Szabad Újság, 1992. november (2. évfolyam, 246-270. szám)
1992-11-24 / 265. szám
1992. november 24. Gazdaság Szabad ÚJSÁG 5 Olcsóbb tej, drágább hús? Csehország a húsárak letörésére készül A január elsején bevezetésre kerülő új adórendszer a sorozatos árliberalizációk után újabb áremelkedést vált ki majd. Ennek mértéke 10-15 százalék is lehet, s tekintettel arra, hogy érinti az alapélelmiszereket és az alapszolgáltatásokat, mindannyian megérezzük következményeit a pénztárcánkon is. Jelen körülményeink közt arra számítani, hogy a bevezetésre kerülő ún. hozzáadottérték-adót a gyártók és az értékesítők meglévő nyereségeik rovására fizessék ki termékeik után, naivitás lenne. (Bár ezt egyébként módjukban állna megtenni, amennyiben azt gazdasági helyzetük megengedi.) Napjainkban e kérdések felvetésekor a kormány sokszor hivatkozik arra, hogy ellenintézkedésként teljes mértékben liberalizálta a bérezési rendszert, tehát most már semmi akadálya annak, hogy a munkáltatók olyan béreket fizessének a munkavállalóknak, amelyekből a nagyobb anyagi terheket kívánó körülmények közt is tisztességesen meg lehet élni. A múlt hónapban kiadott rendeletével a szlovák kormány eltörölte az ún. büntető jellegű bértömegadókat, melyeket akkor kellett fizetnie a munkáltatónak, ha túllépte a központilag megszabott éves bérnövekedést. A béremelésnek most már az égvilágon semmi akadálya nincs - csupán az, hogy a legtöbb vállalat nem tud magasabb béreket fizetni, mert nem tudja kitermelni az ehhez szükséges pénzt. Az így előálló helyzettel ugyan senki nem lehet elégedett, ám amennyiben mégis béremelésre kerülne sor, nem lenne benne túl sok köszönet, mert gazdasági teljesítőképességünk mellett ez a pénz fedezetlen, inflációs pénz lenne csupán, tehát a több pénz semmiképpen nem vezetne életszínvonal-emelkedéshez. Feszü ftséggerjesztés A statisztikai felmérések szerint országunk lakosságának döntő hányada érzi úgy, aránytalanul sokat romlott az életszínvonala az elmúlt három évben. A rosszabb anyagi helyzethez társult az állandó bizonytalanságérzet, a tudat, hogy a munkahely elveszíthető, így az emberekben megsokszorozódott a feszültség. Ezt még fokozza, hogy a társadalomban kialakulóban van egy módosabb középréteg, sőt a gazdagok csoportja is, az általános egyenlősdihez szokott állampolgár pedig nem képes megemészteni ezt az állapotot. Ugyanakkor a gazdaságátalakulás időszaka - melyben most élünk - lehetőséget teremt a tisztességtelen meggazdagodásra, a tisztességtelen haszonnyerésre is, mivel sok területen nincsenek még ettől megóvó törvények. Csehországban pillanatnyilag gazdasági háború dúl a húspiacon. Miközben a hústermelők (főleg a szövetkezetek, de magángazdák is) az alacsony felvásárlási árak miatt elégedetlenek, az üzletekben a fogyasztók a magas, szinte megfizethetetlen húsárak miatt dühöngenek. Az elvégzett vizsgálatok azt mutatják, a fogyasztói árak 48-50 százalékát képezik a hústermelőknek kifizetett felvásárlási árak. A fogyasztói ár teljes 50 százalékát a húsfeldolgozó ipar teszi zsebre. A kereskedelemnek 10-12 százalékos árrés jut. (Ez azt jelenti, hogy mondjuk, ha a termelő 30 koronát kap egy kiló húsért, további harminc koronát tesz rá erre az árra a feldolgozóipar, mely már 60-ért adja tovább a kereskedőnek, aki további 6-7 koronát tesz hozzá az árhoz.) A szövetségi tévében bemutatott képsorok alapján Csehországban az olcsónak számító húsok közül pl. a sertésoldalas kilója 58 korona körül mozgott. A mezőgazdasági miniszter ezért kijelentette, a kormány hoz olyan intézkedéseket, hogy letörje a húsiparban kialakult árkartellt. Szerinte ugyanis a feldolgozóüzemek