Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-25 / 266. szám
2 Szabad ÚJSÁG Belföld 1992. november 25. Bősi operett — négy felvonásban (Folytatás az 1. oldalról) munkát. Elismerte, az építkezés tehány napon belül folytathatják a rületén „a víz az úr”. 3. kép: Binder másodszor Július Binder tegnap délutáni sajtótájékoztatóján bejelentette: 100 millió korona kárt okoz a váratlan árvíz. „Tizennégy napunk volt felkészíteni a vízmüvet úgy, hogy elbírjon egy árvizet. Ezt az időt tárgyalásokkal vesztegettük el.” A szombati tárgyalásokkal kapcso-4. kép: A két haragos esete Haragos a Duna, mert elterelték. Július Binder pedig mérges, mert a Duna elvitte az egyik rekesztőtábláját. A németországi és ausztriai esőzések okozta árhullám Dunacsúnnál kétfelé vált. A nagyobbik fele a felvízcsatomán, majd a bősi turbinákon és hajózsilipeken lezúdulva érkezik vissza a Nagy- Dunába. Másik része a dúnacsúni kerülőcsatomán és árvízelvezető zsilipeken ...szegény árva. (tüdő) Elmaradt a Szövetségi Gyűlés ülése Autószalon ’92, Pozsony Két év múlva ugyanitt Tegnap nyitotta meg kapuit a Pozsonyi Művelődési és Pihenőparkban az első hivatalos szlovákiai gépkocsi-kiállítás, Autószalon '92 néven. A hatnapos rendezvény szervezői — az Incheba Részvénytársaság és a Stop folyóirat szerkesztősége — számolnak a kiállítás „nemzetközi elismerésével”. A neves cégek, mint például a Mercedes, a BMW, a Fiat, a Suzuki és a Honda termékei — személygépkocsik, teherautók legkülönfélébb típusai — nemcsak megtekinthetők, hanem meg is vásárolhatók. A Szlovák Importőrök és Forgalmazók Klubjába tömörült kereskedőkön kívül azok is bemutatják és megvételre kínálják az autókat, akik nem rendelkeznek szabadalommal, s így a cégek szlovákiai képviselete és portékájuk alig fér el a 12 ezer négyzetméternyi területen. Maguk a szervezők sem számítottak ilyen nagy érdeklődésre: még a kiállítást megelőző napon is akadtak jelentkezők. Idén tavasszal ugyanitt már rendeztek egy kiállítást, melynek sikere azonban jóval kisebb volt. 1994-re tervezik az autószalon bővítését, a Duna jobb partján újabb pavilonokat építenek. Ekkorra már remélhetőleg a szlovák autókiállítás az autószalonok nemzetközi kalendáriumába is bekerül. (s. batta) A szerző (egyelőre) ismeretlen "U3USiÁ\(Bfifr) HÁROMNAPOS hivatalos látogatásra tegnap Csehszlovákiába érkezett Arie Komelis van der Vlis holland vezérkari főnök. A védelmi tárca közlése szerint a vendég Karel Pezl altábornaggyal, a Csehszlovák Hadsereg vezérkari főnökével, továbbá Imrich Andrejéák védelmi miniszterrel és több más vezetővel egyebek között megvitatja az európai biztonsági helyzettel, illetve a föderáció megszűnése katonai vetületeivel összefüggő kérdéseket. A SZLOVÁKIAI szénbányák nem tudják kielégíteni a kisfogyasztói megrendeléseket, annak ellenére sem, hogy fokozták az úgynevezett osztályzott fűtőanyag előállítását. Ivan Wlachovsky főmérnök nyilatkozata szerint a bányaüzemek jelenleg a maximumot szállítják a piacra. Mint mondta, ezt a helyzetet maguk a fogyasztók idézték elő, ugyanis a nyári hónapokban a kereslet stagnált. A POZSONYI pénzügyminisztérium tegnap közölte, hogy a gazdasági reform véghezvitele és "a január eslejei komplex adóreformmal összefüggő változások nyomán 1992. december 31-én hatályon kívül helyezik a kulturális és szociális szükségletek alapjáról szóló rendeletet. A Csehszlovákiában tartózkodó magyar származású amerikai kongresszusi képviselő, Tom Lantos tegnap Pozsonyban megkoszorúzta Alexander Dubiek sírját. A vendéggel többek között találkozott Jozef ProkeS. A szlovák parlament alelnöke kifejezte reményét, hogy január elseje után sem áll be változás a szlovák—amerikai kapcsolatokban. Tom Lantos érdeklődött a Dél-Szlovákiában elhelyezett kémyelvű hefységnévtáblák eltávolítása felől is. ProkeS magyarázata szerint a közutak