Szabad Újság, 1992. szeptember (2. évfolyam, 194-219. szám)

1992-09-26 / 216. szám

1992. szeptember 26. Hétvége Szabad ŰJSÁG 11 („■ -PRO 7 10.20: Nem vagyok Casanova. Osztrák filmvígjáték (ism.). 11.55: Mini Max. 12.25: HO életképek, avagy minden a legnagyobb rendben 12.55: May Monroe. Amerikai kri­misorozat. 13.45: Bili Cosby-show. 14.15: Lottó. Amerikai családsorozat. 15.10: A pap, a kurtizán és a magányos hős. Amerikai western. 17.20: Áldott csapat. 18.20: Tengerek tigrise. Olasz kalandfilm. 20.15: Tűzmadár 2015 A. D. Amerikai­kanadai akciófilm. 22.10: Renegátok. Ame­rikai krimi. 0.10: Az Angyal. 1.20: Aszámlát ólommal egyenlítik ki. Olasz western (ism.). 3.20: Különleges osztag (ism.). Vasárnap, szeptember 27. ( POZSONY - MAGYAR ADÁSp) 8.00: Hírek 8.10: Romantikus zene 8.30: Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese. 9.45: Az ERASURE felvételeiből 10.00: Hírek. 10.05: Csevegő. 10.45: Nép­szerű dallamok. 11.20: Jelenidő. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdiója. 14.00: Fák­lya. 14.40: Néprajz mindenkinek. 14.45: Népdalok. 15.10: Zenés beszélgetések. 16.00: Hírek. 16.05-18.00: Köszöntő. { KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 10.05: Szentmise közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Névjegy. 14.05: Szon­da. 14.35: A Szabó család. 15.05: Váloga­tott perceink. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika. 19.25: Mese. 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.05: Őszi fesztiválok Budapesten. 21.05: A Márssal társalkodó Murányi Vénusz. 22.00: Késő esti Krónika. ■- PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Holnap hétfő... 8.00: Twist Olivér. Rádiójáték. 11.08: Vasárnapi koktél 12.00: Nóták. 14.00: Leporoló. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya 20.00 Rádiószínház. 21.05: A Rádió Dalszínháza. 23.10-4.20: Napforduló. ( BARTÓK RÁDIÓ 6.03: Népszerű muzsika. 11.05: Hangver­seny. 13.10: Operarészletek. 16.05: Sza­lon. 19.35: Hangverseny. 22.05: Rádiószín­ház 0.05: Híres zenekarok felvételeiből. MAGYAR TELEVÍZIÓ . _________-- _______ v Tv1 6.40: Falutévé magazin 7.25: Tini nindzsa teknőcök. 7.50: A Biblia üzenete. 8.00: Közjáték. 8.05: Kávé habbal. 8.30: Vasár­napi turmix. 11.00: Unitárius istentisztelet. 12.00: Telistele-video '92. 12.05: Nemzet­közi aerobic verseny. 13.00: Fanfár. Angol filmsorozat. VI/2. rész. 13.25: MOST. 14.10: Jolly Joker. NSZK filmsorozat. Régi számla. 15.00: A párizsi Musée d’Orsay. VI/5. rész. 16.00: Kerék bár. 16.40: Öröm­hír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.45: Góóól. 19.30: A HÉT. 20.30: Telesport. 20.40: Budapesti Művészeti Hetek. 21.10: Vörös zóna. Francia film. 23.00: Közjáték 23.10: A Metropolitanról... 23.20: 25 éves a MET. 1. rész. Tv2 7.00: Napraforgó. 9.05: Zsebtévé. 9.35: Marina Kupa, rendhagyó vitorlásverseny. 9.45: Észbontó. 10.05: Alpok-Adria Maga­zin. 10.25: Humánum. 10.55: Tungsram - Olimpia Ljubjana, Szuper Liga férfi kosár­labda-mérkőzés. 12.30: Lumen 2000. 13.10: Cigányzene. 13.25: Gazdaképző. 14.00: Sorsok. 14.45: Forma-1. Portugál Nagydíj. 17.05: Éneklő ifjúság. 17.25: K + P. 17.45: Mi történt a jövő héten? 17.55: Burleszkbuli 18.08: Világvédett le­hetne 18.35: Delta. 19.05: Família Kft. 19:40: Az ultimátum. Amerikai-NSZK film. 21.35: Lakitelek 1987-1992 22.30: Szatí­ra színpad. 