Szabad Újság, 1992. október (2. évfolyam, 220-245. szám)

1992-10-13 / 230. szám

6 Szabad ÚJSÁG

Mozaik

1992. október 13.

Az EK vetőmag-politikája

Európai közgazdászok már a nyolcvanas években úgy nyilatkoztak, hogy 1993. január 1-jén meg fog születni az igazi „határok nélküli“ Európai Gazdasági Közösség. A határokon keresztül szabadon áramlanak majd nemcsak az eszmék, de a vetőmagvak is. A közös vetőmagrendszer kulcsa a Gazdasági Közösség Európai Katalógusa lesz, amely a jogilag engedélyezett vetőmagfajtákat tartalmazza.

Mielőtt azonban a tagországokban ez a nemzetközi katalógus megszületik, meg kell oldani a nemzetközi szabályozásokat. Minden állam megőrzi nemzeti sajátosságait és saját szabályait is a vetőmagvak minősítését és forgalmazását illetően. A közös piaci vetőmag-szabályok összehangolása az említettekkel két, szigorú adminisztratív és technológiai követelmény szerint zajlik: a DHS és a VAT alapján. (DHS = fajtaelosztás. homogenizálás, stabilitás: VAT = a mezőgazdasági és technológiai értékjellemzők meghatározása.) Az említett követelmények alapján meghatározott jellemzőket a jövőben a vetőmag-készítményeken fel kell majd tüntetni.

Számos ország álláspontját egyeztetni kell, és ezért nehezen alakul ki a közös álláspont. A franciák egy-egy vetőmagfajtánál jóformán matematikai pontossággal szeretnék feltüntetni a tisztaságra vonatkozó adatokat is. A német vetőmag-szakbizottságok korántsem olyan szigorúak, viszont szubjektivebbek a franciáknál. Különösen a VAT követelményeit értelmezték különbözően a tagországok, itt nem alakult ki egységes álláspont.

Az EK-tagállamokban alkalmazott mezőgazdasági technológiai eljárások változatos képet mutatnak. Franciaországban és Belgiumban például eltérnek a len és a kender áztatási módszerei, és az ilyen különbségek kizárják a vetőmagoknál kívánatos „harmonizálási“ törekvéseket. Ugyanakkor megfigyelhető a két ország egységesítési törekvése a vetőmagvak terjesztése, nemesítése és minősítése terén. A nyolcvanas évek végén az angolok és a franciák a VAT terén szerettek volna közelebb kerülni egymáshoz, ugyanis az a nehezebb dió az együttműködések kialakításánál.

A DHS-fronton jobb a helyzet. Számos közös kísérleti kutatás és jogvédelem vonatkozik a termesztőkre és a nemesítőkre is. Kétoldali szerződések és együttműködések biztosítják a fajtaelosztásban, stabilitásban, homogenitásban az összehangolt műveleteket. A kétoldali kooperációk mindig könnyebben mennek, mert függetlenek az EK-tól. A franciák például az angolokkal kétoldali kooperációs szerződést kötöttek a ray-grass vetőmagvak előállítására és forgalmazására.

A herefólék és a burgonya termesztésében már a 80-as években kialakult a francia-holland együttműködés. A kukorica-vetőmagvak nemesítésében a franciák, a hollandok mellett az angolokkal és a belgákkal is együttműködnek.

Akadnak még nehézségek, amelyek az EK országaiban a termesztésben, a jogvédelemben és a forgalmazásban találhatók. Franciaországban például az agrárszakemberek a repcét önmegtermékenyítőként kezelik. Az eltérő álláspontokból következik, hogy a francia Nemzeti Katalógusba a repcemagvakat csak úgy lehet bejegyezni, ha azok homogének és stabilak, míg a többi EK-országban nem ragaszkodnak a homogenitáshoz. A 90-es évek vetőmag-politikájában külön figyelmet szentelnek a fajtaelőállító vállalatoknak és a tudományos kutatóknak. Az 1961-es párizsi Konvenció alkalmából létesült az UPOV, a Haszonnövényelőállítók Védelmi és Igénymegállapító Uniója. E konvenció okmányát 12 európai állam ratifikálta, de Görögország és Luxemburg akkor még nem csatlakozott az egyezményhez. Az UPOV-konvenció a vetőmag-előállító vállalatok és szakemberek jogvédelmét egyaránt biztosítja. Ugyanakkor folyamatban van egy közös európai, finomabban kimunkált jogvédelem kialakítása is.