megegyeztek az egységes árakban, így nem érvényesülhet a természetes konkurencia, mely leszorítaná az árakat. Elsősorban az állami tartalékalapból és behozatalból akarnak olcsóbb húst juttatni a piacra. Hogy egy ilyen intézkedés milyen következményekkel jár majd a termelőre nézve, arról egyelőre nem esett szó. Ha ugyanis a cseh húsfeldolgozók nem tudják árujukat értékesíteni, előfordulhat, hogy az olcsóbb árak helyett a felvásárlás szüneteltetését választják majd. Hogy ez a hústermelőknél milyen eredményhez vezet, azt Szlovákiában már tapasztalhattuk. A szlovák piacon jelenleg ugyanis kevés a hús, a húsfeldolgozóknak nincsenek tartalékaik, mivel drasztikusan csökkent - főleg tavaly - az állatállomány. Szlovákia tehát most nem tud profitálni a Csehországban előállt helyzetből, mint ahogy a cseh tejipar tudott és tud még ma is nyereséget húzni abból, hogy Szlovákiában drágábban termelhető meg egy liter tej, mint Csehországban. A tisztességtelen piaci magatartás az új adózást követően is csak extraprofitra törekedne, s bár mostani nyeresége elbírná, hogy ne áremeléssel oldja meg az adóterhek növekedését, nem ehhez az eszközhöz nyúlna, hanem továbbra is átruházná terheit a fogyasztóra, miközben maga - a többség számára romló helyzet ellenére - gyors ütemben gazdagodna. Egy ilyen helyzetbe még egy fejlett demokrácia kormánya is beavatkozik - éppen az állampolgárok többsége érdekeinek védelmében, a társadalmi egyensúly megőrzése érdekében. Szlovákia még ingadozik Csehországban vélhetőleg még időben robbant ki a húsbotrány, így az új adórendszer bevezetését akár „normalizált“ körülmények közt érheti meg ez az ágazat. Szlovákiában viszont még nem tisztázódott, milyen piaci helyzet teremtődik a közeljövőben, mert tisztázatlan maga a gazdasági stratégia is. Az itt-ott elejtett kormányfői, miniszteri kijelentésekből arra lehet következtetni, e kérdésekről komoly vita dúl a kormányon belül is. Többen jelentették ki - a vámunióról szóló szerződés megszületését követően hogy azért a mezőgazdaság terén ki-ki védeni fogja a saját termelőit és a saját piacát, s Szlovákiában ilyenkor főleg a tejre és a tejtermékekre gondoltak. Meciar többször hangsúlyozta, a szlovák mezőgazdaság drágábban termel, mert rosszabbak a körülményei, mint a csehországinak, ezért nem engedhető meg, hogy Csehország elárassza tejtermékeivel a szlovák piacot. Amikor az ország vezetése ilyen kijelentéseket tesz, a szlovák mezőgazdaság pozícióit védi s védi az ott meglévő munkahelyeket is, ugyanakkor áttételesen bejelenti azt is, hogy a tejtermékekért a fogyasztó fogja megfizetni az új adóterhetek is, melynek következtében ismét fellép majd a fogyasztáscsökkenés, mely visszahat a termelésre, de az állami költségvetés bevételeire is... A végső következmények majd a gyakorlatban mérhetők le, a jövő esztendő folyamán. Azt, hogy a kormány piacpolitikája ingadozó, azon mérhetjük le, ahogyan az iparhoz, azon belül pedig most éppen a szénbányászathoz viszonyul. A szlovák parlamentben egy interpellációban a szlovákiai munkásszövetség elnöke a múlt héten tolmácsolta többek közt a bányászok követeléseit (és fenyegetéseit is). Erre adott válaszában Uudovít Őermák gazdasági miniszter kerek-perec kimondta: a legutóbbi 18 százalékos béremelés volt a bányászatban a kormány "részéről az utolsó bérintézkedés. A szlovákiai szénbányáknak most már maguknak kell megtermelniük a szükséges nyereségüket: a kormány tisztában van vele, hogy ez a hazai szén árának drasztikus emelkedéséhez vezet majd, ezért a költségvetésben tartalékol egy elég nagy összeget a szén fogyasztói árának dotálására, ami olyan formában