23.25: Telesport. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ^ F1 8.45: Gyerekeknek 10.05: Külföldi tudósí­tóink jelentik (ism ). 10.35: A Sportka szá­mainak sorsolása. 10.40: Computerworld. 10.55: Hírek. 11.00: Kis Pitaval a nagyvá­rosból. IX/1. rész. 11.55: A szabadidőről. 12.55: Ismert személyiségek a hét esemé­nyeiről. 14.05: Atlétikai Világ Kupa, felv. 14.55: Az almacsemete. Mesejáték. 16.00- Arany Bukósisak. Nemzetközi salakmoto­­ros-verseny. 17.00: Slágerlista. 18.00: Walt Disney bemutatja. 19.00: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Koffer. Szórakoztató vetélkedő 20.45: Észak-Dél. Amerikai filmsorozat. XXIV/4. rész. 21.45: Sporthíradó. 21.55: Labdarúgás. 22.45: Forma-1. Portugália Nagydíja, felv. 23.35: Oldalkocsis motoros-vb, felv. 0.05: Hírek. STv 8.50: Hírek. 8.55: Angol nyelvlecke. 9.35: Francia nyelvlecke 10.05: Spanyol nyelv­lecke. 10.35: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. 11.00: Amerikai szakemberek a vállalkozásról. 12.00: Va­sárnapi matiné 12.55: Hírek. 14.20: Nem­zetiségi magazin 14.55: Találkozás az öreg mandulafenyó alatt. III/3. rész. 15.25: A del­finek és az ember. VIII/3. rész. 16.00: Filmmúzeum. Az utca királya. Cseh film. 17.25: Fúvószene. 17.40: Könyvilág. 18.00: Esti mese. 18.10: Forrás. 18.35: Vallási műsor. 19.00: Tv-híradó. 19.21 Menekülés az arany földjéről. Kalandfilmsorozat. VII/3. rész. 20.20: Harold Lloyd. Angol dokumen­tumfilm. II/2. rész.21.30: Időszerű esemé­nyek. 21.50: Katonatiszt rózsával. Jugo­szláv film 23.30: Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ~j FS1 9.05: Vigyázat, kultúra! (ism.) 9.30: A legsi­keresebb rövidfilmek. 10.00: Frank Zappa zenéje. 11.00: Európa-stúdió. 12.00: Heti körkép. 12.30: Tájékozódás (ism ). 13.10: Család minden mennyiségben. 13.35: Dr. Lao hét arca. Amerikai film. 15.10: Comedy Capers. 15.30: Az Octopus vállalkozás. 16.10: Daktari. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: X-Large. 18.30: MacGyver. 19.15: Lottó­sorsolás. 19.30: Tv-híradó 19.48: Sporthí­rek. 20.15: Krumpli mártással. 21.10: Anyák. 21.50: Pillantás a jövőbe. 22.30: Sportműsor. FS2 6.30: Sportműsor. 8.00: Időjárás-panorá­ma 9.05: Heidi. 9.30: Az Enterprise-űrhajó. 10.15: Pan-optikum. 10.30: Piedone Afriká­ban. Német-olasz filmvígjáték. 12.05: Cso­dálatos állatvilág. 12.30: Oldalpillantások. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Sport­délután. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Csa­lád minden mennyiségben. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Konfliktusok. 20.15: Ja­mes Bond. Férfi arany pisztollyal. Amerikai film. 22.30: Félix angyala. 23.20: Hét kilo hét nap alatt. Olasz filmvígjáték. ■ SCREENSP0RT 11.00: Biliárd. 13.00: Golf 16.00: Kerékpá­ros magazin. 16.30: Brit motorsport. 17.00: Autóverseny: 18.00: Lóverseny. 19.00: Brit rali. 19.30: Furcsa sportok magazinja. 20.00: Holland labdarúgás. 21.00: Golf. 23.00: Autóverseny. 23.30: Golf. 0.30: En­­duro-vb. SUPER CHANNEL . ) 19.00: Dokumentumfilm. 19.30: Indigó. Eu­rópai hírmagazin. 20.00: Fel a folyón. Ame­rikai western. 22.00: ITN-hírek. 22.30: Vi­selkedj! Amerikai filmvígjáték. 0.05: A nagy E! 0.35: Klipek reggelig. TELE s vj___________________________;__ 18.25: Külvárosi körzet. 19.15: Riportok a bűn világából. 19.45: Bagdad Café. Ame­rikai filmsorozat. 