Szabad Újság, 1992. szeptember (2. évfolyam, 194-219. szám)
1992-09-18 / 209. szám
A SZABAD ÚJSÁG MEZŐGAZDASÁGI MELLÉKLETE SZERKESZTI: H. MÉSZÁROS ERZSÉBET Az ember hinni sem akar a szemének. Olvassa, böngészi az adatokat, töpreng a számok felett. Már-már fásultan venné tudomásul, hogy az idén több száz tonna élelmiszerrel kerül kevesebb — hazai termésből — az ország asztalára, hogy sok ezren kényszerültek elmenni a mezőgazdaságból, hogy másutt keressenek megélhetést, vagy gyarapítsák a munkanélküliek számát. Hogy miközben a tej, a hús, a gabona termelői sorra eladósodnak, mert még termelési költségeik sem térülnek meg, addig boltjainkban egyre drágább minden élelmiszer, a legalapvetőbbek, a tej, a hús, a kenyér is. Már-már tudomásul venné, ha Szabadesés mindez nem érintené érzékenyen megélhetését, pénztárcáját, ha nem okozna egyre nagyobb gondot a beosztás, ha nem lenne egyre nehezebb „Kijönni” a pénzből fizetéstől fizetésig. De mivel ezzel a gonddal kel és nyugszik az ember, nem hagyja nyugodni, s felteszi barátjának, kollégájának, ismerősének vagy a boltosnak a kérdést: hogyan, miért jutottunk idáig? Mitől ment tönkre mezőgazdaságunk, amely néhány évvel ezelőtt még ellátta az országot élelmiszerrel, s a fogyasztói árakat is meg tudta fizetni a sokgyermekes családanya éppúgy, mint a kisnyugdíjas. Mi az oka ennek a szabadesésnek, amely csődbe juttatja az éveken át nyereséggel gazdálkodó, legjobb üzemeket, amely a visszatéríthetetlen hitel kötelét akasztja a termelők nyakába? Az, hogy a Nyugat számára a saját mezőgazdaságunk szétverésével akartak piacot teremteni — mondják a politika berkeiben is jártasok. A Szlovák Földügyi Minisztérium már konstatálja a vészhelyzetet. De pillanatnyilag ez minden, amit tehet. A radikális gyógyításhoz, a mezőgazdaság megmentéséhez sok-sok milliárdra volna szükség. De honnan? Milyen formában? Mezőgazdasági üzemeink vezetői — az elmúlt héten folytatott kerekasztal-beszélgetésünkön — óva intenek a hitelek felvételétől, mivel a magas kamatlábakat is képtelenek kifizetni a hitelre szorultak, nem magát a hitelt. A legnagyobb baj azonban most, aratás után, őszi betakarítás előtt, hogy még a megtermelt gabona, napraforgó, hús alacsony felvásárlási árára is várniuk kell a mezőgazdasági üzemeknek. Amíg a szövetkezet már csak készpénzért vásárolhat, sőt előre kell fizetnie üzemanyagért, műtrágyáért, vetőmagért, addig az élelmiszeripari üzemek nyugodtan várnak a fizetéssel. Penálé? Kamat? A termelő örül, ha hónapok, sokszor fél év múlva behajthatja jogos követelését. Tele a csűr? Tele a kamra? Ne áltassuk magunkatl Ne olvassuk közömbösen a mezőgazdaság riasztó helyzetére utaló adatokat. Inkább nézzünk utána, hogy tudjuk olcsóbban beszerezni a család számára szükséges téli burgonyát, almát, hagymát, ha csak vásárlók vagyunk. Ha pedig termelők — nagyüzemben vagy háztájiban — akkor fogjunk össze a többi, hozzánk hasonló gonddal küszködővei. Vitassuk meg, mit tehetnénk. Vannak már regionális mezőgazdasági kamaráink, s vannak érdekvédelmi szervezeteink. Egymagában szakágazatunk minisztériuma sem sokat tehet. Arra azonban ne számítson senki, hogy a külföldről behozott élelmiszer az ország számára valaha is olcsóbb lesz, mint az idehaza megtermelt. H. MÉSZÁROS ERZSÉBET SZÜRETI MULATSÁG BÚCSON A Csemadok Komáromi Területi Választmánya, Búcsi Alapszervezete, a Regionális Kulturális Központ, a Búcsi Községi Hivatal, a Mezőgazdasági Szövetkezet és a Kiskertészek Szövetsége 1992. szeptember 20-án Búcson megrendezik az V. JÁRÁSI SZÜRETI MULATSÁGOT a következő műsorral: 10.00 órától sétarepülés a Duna felett Esztergomig 13.00 órától szüreti felvonulás a község utcáin 14.00 órától kultúrműsor a sportpályán, gyümölcs- és zöldségkiállítás A műsorban fellépnek: a dunamocsi, a hetényi, a martosi, a madari népművészeti csoportok,a bátorkeszi és búcsi gyermekcsoport, a SZŐTTES együttes, valamint magyarországi