is megvalósulhat, hogy a fogyasztó olcsóbb importszenet vehet, ha túlságosan megemelik a hazai szén árát. Új volt Cérnák miniszter felszólalásában az a kitétel is, hogy kormányunk letett az eladósodott és fizetésképtelen vállalatok általános tehermentesítéséről. Mint elmondta, ha most bevételeinek nagy részét az állami költségvetés a vállalati adósságok kifizetésére fordítaná, tovább folyna a rossz hatékonyságú, gazdaságtalan termelés, s két év múlva újra a vállalati adósságok kifizetésére kellene fordítani az adófizetők pénzét. Ebből az ördögi körből nem lehetne szabadulni, jobb tehát, ha a kormány most felvállalja a népszerűtlen lépéseket, a tömeges csődeljárásokat, a megnövekvő munkanélküliséget, mintha tartaná magát választási nagygyűléseken tett ígéreteihez. Mert minél hamarabb bekövetkeznek e fájdalmas lépések, annál hamarabb jöhet el a gazdasági fellendülés korszaka is. N. GYURKOVITS RÓZA Nem tudom, kifejezhető-e pénzben, mennyit ér a szellem, a gondolat. Nem tudom, a Föld melyik országában hogyan becsülik meg a szellem embereit. Nem tudom, Amerikában ki ér többet: egy Nobel-díjas tudós-e vagy egy multimilliomos egyetlen örököse... Egy államfő ér-e többet, aki nem írja alá a riói környezetvédelmi világkonferencia záródokumentumát, mert ha aláírná, leggazdagabb támogatóinak érdekeivel kerülne összeütközésbe, vagy egy Nobel-díjas tudós, aki arra figyelmeztet: Földünk, ha így folytatjuk, villámgyorsan katasztrófahelyzetbe kerül, s erre nem kínál gyógyírt a piacgazdaság sem. Annyit tudok csupán: nálunk mindenki, mindenre a piacgazdaságtól vár megoldást. Annyit tudok csupán: nálunk nem nagy becs a szellem emberének lenni, mert nálunk alapkérdés a „mutasd a pénztárcád“, s szellem emberének a pénztárcája általában üres. Akié meg tele van, meg sem hallgatja azt, aki kérve figyelmezteti: ne mérgezd meg a levegőmet, a kutamat, ne pusztítsd el a fáimat, a virágaimat, a madaraimat, a bogaraimat. Ne pusztítsd el embertársaimat, gyermekeimet, unokáimat, önmagadat - a Földet, amelyen élünk. Kilencvenkilenc Nobel-díjas tudós és vagy kétszáz további világhírű gondolkodó hívta fel az elmúlt napokban a világ közvéleményének figyelmét: nem elég már, ha az ember minden történést a piacgazdaság működési szabályaira hagy a Földön, mert akkor elpusztítja a Földet. Foszforeszkáló kékes képek járták be a tévéscivilizációval behálózott világot, melyen villogó vörös nyilak mutatták: itt lyukas az ózonpajzs. Éltető forrásunk, a Nap gyilkos és láthatatlan sugarakat nyilaz ki ránk, veszélyesebbet minden lézerfegyverénél. Tengereink, óceánjaink egyre piszkosabbak; az erdők egyre fogynak, szántóföldjeinket elfújja a szél, pusztulnak parányi és hatalmas állataink, elfogy a levegőnk, tüdőnkben egyre több a korom, a kosz, egyre kevesebb az oxigén. Tiszta ivóvizünk is szinte már ihatatlanul szenynyezett... Túlságosan sokan vagyunk már e Földön mi, emberek is, s egyre többen leszünk. Ha csak a piacgazdaság, a jóléti társadalom eszményei és rideg számításai vezérelnek bennünket továbbra is, unokáink nemzedéke akár megérheti - ha megéri egyáltalán -, hogy étlapjára saját fajtája is felkerül, ha nem akar éhenveszni... A nyári riói környezetvédelmi konferencián kemény csatát vívott egymással a gazdag Észak és a szegény Dél. A szegény Délen ugyanis már most láthatók mindazok a katasztrófatünetek, melyek az egész Földet elboríthatják, ha nem változtat magatartásán az ember. A fekete Afrika népességének nem ad elengedő táplálékot a földrész, amelyen él. Nincs annyi termőföld Dél-Amerikában, de Indiában sem, amennyi eltartana annyi embert, ahány ott él. S helyzetüket egyre