20.15: Tessék mosolyogni! 21.05: Koffer Hoffer. 22.00: Pénz, hatalom, gyilkosság. Amerikai film. 23.25: A félelem utcája. Angol krimisorozat. 0.30: Rémálom. Amerikai film. 2.35: Híradóslányok a fron­ton. Német háborús film 3.35: Nemzetek bálja. NSZK film. ( • ■ SAT 1 ~~~) 13.30: Férfi háztartás. 14.00: Az Enterprise űrhajó. 14.55: Folytassa az őserdőben! An­gol filmvígjáték. 16.30: A hét fogadása. A Kölni Nagydíj. 17.00: Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat. 17.30: Baywatch. Ameri­kai sorozat. 18.30: Foci-show. 19.20: Hír­adó. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Tövis­madarak. Amerikai filmsorozat. 22.00: Talkshow a toronyban. 23.25: Gúnyszemle. Szatirikus műsor. rtl plus 10.05: Férfi az Atlantiszról. Amerikai sci-fi. 11.00: Boragorai égikutyák. 12.00: A trópu­si hőség. 13.00: Apám földönkívüli. 13.30: A Munster család, 14.00: Ultraman - A tit­kos énem. 14.30: Forma-1. Portugál Nagy­díj. 17.10: Ó, te drága Harry! NSZK filmvíg­játék. 18.45: Híradó. 19.10: Egy nap, mely más mint a többi. 20.15: Egy asszony, akit Harry-nek hívnak. NSZK filmvigjáték. 22.00: A Spiegel magazinja. 23.45: Szerel­mes órák. 0.15: Forma-1. Portugál Nagydíj. 10.25: Közjáték az Atlanti-óceánon. Angol háborús film 12.15: Mini Max. 12.50: Bill Cosby-show. 13.20: Áldott csapat. 14.15: Állatján előkelő. 14.25: A vadállatok birodal­mában . 15.20: Mennydörgés a napon. Amerikai western. 16.50: Nőket az ördög­szigetnek. Olasz-francia kalandfilm. 18.30: Bili Cosby-show. 19.00: Hardcastle és McCormick. 20.00: Vadmacskák. Amerikai film. 22.30: Veszedelmes viszonyok. An­gol-amerikai film. 0.45: Az Angyal. 1.55: Mike Hammer. 2.55: Renegátok. Amerika: krimi. 4.45: Mini Max (ism.). (Műsorváltozás lehetséges!) SZÍNHÁZAK MUS0RÄ~^j Kalendárium SZOMBAT Ma van az év 270. napja Hátravan még 96 nap Hotdog névnapot! Ciprián, Cipriána, JUSZTINA, özséb - Edita. A JUSZTINA a latin Justinus (magyarul: Jusztin) női párja. Eredeti jelentése: igaz­ságos. igazságszeretó. Becézés: Juszti(ka), Jusztin(ka), Tina. Ti­­nácska. Tinus(ka), VASÁRNAP ADALBERT, Adolf, Damján, Damos, Demjén, Döme, Florencia, Florentin, Flo­­rentina, Károly, Kosa, Kozima, Kozma, Krisztián, Mirabella - Cyprián Az ADALBERT a germán Adalbert név­ből származik. Jelentése: nemes fény, vagy: fénylő nemesség. A Béta névvel mes­terségesen azonosították. Becézés: Ada. Adi(ka). Adus(ka). Berci­be), Berti(ke). ( Ünnepnaptár ) JUSZTINA VÉRTANÚ Diocletianus császár idejében Cipri­­ánnal együtt szenvedett vértanúságot. Legendája számos meseszerű mozzanatot tartalmaz, így hajdanán nálunk is igen nép­szerű lehetett. Egy antiochiai pogány pap leányaként titokban keresztelkedett meg. Szüleinek ál­mukban angyal jelent meg, erre ók is felvet­ték a keresztséget. Ugyanakkor egy Ciprián nevű ember, aki az ördögnek ajánlotta lel­két, szerette volna Jusztinát feleségül ven­ni, de hiába. Maga a Gonosz sietett Ciprián segítségére, ám semmiféle csel nem segí­tett. Ekkor az ördög Jusztinát fejfájással, a várost pedig döghalállal sújtotta. A bo­szorkánymesterek szerint a vész csak ak­kor múlik el, ha Jusztina férjhez megy. O Jézust választotta vőlegényéül, mire a vész megszűnt. Mikor Ciprián hírül vette, hogy Jusztina Jézus jegyese, ő is megkeresztelkedett, s a püspök halála után ő lett Antiochia