Miért ne lehetne olyan hivatalosan védjegyzett vetőmagfajtákat előállítani, amelyeket nem egyetlen országra szabnának, hanem tájegységre? - teszik fel a kérdést a vetőmagtermelők. Azokat a mezőgazdasági vidékeket kellene megcélozni a vetőmagvak elosztásánál, ahol megegyeznek a klíma- és a talajviszonyok - nem pedig az országhatárokhoz igazodni. Ezt a gyakorlatot az EK-államokban a közeli jövőben meg kellene valósítani.

Endresz István

Milliárdos amerikai búzaszubvenció

Újabb szubvenciós spirált indíthat el a gabonaexportban az amerikai elnök Dél-Dakotában folytatott kampánykörútja során bejelentett támogatási akció. Washington 30 millió tonna búzát kíván kedvezményes áron értékesíteni az 1993-as költségvetési évben és ehhez 1 milliárd dollárt kíván költségvetési forrásokból biztosítani. Az EK szakemberei úgy vélekednek, hogy a példátlan méretű támogatási program szétzilálhatja a gabona világpiacát, sőt az amerikai magatartás a GATT-tárgyalások eddigi eredményeit is megkérdőjelezi.

Az amerikai akció keretében 28 országnak ajánlanak kedvezményes áron búzát. Kínának állítólag 7 millió tonna átvételére tesznek javaslatot, az ázsiai ország kedvező terméseredményeiről szóló jelentések alapján azonban nem látszik valószínűnek, hogy élni kíván a lehetőséggel. Amerikai agrárpiaci elemzők ezzel szemben bizonyosra veszik, hogy Lengyelország és Dél-Afrika nem fog sokat habozni az ajánlat láttán.

Az 1991-es költségvetési évben 18 millió tonna búzát értékesítettek a hivatalos exporttámogatási program keretében, a folyó idényben pedig 16,5 millió tonnás kivitelre számítanak. Az 1993-as évre szóló akció meghirdetésekor emelkedtek a búzajegyzések, a Chicagói Gabonatőzsdén azonban úgy vélekednek, hogy a világpiacon elkerülhetetlenül csökkennek az árak.

(Reuter, VG)

Amerikai szövetkezetek „magyarul"

Hivatalosan is megkezdi működését az Amerikai Szövetkezeti Vállalati Központ (ACE Center) budapesti irodája - közölte Peter Miéek, a szervezet prágai központjának vezetője - a budapesti iroda megnyitóján. Az ACE Centert tavaly azzal a céllal alapították, hogy technikai, szakmai segítségnyújtással, valamint kereskedelmi lehetőségek biztosításával támogassák a közép-európai szövetkezeteket a szabad piacgazdaság kiépítésében. A központ vegyes vállalatok létrehozását is tervezi. A most létrehozott budapesti irodának az a feladata - ahogyan azt Csabonyi György irodavezető, az ACE Center közép-európai társigazgatója elmondta -, hogy előmozdítsa a kapcsolatok fejlesztését az amerikai és a továbbra is működőképes magyar, elsősorban mezőgazdasági szövetkezetek között. Az első gyakorlati segítségnyújtásra hamarosan sor kerül. Várhatóan most októberben kezdődik az a szeminárium, amelyben magyar szakembereknek marketing és pénzügyi menedzsment, valamint üzleti stratégiai ismereteket adnak át a vállalkozások hatékonyabb működtetése érdekében.

(M. M.)

Anyóst gyilkolt a holdkóros

A gyilkost jogerősen felmentették, s ezzel a kanadai legfelsőbb bíróság pontot tett egy öt éve húzódó ügy végére, amely a maga nemében páratlan nemcsak az észak-amerikai ország, de a világ joggyakorlatában is.