melletti táblákon csupán szlovák nyelvű felirat szerepelhet Képünk Alexander Dubiek sírjának a megkoszorúzása közben készült (TA SR-felvétel) „Mindig meg tudtuk indokolni, miért nem láttunk hozzá a szociális ellátás ezen szférájának a megreformálásához. Most viszont valóban nyomós okunk van: az ország gazdasági helyzete” — nyilatkozta dr. Slavomír Krupa, a Szociális Szolgáltatások Intézetének, valamint az intézmény tanácsának a nevében, amely az újságírók egészségügyi klubjával közösen szervezett tegnap sajtóértekezletet. A továbbiakban úgy vélekedett, hogy a betegek elhelyezésére szolgáló régi kastélyok felújítására szánt pénzösszegen korszerű pavilonokat építhetnének. Az értekezlet vendége volt Karol Matulay neves orvosprofesszor. Róla nevezték el azt az intézetét, amelyben az egészségileg károsult gyermekek gyógyításával foglalkoznak három éves korukig. Elmondása szerint a gyermekek esetében születésüktől fogva ellenőrizni kell egészségügyi és szellemi érettségü(Folytatás az 1. oldalról) egyeztető bizottsága tárgyalt az alkotmánytörvény javaslatáról. Állítólag javaslatot terjesztettek elő arra vonatkozóan, hogy a jogszabályba iktassanak be egy cikkelyt, amely szerint a föderáció vagy ratifikációs népszavazással, vagy a jogszabálynak a köztársasági parlamentek általi elfogadásával szűn(Folytatás az 1. oldalról) mezőgazdasági-élelmiszer-ipari termék, ugyanakkor az állami támogatások mértéke, illetve a szlovák kormány azon szándéka, hogy ezt a piacot védje, könnyen felmondáshoz vezethet. E szerződés 12. pontja kimondja, hogy a büntetővám vagy a konkurenciaromboló állami támogatás ok a szerződésbontásra. A ratifikált szerződések egyikének két egyaránt. E tekintetben elsősorban az egészségügyi dolgozók továbbképzésére van szükség, ám nagyon fontos szerepet kapnak a szülők is. Dr. Alzbeta Padysáková, a professzor intézetének alkalmazottja norvégjai tapasztalatairól beszélt, ahol a szociális létesítmények kisebb egységekre történő szétválasztását szorgalmazzák. A szlovákiai intézmények csupán akkor tölthetik be szerepüket, ha a szakembereken kívül a lakosság is megfelelő szociális továbbképzésben részesül. A betegségükkel együttélni kénytelen embereknek ma fel kell venniük a harcot a kitaszítottsággal is, amely még komolyabb lelki válságba sodorhatja őket Valamennyiünknek vizsgát kell tenni emberségből! Hiszen így (is) közelebb kerülhetünk a fejlett államokhoz, amelyekben az életszínvonalat nem csupán a gazdasági, hanem a szociális „fejlettség” is meghatározza. latban elmondta: „Olyan konkrét javaslatokkal megyünk Brüsszelbe, amelyek megoldják a vízmű ökológiai biztonságának kérdését”. Hozzátette: ideje volna, hogy a vízmű ellenzői összevessék ellenvetéseiket a valóságos helyzettel és észrevegyék: a mű környezetében a természet kezd kiegészülni. visszafolyik a már egy hónapja száraz „öreg” Duna medrébe. A Duna ezzel szabotálja a szlovák építőipar vizes terveit — megmutatta(ja), mire képes. Ha egy kisgyereknek azt mondják, „Ne játssz a tűzzel!”, és mégis játszik, akkor jól elfenekeli az apukája. De mi van, ha egy felnőtt a vízzel játszik, és nincs ki a kezére sózzon? ne meg, de ezt megelőzné a tervezet szövetségi gyűlésbeli jóváhagyása. Mint ismeretes, a cseh kormánykoalíció számára elfogadhatatlan, ha a válási törvénybe belefoglalnák az esetleges népszavazást. Az egyeztető bizottság tanácskozása után az esti órákban összeültek a parlament képviselői klubjai. — mely az iskolai oktatásról szól — érdekessége például, hogy kimondja: az egyik nemzethez tartozóknak a másik ország területén is joguk van anyanyelven tanulni — összhangban a nemzetközi dokumentumokkal —, s ha valaki „országot vált”, joga van arra, hogy szlovákként cseh nyelvből a CSK, csehként szlovákból az SZK területén három éven át ne legyen osztályozva, hogy pótolhassa hiányzó