rontja az a tekintetnélküliség, mellyel az iparilag magasan fejlett Észak országai rombolják a környezetet. A légkör - a kibocsátott mérgező gázok következtében - a pólusokon veszíti el legelőbb ózonpajzsát. Az általános felmelegedés a trópusokon érezteti legelőbb gyilkos hatásait. A savas esők a meglévő őserdőket teszik tönkre, s azok életét rombolják legelőbb, akik bennük élnek. Ellep bennünket a szemét. A fejlettebb országok már tudják, mennyire komoly probléma ez. S látszólag jó pénzt is hajlandók fizetni azért, hogy nálunk rakhassák le ön- és közveszélyes hulladékaikat, s ha nem megy, hajóra rakják, mérgezik vele a nyílt tengereket. A zöldeket, a természetvédőket, a környezetvédőket csodabogárnak tartja a fejlett világ, holott számuk egyre növekszik. Az általuk képviselt eszmék eretneknek számítanak. Vajon hányán értik igazán ma nálunk, hogy mit jelent az az állítás: „a legolcsóbb energia az el nem fogyasztott energia“. Hányán fogják fel, miben áll a lényegi különbség, ha arról van szó, természeti állapotában tiszta ivóvizet iszunk-e, vagy művileg megtisztítottál? Ha arról szól nekünk valaki, természetes tiszta levegőt szívunk-e, vagy csöveken-szűrőkön átáramló megtisztítottál? I Hányán értik meg, vagy akarják megérteni a tudósok szavát? Hányán értik az indián bölcsességet, hogy „a pénz ehetetlen“, ha közben elpusztul minden, ami ehető lenne? Hányán akarják megérteni, hogy az ember is törékeny jószág, elpusztítható; hogy miközben egyre több műszaki csodát építünk magunk köré, egyre inkább pusztulunk magunk is. Galileit, aki saját korában gondolt ki olyasmit, amit kora nem tudott felfogni sem, nemrég rehabilitálta a pápa. A világ legnagyob tudósai most arra figyelmeztetnek, az embernek értékrendet kell váltania: a természet urából újra vissza kell változnia a természet egyik részévé, s tisztelettel kell bánnia éltető környezetével, saját életterével. Képes lesz felfogni ezt az ember? Elég-e, ha 99 Nobel-díjas - köztük sok természettudós - mondja ezt neki? Térségünk lakói most még a piacgazdaságban reménykednek, miközben az elérhetetlen álomnak vélt országok legjobb szellemei arról beszélnek, a gazdaságinál egy sokkal nagyobb válság is létezik azon a földön, ahol élünk. Ez nem egyik vagy másik országban teremt veszélyhelyzetet, hanem a bolygón, amelyen élünk. Mindenkire terjedőn. Mert a környezetrombolás nem ismer nemzeteket, határokat. -ts-Tudósok a Kék Bolygóért A piacgazdaság nem varázsír Megválaszolatlan az alapkérdés Mennyibe kerül a válás? egész világ arról beszél, hogy 1993. január elsejétől megszűnik létezni Csehszlovákia, közben találgatják - hol csöndes eszmefuttatásban, hol katasztrofális képet festve - egyik vagy másik országrész jövőbeni fejlődését. Az azonban fel sem merül a politikai szemleírókban, tudósítókban, ezáltal a politikusokban sem, hogy netán mégis együtt maradhatna az ország. Ilyen értelemben tökéletesen működik a cseh és a szlovák propaganda. Ezen nincs mit csodálkozni, hiszen mindkét országrész politikai reprezentációja úgy valósítja meg külföldi útjait, hogy az már az önálló köztársaságnak segítsen diplomáciai, gazdasági, kulturális és egyéb együttműködések kiépítésében. De ugyanezt teszik a szövetségi parlamenti és kormánytisztségviselők is, különösen a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői, akik hátukra vették a nagyvilágot, hogy elmagyarázzák a válás szlovák szempontjait. Nem csoda, ha e propaganda itthon is hat. Alig van ember az országban, aki még bízik Csehszlovákia megmenthetőségében. Még akkor sem bízik benne, ha egy esetleges népszavazáson ő az egység mellett tenné le a voksát, sőt akkor