Kenneth Parks ottawai lakost már hosszabb ideje kezelték alvajárási panaszokkal, de az orvosok képtelenek voltak hatékony ellenszert találni bajára. Öt esztendővel ezelőtt, egy este elaludt a televíziós készülék mellett. Hajnalban „klinikailag alvó állapotban“, vagyis alvajáróként felkelt a karosszékből, lement a kocsijához, s elindult az autóval. A gyér forgalmú utakon huszonhárom kilométert hajtott anélkül, hogy különösebb esemény akadályozta volna. A ház, amely előtt

Apaságból

megállt, feleségének anyjáé volt. A csomagtartóból kivett egy nagyméretű csavarhúzót, illetve franciakulcsot, valamint kezében szorongatta az ott talált éles kést is. Kulcsával kinyitotta a kaput, felment anyósa szobájába, és olyan súlyos sebeket ejtett az aszszonyon, hogy az még a mentők megérkezése előtt belehalt sérüléseibe.

A hosszan elnyúló tárgyalás során számos szakértőt hallgattak meg, s azok tanúsították, hogy az alvajáró nem volt szabad akaratának birtokában. (Az már pszichiáterekre tartozik, miért éppen az anyós házához igyekezett...) Az elsőfokú bíróság felmentő ítéletet hozott, s ezt a fellebbezések nyomán, legfelsőbb fokon is jóváhagyták.

felmentve

Mo/Jk in ti sorsi

POZSONY

• HVIEZDA: A végső megoldás: Halál (amerikai) (15.30; 18.00;

20.30) • YMCA: Rock és Doodle (amerikai) (15.30; 18.00) • Huszárlépés (amerikai) (20.30)

• TATRA: Játékos (amerikai)

(15.00; 17.30; 20.00) »SLOVAN: Brooklyni történet II. (cseh) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30;

20.00) • MIER: Marta és én

(csehszlovák) (15.00; 17.30;

20.00) • MIER NON-STOP: A sötétség fejedelme (amerikai) (9.00-13.00) • OBZOR: Cosi fan tutte (olasz) (16.30; 19.00) • OVSIŐTE KULTÚRHÁZ: Az első szerelem (amerikai) (17.00; 19.07) • ISTROPOLIS: A sárkány évek (amerikai) (17.00;

19.30) »CHARLIE CENTRUM: Bob Roberts (amerikai) (18.00;

20.00) • Fekete bárók (cseh) (16.15; 18.15) »Árnyak, a ködben (amerikai) (20.15) »Black Robe (kanadai-ausztrál) (22.00)

• Kolumbusz - a felfedező (amerikai) (12.00; 14.00; 16.00)

KASSA

• DRUZBA: A rettegés foka

(amerikai) (18.00; 20.30)

• ELÁN: Danny (angol) (18.00)

• HORNÁD: Tűsarok (spanyol)

Meghátrált a maffia

Csökkent a bűnesetek száma Palermóban. Az elmúlt időszakban csupán egyetlen gyilkosság történt, a maffia pedig semmilyen akciót nem hajtott végre. Júliusban és augusztusban hatvan százalékkal kevesebb rendőrségi ügyet regisztráltak az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva (1272-t a tavalyi 3201-gyei szembeni)

A magyarázat: Falcone és Borsellino vizsgálóbíró meggyilkolása után a hatóságok valóságos hajtóvadászatot indítottak a maffia ellen, a lakosság pedig egyértelműen a rendőrök mellé állt.

,,A fiad nem a te fiad. Nem te vagy a fiad apja!“ Ezt a jelentést postán kapta egy 38 éves svédországi papa - tizenöt évvel a „fia“ születése után!

A férfi, aki most már nem apa, 15 éven át kételkedett az apasá-Őserdei vadorzás

A szigorú vadászati tilalom ellenére sem sikerült megfékezni az orrszarvúak irtását Zimbabwe erdeiben. Ez az állatfaj is felsorakozott a kihalóban lévők közé - legalábbis ebben a dél-afrikai országban. 1989-ben még kétezer orrszarvút tartott nyilván a zimbabwei állatvédő szervezet, ma viszont alig 500 példányról tudnak.

Az állatvédők határozott közbelépést sürgetnek: az orrszarvúvadászatot le kell állítani, már csak azért is, mivel a föld 10 ezer orrszarvújárói mind ez idáig úgy tudták, hogy jelentős többségük Zimbabwe őserdejében él. Most az ország szakemberei, állatvédők és állatbarátok a megmaradt állomány megmentéséről tanácskoznak. A megoldás nem egyszerű, hiszen a „vastagbőrű“ nagyvad agyara igencsak jó áron kel el a távolkeleti piacokon.

f-r.

