Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-17 / 234. szám
1992. október 17. 10.40: A Fehér lóban. Osztrák filmvígjáték (ism.). 12.30: Mini Max 13.00: Hú életképek, avagy minden a legnagyobb rendben 13.25: Max Monroe. 14.20: Bili Cosbyshow 14.50: Lottó 15.35: Az utolsó nap. Amerikai sci-fi. 17.15: Áldott csapat 18.20: Tonga fehér ura. Amerikai kalandfilm 20.15: Teljesen bolond nyár. Amerikai filmvígjáték. 22.10: Predator. Amerikai akciófilm. 0.30: Az Angyal. 1.20: Nightstick (ism.). 3.00: Különleges osztag (ism.). Vasárnap, október 18. :I r.-' -' B] .s.;‘, .. pSSSSn ?0ZS0NY - MAGYAR ,ADÁS 8.00: Hírek. 8.10: Klasszikus zene. 8.30: Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág 9.30: Mese. 9.45: Dr. Alban felvételeiből. 10.00: Hírek. 10.05: Vonószenekarok műsorából. 10.30:' Családi magazin. 11.00: Irodalmi mozaik. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fáklya. 14.40: Operettről operettre. 15.14: A gépírónő. Hangjáték. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. 6.00: Vasárnapi újság. 10.05: Istentisztelet közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Névjegy. 14.05: Szonda 14.35: A Szabó család. 15.05: Válogatott perceink. 16.10: Múvészlemezek. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika. 19.25: Mese. 19.35: Színes népi muzsika. 20.05: Zene-archivum. 21.05: Barangolás a Házsongárdi temetőben. 22.00: Késő esti Krónika. 23.45: Régi híres énekesek műsorából. 6.00: Holnap hétfő.. 10.00: Embermesék 11.08: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 13.05: A jövő zenéje. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: A Rádió Dalszínháza. 23.10-4.20: Napforduló. 6.03: Népszerű muzsika. 8.05: Orgonamuzsika. 9.05: Az opera csillagai 11.05: Hangverseny. 14.05: Zenélő városaink. 15.00: Zenekari muzsika. 16.05: Szalon. 20.20: Hangverseny-különlegességek 22.05: Rádiószínház. 0.10: Híres zenekarok felvételeiből. 6.40: Falutévé Magazin. 7.25: Tini nindzsa teknöcök. 7.50: A Biblia üzenete. 8.00: Közjáték 8.05: Kávé habbal 8.30: Vasárnapi turmix. 11.00: Schweitzer József 70 éves. 11.25: Hazanézó. 12.10: Zenebutik. 13.10: Képújság. 13.15: Mi muzsikus lelkek. 13.50: Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. 14.40: Más világkép. 15.05: Szöts István életműsorozata. 16.00: Van benne valami... 16.40: örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.45: Góóól... 19.30: A HÉT. 20.30: Telesport. 20.40: Ars musica. 21.05: Woody Allen-sorozat. Broadway Danny Rose. Amerikai film. 22.25: Közjáték. 23.35-23.55: Csevegés. Tv2 7.00: Napraforgó. 9.00: Zsebtévé. 9.30: Észbontó. 9.50: Zeneiskolások muzsikálnak. 10.10: Fantastico. Hans Donner-egy látványtervező Rióban. 10.55: Körmend Hunor - Tungsram Honvéd, férfi kosárlabda Szuper Liga mérkőzés. 12.30: Lumen 2000 13.05: Cigányzene. 13.20: Gazdaképző. 13.50: SOrSok. 14.30: Melyiket a 3 közül? 15.00: Mi történt a jövő héten? 15.25: Válogatás Homoki-Nagy István filmjeiből 16.15: K + P. 16.35: Novai Gábor és Várkonyi Mátyás GENERÁLis szerzői estje a Rockszínházból 17.16: Burleszkbuli. 17.30: Kolumbusz és a felfedezések kora. VII/1. rész. 18.35: Delta. 19.05: Família Kft. 19.40: Soros-napok a Merlinben 20.20: Ideális család. Vetélkedő. 21.25: Médiavita Bécsben. 22.10: Spot-Light. 22.40: Világsztárok. 23.20: Telesport F 1 8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: Computerworld. 