Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)
1992-10-02 / 221. szám
4 Szabad í JSÁG Gazdaság 1992. október 2. A berlini fal leomlása óta szédítő ütemben követik egymást az események a világpolitikában. A kommunizmus visszahúzódása és a demokrácia térnyerése egészen új folyamatokat indított el, elsősorban Európában. A jelenleg zajló politikai, gazdasági történések viszont sokszor ellentétes irányúak. Míg Nyugat- Európa az Európai Közösségben, illetve tágabb értelemben az Európai Gazdasági Térségben fokozatosan egyesül, nem különben Kanada, az Egyesült Államok és Mexikó az Észak-amerikai Szabadkereskedelmi övezetben, addig Európa keleti felének szövetségi államai sorra felbomlanak: a Szovjetunió, Jugoszlávia szétesése után immár az egységes Csehszlovákia napjai is meg vanja az USA főkonzulja, William C. McCahill. „ Van kulturális identitásuk és céljuk, büszkék azokra az épületekre, amelyeket ők építettek, s mindebből még többet akarnak." Alig harminc évvel ezelőtt a francia anyanyelvű kanadaiak visszaszorított kisebbséget alkottak, s alig volt politikai, illetve gazdasági befolyásuk. Napjainkban viszont a franciák teszik ki Quebec 6,7 milliós lakosságának 83 százalékát, irányítószerepet játszanak a politikában, és az ő vezetésük alatt állnak a legfontosabb vállalatok. Quebec gazdasági sikerei erősítették a nemzeti öntudatot. Az angol nyelvű Kanadától elkülönült Quebec kifejlesztett egy gazdasági modellt, amely teljesen egyedülálló Észak-Ame-Kanada is Csehszlovákia sorsára jut? Quebec válni akar nak számlálva. Tévedés lenne azonban azt hinni, hogy a szeparatizmus, nemzeti függetlenség gondolata egyedül a volt szocialista országokban erős. Ne feledjük: Belgiumban a flamand-vallon ellentétek hosszú évtizedek óta tartanak, sőt, Kanadában, a világ hét leggazdagabb országának egyikében a francia nyelvű Quebec tartomány az önálló állam kikiáltásának gondolatával játszik. Persze, az erőltetett párhuzamok keresése Quebec és Szlovákia között tévutakra vezetne. Anynyi hasonlóság azért akad, hogy mindkét esetben a kisebb és fejletlenebb rész készül kiválni, és jelentősek az angol-francia, illetve a cseh-szlovák kulturális különbségek is. A québeci parlament épületének egyik eldugott szögletében található egy ablak nélküli szoba. Ez a helyiség ugyanolyan, mint a többi tárgyalóterem. A különbség csak az, hogy ennek falai között egy csendes forradalom van születőben. Itt van a főhadiszállása annak a különleges bizottságnak, melynek munkatársai Quebec elszakadásával kapcsolatban a nemzeti hadsereg felállításától a tejgazdálkodásig, egy minden részletre kiterjedő terv kidolgozásán munkálkodnak. „Igyekszünk minden eshetőségre a lehető legjobban felkészülni“ - mondja Jean Poulou, a bizottság egyik szakembere. Úgy tervezik, még az október végi népszavazás előtt - amikor is a québeciek maguk fognak dönteni jövőjükről - a kezükben lesz a kész tervezet. Lehet, hogy ennek a szavazásnak az eredményeképpen Quebec elszakad Kanadától. A franciául beszélő québeciek már évtizedek óta elégedetlenek az angol anyanyelvűek között elfoglalt helyükkel, s az indulatok most nagyon felforrósodtak. Megelégelve az évekig tartó ígérgetéseket, Quebec határidőt szabott az ország többi részének: vagy meg akarják tartani a tartományt, s bemutatnak egy Quebec számára is elfogadható tervezetet, vagy a québeciek maguk döntenek jövőjükről. Amennyiben októberben a többség a szuverenitás mellett teszi le a voksát, Quebec az ezt követő évben szakadna el Ottawától. Függetlenül attól, hogyan alakulnak a dolgok, nyilvánvaló, Quebec csendes forradalma egyre jobban érlelődik. A francia tartomány lépésről lépésre kezébe veszi saját ügyeit, beleértve a gazdaságot, a szociális programokat és a kulturális életet. „Amit a québeciek csinálnak, az nem más, mint nemzetépítés“- mondókéban. E modellben szoros az együttműködés a vállalkozások, a szakszervezetek, a kormány és a québeci pénzintézetek között. Megfigyelők rámutatnak: Kanada nem Balkán, Quebec esetleges kiválása nem vezethet a jugoszláv helyzethez. Igaz, a francia tartomány politikai függetlenséget akar, saját önálló külpolitikával, adórendszerrel és törvényhozói hatalommal, ugyanakkor az elszakadás gazdasági kárának minimalizálása érdekében továbbra is megtartanák fizetőeszközként a kanadai dollárt (ennek hátulütője: kiengednék