Rendőrségi hírek^)

CSEHORSZÁGI SKINHEADS-AKCIÓ Három roma könnyebben megsérült, egy lakás pedig leégett a csehországi skinheadek vasárnapi akciója következtében. A bórfejüek nyolcvanfös csoportja néhány észak-csehországi városban „tett látogatást". s ennek során különösen kirívó rendbontásra került sor Duchcov községben, ahol romákra támadtak. Az egyik roma család lakásába gyújtófolyadékkal töltött üveget hajítottak, majd kisebb csoportokra szakadva szétszéledtek, s Ústí n/L., Most. Teplice és Oldfichov felé vették útjukat. Az Oldíichovba igyekvő skinek a vonatban három . romát megvertek, akik könnyebb sérülést szenvedtek. A Teplicébe érkező bórfejüek viselkedése is rendőri beavatkozást tett szükségessé: 35 börfejüt letartóztattak, fegyvereiket- bunkók, láncok, nuncsakik- elkobozták.

gában. Hiszen csak egy nagyon rövid kapcsolata volt a gyerek anyjával.- És a kapcsolatom csak egyszer mélyült el - állította a férfi a bíróság előtt 15 évvel ezelőtt.- Egyszer is elég - válaszolta a bíró, miután a másállapotba esett nő megesküdött rá, hogy más férfival nem érintkezett az aktuális időben. A bíróság hitt a nőnek - mert az akkori orvosi vizsgálatok nem mondtak ellent az ő állításának.

A legújabb vérvizsgálati metódusok viszont most mást bizonyítanak, vagyis azt, hogy a férfi egyszerűen nem lehet a gyerek apja.

A bíróság ezért bocsánatot kért, újra döntött és felmentette a férfit a tartásdíj további fizetése alól, aki akár visszakövetelheti az eddig befizetett öszszeget.

I. M.

Az ember fontosabb...

Bush elnök bejelentette, hogy csak akkor írja alá a növény- és állatfajták védelmét szolgáló törvény meghosszabbítását, ha módosítanak egy másik törvényt, és ismét lehetővé teszik az erdőirtást.- Megérett az idő arra, hogy az ember fontosabb legyen a bagolynál - mondta, és azokra a bizonyos pettyesbaglyokra gondolt, amelyek érdekében már 20 éve megtiltották több erdőben a fakitermelést.

(17.00) • SLOVAN: Bob Roberts (amerikai) (15.45; 18.00; 20.15) • TATRA: Elemi ösztön (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • ÚSMEV: Játékos (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30)

( Filmvilág )

Elbizakodottság

Kim Basingert váratlanul érte a balszerencse. Nem hitte volna, hogy valaha is nélkülözhető lesz egy filmben! Teljesen biztosra vette, hogy megkapja Vicky Vale szerepét a „Batman írben, s nagyvonalú 3 millió dollár gázsit kért. Mint kiderült, túlzottan nagyvonalúan. A producerek szerint ezzel túllépte az egészséges magabiztosság határait, sőt inkább elbizakodottságról tett tanúbizonyságot. Közölték hát a szőke fürtű színésznővel, aki időközben egy egész amerikai kisvárost megvett magának Georgiában, hogy dühkitörésekből, sztárallűrökből, követelésekből nem kérnek többet.

Főszerkesztő:

MÉSZÁROS JÁNOS. Főszerkesztő-hefyeöcsefc BARANYAI LAJOS és NÉMA LÁSZLÓ. Telefon: 210-39-98, 210-39- 94. Kiadásvezető:

MADI GÉZA. Szerkesztőség: 81911 Bratislava, Pribinova 25, 12. emelet. Telefon: kulturális rovat - 210- 39-89, sportrovat - 210-39-91. Telefax: 210-39-92. Telex: 92-516. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 210-39-89,210-39-91, Bratislava, Pribinova 25,12. emelet.

Kiadja a Madách—P osont um Kft, Michalská 9, 811 01 Bratislava. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében. Nyomja a Danubiaprint á. v„ 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA Előfizethető; minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoe tlaée, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza.

Index 48 081

ÚJSÁG

KÖZÉLETT ÉS GAZDASÁGII NAPILAP