11.00: Kis Pitaval a nagyvárosból. XV/4. rész. 12.00: A kedvtelésekről 12.40: Ismert személyiségek a hét eseményeiről. 13.40: Dokumentumfilm. 14.00: Grand Prix Billiard. Európa Nagydija. 14.25: Dokumentumfilm 15.40: Futóverseny 15.50: KPF Brno - UK Bratislava, női röplabdaliga. 16.40: Grand Prix Biliárd, felv. 17.00: Weizmann intézete. 17.20: Videoclip-összeállítás. 18.00: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Tessék összeismerkedni! Szórakoztató műsor. 20.45: Észak-Dél. Amerikai filmsorozat. XXIV/7. rész 21.45: K. Öáslavsky filmtörténész műsora. 22.10: Sporthíradó. 22.20: Labdarúgás 23.10: Olimpiai krónika. 23.50: Teremkerékpáros-vb, felv 0.20: Hírek. STv 8.15: Angol nyelvlecke 8.55: Francia nyelvlecke 9.25: Spanyol nyelvlecke 9.55: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 10.20: Amerikai szakemberek a vállalkozásról 11.20: Vasárnapi matiné 11.55: Hirek. 13.55: Nemzetiségi magazin 14.30: A kék királyság. III/3. rész 15.05: A delfinek és az emberek VIII/6. rész. 15.45: Kedves ember. Cseh film. 17.15: A tátrai népek védőszentje. 17.45: Nyújtsd a kezed. 18.00: Esti mese. 18.10: Vallási magazin. 18.35: Vallási műsor. 18.40: tíz perc... 18.50: Időjárás-jelentés. 19.00: Tv-hiradó 19.21: Menekülés az arany földjéről. VII/5. rész. 20.25: Harc a demokráciáért. X/2. rész. 21.30: Időszerű események 21.45: A Bak fogságában Ausztrál film. II/2. rész. 23.20: Hírek. FS1 9.05: Vigyázat, kultúra! (ism.). 9.30: Kulturális reggeli. 10.15: A hegyek országa. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Heti körkép. 12.30: Hétköznapok. 13.00: Hírek 13.10: Szigetek a világ végén. 4. rész. 13.50: Szárnya vagy combja. Francia filmvígjáték 15.20: Stanés Pan. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.10: Daktari. 17.00: Mini tv-hiradó. 17.10: XLarge. 18.30: A mi Hagenbeckjeink. 19.15: Lottósorsolás 19.30: Tv-hiradó. 19.45: Sporthírek. 20.15: Krumpli mártással. 21.10: Kabaré 22.05: Az iszlám hangja. 22.10: Beszélgetés 22.40: Dokumentumfilm. 0.05: Zenés műsor. 0.40: Ezer mestermú. FS2 8.00: Időjárás-panoráma. 9.05: Heidi 9.30: Az Enterprise űrhajó. 10.15: Pan-optikum. 10.30: Dusty. Ausztrál film 12.30: Oldalpillantások. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Képes Ausztriából. 14.15: Portréfilm. 14.45: Sportdélután. 16.30: Kalandok világa. 17.15: Idősek klubja. 18.00: A milliomos. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tvhiradó. 20.15: A három testőr visszatér. Angol-francia-spanyol kalandfilm. 22.00: Tv-hiradó. 22.10: Félix angyala 23.00: Az ördög és a tízparancsolat. Francia-olasz film. 1.05: Az éjszakai sólyom. 1.50: Hírek. 10.30: ökölvívás. 12.00: Biliárd. 14.00: Golf. 16.30: Brit motorsport. 17.00: Baseball. 19.00: Kosárlabda. 21.00: Holland labdarúgás 22.00: Golf 23.30: Brit motorverseny 0.30: NFL. 1.30: Baseball. 19.00: Financial Times magazin. 19.30: Európai hírmagazin. 20.00: Elvis, a mozi 1. rész. 22.00: ITN-hirek 22.30: Rózsák háborúja. IV. Henrik. 2. rész. Brit film 0.15: Fiatalok kulturális magazinja. 0.45: Egyveleg. 19.20: Riportok a bún világából. 19.45: Bagdad Café. 20.15: Tessék mosolyogni! 21.10: Vasárnapi csínyek. 22.00: Éljen a forradalom! Mexikói-amerikai film. 23.50: A félelem utcája. Angol krimisorozat. 0.40: Anyám titkos élete. Amerikai film. 2.20: Királyi esküvő. Amerikai film (ism ). 