kezükből a pénzügyi politika ellenőrzését), megőriznék a kereskedelmi kapcsolatokat Kanada „maradékával“, és azt is megengednék, hogy polgáraik megtarthassák kanadai útlevelüket. A föderáció hívei azonban arra hívják fel a figyelmet, hogy súlyos árat kellene fizetni a mindenáron hajszolt függetlenségért. Eltekintve az államalapítás költségeitől, a legnagyobb terhet a 340 milliárd dolláros kanadai adósságokból Quebecre jutó rész jelentené, amely kezdetben az éves québeci bruttó nemzeti összterméket szinte teljes egészében felemésztené. Mindez láncreakciószerüen azzal a következménnyel járna, hogy Quebec csak kamatfelár ellenében juthatna hitelekhez a nemzetközi pénzpiacokon, csökkenteni kellene a kiadásokat és emelni az adókat, nem is beszélve a befektetői kedv megcsappanásáról. A kiválás emellett semmissé tehetné a négy évvel ezelőtt tető alá hozott Észak-amerikai Szabadkereskedelmi övezetet, melynek eredményeként ma már az USA és Kanada között évente vámmentesen 200 milliárd dollár értékű áru és szolgáltatás cserél gazdát. Végül, de nem utolsósorban a különválás csak fokozná az angol nyelvű kanadai lakosság québeci elvándorlását. Csupán Montrealból 1975 óta több mint 200 ezren költöztek el, s ha a tartomány kiválna, bizonyára több vállalat tenné át a székhelyét máshová, ezzel is súlyosbítva az évi 12 százalékos munkanélküliséget. Az eddigiekből érezhető: Quebec, hasonlóan a Meőiar-kormányzathoz, úgy akar függetlenedni, hogy közben a közös állam előnyeit megtartsa. A tartományi politikusok - szeparatista retorikájuk ellenére - tisztában vannak az elszakadás gazdasági árával. A lakosság szintén tájékozott; hiszen a québecieket 198ú-ban egyszer már az urnákhoz szólították, s akkor jobbnak látták nemet mondani a provincia függetlenségére. S talán ez a fő különbség Szlovákia és Quebec között - ott komolyan veszik a népet, és kikérik a véleményét...- barnabás -A pozsonyi Dunai vásáron láttuk Biotermék-kínálat termel egészségre káros ózont. Az ionizátor a 10 mikróntól kisebb szennyrészecskéket is eltünteti a légtérből, ezen túlmenően még negativ, „hasznos" ionokkal is gazdagítja a levegőt, s lényegesen csökkenti a baktériumok számát. A szerkezet megtisztítja a levegőt a virágportól, cigarettafüsttől s az ingerlő szagoktól is. Továbbá kellemes közérzetet biztosít. Neves orvosok, komoly szaktekintélyek nyilatkoztak már elismerően a készülékről, a laboratóriumi vizsgálatok is egyöntetűen a BIONARE hasznosságát igazolják. A szerkezet várótermek, rendelők, gyógyszertárak, óvodák, iskolák, tornatermek, no és természetesen családi házak, nyaralók levegőjének „átmosására" alkalmas leginkább. Csehszlovákia a környezetet leginkább szennyező országok közé tartozik. A Világbank felmérése szerint mintegy 50 milliárd koronára lenne szükség, ahhoz, hogy eredményesen harcolhassunk a környezetvédelemért, s a „harcba" a külföldi cégek különféle környezetkímélő, természetbarát készítményeit is bevihetjük. ZOLCZER LÁSZLÓ Nem kell az IMF készenléti hitele Csehszlovákia úgy határozott, hogy nem veszi igénybe a Nemzetközi Valutaalap (IMF) 300 millió dolláros készenléti hitelének nagyobbik részét, mert jelentősen javult az ország fizetési mérlegének helyzete, és növekedtek a külföldi valutatartalékok. Ezt Martin Svehla, a jegybank szóvivője közölte a Reuter hírügynökséggel, hozzátéve, hogy a hitelből 18 millió dollárt használtak fel. Csehszlovákia fizetési mérlegében az idei első hat hónapban 826,3 millió dolláros többlet halmozódott fel, szemben a tavalyi azonos időszakban mért 340,4 millió dolláros hiánnyal. A Csehszlovákiában járt IMF-delegáció jelentése szerint az ország kereskedelmi mérlegének többlete ez év végére eléri az 1,3 milliárd dollárt. A jegybank devizatartalékai június végére 2152 millió dollárra nőttek, a gyarapodás 801 millió dollár az év kezdete óta - mondta Svehla. A bankszektor tartalékai pedig június végére 4925 millió dollárra szöktek fel, a növekedés 1635 millió dollár január óta. A külföldi befektetések értéke 448 millió dollárt ért el ez év első felében. Csehszlovákia külföldi adósságának összege 9,8 milliárd dollárt ért el, a növekedés 400 millió dollár a tavalyi év azonos időszakához képest. Az IMF- delegáció megállapította, a Csehszlovákiában elért vívmányok jobbak a vártnál, és különösen azt értékeli, hogy növekedett a gazdasági