főpásztora. Jusztina és társai részére több kolostort építtetett. Jusztinát és leánytársait, mivel nem akartak a bálványok előtt hódolni, kivé­gezték. Jusztinát az archaikus Krisztus-jelkép­pel, az egyszarvúval szokás ábrázolni. Mozik in íí sor a Szombat, szeptember 26. POZSONY • HVIEZDA: Jéghideg szenvedély (ameri­kai) (15.30; 18.00; 20.30) • VMCA: Freejack (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Elfújta a szél (amerikai) (15.00; 19.15) • SLOVAN: Micsoda nő! (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Őrült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (15.00; 17.30; 20.00) • ZORA: Otthon egyedül (amerikai) (16.30) • Micso­da nő! (amerikai) (19.00) • DEVÍN: Fekete bárók (csehszlovák) (17.15) • A San Fran­ciscoi örült (amerikai) (19.45) • NÁDEJ: Charlie (angol) (15.30) • Állj, vagy lő a ma­mám! (amerikai) (17.30; 20.00) • NIVY: Apa vagy szerető? (francia) (17.30; 20.00) • DRU2STEVNÍK: A sötétség fejedelme (amerikai) (19.00) • POZSONYHIDEGKÚ­­Tl KULTÚRHÁZ (DK DÚBRAVKA): Deep­­star 6. (amerikai) (17.00; 19.30) • IST­­ROPOLIS: Különös kegyetlenséggel (ame­rikai) (17.00; 19.30) • CHARLIE CENT­RUM: Túl az Óperencián (amerikai) (17.00; 19.20) • James Bond (amerikai) (17.15; 19.30; 21.45) KASSA * • • DRUZBA: Freejack (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30) • HORNÁD: Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő (amerikai) (18.00) • TATRA: Őrült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (15.30; 17.45; 20.00) Szombat, szeptember 26. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): A padlás (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Makranc): Szomorú vasárnap (19) Vasárnap, szeptember 27. • THÁLIA SZÍNHÁZ (Körtvélyes): Szomorú vasárnap (19) KOZMA ES DAMJÁN- a keleti és nyugati egyházban egy­aránt tisztelt, arábiai eredetű vértanú­testvérpár. Orvosi pályára készültek. Embert és álla­tot egyaránt szeretetböl, isten nevében gyó­gyítottak. A császári helytartónak megta­gadták a bálványimádást, ezért megkínoz­ták, majd megölték őket. Legendájuk következtében az orvosok, patikusok, borbélyok (felcserek), betegek tisztelték patrónusként őket, mégpedig Koz­mát inkább az orvosok, Damjánt pedig a pa­tikusok. ( Idejében szólunk} A jövő héten már feltétlenül időszerű az őszi (esetleg jövő tavaszi) telepítésre szánt szaporítóanyagok megren­delése. Az ültetésekhez készítsünk tervet és vázlatos helyszínrajzot. A két-három hete kiásott és alap­trágyával ellátott gödrökbe húzzuk vissza a talajt úgy, hogy az alsó réteg megcserélődjék a felsővel. A csemeték elültetésének idején ebből a - most még egészen laza - megforgatott földből, csak a gyökereknek szükséges kisebb gödröt kell majd kiemelnünk. A szőlőtelepítéshez is tervezzük meg, hogy milyen faj­tákból, mennyi szaporítóanyagra van szükségünk. Vethetünk most petrezselymet és néhány hidegtü­­rő virág magját. A téli almák szüretét is elkezdhetjük már. A cse­­megeszölök közül érik az egyik leg­finomabbnak tartott, a Hamburgi muskotály és a téli eltartásra legal­kalmasabb Csiri-csuri, valamint a Téli muskotály. Ismét újdonságként fogyasztható a nyár végén vetett hónapos retek első termése. Dénes (október 9-én) és Brigitta (október 11-én) névnapok köze­lednek. Napi középhőmérsékletek: átlagos 15,9 °C legmelegebb 21,6 °C leghidegebb 9,7 ”C Az adatok tájékoztató jellegűek. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Szlovákia-szerte túlnyomórészt derült lesz az ég. Az éjszakai hőmérséklet 9 és 13, északkeleten 5 fok körül lesz, a leg­magasabb nappali hőmérséklet pedig 21 és 25, illetve Árvában, Liptóban és a Sze­­pességben 19 fok körül alakul. Mérsé­kelt, délnyugaton élénk délkeleti szél. Vasárnap kellemes, napsütéses őszi időre számíthatunk. Az éjszakai hőmérsék­let 6 és 10, a nappali hőmérséklet 19 és 23, Dél-Szlovákiában 25 fok körül lesz. Hétfőn némi lehűlés várható. A reggeli órákban, különösen az alföldön és a völgyekben várható ködképzödés. DUNflSZERDAHELY ............... "J • LUX: Göndörke (amerikai) (17.30; 20 00) Vasárnap, szeptember 27. POZSONY • HVIEZDA: Jéghideg szenvedély (ameri­kai) (15.30; 18.00; 20.30) • YMCA: Free­jack (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Elfújta a szél (amerikai) (15.00; 19.15) • SLOVAN: Micsoda nő! (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00; 17.30; 20.00) • MIER: Őrült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (15.00; 17.30; 20.00) • OB­­ZOR: Rémálom az Elm utcában (amerikai) (16.30; 19.00) • ZORA: Otthon egyedül (amerikai) (16.30) • Micsoda nő! (amerikai) (19.00) • DEVÍN: A San Franciscó-i örült (amerikai) (19.45) • NÁDEJ: Charlie (an­gol) (15.30) • Állj, vagy lő a mamám! (amerikai) (17.30; 20.00) • DRUZSTEV­­NÍK: A „Rövidzárlat" II. (amerikai) (14.30) • Az első szerelem (amerikai) (16.30; 19.00) • DÉVÉNYI KULTÚRHÁZ: Robo­­cop II. (amerikai) (20.00) • POZSONYHI­­DEGKÚTI KULTÚRHÁZ: Deepstar 6 (amerikai) (17.00; 19.30) • RUZlNOVI KULTÚRHÁZ: Ollókezű Edward (amerikai) (15.30) • Marhakonzerv-akció (francia) (17.30; 20.00) • ISTROPOLIS: Különös kegyetlenséggel (amerikai) (17.00; 19.30) • CHARLIE CENTRUM: Túl az Óperenci­án (amerikai) (17.00; 19.20) • James Bond (amerikai) (17.15, 19.30; 21.45) KASSA • DRúZBA: Freejack (amerikai) (16 00; 18 15; 20.30) • HORNÁD: Angyalszív (amerikai) (18.00) • TATRA: Asterix (fran­cia) (13.30) • Őrült Stone, avagy 2008 - A patkány éve (angol) (15.30; 17.45; 20.00) PUNASZERPAHEIY j • LUX: Göndörke (amerikai) (17.30; 20.00) Horoszkóp BAK (decemer 22 - január 20) Szombat: Amit ezen az őszi napon csinálni lehet, azt mind megteheti az ágyban. Kéz­nél lesz a jó könyv, a televízió. Mi kell még? Vasárnap: Szeretne családjának biztonsá­got nyújtani. Ne hagyja azonban kihasználni magát. Gyermekével ne legyen túlságosan követelőző. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Szombat: Valahogy nem találja helyét. Gondjai egyre jobban kedvét szegik. Ha csak egyet próbál közülük egyszerre megol­dani, rövidesen visszaszerzi lelki békéjét. Vasárnap: Nem szabadna ennyire elha­nyagolnia családját. Annyira várják, hogy időt tudjon szentelni nekik! Egy kellemes beszélgetés feloldja görcseit. HALAK (február 21 - március 20) Szombat: Összekeveredik minden ön kö­rül. Próbálja szépen sorban rendezni ügyeit, így talán sikerül rövid idő alatt elfogadható helyzetet teremtenie. Vasárnap: Bosszantja a tegnap esti nézet­­eltérés, de megpróbál nyugodtnak látszani. Családi körben szinte békésen telik el nap­ja, de estére muszáj elszabadulnia ott­honról. KOS (március 21 - április 20) Szombat: Kapcsolataiban meglepő válto­zásokra számíthat. Rádöbbenései illúzió­­vesztéssel járnak. Ha a szerelem szele