3.50: Bűnös? 4.40: Találkozás velem Las Vegasban! Amerikai film (ism.). 12.40: Időszerű gondolatok. 12.50: Vigyázat! Kamera! 13.20: Férfiháztartás. 13.50: Az Enterprise űrhajó 14.50: Black, a fekete villám. 15.20: Az örült utcai rablók. Angol filmvígjáték. 17.00: Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat. 17.30: Baywatch. 18.30: Focishow. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Zenés műsor. 22.10: Talkshow a toronyban. 23.35: öt perccel... 23.55: Az örült utcai rablók (ism.). 1.35: Smiley emberei. 11.00: Boragorai égikutyák. 12.00: A trópusi hőség. 13.00: Apám földönkívüli. 13.30: A Munster család 14.00: Davy Crockett. Amerikai western. 16.00: Az A-csapat. 17.00: Zenés műsor 18.45: Híradó. 19.10: Egy nap, amely más, mint a többi. 20.15: Két szuperférfi Miamiban. NSZK-olasz akdó-filmvígjáték. 21.55: A Spiegel tévé magazinja. 22.40: Prime Time. 23.00: Éjszakai playboy 0.00: 4-es csatorna 11.55: Mini Max 12.25: Bill Cosby-show (ism.). 12.55: Áldott csapat. 13.50: A vadállatok birodalmában. 14.50: Trónt Christinének. Német-spanyol filmvígjáték. 16.25: A nyomok a Sohóba vezetnek. Angol krimi. 18.30: Hardcastle és McCormick. 19.30: A riporterek. 20.15: Nevada Smith. Amerikai western. 22.50: Égő vidék. Amerikai akciófilm 0.35: Az Angyal. 1.45: Mike Hammer. (Műsorváltozás lehetséges!) ( SZÍNHÁZAK MUS0RA~^ Szombat, október 17. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Guta). Fekete Péter (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Gömörhorka): Szomorú vasárnap (19) Vasárnap, október 18. • THÁLIA SZÍNHÁZ (Gömörpanyit): Jövőre veled ugyanitt (19) Hétvége Szabad ÚJSÁG 11 Kalendárium s________________________________* * SZOMBAT Ma van az év 291. napja Hátravan még 75 nap ISaidirx? tdwuifiotl Alajos, Alojzia, HEDVIG, Leo, Lúciusz, Margit, Margita, Rezső, Rudolf, Salamon, Szalóme, Szilamér -Hedviga A HEDVIG a német Hedwig névből származik. Az összetett név mind a két elemének jelentése: harc. Becézés: Hédi(ke). Hedus(ka), Viga, Vigácska, Vigi(ke). ( Ünnepnaptár ) SZENT HEDVIG A katolikus naptár szerint a név patrónája, Szent Hedvig, a merániai grófok családjából származott, a Bánk bánból jól ismert Gertrúd királyné (II. András felesége) nővére volt. Henrikhez, Szilézia és Krakkó hercegéhez ment férjhez. Hat gyermeke született, utána urával együtt önmegtartóztatást fogadott. Szilézia patrónája. Keresztnévként a magyarok körében nem vált általánossá. A lengyelek más Hedviget (náluk: Jadwiga) tisztelnek szentként: a mi Nagy Lajos királyunk leányát, aki apja halála után Lengyelország királynője, a litvánok térítője lett. Áz ő emlékünnepe februárban van. VASÁRNAP Ambrus, Jusztusz, LUKÁCS - Lukás A LUKÁCS a latin Lucas névből származik. Fejlődési sora: Lukás. Lukács. Jelentése: Lucania tartományból való férfi. Becézés: Lukácska. Luki. ( Ünnepnaptár ) LUKÁCS EVANGÉLISTA Pál apostol útitársa. Megtérése előtt müveit, pogány orvos volt. Éppen ezért válhatott az orvosok, kórházak és fürdők védőszentjévé Mária életét, Jézus gyermekkorát evangéliumában Lukács mondja el a legrészletesebben. A legenda szerint festőként is megörökítette a Szűzanya képét, számos ókori, koraközépkori Mária-képet neki tulajdonítanak, (pl. a római S. Maria Maggiore és a czenstochowai Szűzanya képet is). Ebből érthető, hogy a festők is patrónusként tisztelték. Lukács evangéliumát az ókor jelképezi, mert előadását Zakariás áldozatával kezdi. Ezért lett a szegedi mészárosok céhének barokk védőszentje. Lukács evangélista tisztelete a magyarok körében mindig virágzott, de mivel ünnepe más, jelesebb napok közelségébe esik, igazából nem tudott kibontakozni. ( Idejében szólunk ) A jövő héten már szedjük a késői télialma-fajtákat, a Húsvéti rozmaringot, a Törökbálintot. a Staymaredet stb.