáma: VUB Dunajská Streda, 8332-122/0200, címe: Nadácai Campana Aurea, nám. 1. mája 6, Dunajská Streda 929 01. Campana Aurea Alapítvány * * * Roma Kulturális Napokra kerül sor ma és holnap Pozsonyban a dúbravkai ben legalább a vámuniót teremtsék meg. Meéiar elmondta, a vámunió a minimális közös együttműködési forma, mely védi a piacot, a kereskedelmet és garantálja, hogy a harmadik államokkal szemben ugyanúgy fognak fellépni. A vámunió lehetővé teszi az EK-kvóták felosztását anélkül, hogy a szerződéseknek változniuk kellene, mivel csupán az alanyok száma változik, semmi más. Az utódállamok társulási szerződésének jóváhagyása ezért csak formális lesz. Meéiar aktuálpolitikai kérdésekkel is foglalkozott, taglalta, mennyire állította szembe a cseheket a szlovákokkal Bős ügye. Minden ilyen kitételt félreértelmezésnek tartott, mondván, Klausszai megegyeztek abban, hogy legalább szolidárisak lesznek egymással minden kérdésben. Bős ügyét egyébként közös problémának tartják. A szlovák kormányfő kitért a cseh ellenzékkel folytatott megbeszéléseire; elmondta, hogy az unióról vagy a laza föderációról szóló elképzeléseit nyíltan már nem támogatják a szociáldemokraták sem, mert nem akarnak szembekerülni tagságukkal. Állítólag ugyanis sokan kiléptek a cseh ellenzéki pártokból azt követően, hogy Meéiar pártjával együtt szavaztak az unió előkészítéséről. A szlovákiai ellenzéket ezúttal szociális demagógia hirdetésével vádolta meg. A csehszlovakizmus híveinek nevezte őket, akik minden várható gazdasági és szociális nehézséget igyekeznek az ország kettéválásának rovására írni. Kitért arra is, hogy az új adórendszer esetleges bevezetésének időpontja kitolódhat, legalábbis a hozzáadottértékadó esetében, amelynek bevezetéséhez nincsenek megteremtve a feltételek. Biztosította a képviselőket arról, hogy normális lesz a két ország közt az áruforgalom; hogy útlevél nélkül lehet majd átlépni a határt; hogy a tartózkodási idő nem lesz korlátozva; hogy munkavállalási engedélyt sem kell kérni egyik ország állampolgárainak sem. A nemzeti valutával kapcsolatosan jelezte, idővel meglesz a kettéválás, de az nem olyan pénzbeváltást jelent majd, mint az 1953-as volt. Kárhoztatta a tömegtájékoztatási eszközöket, amelyek felelőtlensége következtében a lakosság elkezdte kiszedni bankbetéteit, valutát vásárol rajta vagy külföldi bankokban helyezi el... Egy-két keresetlen szóval „megtisztelte” Meéiar Magyarországot, utalást téve másokra is. Ján Carnogursky ezért néhány kérdést tett fel neki, mondván, kibe fog még belekötni, tovább rontva Szlovákia kilátásait. Vehemens és lerohanós válaszában Meéiar kijelentette, nem kötött bele senkibe, sőt, ő személyesen nagyon is jóban van Helmuth Kohllal, s tudomására hozta a Tanácsnak, hogy Szlovákiát az ő elképzelései szerint Japán és Németország fogja felvirágoztatni. -gyurkovits-SZNP—DBP-találkozó után Nem paktálnak velük Jelzés nélküli híranyag: CSTK, TK Sít Eredetileg 15 milliárd koronás veszteséggel számoltak, de — szerinte — csak 11 milliárdot tesz majd ez ki, ami nagyjából a tavalyi szint. Az állami gazdaságok privatizációjának tervezetét november 15-éig terjesztik a szlovák kormány elé, s az a jövő év februárjában kezdődne, hogy a tavaszi munkákat már az új feltételek között lehetne kezdeni. Megfelelő tervezetek esetén kapnak majd a mezőgazdasági vállalatok állami dotációt, s az ágazat előtt, a problémák ellenére, kedvező távlatok nyflnak, mert az az állam és kormány támogatását fogja élvezni, s az élelmiszerek továbbra is piacképes áruként jelennek majd meg. kultúrotthonban. Ma 18 órakor hazai és külföldi roma népművészeti együttesek mutatkoznak be. A szombaton ugyancsak 18 órakor sorra kerülő gálakoncerten a legjobb hazai roma együttesek mellett fellép a magyarországi roma népi együttes is. Belépőjegyek az előadás előtt a helyszínen kaphatók mindkét napon. * * * Az MKDM szenei alapszervezete értesíti az érdeklődőket, hogy Bugár Béla, az MKDM elnöke november 8- án, vasárnap 16.00 órai kezdettel előadást tart a szenei művelődési ház klubtermében. Mindenkit