vendégek — Balázs Péter és társai —, zenés szórakoztató műsorral. A műsorvezető DRÁFI MÁTYÁS érdemes művész. A helyszínen sétakocsikázás lovashintón, könyv- és kirakodóvásár, ételek és italok bő választékban, valamint értékes tomboladíjak. Farkas Ottó falvétala Mezőgazdasági termények Búza Chicago $/t IX. 14. IX. 11. szeptemberre 117,0-118,7 117.2-119,1 decemberre 121,1-123,1 121,5-123,6 márciusra 123.6-125,5 123,8-126,1 Rotterdam, No. 2 Red Winter, $/t IX. 14. IX 11. októberre-149,25 151,25 decemberre-151,75 154,00 Kukorica Chicago, No. 2. Yellow. S/K 14. IX 11. szeptemberre 87,3-88,4 87,3-88,6 decemberre 85,0-85.8 85,3-66,9 márciusra 88,4-89,1 88.6-90.2 Rotterdam, No. 3. Yellow. $/t IX 11. IX 10. , augusztusra • Árpa Winnipeg, kanadai SA IX 14. IX 11. októberre 89,4-90,5 90.8-91,7 decemberre 90,8-91,5 92.5-93,5 márciusra-95.6-96,00 Zab Winnipeg, kanadai $A IX 14. IX. 11. októberre 116.7-117.8 117-119 decemberre 116-117 115-117 márciusra-116.7-119 Rozs Winnipeg, kanadai $A DC 14. IX 11. októberre 114,1-114,5 114.5-115,2 decemberre 117-118 117.9-118,5 márciusra 121,5-122,5 112,5 Szójadara Chicago $A IX. 11. IX 10. szeptemberre Októberre 189-192,9 193,5-194.9 208,9-211,6 212.9-214,6 decemberre 208,6-211,4 212,7-214,4 Brazil pellet Rotterdam, $A IX. 14. IX. 11. azonnali 225 226 októberre 225 227 Szójaolaj Rotterdam. Hfl/100 kg IX. 14. IX 11. novemberre 70,5 69,25 februárra 73,5 72 Repceolaj Rotterdam, Hf1/100 kg IX 14. IX. 11. novemberre 71,25 69,5 februárra 72.5 71 Napraforgóolaj Rotterdam. SA IX 14. IX. 11. novemberre 455 455 februárra 460 460 Lenolaj Rotterdam, SA IX 14. IX 11. szeptemberre 440 430 Burgonya London, SA IX. 10. IX. 9. áprilisra 57,1-57,5 57,5-58,5 Rizs London, olasz LA IX 14. IX. 8. szeptemberre 475 475 Halliszt 64 %-os Hamburg, DM/100 kg IX. 11.IX azonnali 74 . decemberre 74 74 Cukor London, napi ár, SA IX. 10. IX. 9. nyers 246,7 246 fehér 283,2 279.5 Nemzetközi Cukoregyezmóny, $A IX 11. IX. 10. napi ár 221,8 216,7 15 napos átlag 210,5 209,4 Kávé London, Robusta, LA IX 11. IX 10. szeptemberre 755-768 750-764 novemberre 765-789 780-785 januárra 780-797 778-794 New York, C-kontraktus SA IX. 14. IX. 11 szeptemberre 1085-1096 1080-1108 decemberre 1105-1133 1109-1141 márciusra 1144-1172 1150-1176 Nemzetközi Kávóegyezmény, $A IX. 11. IX 10. napi vegyes ICA 1000.2 1011,0 15 napos átlag 1019,0 1019,0 Kakaóbab London, LA IX 11. IX. 10. szeptemberre 589-596 593-605 decemberre 616-630 619-634 márciusra 642-659 649-664 New York $A IX. 14. IX. 11. szeptemberre 965 989 1006-1022 decemberre 1005-1021 1027-1062 márciusra 1060-1073 1087-1112 Nemzetközi Kakaóegyezmóny $A IX 10. IX. 9 napi ár 1171,85 1189,49 10 napos átlagár 1186,93 1190,54 Kaucsuk London, RSS-1, LA IX 14. IX. 11. szeptemberre 525.5-530 505-510 Októberre 525-530 505-510 Malaysia. SMR-20, malaysiai cent/kg IX. 14 IX 11. októberre 205 207 203-205 novemberre 207-209 205-207 Nemzetközi Kaucsukegyezmény mal./szing, cent/kg IX. 14. IX. 11. napi ar 174,17 172,87 5 napos átlag 171,88 171,03 HÚSOK, ZSÍROK Élő sertés Chicago, S/100 kg IX 14. IX 11. októberre 88,3-89.9 88,8-90.8 decemberre 91,4 93 91,3-92,5 februárra 89,1-89,9 88,8-89,7 London, L/100 kg IX. 11. IX. 10. azonnal ra 78,99 81,95 októberre 105,5 , novemberre 106 Elő marha Chicago, S/100 kg IX. 14. IX 11. októberre 166,3-167,4 166-167,1 decemberre 161-162 161-162,1 februárra 159,2-159,9 159-160 London, L/100 kg (X 11. IX 10. azonnalra 106,76 110.27 Juh London, vágósúly L/100 kg IX 11. IX 10. azonnalra 70.77 70.52 •uuinioiia r v#f f 9 Sertés, hasaljaszalonna Chicago, S/100 kg IX 14. IX 11. februárra 88,4-91,9 89,2-92,4 márciusra 88,5-91,5 89,1-92 május Sertészsír 91,3-94,4 92.4-94.5 Rotterdam, $A IX. 14. 1X10 szeptemberre-Faggyú Rotterdam, $A IX 14. IX. 10 októberre 390 387,5 ngvenjberre FAARU Épületfa 385 Chicago, $/kőbméter IX 14. IX. 11. szeptemberre 105,4-106,8 105,5-107 novemberre 93,8-97,1 95,6-96,8