-t. A legkésőbbi téli körték szüretét is fejezzük be. A szamócaágyásokat a fagy ellen lazán takarjuk szerves trágyával vagy egészséges lombbal. A borszőlők közötti legkésőbbi érésű fajta, a Kövidinka szedése is megkezdhető. Ültessük ki az áttelelő fejes saláta palántáit, s kezdjük meg a zöldségtároló prizmák készítését. Öntözzük meg az örökzöld dísznövényeket. Őszirózsából krizantémból még mindig szép virágcsokrot szedhetünk. Dekoratív szobadísz a termésükkel díszítő cserjék, fák. és az örökzöldek ágaiból készített csokor is. A melegebb helyen tartott téli alma és körte fogyasztását megkezdhetjük. Ajándékba is küldhetünk belőlük Dömötör (26-i) vagy Simon (28-i) névnapra. Napi középhömérsékletek: átlagos 12,2 °C legmelegebb 18,4 °C leghidegebb 5,4 °C Az adatok tájékoztató jellegűek! Túlnyomórészt borult lesz az ég, sokfelé eső, a hegyekben havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 4 és 8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 8 és 12 fok között lesz. Élénk északkeleti szél. Vasárnap borús, esős időre számíthatunk, hétfőn azonban már időnként felszakadozik a felhőzet - elszórtan csapadék lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet vasárnap 3 és 7, hétfőn mínusz 1 és 3 fok között alakul, a nappali hőmérséklet pedig 8és 12. illetve hétfőn Dél-Szlovákiában 14 fok körül lesz. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvezőtlen hatással van az egészségi állapotra. Romlik a közérzet, émelygés, fejfájás, depresszió lép fel; megnövekszik a mozgásszervi, légzőrendszeri és emésztőszervi panaszok száma, a szívbetegek állapota rosszabbodik. Éjszaka alvászavar jelentkezhet. A teljesítőképesség romlik, a koncentráció gyengül. Fokozódik a balesetveszély. A betegek szigorúan tartsák be az orvos utasításait. Hétfőn enyhe javulás várható. időjárás^ jelentés, Mozik műsora Szombat, október 17. * PÖZS0RY • HVIEZDA: A végső megoldás: Halál (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Batman visszatér (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Játékos (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: Őrült lázadók (francia) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Grand Canyon (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • DEVlN: Apa vagy szerető? (francia) (17.15) • Állj, vagy lő a mamám! (amerikai) (19.45) »ZORA: Gladiátor (amerikai) (16.30) • Cosi fan tutte (olasz) (19.00) • NÁDEJ: Rock és Doodle (amerikai) (15.30) • Micsoda nő! (amerikai) (17.30; 20.00) • NIVY: Ruby (amerikai) (17.30; 20.00) • DRUZSTEVNÍK: Fekete bárók (cseh) (19.00) • POZSONYHIDEGKÚTI KULTÚRHÁZ: Végelszámolás (francia) (14.30; 17.00; 19.30) • ISTROPOLIS: Angyalszív (amerikai) (17.00; 19.30) • CHARLIE CENTRUM: Bob Roberts (amerikai) (18.00: 20.00) • Fekete bárók (cseh) (16.15; 18.15; 20.15) • Black Robe (kanadai-ausztrál) (22.00) • Rock és Doodle (amerikai) (12.00; 14.00; 16.00) • A pap vége (cseh) (17.30; 19.30) f