megcsapja, sötét verembe esik. Ma ne is keressen belőle kiutat. Vasárnap: Megkezdődik a visszaszámlá­lás. Október elején le kell adnia a munkát, amire szerződött. Jó lenne tartani a határ­időt. Akár ezt a vasárnapot is érdemes feláldozni. BIKA (április 21 - május 20) Szombat: Ha önfeledten beleveti magát a játékba, szinte észre sem veszi az idő múlását. Egész lényét alárendeli a nemes küzdelemnek, és élvezni tudja a fizikai meg­terhelést is. Vasárnap: Legyen otthon délután, még akkor is, ha máshová hívják A telefon ugyanis ekkorra várható. Ha nem találják, még egyszer nem hívják, találnak mást ön helyett. IKREK (május 21 - június 21) Szombat: Semmiképpen se utazzék el, nem tudja, mit hagyna maga mögött. Ven­dégei ma nem lesznek túlságosan szóra­koztatók. Próbálja meg ön megnevettetni őket. Vasárnap: Végre egy kis könnyedség. A mai délután kedvezően befolyásolja éle­tét. Egy telefonhívás lelket önt környezeté­be is, így semmi akadálya nem lesz a vidám estének. RÁK (június 22 - július 22) Szombat: Nincs nagyobb boldogság annál, mint megtalálni életünk párját vagy megérni gyermekeink házasságát, az unokák érke­zését. Ez a nap a családi ünnep jegyében zajlik. Vasárnap: Az égbolt tiszta, derült, de meg­jelenhet rajta néhány apró felhő. A mámor elszállt, s most azon kell törnie a fejét, hogy miből fognak majd megélni. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Szombat: Játékos kedve áthúzódik erre a napra. Nem is egészen érti, miért nem lett színész, holott egészen rendkívüli képessé­gek szunnyadnak önben. Vasárnap: Nem mindegy, milyen sorrend­ben következik egymás után szegénység és gazdagság. Mert aki szegény, annak még lehet reménye, de mi marad a gazdag­nak? Ez vigasztalja! SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Szombat: Most kell intenzíven sportolni, nem a rekkenő melegben. Vigyázzon az étkezéssel, mert a mértéktelen evés tönkre­teheti az egész esti programot. Vasárnap: Egy ilyen semmiség miatt kár ekkora veszekedést csapni! Ha alkalmat­lannak érzi magát a társasági életre, vonul­jon vissza, s a hobbijával foglalkozzék. MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Szombat: Most végre egészen közel kerül­hetnek egymáshoz a szerelmével. A családi örömünnephez kellemes események is já­rulhatnak. Ügyei szerencsés fordulatot ve­hetnek. Vasárnap: Abban a pillanatban, ahogy biz­tonságban érzi magát, felülkerekedik az önzése. Eszébe sem jut, hogy talán a má­siknak is jólesne, ha többet törődnének vele. Legalább néha... SKORPIÓ (október 24 - november 22) Szombat: Kellemetlen nap. íme, az ered­mény: családi veszekedés alakult ki. Nem volt érdemes az önmegtartóztatás. Legyen nyugodt, gyorsan elmúlik a feszültség. Vasárnap: Ilyen nap is van. Nem árt egyi­­kőjüknek sem. Legföljebb azon kellene el­gondolkodnia, hogyan lehet elsimítani a ba­jokat, amelyek igazán nem nagy hordere­jűek. NYILAS (november 23 - december 21) Szombat: Apróbb javítgatások a ház körül vagy egy kis kerti munka nemcsak szüksé­gessé vált már, de aktiv pihenésként is remek szolgálatot tesz. Ez a nap rendkívül termékeny lesz. Vasárnap: Délelőtt nincs kedve semmihez, csak lustálkodik. Közben arról álmodozik, milyen jó lenne beiktatni egy kis szabadsá­got zűrös napjai közé. Este azonban már Nyilashoz hűen élvezetekre vadászik.

Next

/
Thumbnails
Contents