sem, ha az önálló Szlovákiát a közvélemény-kutatásokon megkérdezettek jelentős hányada nem prosperáló országnak látja az önállósulás után. Mégis minden eldöntöttnek tűnik. Csakhogy van ebben az országban ellenzék is, s bár helyzete nem könnyű - különösen a szlovák parlamentben -, következetesen kiáll ebben a kérdésben a választási kampányban ígért programja mellett, s nem hajlandó megszavazni a győztesek megállapodását, mely szerint népszavazás nélkül essen szét az ország. Garanciákat követel a jövő fejlődését illetően, a két ország szoros együttműködését szabályozó szerződéseket, sőt, még olyat is, hogy a válást szorgalmazó kormányok számítsák ki, mennyibe kerül majd az országnak a válás, illetve az önálló országok működéséhez szükséges intézményrendszerek kiépítése. Merthogy az sem lesz olcsó mulatság. Csakhogy a kormányok erre nem hajlandók. Állításuk szerint ezt nem lehet megállapítani, bármilyen eddig elvégzett számítás kitaláció. Egy folyamatról van szerintük szó, s a ,,mindennapok“ mutatják majd meg, mennyit kell költenünk az ipar, a mezőgazdaság és a szolgáltatások fejlesztése helyett a hadsereg átcsoportosítására, a külképviselet rezidenciáinak megteremtésére, a vámházak kiépítésére s még nem tudom mi mindenre. A két nemzeti kormányfő ugyanakkor nem győzi hangoztatni, hogy az országban lejátszódó folyamatokért az ellenzék is felelős. Sőt, az ellenzéket meg azzal is ijesztgetik, hogy amennyiben nem szavazzák meg a kettéválásról szóló alkotmánytörvényt, ezáltal ellenőrizhetetlen folyamatként zajlik le a válás, egyenesen az ellenzék okozza az esetleges katasztrófát. S teszik mindezt olyan hévvel, hogy az ellenzék csak kapkodja a levegőt. S teszi a kormánykoalíció mindezt a jog, a törvényesség nevében, az ígért programok és jóváhagyott határozatok nevében. Miközben a szövetségi parlamentnek van egy határozata, mely szerint bizottságot kellett volna létrehozni már több mint egy hónapja a Cseh-SzlovákUnió kialakításának a lehetőségére. Miközben van a szlovák parlamentnek néhány határozata, mely szerint a szlovák kormánynak ki kellett volna dolgoznia az ország gazdasági stratégiáját, külpolitikai irányvonalát, s pontosítania kellett volna a kormányprogramot is, minthogy az jelszavas, s immár kiderült, használhatatlan is, mivel nem számolt az ország ilyen gyors szétesésével, s azokkal a valós gazdasági és szociális gondokkal, amelyekre már a kormányzás idején jött rá. S van a parlamentnek törvényerejű programja is, amely szerint már számtalan gazdasági és szociális jellegű törvényt meg kellett volna tárgyalnia, csakhogy azok nem készültek el. Az állampolgár pedig nemcsak nehéz gazdasági és szociális helyzetben van, hanem jogi bizonytalanságban is, ami csak tovább növeli általános bizonytalanságérzetét. Van ellenben teljes vagyonkimutatás. Ha igaz, azt is tudják a kormányok, milyen követelései és tartozásai vannak az országnak, sőt azt is, hogyan fogják ezt egymás között elosztani. Állítólag azt is tudják, hogyan használják majd ki az EK által megszabott exportlehetőségeket. Ennek alapján viszont hihetetlen, hogy a kormányok ne tudnák, menynyibe fog kerülni a válás. Hogy a szabadság megszerzése nevében milyen újabb terhek nehezednek majd az állampolgárra. Olyannyira hihetetlen, hogy képes vagyok elhinni: azért hangsúlyozzák az ellenzék felelősségét oly hevesen, hogy ezzel csökkentsék sajátjukat, netán teljesen kibújjanak alóla. Hiszen az államszövetség megszűnéséről kiírandó népszavazást is azért ellenzik, mert szerintük a választások egyértelmű választ adtak az államjogi kérdésre is. Tehát a legfőbb felelős máris az állampolgár... (?) M _