tevékenység, alacsony az inflációs ráta, és többlet mutatkozik a fizetési mérlegben. Az IMF azt prognosztizálja, hogy az inflációs ráta az idén éves szinten 10 százalék alá csökken. Augusztus végén az infláció éves szinten 10,7 százalék volt. A jelentés arra is rámutat, az államszövetség kettéválására való előkészületek nem hatottak ki az ország gazdasági fejlődésére. (Reuter) Hogyan látják ,,kívülről“? ICSA-2S ’äK» A minap véget ért Dunai vásáron néhány figyelemreméltó bioterméket is lát(hat)tunk. Más-más célra szolgálnak ugyan, ám van egy közös tulajdonságuk: egészségünk, környezetünk védelmére szolgálnak... A biotisztítókrém univerzális tisztítószer, forgalmazói szerint egyetlen más hasonló jellegű készítmény sem veheti fel vele a versenyt. Egyaránt hasznát vehetik a háziasszonyok, a mezőgazdászok és az iparban dolgozók is. A krém, amely egyébként osztrák gyártmány, a környezetre ártalmatlan anyagokból készül. Az előállítás során alkalmazott alapanyagok a felhasználáskor maradéktalanul lebontódnak, s a szennyvíz sem tartalmaz az emberi szervezetre, az élővilágra káros vegyületeket. A Bio tisztítókrém, állítja a szert árusító részvénytársaság, környezetbarát készítmény. Nézzük, hol, miképp hasznosítható: eltávolítja a kisebb-nagyobb szennyeződést a férfi és női ruhákról, tisztítja az öltönyöket, kosztümöket, köpenyeket, de a fehérneműt is. Tisztítható vele a babakocsi, a legkülönfélébb bőrből és műbőrből készült tárgy, a fából és műanyagból készült játék, a padlóburkolat, a kő- és márványlépcsők, az ajtó- és ablakkeretek, de az ablaküveg is. Kiváló kultúrnövények levelének tisztítására, a kutya szőrének mosására, konyhaberendezések, edények és étkészletek mosogatására, falicsempék, fürdőkádak, csaptelepek, vécékagylók tisztítására, tejeskannák mosására, szarvasmarhák tisztántartására vagy éppenséggel festőecsetek, kefék, söprűk, de bútorkárpit tisztítására is. Háziasszonyok figyelem: gépi mosáskor is hasznosítható! Mintegy öt kilogram száraz fehérnemű kimosásához mindössze két kanálnyi szükséges a készítményből. BIONARE néven kanadai légfrissítő és ionizáló készüléket kínált az egyik pozsonyi magáncég. Az elektromos szerkezet leginkább a porra és virágporra érzékenyeknek, az asztmásoknak és egyéb légúti betegségben szenvedőknek, de a konyhai szagokra allergiásoknak is ajánlatos használatra! A légfrissítő szűrőkészülék a falra függeszthető vagy szilárd padlóburkolatra egyaránt tehető, a szennyezett levegőt oldalnyílásain szívja be, majd azt megszűri. A szürőszerkezet finom szövete „foglyul ejti" a szabad szemmel nem látható porszemeket és az egyéb részecskéket is, a szénbetét pedig elnyeli a szaganyagokat. A felfrissített levegő a készülék homlokrácsain át távozik a készülékből. Áramlási iránya szabályozható. Az ionizátor „kicseréli" a zárt helyiségek elhasználódott levegőjét. Szerkezeti felépítésének köszönhetően nem A Bat’a-cég terjeszkedik Visszatér Lengyelországba is Kiskereskedelmi üzlethálózat létesítésével tér vissza Lengyelországba a világ egyik legnagyobb cipőgyártója és forgalmazója, a múlt század végén alapított cseh Bafa, amely tavaly Csehszlovákiával újította fel kapcsolatait - tudósít a Financial Times. Második világháború utáni államosításáig a cég 300 lengyelországi üzlet és két cipőgyár tulajdonosa volt. A Bafa a következő néhány évben harminc üzletet nyit Lengyelországban, és ezek készleteit részben belföldi termékekkel kívánja feltölteni, jóllehet az ágazat helyzete jelenleg igen rossz. Csehszlovákiában az idén negyven üzletet nyitott, és egy közepes nagyságú cipőgyárat vásárolt. A cég torontói székhelyű holdingszervezete, a Bata Shoe Organisation lengyelországi tevékenységét olasz leányvállalata, a Com par Bafa, valamint a magántulajdonú lengyel Intercam által létesített vegyes vállalaton keresztül irányítja majd. Az 1988-ban alakult Intercam ezenkívül vegyes vállalati kapcsolatban áll a DHL nemzetközi gyorspostaszolgálattal, valamint az Orgllvy Mather reklámcéggel. A Bafának nincs szándékában régebbi lengyelországi tulajdonát visszaigényelni és az ottani cipőgyárak egyikét sem kívánja a közeljövőben megvásárolni - jelentette ki Thomas G. Bafa vezérigazgató. Az ország cipőgyártása 1990. évi több mint 98 millió párról mintegy 67 millióra zuhant, és az idén további 28,6 százalékos visszaeséssel számolnak. (Vg)