szerettei vár a rendezőség. Meghívó Az Együttélés Politikai Mozgalom Kassa járási Intéző Bizottsága, 1992. november 9-én, hétfőn, 17 órakor a Thália Színházban közgyűlést tart, melyen részt vesznek: Köteles László, a SZNT képviselője és Mihályi Molnár László, a SZGY képviselője. ■ Az összejövetelen beszámoló hangzik el a hét végén ülésező EPM Országos Tanácsának munkájáról és határozatairól, valamint a legaktuálisabb kérdésekről. A rendezvény előtt és után könyv- és hanglemezvásár. Az EPM Kassa járási Intéző Bizottsága szeretettel vár minden érdeklődőt. (Munkatársunktól) — Nem lépünk szövetségre a Szociáldemokrata Baloldal Pártjával. Szlovákia érdekében folytattunk velük tárgyalásokat, ahol ígéretet tettek arra, hogy az önállósulás után sem nyúlnak olyan eszközökhöz, amelyek veszélyeztethetnék az ország biztonságát — jelentette ki Anton Hrnko a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtótájékoztatóján. Vladimír Meéiar kijelentésével kapcsolatban, melyben a kormányfő a handlovái bányászsztrájk szervezésével gyanúsította meg az SZBP-t, megjegyezte: „Az indicium nem bizonyíték”. Szó volt továbbá a Szlovák Katonák Szövetségének tanácskozásáról — „teljes mértékben egyetértünk a szervezet törekvéseivel”. Vladimír Miskovsky sürgette az egészségügyben kialakult válság mielőbbi megoldását — a betegbiztosításról szóló törvény elfogadását. A Nagyszombati Egyetemmel kapcsolatban megjegyezte: „Törvényes úton kell rendezni a kialakult helyzetet”. (kp) Diáktüntetés a parlament előtt Folt Szlovákia becsületén” n (Munkatársunktól) — A szlovák parlament épülete előtt tüntettek tegnap a nagyszombati és pozsonyi diákok, tiltakozásul Matúá Kuéera, a szlovák oktatásügyi miniszter által beterjesztett, a Nagyszombati Egyetem felszámolását célzó törvényjavaslat ellen. Tegnapelőtt a javaslatot a kormány ugyan már jóváhagyta, de törvényhozói joga a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának van, s csak a közeli napokban kerül a parlament elé. A diákok levelet intéztek a honatyákhoz, melyben figyelmeztetnek, hogy az egyetem megszüntetése óriási foltot ejtene az önállósuló Szlovákia becsületén, és nehezen tudnák megmagyarázni a demokráciáról szónokló képviselők az emberi jogok sárbatiprásának eme szembetűnő példáját. Továbbá, felhívták a képviselők figyelmét arra, hogy a diákok aktivitásának köszönhetően dőlt meg 1989-ben a kommunista rendszer, s ha nem lettek volna, akkor most nem ülhetnének az urak parlamenti bársonyszékjeikben. A New York-ban székelő Amerikai Nemzetközi Egyetemi Szabadság Bizottsága levelet küldött MatúS Kuéerának, melyben a Nagyszombati Egyetem sorsa feletti aggodalmuknak adnak hangot. Gara LaMarche, a bizottság elnöke által aláírt levélben a szervezet képviselői kétségbe vonják a hamarosan függetlenné váló szlovák állam vezetőinek demokratikus szándékait. (kmotrik) Devizapiaci árfolyamok Érvényben: 1992. november 6-án Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,808 44,248 44,028 42,20 45,34 43,77 Ausztrál dollár 19,725 19,923 19,824 18,62 20,32 19,47 Belga frank (100) 87,339 88,217 88,778 84,70 89,98 87,34 Dán korona 4,674 4,720 4,697 4,52 4,82 4,67 Finn márka 5,700 5,758 5,729 5,45 5,93 5,69 Francia frank 5,306 5,360 5,333 5,14 5,46 5,30 Görög drachma (100) 13,841 13,981 13,911 12,69 14,23 13,46 Holland forint 15,986 16,128 16,048 15,48 16,44 15,96 ír font 47,455 47,931 47,693 44,96 48,32 46,64 Japán jen (100) 23,003 23,235 23,119 22,22 23,54 22,88 Kanadai dollár 22,703 22,931 22,817 21,77 23,33 22,55 Luxemburgi frank (100) 87,339 88,217 87,778 83,84 89,96 86,90 Német márka 17,963 18,143 18,053 17,59 18,51 18,05 Norvég korona 4,417 4,461 4,439 4,28 4,58 4,43 Olasz líra (1000) 21,002 21,214 21,108 19,86 21,30 20,58 Osztrák schilling 2,559 2,585 2,572 2,52 2,64 2,58 Portugál escudo (100) 20,116 20,318 20,217 19,05 20,67 19,86 Spanyol peseta (100) 25,107 25,359 25,233 24,18 25,88 25,03 Svájci frank 20,058 20,260 20,159 19,65 20,71 20,18 Svéd korona 4,777 4,825 4,801 4,59 4,91 4,75 USA-dollár 28,333 28,617 28,475 27,78 29,18 28,48