KASSA "] • DRUZBA: Batman visszatér (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • HORNÁD: Ricochet (amerikai) (18.00) • SLOVAN: Beethoven (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • TATRA: Az utolsó cserkész (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ÚSMEV: A bárányok hallgatnak (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) DUMASZERDAHELY £ V________________________________ • LUX: Beethoven (amerikai) (17.30; 20 00) Vasárnap, október 18. POZSOIIY • HVIEZDA: A végső megoldás Halál (amerikai) (15 30; 18 00, 20 30) • YMCA: Batman visszatér (amerikai) (15.30; 18 00; 20.30) • TATRA: Játékos (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: Örültek lázadása (francia) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Grand Canyon (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • OBZOR: Vissza a jövőbe II. (amerikai) (16.30; 19.00) • DEVlN: Állj, vagy ló a mamám! (amerikai) (19.45) • ZORA: Gladiátor (amerikai) (16.30) • Cosi fan tutte (olasz) (19.00) • NÁDEj: Rock és Doodle (amerikai) (15.30) • Micsoda nő! (amerikai) (17.30; 20.00) • DRUZSTEVNlK: Fekete bárók (cseh) (19.00) »DÉVÉNYI KULTÚRHÁZ: James Bond (amerikai)* (20.00) • POZSONYHIDEGKÚTI KULTÚRHÁZ: Végelszámolás (francia) (17.00; 19.30) • OVSlSTE KULTÚRHÁZ: Vinny, az 1ugyú (amerikai) (19.07) • RúZlNOV KULTURHÁZ: Most már elég, Fred! (amerikai) (15.30) • Batman (amerikai) (17.30; 20 00) • ISTROPOLIS: Angyalszív (amerikai) (17.00; 19 30) • CHARLIE CENTRUM: Bob Roberts (amerikai) (18.00; 20.00) • Fekete bárók (cseh) (16.15; 18.15; 20.15) • Black Robe (kanadai-ausztrál) (22.00) • Rock és Doodle (amerikai) (12.00; 14.00; 16.0G) • Hetedik nap, nyolcadik éjszaka (cseh) (17.30; 19.30) KASSA I L ............................................ • DRUZBA: Batman visszatér (amerikai) (15.30; 18 00; 20.30) »HORNÁD: Rémálom az Elm utcában III (amerikai) (18.00) • SLOVAN: Beethoven (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) »TATRA: Az utolsó cserkész (amerikai) (15.30; 17.45; 20.00) • ÚSMEV: A bárányok hallgatnak (amerikai) (16.00; 18.00; 20.00) SUNASZEROAHELY V-:-: ; ■ .•:. ■■■■■ :v.:: • LUX: Beethoven (amerikai) (17.30; 20.00) Horoszkóp BAK (december 22 - január 20) Szombat: Vegye magát körül virágokkal, de ne krizantémmal. Még munkatársai érzelemnyilvánítására is számíthat. Szeretetteljes nap ez a mai. Vasárnap: Szerencsés, ha a foglalkozása gyerekekhez köti. Általuk mindig feltöltődik. Jó pedagógiai érzékkel irányítja az ifjúságot. Szervezzen kirándulást. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Szombat: Nem szabad, hogy a féltékenység megint hatalmába kerítse. Bízzon benne még akkor is, ha a látszat azt mutatja, hogy másokkal is kapcsolatot folytat. Vasárnap: Figyelmetlensége megint kellemetlen helyzetbe sodorta. Miért engedte meg, hogy ellenőrzés nélkül azt tegyék, amit akarnak? Önnek kellett volna előrelátóbbnak lennie. HALAK (február 21 - március 20) Szombat: Félretesz mindent, csak hogy vele tölthesse idejét. Apró figyelmességekkel lepi meg. Ha előbb-utóbb nem fékezi magát, az élet más területén problémái adódhatnak. Vasárnap: Sok kellemes hatás éri, pihentebb, fogékonyabb az örömökre a szokásosnál. Éreztesse a családban vagy a szerelemben. KOS (március 21 - április 20) Szombat: Az egész heti fáradság most buggyan ki. Feszült, ideges. Csapkodásra jobb