ismereteit (az alap- és a középiskolában). A Cseh Nemzeti Tanács is e szerződések ratifikálásával foglalkozott tegnap. Mivel a két miniszterelnök személyes levélben kért fel mindenkit a közös módosítások tiszteletben tartására, nagyobb fennakadások ott sem voltak. Eldőlt az államhatárok sorsa is, azokat egy vegyesbizottság jelöli majd ki. A valóságban ez a határ jól látható jelzésekkel lesz meghúzva, de a vízummentességet garantáló szerződésnek köszönhetően zavartalanul lehet majd átjárni rajta. A határon a jövőben vámházakat is kiépítenek az áruforgalom ellenőrzésére, bár a vámokat lényegében nem a határokon fogják kivetni, hanem a rendeltetési hely alapján. A szlovák parlamentben a legégetőbb kérdés a rendőrségi és állambiztonsági, valamint a katonai levéltári anyagok sorsa volt. Ezek megosztásáról ugyan külön szerződések szólnak majd, Szlovákia azonban parlamenti határozatot is hozott egy bizottság felállításáról, mely majd ellenőrzi e szerződések végrehajtását. Szlovákia szeretne minden hírszerzési anyagot megkapni, a Kárpátaljára, a kárpáti németekre, a Gestapóra, a szlovák állam hírszerzési archívumára, a Hlinka-gárdára, az StB külföldi szervezetekbe beépített ügynökeire vonatkozókat egyaránt. A honatyák abban is egyetértettek a kormánnyal, hogy csak így kerülhető el a későbbi esetleges politikai megzsaroltatás. -ts-Ibi Az Együttélés Losonci Ügyvivői Testületé tisztelettel meghívja a november 28-án, szombaton 16 órakor az építőipari szakintézet uszodája fölötti nagyteremben tartandó összejövetelre. Bevezetőben a Kármán József Színkör műsora, utána az Olimpiai TOP— TIPP játék nyerteseinek megajándékozása. A Lakitelek Alapítvány Kuratóriumának a nevében az ajándékokat Gyarmati Dezső olimpiai bajnok (1952, 1956, 1964), parlamenti képviselő adja át, majd beszélgetés lesz Boros Zoltán, Duray Miklós, Gyarmati Dezső és Pál József parlamenti képviselővel. Az összejövetelen az Együttélés karácsonyi árkedvezményes könyveiből és 1993-as naptáraiból lehet vásárolni! Külön felhívjuk a figyelmet arra, hogy akik magukkal hozzák a TOP-TIPP szelvényt, külön ajándékot kapnak! (Folytatás az 1. oldalról) lú javaslat nem a szociáldemokraták műve. Ezekkel a szavakkal reagált Pavol Kanisnak, a DBP első alelnökének azon nyilatkozatára, amelyben úgy vélekedett, hogy a tervezet szerzői szociáldemokrata politikusok. Horák a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának elmondta, hogy nem tudja teljes bizonyossággal közölni, kik a szerzői a dokumentumnak. Arra az információra, mely szerint az esetleges kidolgozók között leggyakrabban Zdenék Jicínsky szociáldemokrata képviselő neve szerepel, a CSSZSZDP elnöke így reagált: „Jiőínsky professzor az ország kevés alkotmányjogászának az egyike, s ezért nagyon csodálkoznék, ha ő valamilyen módon nem mondanak véleményt az ilyen alkotmányjogi kérdésről.” Ennek kapcsán Jiff Horák más alkotmányjogi szakemberekről is tett említést, köztük Milan Cic szövetségi miniszterelnök-helyettesről és Josef Mecl baloldali parlamenti képviselőről. A szociáldemokraták vezetője rámutatott, hogy a szóban forgó alkotmánytörvény javaslatát hivatalosan sohasem terjesztették a Cseh Nemzeti Tanács elé. Egyúttal viszont megjegyezte, hogy hasonló dokumentumok rögtön a választások után is megjelentek, amikor már sok szó esett Csehszlovákia különválásáról. A nap folyamán végül Zdenék Jiőínsky is megszólalt, s cáfolta, hogy ő volna a javaslat szerzője. Egyúttal azonban visszautasította, hogy a dokumentumot politikai provokációnak minősíti. Kijelentette: Meőiar szereti az olyan húzásokat, amelyekkel meglepheti partnereit, s íróasztalára gyakran jutnak különféle úton iratok. Jelzés nélküli híranyag: ÜTK, TA Sít Devizapiaci ariolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. november 