közeget is találhatna, mint az otthonát; mondjuk egy uszoda vizét. Vasárnap: Annyi minden felgyülemlett a ház körül az elmúlt hét során, érdemes lenne rendet teremteni. Kapcsolja össze a kellemeset a hasznossal, csinálják kalákában BIKA (április 21 - május 20) Szombat: Ennek a kis kalandnak nehéz ellenállni, még ha tudja is, hogy nem kerül haza hajnal előtt. Szüksége van arra, hogy kirúgjon a hámból.'Most nincs semmi sürgős elintéznivalója. Vasárnap: Mi lenne, ha a nyakába szakadna egy vagyon? Ezen gondolkodik, miközben zsíros kenyeret eszik. Valamit tennie kell, hogy végre kievickéljen ebből a pénzhiányból. IKREK (május 21 - június 21) Szombat: Egy reggeli hír lázba hozza, izgalommal tölti el. Jó lenne a végére járni, de ez így hét végén nem is olyan nagyon könnyű. Néhány telefonnal azonban szert tehet lényegi értesülésekre. Vasárnap: A mai napon számba veszi teendőit. Ne zárkózzon el egy komoly, talán drámai családi beszélgetés elől. Túl kell esnie rajta. RÁK (június 22 - július 22) Szombat: Közérzete változatlanul kifogástalan. Kivételesen jó oka is lehet szárnyaló kedvének: hivatásában sikert ér el, öröműnnepet ülhet. Ez talán rendbehozza kapcsolatukat is a partnerével. Vasárnap: Ma csupa kellemes dolog történik önnel. Környezetében elcsitulnak a viharok,és végre tökéletesen feloldódhat a szerelemben. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Szombat: Az úton ön előtt haladó kétüteműek mérhetetlenül fölbosszantják. Szíve szerint kitiltaná őket a forgalomból. Csinos kis préselt kockákat gyártana belőlük. Ne aggódjon! Maguktól is kimúlnak. Vasárnap: Amikor hosszú idő után újra népes baráti társaság veszi körül, valójában nem is érti, miért kerülte őket. Egyszerűen nem képes rosszul érezni magát közöttük. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Szombat: A sokadik ígéret után is hisz partnerének. Ha a szemébe néz, csak a szépséget látja, az álnokságot, a csalárdságot nem. Ezt a sajátos vakságot le kell küzdenie. Vasárnap: Jó érezni a család melegét, az összefogást, a testi-lelki rokonságot. Annyi hányattatás után végre mindnyájan érzik, mit jelent összetartozni. A szeretet: erőforrás! MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Szombat: Egy már lezártnak hitt ügy ismét fontossá válik, és sok kellemetlenséget okoz. Csalással vagy képmutatással is megvádolhatják, s akár igaz a szóbeszéd, akár nem, felkavarja. Vasárnap: Sérelmein elégtételt vehet: elhivatottsága újabb bizonyítást nyer, és talán sikerül tisztázni magát a vádak alól is. Ez jó hatással van önre. Optimizmusa kezd viszszatérni. SKORPIÓ (október 24 - november 22) Szombat: Ha házon kívül programot szervezett, némi óvatosság nem árt. Valaki vidám beugratást tervez, s ön ennek nem igazán örül. Próbálja meg ez egyszer humorral kezelni az eseményeket. Vasárnap: Mintha nem is vasárnap lenne, annyi önben az aktivitás, a munkaláz, az alkotókedv. Használja ki a napját, kedvesével is törődjön. NYILAS (november 23 - december 21) Szombat: Megszületik egy döntés, amiben ön is érdekelt. Nyugtalanul várja a délutánt, hogy az eredmény birtokába jusson. Ha nem is kerül ki győztesen, ne keseredjen el. Vasárnap: Az utóbbi időben elhanyagolta azokat, akik a legközelebb álltak önhöz. Elsősorban a szűk családi kör neheztel önre. Töltse velük ezt a vasárnapot. Az estét azonban szentelje a szerelemnek.