25-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-) nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 43,407 43,843 43,625 41,80 44,94 43,37 Ausztrál dollár 19,574 19,770 19,672 18,47 20,17 19,32 Belga frank (100) 86,735 87,607 87,171 84,09 89,37 86,73 Dán korona 4,589 4,635 4,612 4,43 4,73 4,58 Finn márka 5,600 5,656 5,628 5,35 5,83 5,59 Francia frank 5,258 5,310 5,284 5,12 5,44 5,28 Görög drachma (100) 13,719 13,857 13,788 12,57 14,11 13,34 Holland forint 15,880 16,040 15,960 15,39 16,35 15,87 ír font 46,886 47,358 47,122 43,92 47,92 45,92 Japán jen (100) 22,999 23,231 23,115 22,22 23,54 22,88 Kanadái dollár 22,072 22,294 22,183 21,13 22,69 21,91 Luxemburgi frank (100) 86,735 87,607 87,171 82,23 89,35 86,29 Német márka 17,868 18,048 17,958 17,50 18,42 17,96 Norvég korona 4,366 4,410 4,388 4,23 4,53 4,38 Olasz líra (1000) 20,574 20,780 20,677 19,43 20,87 20,15 Osztrák schilling 2,537 2,563 2,550 2,49 2,61 2,55 Portugál escudo (100) 20,070 20,272 20,171 19,00 20,62 19,81 Spanyol peseta (100) 24,643 24,891 24,767 23,72 25,42 24,57 Svájci frank 19,854 20,054 19,954 19,42 20,48 19,95 Svéd korona 4,235 4,277 4,256 4,05 4,37 4,21 USA-dollár 28,542 28,828 28,685 27,99 29,39 28,69 Padlóra fektetett szociálpolitika Tegyünk vizsgát emberségből! Szlovákiában ma összesen 224 szociális intézményt tartanak nyilván, amelyben — a tavalyi év végi adatok szerint — több mint tizenháromezer betegről gondoskodnak, s közel négyezren várnak arra, hogy ezekben az intézményekben — rossz ellátottságuk és körülményeik ellenére — elhelyezést nyerjenek. Tizenhat szerződés szentesítve „Megjelölik” az útlevelekéi (Folytatás az 1. oldalról) azonosságukat külföldön. Viszont számolni kell azzal, hogy egyetlen állam sem képes azonnal újra cserélni az öszszes útlevelet. A csehszlovák idegenrendészet információi szerint a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság esetében várhatóan a következőképpen járnak el: az eddig kiadott és a föderáció megszűnéséig kiállításra kerülő útiokmányokat egy éven belül ellátják azon köztársaság nevével és címerével, amelynek az útiokmány tulajdonosa az állampolgára. Az új csehországi és szlovákiai útlevelek elkészüléséig az említett megjelöléssel állítják ki az eddig használt útiokmányokat. Az ilyen megjelöléssel ellátott útlevelek érvényességét törvényben rögzítik, a javasolt időpont 1997. december 31. Az „átmeneti” útleveleket a külföldre utazó tulajdonosaik ugyanúgy használhatják, mint eddig. Ami szlovákiai polgárok csehországi, illetve a csehországiak szlovákiai útjait illeti, a vízummentességet rögzítő megállapodás értelmében nincs szükség beutazási engedélyre. Ezen kívül a készülő szerződésjavaslat azzal is számol, hogy ilyen uta-7ásnk esetáhen a s7.emálvA7.nnnssáai igazolvány vagy a jövőben azt felváltó azonosítási kártya szolgálhat útiokmányként. Az idegenrendészet a továbbiakban rámutat arra, hogy amennyiben az útiokmányokat a törvény által kitűzött határidőig nem látják el az említett megjelöléssel, ezek az útlevelek elvesztik érvényüket, s azután már nem használhatók fel külföldi út esetében. A hivatal arra is felhívja a nyilvánosság figyelmét, hogy az útiokmányokról és a külföldre utazásról szóló 216/1991. számú törvény értelmében nem hosszabbítható meg az útlevelek érvényessége, s ezt valószínűleg különféle okok miatt nem tervezik a föderáció megszűnése után sem. Az új csehországi és szlovákiai útlevelek kiadását a jövő esztendő harmadik negyedévére tervezik. Ami az azonosítási kártyának esetleg utiokmányként való felhasználását illeti, e lehetőség kapcsán meg kell jegyezni, hogy ez „hosszútávú” ügy, amely a szükséges jogi, nemzetközi szerződéses és műszaki feltételek megteremtésétől függ. Az idegenrendészet ígéretet tett arra, hogy a külföldi utazások és az útiokmányok kiadása terén történő változásokról idejében tájékoztatja a közvéle-
